GlassCannon Wiki — энциклопедия игр Blizzard - Вклад участника [ru]

Руны (Diablo II)

2026-02-15T02:44:15Z

Novax: /* Создание рун */

{{В разработке}}

'''Руны''' {{en|Runes}} — маленькие камни с нанесёнными на них волшебными символами, которые можно вставлять в [[Экипировка (Diablo II)|экипировку]] с гнёздами.

== Характеристики рун ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; text-align: left; max-width: 900px; "
! style="width: 30px; min-width: 30px;"| №
! class=unsortable style="width: 120px; max-width: 120px; font-size: 90%;"| Руна 
! class=unsortable style="width: 270px; max-width: 270px; font-size: 90%;"| Оружие 
! class=unsortable style="width: 270px; max-width: 270px; font-size: 90%;"| Щит 
! class=unsortable style="width: 270px; max-width: 270px; font-size: 90%;"| Шлем и доспехи 
! style="width: 50px; max-width: 50px; font-size: 80%;"| Треб. уровень
|-
| style="text-align: center;"| 1
| [[Файл:Rune-El-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эль''' 
| {{D2 +X To Attack Rating | X = 50}}, {{D2 +X To Light Radius | X = 1}}
| {{D2 +X Defense | X = 15}}, {{D2 +X To Light Radius | X = 1}}
| {{D2 +X Defense | X = 15}}, {{D2 +X To Light Radius | X = 1}}
| style="text-align: center;"| 11
|-
| style="text-align: center;"| 2
| [[Файл:Rune-Eld-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Элд''' 
| {{D2 +X% Damage To Undead | X = 75}}, {{D2 +X To Attack Rating Against Undead | X = 50}}
| {{D2 X% Slower Stamina Drain | X = 15}}
| {{D2 +X% Increased Chance Of Blocking | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 11
|-
| style="text-align: center;"| 3
| [[Файл:Rune-Tir-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тир''' 
| {{D2 +X Mana After Each Kill | X = 2}}
| {{D2 +X Mana After Each Kill | X = 2}}
| {{D2 +X Mana After Each Kill | X = 2}}
| style="text-align: center;"| 13
|-
| style="text-align: center;"| 4
| [[Файл:Rune-Nef-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Неф''' 
| {{D2 Knockback}}
| {{D2 +X Defense VS. Missile | X = 30}}
| {{D2 +X Defense VS. Missile | X = 30}}
| style="text-align: center;"| 13
|-
| style="text-align: center;"| 5
| [[Файл:Rune-Eth-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эт''' 
| {{D2 -X% Target Defense | X = 25}}
| {{D2 X% Regenerate Mana | X = 15}}
| {{D2 X% Regenerate Mana | X = 15}}
| style="text-align: center;"| 15
|-
| style="text-align: center;"| 6
| [[Файл:Rune-Ith-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ит''' 
| {{D2 +X To Maximum Damage | X = 9}}
| {{D2 X% Damage Taken Goes To Mana | X = 15}}
| {{D2 X% Damage Taken Goes To Mana | X = 15}}
| style="text-align: center;"| 15
|-
| style="text-align: center;"| 7
| [[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тал''' 
| {{D2 +X Poison Damage Over Y Seconds | X = 75 | Y = 5}}
| {{D2 +X% Poison Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Poison Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 17
|-
| style="text-align: center;"| 8
| [[Файл:Rune-Ral-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Рал''' 
| {{D2 +X Fire Damage | X = 5-30}}
| {{D2 +X% Fire Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Fire Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 19
|-
| style="text-align: center;"| 9
| [[Файл:Rune-Ort-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Орт''' 
| {{D2 +X Lightning Damage | X = 1-50}}
| {{D2 +X% Lightning Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Lightning Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 21
|-
| style="text-align: center;"| 10
| [[Файл:Rune-Thul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тул''' 
| {{D2 +X Cold Damage - Y Second Duration | X = 3-14 | Y = 3}}
| {{D2 +X% Cold Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Cold Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 23
|-
| style="text-align: center;"| 11
| [[Файл:Rune-Amn-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Амн''' 
| {{D2 X% Life Stolen Per Hit | X = 7}}
| {{D2 Attacker Takes Damage Of X | X = 14}}
| {{D2 Attacker Takes Damage Of X | X = 14}}
| style="text-align: center;"| 25
|-
| style="text-align: center;"| 12
| [[Файл:Rune-Sol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сол''' 
| {{D2 +X To Minimum Damage | X = 9}}
| {{D2 Damage Reduced By X | X = 7}}
| {{D2 Damage Reduced By X | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 27
|-
| style="text-align: center;"| 13
| [[Файл:Rune-Shael-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Шаэль''' 
| {{D2 +X% Increased Attack Speed | X = 20}}
| {{D2 +X% Faster Hit Recovery | X = 20}}
| {{D2 +X% Faster Block Rate | X = 20}}
| style="text-align: center;"| 29
|-
| style="text-align: center;"| 14
| [[Файл:Rune-Dol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Дол''' 
| {{D2 Hit Causes Monsters To Flee X% | X = 25}}
| {{D2 +X Replenish Life | X = 7}}
| {{D2 +X Replenish Life | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 31
|-
| style="text-align: center;"| 15
| [[Файл:Rune-Hel-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Хел''' 
| {{D2 -X% Requirements | X = 20}}
| {{D2 -X% Requirements | X = 15}}
| {{D2 -X% Requirements | X = 15}}
| style="text-align: center;"| —
|-
| style="text-align: center;"| 16
| [[Файл:Rune-Io-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ио''' 
| {{D2 +X Vitality | X = 10}}
| {{D2 +X Vitality | X = 10}}
| {{D2 +X Vitality | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 35
|-
| style="text-align: center;"| 17
| [[Файл:Rune-Lum-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лум''' 
| {{D2 +X Energy | X = 10}}
| {{D2 +X Energy | X = 10}}
| {{D2 +X Energy | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 37
|-
| style="text-align: center;"| 18
| [[Файл:Rune-Ko-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ко''' 
| {{D2 +X Dexterity | X = 10}}
| {{D2 +X Dexterity | X = 10}}
| {{D2 +X Dexterity | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 39
|-
| style="text-align: center;"| 19
| [[Файл:Rune-Fal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Фал''' 
| {{D2 +X Strength | X = 10}}
| {{D2 +X Strength | X = 10}}
| {{D2 +X Strength | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 41
|-
| style="text-align: center;"| 20
| [[Файл:Rune-Lem-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лем''' 
| {{D2 +X% Extra Gold From Monsters | X = 75}}
| {{D2 +X% Extra Gold From Monsters | X = 50}}
| {{D2 +X% Extra Gold From Monsters | X = 50}}
| style="text-align: center;"| 43
|-
| style="text-align: center;"| 21
| [[Файл:Rune-Pul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Пул''' 
| {{D2 +X% Damage To Demons | X = 75}}, {{D2 +X To Attack Rating Against Demons | X = 100}}
| {{D2 +X% Defense | X = 30}}
| {{D2 +X% Defense | X = 30}}
| style="text-align: center;"| 45
|-
| style="text-align: center;"| 22
| [[Файл:Rune-Um-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ум''' 
| {{D2 +X% Chance Of Open Wounds | X = 25}}
| {{D2 +X All Resist | X = 15}}
| {{D2 +X All Resist | X = 22}}
| style="text-align: center;"| 47
|-
| style="text-align: center;"| 23
| [[Файл:Rune-Mal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Мал''' 
| {{D2 Prevent Monster Heal}}
| {{D2 Magic Damage Reduced By X | X = 7}}
| {{D2 Magic Damage Reduced By X | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 49
|-
| style="text-align: center;"| 24
| [[Файл:Rune-Ist-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ист''' 
| {{D2 +X% Better Chance Of Getting Magic Items | X = 30}}
| {{D2 +X% Better Chance Of Getting Magic Items | X = 25}}
| {{D2 +X% Better Chance Of Getting Magic Items | X = 25}}
| style="text-align: center;"| 51
|-
| style="text-align: center;"| 25
| [[Файл:Rune-Gul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Гул''' 
| {{D2 +X% To Attack Rating | X = 20}}
| {{D2 +X% To Maximum Poison Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Poison Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 53
|-
| style="text-align: center;"| 26
| [[Файл:Rune-Vex-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Векс''' 
| {{D2 X% Mana Stolen Per Hit | X = 7}}
| {{D2 +X% To Maximum Fire Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Fire Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 55
|-
| style="text-align: center;"| 27
| [[Файл:Rune-Ohm-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ом''' 
| {{D2 +X% Damage | X = 50}}
| {{D2 +X% To Maximum Cold Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Cold Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 57
|-
| style="text-align: center;"| 28
| [[Файл:Rune-Lo-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ло''' 
| {{D2 +X% Deadly Strike | X = 20}}
| {{D2 +X% To Maximum Lightning Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Lightning Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 59
|-
| style="text-align: center;"| 29
| [[Файл:Rune-Sur-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сур''' 
| {{D2 Hit Blinds Target}}
| {{D2 +X% To Maximum Mana | X = 5}}
| {{D2 +X Mana | X = 50}}
| style="text-align: center;"| 61
|-
| style="text-align: center;"| 30
| [[Файл:Rune-Ber-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Бер''' 
| {{D2 +X% Chance Of Crushing Blow | X = 20}}
| {{D2 Damage Reduced By X% | X = 8}}
| {{D2 Damage Reduced By X% | X = 8}}
| style="text-align: center;"| 63
|-
| style="text-align: center;"| 31
| [[Файл:Rune-Jah-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Джа''' 
| {{D2 Ignore Target's Defense}}
| {{D2 +X% To Maximum Life | X = 5}}
| {{D2 +X Life | X = 50}}
| style="text-align: center;"| 65
|-
| style="text-align: center;"| 32
| [[Файл:Rune-Cham-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Чам''' 
| {{D2 Freezes Target +X | X = 3}}
| {{D2 Cannot Be Frozen}}
| {{D2 Cannot Be Frozen}}
| style="text-align: center;"| 67
|-
| style="text-align: center;"| 33
| [[Файл:Rune-Zod-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Зод''' 
| {{D2 Indestructible}}
| {{D2 Indestructible}}
| {{D2 Indestructible}}
| style="text-align: center;"| 69
|}

== Создание рун ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; text-align: left; max-width: 900px; "
! style="width: 90px; min-width: 90px; font-size: 90%;"| Руна
! style="width: 170px; font-size: 90%;"| Создание
| rowspan="12" style="border: none; padding: 3px;"|
! style="width: 95px; min-width: 95px; font-size: 90%;"| Руна
! style="width: 210px; font-size: 90%;"| Создание
| rowspan="12" style="border: none; padding: 3px;"|
! style="width: 85px; min-width: 85px; font-size: 90%;"| Руна
! style="width: 170px; font-size: 90%;"| Создание
|-
| [[Файл:Rune-El-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эль''' 
| —
| [[Файл:Rune-Sol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сол''' 
| [[Файл:Amethyst-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Амн + Амн + Амн
| [[Файл:Rune-Mal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Мал''' 
| [[Файл:Topaz-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ум + Ум
|-
| [[Файл:Rune-Eld-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Элд''' 
| Эль + Эль + Эль
| [[Файл:Rune-Shael-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Шаэль''' 
| [[Файл:Sapphire-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Сол + Сол + Сол
| [[Файл:Rune-Ist-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ист''' 
| [[Файл:Amethyst-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Мал + Мал
|-
| [[Файл:Rune-Tir-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тир''' 
| Элд + Элд + Элд
| [[Файл:Rune-Dol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Дол''' 
| [[Файл:Ruby-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Шаэль + Шаэль + Шаэль
| [[Файл:Rune-Gul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Гул''' 
| [[Файл:Sapphire-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ист + Ист
|-
| [[Файл:Rune-Nef-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Неф''' 
| Тир + Тир + Тир
| [[Файл:Rune-Hel-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Хел''' 
| [[Файл:Emerald-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Дол + Дол + Дол
| [[Файл:Rune-Vex-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Векс''' 
| [[Файл:Ruby-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Гул + Гул
|-
| [[Файл:Rune-Eth-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эт''' 
| Неф + Неф + Неф
| [[Файл:Rune-Io-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ио''' 
| [[Файл:Diamond-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Хел + Хел + Хел
| [[Файл:Rune-Ohm-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ом''' 
| [[Файл:Emerald-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Векс + Векс
|-
| [[Файл:Rune-Ith-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ит''' 
| Эт + Эт + Эт
| [[Файл:Rune-Lum-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лум''' 
| [[Файл:Topaz-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ио + Ио + Ио
| [[Файл:Rune-Lo-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ло''' 
| [[Файл:Diamond-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ом + Ом
|-
| [[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тал''' 
| Ит + Ит + Ит
| [[Файл:Rune-Ko-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ко''' 
| [[Файл:Amethyst-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Лум + Лум + Лум
| [[Файл:Rune-Sur-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сур''' 
| [[Файл:Topaz-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ло + Ло
|-
| [[Файл:Rune-Ral-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Рал''' 
| Тал + Тал + Тал
| [[Файл:Rune-Fal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Фал''' 
| [[Файл:Sapphire-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ко + Ко + Ко
| [[Файл:Rune-Ber-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Бер''' 
| [[Файл:Amethyst-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Сур + Сур
|-
| [[Файл:Rune-Ort-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Орт''' 
| Рал + Рал + Рал
| [[Файл:Rune-Lem-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лем''' 
| [[Файл:Ruby-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Фал + Фал + Фал
| [[Файл:Rune-Jah-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Джа''' 
| [[Файл:Sapphire-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Бер + Бер
|-
| [[Файл:Rune-Thul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тул''' 
| Орт + Орт + Орт
| [[Файл:Rune-Pul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Пул''' 
| [[Файл:Emerald-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Лем + Лем + Лем
| [[Файл:Rune-Cham-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Чам''' 
| [[Файл:Ruby-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Джа + Джа
|-
| [[Файл:Rune-Amn-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Амн''' 
| [[Файл:Topaz-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Тул + Тул + Тул
| [[Файл:Rune-Um-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ум''' 
| [[Файл:Diamond-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Пул + Пул
| [[Файл:Rune-Zod-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Зод''' 
| [[Файл:Emerald-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Чам + Чам
|}

== Медиа ==
=== Иллюстрации ===
<gallery widths="150px">
Файл:Diablo-2-Runes-Artwork-Evan-Carroll-01.jpg|<div style="text-align: center;">Иллюстрация рун ([[Эван Кэрролл]])|alt=Концепт-арт рун в Diablo 2</div>
Файл:Diablo-Artwork-Runes-Baal-01-Evan-Carroll.jpg|<div style="text-align: center;">Иллюстрация рун ([[Эван Кэрролл]])|alt=Концепт-арт рун в Diablo 2</div>
</gallery>

=== Изображения рун из Diablo II Classic ===

{| style="border: none; background: none; width: 430px; "
| style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;" |
[[Файл:Rune-El-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Eld-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Tir-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Nef-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Eth-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ith-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ral-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ort-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Thul-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Amn-Diablo-2.png|link=]]
|-
| style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;" |
[[Файл:Rune-Sol-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Shael-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Dol-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Hel-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Io-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Lum-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ko-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Fal-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Lem-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Pul-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Um-Diablo-2.png|link=]]
|-
| style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;" |
[[Файл:Rune-Mal-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ist-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Gul-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Vex-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ohm-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Lo-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Sur-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ber-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Jah-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Cham-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Zod-Diablo-2.png|link=]]
|}

== См. также ==
* [[Руны (Diablo III)]]
* [[Руны (Diablo Immortal)]]
* [[Руны (Diablo IV)]]

== Ссылки ==
* [http://classic.battle.net/diablo2exp/items/runes.shtml Страница рун на официальном сайте игры]

Главная Diablo II

2026-02-15T01:07:43Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; max-width: 900px; text-align: center; "
|
[[Файл:Diablo-2-icon.webp|20px|link=Diablo II]] [[Diablo II]]
[[Файл:Diablo-2-icon.webp|20px|link=Diablo II: Lord of Destruction]] [[Diablo II: Lord of Destruction]]
[[Файл:Diablo-2-icon.webp|20px|link=Diablo II: Salvation]] [[Diablo II: Salvation]] <br>
[[Файл:Diablo-2-icon.webp|20px|link=Diablo II: Resurrected]] [[Diablo II: Resurrected]]
[[Файл:Diablo-2-icon.webp|20px|link=Diablo II: Resurrected - Reign of the Warlock]] [[Diablo II: Resurrected - Reign of the Warlock]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=История версий Diablo II]] [[История версий Diablo II|История версий (Обновления)]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Файл:Diablo-4-Classes-icon.webp|20px|link=Классы (Diablo II)]] [[Классы (Diablo II)|Классы]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="100px" heights="90px" style="text-align:center; vertical-align:center;">
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Амазонка (Diablo II)|[[Амазонка (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Амазонка</b></p>]]
Файл:Diablo-2-Assassin-icon.webp|frameless|link=Ассасин (Diablo II)|[[Ассасин (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Ассасин</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Barbarian-icon.webp|frameless|link=Варвар (Diablo II)|[[Варвар (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Варвар</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Sorceress-icon2.webp|frameless|link=Волшебница (Diablo II)|[[Волшебница (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Волшебница</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Druid-icon.webp|frameless|link=Друид (Diablo II)|[[Друид (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Друид</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Necromancer-icon2.webp|frameless|link=Некромант (Diablo II)|[[Некромант (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Некромант</b></p>]]
Файл:Diablo-2-Paladin-icon.webp|frameless|link=Паладин (Diablo II)|[[Паладин (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Паладин</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Варианты развития (Diablo II)]] [[Варианты развития (Diablo II)|Варианты развития]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Экипировка (Diablo II)|Экипировка]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="105px" heights="50px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Комплектные предметы (Diablo II)|[[Комплектные предметы (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Комплектные предметы</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Уникальные предметы (Diablo II)|[[Уникальные предметы (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Уникальные предметы</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Gems-icon.webp|frameless|link=Самоцветы (Diablo II)|[[Самоцветы (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Самоцветы</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Руны (Diablo II)|[[Руны (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Руны</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Рунные слова (Diablo II)|[[Рунные слова (Diablo II)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Рунные слова</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Monsters-icon.webp|20px|link=Бестиарий (Diablo II)]] [[Бестиарий (Diablo II)|Бестиарий]]
[[Файл:Diablo-Immortal-Boss-icon.webp|20px|link=Боссы (Diablo II)]] [[Боссы (Diablo II)|Боссы]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Diablo-3-Seasons-icon.webp|20px|link=Сезоны (Diablo II)]] [[Сезоны (Diablo II)|Сезоны]]
[[Файл:Diablo-Immortal-Events-icon.webp|20px|link=События (Diablo II)]] [[События (Diablo II)|События]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Кампания (Diablo II)]] [[Кампания (Diablo II)|Кампания]]
[[Файл:Diablo-2-Terror-Zones-icon.webp|20px|link=Зоны ужаса (Diablo II)]] [[Зоны ужаса (Diablo II)|Зоны ужаса]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Наемники (Diablo II)]] [[Наемники (Diablo II)|Наемники]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Уровни сложности (Diablo II)]] [[Уровни сложности (Diablo II)|Уровни сложности]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Героический режим (Diablo II)]] [[Героический режим (Diablo II)|Героический режим]]
[[Файл:Diablo-Immortal-PvP-icon.webp|20px|link=Игрок против игрока (Diablo II)]] [[Игрок против игрока (Diablo II)|Игрок против игрока]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Секретный коровий уровень (Diablo II)]] [[Секретный коровий уровень (Diablo II)|Секретный коровий уровень]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=The Arreat Summit]] [[The Arreat Summit|Руководство]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Модификации (Diablo II)]] [[Модификации (Diablo II)|Модификации]]
[[Файл:Soundtrack-icon2.webp|20px|link=Саундтрек (Diablo II)]] [[Саундтрек (Diablo II)|Саундтрек]]
[[Файл:System-Requirements-icon.webp|20px|link=Системные требования (Diablo II)]] [[Системные требования (Diablo II)|Системные требования]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=Титры Diablo II]] [[Титры (Diablo II)|Титры]]
|}

Руны (Diablo II)

2026-02-14T23:56:33Z

Novax:

{{В разработке}}

'''Руны''' {{en|Runes}} — маленькие камни с нанесёнными на них волшебными символами, которые можно вставлять в [[Экипировка (Diablo II)|экипировку]] с гнёздами.

== Характеристики рун ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; text-align: left; max-width: 900px; "
! style="width: 30px; min-width: 30px;"| №
! class=unsortable style="width: 120px; max-width: 120px; font-size: 90%;"| Руна 
! class=unsortable style="width: 270px; max-width: 270px; font-size: 90%;"| Оружие 
! class=unsortable style="width: 270px; max-width: 270px; font-size: 90%;"| Щит 
! class=unsortable style="width: 270px; max-width: 270px; font-size: 90%;"| Шлем и доспехи 
! style="width: 50px; max-width: 50px; font-size: 80%;"| Треб. уровень
|-
| style="text-align: center;"| 1
| [[Файл:Rune-El-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эль''' 
| {{D2 +X To Attack Rating | X = 50}}, {{D2 +X To Light Radius | X = 1}}
| {{D2 +X Defense | X = 15}}, {{D2 +X To Light Radius | X = 1}}
| {{D2 +X Defense | X = 15}}, {{D2 +X To Light Radius | X = 1}}
| style="text-align: center;"| 11
|-
| style="text-align: center;"| 2
| [[Файл:Rune-Eld-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Элд''' 
| {{D2 +X% Damage To Undead | X = 75}}, {{D2 +X To Attack Rating Against Undead | X = 50}}
| {{D2 X% Slower Stamina Drain | X = 15}}
| {{D2 +X% Increased Chance Of Blocking | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 11
|-
| style="text-align: center;"| 3
| [[Файл:Rune-Tir-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тир''' 
| {{D2 +X Mana After Each Kill | X = 2}}
| {{D2 +X Mana After Each Kill | X = 2}}
| {{D2 +X Mana After Each Kill | X = 2}}
| style="text-align: center;"| 13
|-
| style="text-align: center;"| 4
| [[Файл:Rune-Nef-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Неф''' 
| {{D2 Knockback}}
| {{D2 +X Defense VS. Missile | X = 30}}
| {{D2 +X Defense VS. Missile | X = 30}}
| style="text-align: center;"| 13
|-
| style="text-align: center;"| 5
| [[Файл:Rune-Eth-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эт''' 
| {{D2 -X% Target Defense | X = 25}}
| {{D2 X% Regenerate Mana | X = 15}}
| {{D2 X% Regenerate Mana | X = 15}}
| style="text-align: center;"| 15
|-
| style="text-align: center;"| 6
| [[Файл:Rune-Ith-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ит''' 
| {{D2 +X To Maximum Damage | X = 9}}
| {{D2 X% Damage Taken Goes To Mana | X = 15}}
| {{D2 X% Damage Taken Goes To Mana | X = 15}}
| style="text-align: center;"| 15
|-
| style="text-align: center;"| 7
| [[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тал''' 
| {{D2 +X Poison Damage Over Y Seconds | X = 75 | Y = 5}}
| {{D2 +X% Poison Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Poison Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 17
|-
| style="text-align: center;"| 8
| [[Файл:Rune-Ral-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Рал''' 
| {{D2 +X Fire Damage | X = 5-30}}
| {{D2 +X% Fire Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Fire Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 19
|-
| style="text-align: center;"| 9
| [[Файл:Rune-Ort-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Орт''' 
| {{D2 +X Lightning Damage | X = 1-50}}
| {{D2 +X% Lightning Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Lightning Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 21
|-
| style="text-align: center;"| 10
| [[Файл:Rune-Thul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тул''' 
| {{D2 +X Cold Damage - Y Second Duration | X = 3-14 | Y = 3}}
| {{D2 +X% Cold Resist | X = 30}}
| {{D2 +X% Cold Resist | X = 35}}
| style="text-align: center;"| 23
|-
| style="text-align: center;"| 11
| [[Файл:Rune-Amn-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Амн''' 
| {{D2 X% Life Stolen Per Hit | X = 7}}
| {{D2 Attacker Takes Damage Of X | X = 14}}
| {{D2 Attacker Takes Damage Of X | X = 14}}
| style="text-align: center;"| 25
|-
| style="text-align: center;"| 12
| [[Файл:Rune-Sol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сол''' 
| {{D2 +X To Minimum Damage | X = 9}}
| {{D2 Damage Reduced By X | X = 7}}
| {{D2 Damage Reduced By X | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 27
|-
| style="text-align: center;"| 13
| [[Файл:Rune-Shael-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Шаэль''' 
| {{D2 +X% Increased Attack Speed | X = 20}}
| {{D2 +X% Faster Hit Recovery | X = 20}}
| {{D2 +X% Faster Block Rate | X = 20}}
| style="text-align: center;"| 29
|-
| style="text-align: center;"| 14
| [[Файл:Rune-Dol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Дол''' 
| {{D2 Hit Causes Monsters To Flee X% | X = 25}}
| {{D2 +X Replenish Life | X = 7}}
| {{D2 +X Replenish Life | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 31
|-
| style="text-align: center;"| 15
| [[Файл:Rune-Hel-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Хел''' 
| {{D2 -X% Requirements | X = 20}}
| {{D2 -X% Requirements | X = 15}}
| {{D2 -X% Requirements | X = 15}}
| style="text-align: center;"| —
|-
| style="text-align: center;"| 16
| [[Файл:Rune-Io-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ио''' 
| {{D2 +X Vitality | X = 10}}
| {{D2 +X Vitality | X = 10}}
| {{D2 +X Vitality | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 35
|-
| style="text-align: center;"| 17
| [[Файл:Rune-Lum-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лум''' 
| {{D2 +X Energy | X = 10}}
| {{D2 +X Energy | X = 10}}
| {{D2 +X Energy | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 37
|-
| style="text-align: center;"| 18
| [[Файл:Rune-Ko-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ко''' 
| {{D2 +X Dexterity | X = 10}}
| {{D2 +X Dexterity | X = 10}}
| {{D2 +X Dexterity | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 39
|-
| style="text-align: center;"| 19
| [[Файл:Rune-Fal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Фал''' 
| {{D2 +X Strength | X = 10}}
| {{D2 +X Strength | X = 10}}
| {{D2 +X Strength | X = 10}}
| style="text-align: center;"| 41
|-
| style="text-align: center;"| 20
| [[Файл:Rune-Lem-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лем''' 
| {{D2 +X% Extra Gold From Monsters | X = 75}}
| {{D2 +X% Extra Gold From Monsters | X = 50}}
| {{D2 +X% Extra Gold From Monsters | X = 50}}
| style="text-align: center;"| 43
|-
| style="text-align: center;"| 21
| [[Файл:Rune-Pul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Пул''' 
| {{D2 +X% Damage To Demons | X = 75}}, {{D2 +X To Attack Rating Against Demons | X = 100}}
| {{D2 +X% Defense | X = 30}}
| {{D2 +X% Defense | X = 30}}
| style="text-align: center;"| 45
|-
| style="text-align: center;"| 22
| [[Файл:Rune-Um-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ум''' 
| {{D2 +X% Chance Of Open Wounds | X = 25}}
| {{D2 +X All Resist | X = 15}}
| {{D2 +X All Resist | X = 22}}
| style="text-align: center;"| 47
|-
| style="text-align: center;"| 23
| [[Файл:Rune-Mal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Мал''' 
| {{D2 Prevent Monster Heal}}
| {{D2 Magic Damage Reduced By X | X = 7}}
| {{D2 Magic Damage Reduced By X | X = 7}}
| style="text-align: center;"| 49
|-
| style="text-align: center;"| 24
| [[Файл:Rune-Ist-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ист''' 
| {{D2 +X% Better Chance Of Getting Magic Items | X = 30}}
| {{D2 +X% Better Chance Of Getting Magic Items | X = 25}}
| {{D2 +X% Better Chance Of Getting Magic Items | X = 25}}
| style="text-align: center;"| 51
|-
| style="text-align: center;"| 25
| [[Файл:Rune-Gul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Гул''' 
| {{D2 +X% To Attack Rating | X = 20}}
| {{D2 +X% To Maximum Poison Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Poison Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 53
|-
| style="text-align: center;"| 26
| [[Файл:Rune-Vex-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Векс''' 
| {{D2 X% Mana Stolen Per Hit | X = 7}}
| {{D2 +X% To Maximum Fire Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Fire Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 55
|-
| style="text-align: center;"| 27
| [[Файл:Rune-Ohm-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ом''' 
| {{D2 +X% Damage | X = 50}}
| {{D2 +X% To Maximum Cold Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Cold Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 57
|-
| style="text-align: center;"| 28
| [[Файл:Rune-Lo-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ло''' 
| {{D2 +X% Deadly Strike | X = 20}}
| {{D2 +X% To Maximum Lightning Resist | X = 5}}
| {{D2 +X% To Maximum Lightning Resist | X = 5}}
| style="text-align: center;"| 59
|-
| style="text-align: center;"| 29
| [[Файл:Rune-Sur-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сур''' 
| {{D2 Hit Blinds Target}}
| {{D2 +X% To Maximum Mana | X = 5}}
| {{D2 +X Mana | X = 50}}
| style="text-align: center;"| 61
|-
| style="text-align: center;"| 30
| [[Файл:Rune-Ber-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Бер''' 
| {{D2 +X% Chance Of Crushing Blow | X = 20}}
| {{D2 Damage Reduced By X% | X = 8}}
| {{D2 Damage Reduced By X% | X = 8}}
| style="text-align: center;"| 63
|-
| style="text-align: center;"| 31
| [[Файл:Rune-Jah-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Джа''' 
| {{D2 Ignore Target's Defense}}
| {{D2 +X% To Maximum Life | X = 5}}
| {{D2 +X Life | X = 50}}
| style="text-align: center;"| 65
|-
| style="text-align: center;"| 32
| [[Файл:Rune-Cham-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Чам''' 
| {{D2 Freezes Target +X | X = 3}}
| {{D2 Cannot Be Frozen}}
| {{D2 Cannot Be Frozen}}
| style="text-align: center;"| 67
|-
| style="text-align: center;"| 33
| [[Файл:Rune-Zod-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Зод''' 
| {{D2 Indestructible}}
| {{D2 Indestructible}}
| {{D2 Indestructible}}
| style="text-align: center;"| 69
|}

== Создание рун ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; text-align: left; max-width: 900px; "
! style="width: 90px; min-width: 90px; font-size: 90%;"| Руна
! style="width: 170px; font-size: 90%;"| Создание
| rowspan="12" style="border: none; padding: 3px;"|
! style="width: 90px; min-width: 90px; font-size: 90%;"| Руна
! style="width: 210px; font-size: 90%;"| Создание
| rowspan="12" style="border: none; padding: 3px;"|
! style="width: 90px; min-width: 90px; font-size: 90%;"| Руна
! style="width: 170px; font-size: 90%;"| Создание
|-
| [[Файл:Rune-El-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эль''' 
| —
| [[Файл:Rune-Sol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сол''' 
| [[Файл:Amethyst-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Амн + Амн + Амн
| [[Файл:Rune-Mal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Мал''' 
| [[Файл:Topaz-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ум + Ум
|-
| [[Файл:Rune-Eld-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Элд''' 
| Эль + Эль + Эль
| [[Файл:Rune-Shael-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Шаэль''' 
| [[Файл:Sapphire-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Сол + Сол + Сол
| [[Файл:Rune-Ist-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ист''' 
| [[Файл:Amethyst-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Мал + Мал
|-
| [[Файл:Rune-Tir-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тир''' 
| Элд + Элд + Элд
| [[Файл:Rune-Dol-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Дол''' 
| [[Файл:Ruby-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Шаэль + Шаэль + Шаэль
| [[Файл:Rune-Gul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Гул''' 
| [[Файл:Sapphire-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ист + Ист
|-
| [[Файл:Rune-Nef-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Неф''' 
| Тир + Тир + Тир
| [[Файл:Rune-Hel-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Хел''' 
| [[Файл:Emerald-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Дол + Дол + Дол
| [[Файл:Rune-Vex-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Векс''' 
| [[Файл:Ruby-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Гул + Гул
|-
| [[Файл:Rune-Eth-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Эт''' 
| Неф + Неф + Неф
| [[Файл:Rune-Io-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ио''' 
| [[Файл:Diamond-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Хел + Хел + Хел
| [[Файл:Rune-Ohm-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ом''' 
| [[Файл:Emerald-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Векс + Векс
|-
| [[Файл:Rune-Ith-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ит''' 
| Эт + Эт + Эт
| [[Файл:Rune-Lum-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лум''' 
| [[Файл:Topaz-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ио + Ио + Ио
| [[Файл:Rune-Lo-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ло''' 
| [[Файл:Diamond-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ом + Ом
|-
| [[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тал''' 
| Ит + Ит + Ит
| [[Файл:Rune-Ko-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ко''' 
| [[Файл:Amethyst-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Лум + Лум + Лум
| [[Файл:Rune-Sur-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Сур''' 
| [[Файл:Topaz-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ло + Ло
|-
| [[Файл:Rune-Ral-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Рал''' 
| Тал + Тал + Тал
| [[Файл:Rune-Fal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Фал''' 
| [[Файл:Sapphire-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Ко + Ко + Ко
| [[Файл:Rune-Ber-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Бер''' 
| [[Файл:Amethyst-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Сур + Сур
|-
| [[Файл:Rune-Ort-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Орт''' 
| Рал + Рал + Рал
| [[Файл:Rune-Lem-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Лем''' 
| [[Файл:Ruby-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Фал + Фал + Фал
| [[Файл:Rune-Jah-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Джа''' 
| [[Файл:Sapphire-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Бер + Бер
|-
| [[Файл:Rune-Thul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Тул''' 
| Орт + Орт + Орт
| [[Файл:Rune-Pul-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Пул''' 
| [[Файл:Emerald-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Лем + Лем + Лем
| [[Файл:Rune-Cham-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Чам''' 
| [[Файл:Ruby-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Джа + Джа
|-
| [[Файл:Rune-Amn-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Амн''' 
| [[Файл:Topaz-Chipped-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Тул + Тул + Тул
| [[Файл:Rune-Um-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Ум''' 
| [[Файл:Diamond-Flawed-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Пул + Пул
| [[Файл:Rune-Zod-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]] '''Зод''' 
| [[Файл:Emerald-Flawless-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|30px|link=]]+ Чам + Чам
|}

== Медиа ==
=== Иллюстрации ===
<gallery widths="150px">
Файл:Diablo-2-Runes-Artwork-Evan-Carroll-01.jpg|<div style="text-align: center;">Иллюстрация рун ([[Эван Кэрролл]])|alt=Концепт-арт рун в Diablo 2</div>
Файл:Diablo-Artwork-Runes-Baal-01-Evan-Carroll.jpg|<div style="text-align: center;">Иллюстрация рун ([[Эван Кэрролл]])|alt=Концепт-арт рун в Diablo 2</div>
</gallery>

=== Изображения рун из Diablo II Classic ===

{| style="border: none; background: none; width: 430px; "
| style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;" |
[[Файл:Rune-El-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Eld-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Tir-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Nef-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Eth-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ith-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ral-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ort-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Thul-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Amn-Diablo-2.png|link=]]
|-
| style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;" |
[[Файл:Rune-Sol-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Shael-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Dol-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Hel-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Io-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Lum-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ko-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Fal-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Lem-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Pul-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Um-Diablo-2.png|link=]]
|-
| style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;" |
[[Файл:Rune-Mal-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ist-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Gul-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Vex-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ohm-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Lo-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Sur-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Ber-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Jah-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Cham-Diablo-2.png|link=]]
[[Файл:Rune-Zod-Diablo-2.png|link=]]
|}

== См. также ==
* [[Руны (Diablo III)]]
* [[Руны (Diablo Immortal)]]
* [[Руны (Diablo IV)]]

== Ссылки ==
* [http://classic.battle.net/diablo2exp/items/runes.shtml Страница рун на официальном сайте игры]

Главная Diablo IV

2025-12-16T08:55:18Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; max-width: 900px; text-align: center; "
|
[[Файл:Diablo-4-icon.webp|20px|link=Diablo IV]] [[Diablo IV]]
[[Файл:Diablo-4-icon.webp|20px|link=Diablo IV: Vessel of Hatred]] [[Diablo IV: Vessel of Hatred]]
[[Файл:Diablo-4-icon.webp|20px|link=Diablo IV: Lord of Hatred]] [[Diablo IV: Lord of Hatred]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=История версий Diablo IV]] [[История версий Diablo IV|История версий (Обновления)]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Файл:Diablo-4-Classes-icon.webp|20px|link=Классы (Diablo IV)]] [[Классы (Diablo IV)|Классы]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="100px" heights="90px" style="text-align:center; vertical-align:center;">
Файл:Diablo-4-Barbarian-icon2.webp|frameless|link=Варвар (Diablo IV)|[[Варвар (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Варвар</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Sorceress-icon3.png|frameless|link=Волшебница (Diablo IV)|[[Волшебница (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Волшебник</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Druid-icon2.webp|frameless|link=Друид (Diablo IV)|[[Друид (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Друид</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Rogue-icon2.webp|frameless|link=Разбойница (Diablo IV)|[[Разбойница (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Разбойник</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Necromancer-icon2.webp|frameless|link=Некромант (Diablo IV)|[[Некромант (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Некромант</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Spiritborn-icon.webp|frameless|link=Наследник духов (Diablo IV)|[[Наследник духов (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Наследник духов</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Paladin-icon.webp|frameless|link=Паладин (Diablo IV)|[[Паладин (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Паладин</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Варианты развития (Diablo IV)]] [[Варианты развития (Diablo IV)|Варианты развития]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Матрица совершенствования (Diablo IV)]] [[Матрица совершенствования (Diablo IV)|Матрица совершенствования]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Кодекс силы (Diablo IV)]] [[Кодекс силы (Diablo IV)|Кодекс силы]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Экипировка (Diablo IV)|Экипировка]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="105px" heights="50px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Легендарные предметы (Diablo IV)|[[Легендарные предметы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Легендарные предметы</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Уникальные предметы (Diablo IV)|[[Уникальные предметы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Уникальные предметы</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Gems-icon.webp|frameless|link=Самоцветы (Diablo IV)|[[Самоцветы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Самоцветы</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Ремесленники (Diablo IV)]] [[Ремесленники (Diablo IV)|Торговцы и ремесленники]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="105px" heights="50px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Diablo-4-Artisan-Alchemist-icon.webp|frameless|link=Алхимики (Diablo IV)|[[Алхимики (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Алхимики</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Artisan-Blacksmith-icon.webp|frameless|link=Кузнецы (Diablo IV)|[[Кузнецы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Кузнецы</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Artisan-Occultist-icon.webp|frameless|link=Оккультисты (Diablo IV)|[[Оккультисты (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Оккультисты</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Jeweler-icon.webp|frameless|link=Ювелиры (Diablo IV)|[[Ювелиры (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Ювелиры</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы диковинками (Diablo IV)|[[Торговцы диковинками (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы диковинками</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Artisan-Scrolls-icon.webp|frameless|link=Торговцы свитками (Diablo IV)|[[Торговцы свитками (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы свитками</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы зельями (Diablo IV)|[[Торговцы зельями (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы зельями</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы оружием (Diablo IV)|[[Торговцы оружием (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы оружием</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы доспехами (Diablo IV)|[[Торговцы доспехами (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы доспехами</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Коллекция (Diablo IV)|Коллекция]]
|-
|
[[Файл:Diablo-3-Achievements-icon.webp|20px|link=Достижения (Diablo IV)]] [[Достижения (Diablo IV)|Достижения]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Транспорт (Diablo IV)]] [[Транспорт (Diablo IV)|Транспорт]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Питомцы (Diablo IV)]] [[Питомцы (Diablo IV)|Питомцы]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Декоративные предметы (Diablo IV)]] [[Декоративные предметы (Diablo IV)|Декоративные предметы]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Эмоции (Diablo IV)]] [[Эмоции (Diablo IV)|Эмоции]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Title (Diablo IV)]] [[Title (Diablo IV)|Title]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Emblems (Diablo IV)]] [[Emblems (Diablo IV)|Emblems]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Monsters-icon.webp|20px|link=Бестиарий (Diablo IV)]] [[Бестиарий (Diablo IV)|Бестиарий]]
[[Файл:Diablo-Immortal-Boss-icon.webp|20px|link=Боссы (Diablo IV)]] [[Боссы (Diablo IV)|Боссы]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Diablo-Immortal-Events-icon.webp|20px|link=События (Diablo IV)]] [[События (Diablo IV)|События]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Адский натиск (Diablo IV)]] [[Адский натиск (Diablo IV)|Адский натиск]]
[[Файл:Diablo-3-Seasons-icon.webp|20px|link=Сезоны (Diablo IV)]] [[Сезоны (Diablo IV)|Сезоны]]
[[Файл:Diablo-4-Season-Pass-icon.webp|20px|link=Сезонный пропуск (Diablo IV)]] [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|Сезонный пропуск]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Кампания (Diablo IV)]] [[Кампания (Diablo IV)|Кампания]]
[[Файл:Diablo-Immortal-World-icon.webp|20px|link=Регионы (Diablo IV)]] [[Регионы (Diablo IV)|Регионы]]
[[Файл:Diablo-4-Dungeons-icon.webp|20px|link=Подземелья (Diablo IV)]] [[Подземелья (Diablo IV)|Подземелья]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Крепости (Diablo IV)]] [[Крепости (Diablo IV)|Крепости]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Шепот мертвецов (Diablo IV)]] [[Шепот мертвецов (Diablo IV)|Шепот мертвецов]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Алтари Лилит (Diablo IV)]] [[Алтари Лилит (Diablo IV)|Алтари Лилит]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Уровни сложности (Diablo IV)]] [[Уровни сложности (Diablo IV)|Уровни сложности]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Героический режим (Diablo IV)]] [[Героический режим (Diablo IV)|Героический режим]]
[[Файл:Diablo-Immortal-PvP-icon.webp|20px|link=Игрок против игрока (Diablo IV)]] [[Игрок против игрока (Diablo IV)|Игрок против игрока]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Режим приключений (Diablo IV)]] [[Режим приключений (Diablo IV)|Режим приключений]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Череда испытаний (Diablo IV)]] [[Череда испытаний (Diablo IV)|Череда испытаний]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Святилища (Diablo IV)]] [[Святилища (Diablo IV)|Святилища]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Diablo-Immortal-Clan-icon.webp|20px|link=Клан (Diablo IV)]] [[Клан (Diablo IV)|Клан]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Магазин (Diablo IV)]] [[Магазин (Diablo IV)|Магазин]]
[[Файл:Soundtrack-icon2.webp|20px|link=Саундтрек (Diablo IV)]] [[Саундтрек (Diablo IV)|Саундтрек]]
[[Файл:System-Requirements-icon.webp|20px|link=Системные требования (Diablo IV)]] [[Системные требования (Diablo IV)|Системные требования]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=Титры Diablo IV]] [[Титры (Diablo IV)|Титры]]
|}

Главная Diablo IV

2025-12-12T15:15:54Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; max-width: 900px; text-align: center; "
|
[[Файл:Diablo-4-icon.webp|20px|link=Diablo IV]] [[Diablo IV]]
[[Файл:Diablo-4-icon.webp|20px|link=Diablo IV: Vessel of Hatred]] [[Diablo IV: Vessel of Hatred]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=История версий Diablo IV]] [[История версий Diablo IV|История версий (Обновления)]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Файл:Diablo-4-Classes-icon.webp|20px|link=Классы (Diablo IV)]] [[Классы (Diablo IV)|Классы]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="100px" heights="90px" style="text-align:center; vertical-align:center;">
Файл:Diablo-4-Barbarian-icon2.webp|frameless|link=Варвар (Diablo IV)|[[Варвар (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Варвар</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Sorceress-icon3.png|frameless|link=Волшебница (Diablo IV)|[[Волшебница (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Волшебник</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Druid-icon2.webp|frameless|link=Друид (Diablo IV)|[[Друид (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Друид</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Rogue-icon2.webp|frameless|link=Разбойница (Diablo IV)|[[Разбойница (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Разбойник</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Necromancer-icon2.webp|frameless|link=Некромант (Diablo IV)|[[Некромант (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Некромант</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Spiritborn-icon.webp|frameless|link=Наследник духов (Diablo IV)|[[Наследник духов (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Наследник духов</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Paladin-icon.webp|frameless|link=Паладин (Diablo IV)|[[Паладин (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Паладин</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Варианты развития (Diablo IV)]] [[Варианты развития (Diablo IV)|Варианты развития]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Матрица совершенствования (Diablo IV)]] [[Матрица совершенствования (Diablo IV)|Матрица совершенствования]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Кодекс силы (Diablo IV)]] [[Кодекс силы (Diablo IV)|Кодекс силы]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Экипировка (Diablo IV)|Экипировка]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="105px" heights="50px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Легендарные предметы (Diablo IV)|[[Легендарные предметы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Легендарные предметы</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Уникальные предметы (Diablo IV)|[[Уникальные предметы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Уникальные предметы</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Gems-icon.webp|frameless|link=Самоцветы (Diablo IV)|[[Самоцветы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Самоцветы</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Ремесленники (Diablo IV)]] [[Ремесленники (Diablo IV)|Торговцы и ремесленники]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="105px" heights="50px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Diablo-4-Artisan-Alchemist-icon.webp|frameless|link=Алхимики (Diablo IV)|[[Алхимики (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Алхимики</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Artisan-Blacksmith-icon.webp|frameless|link=Кузнецы (Diablo IV)|[[Кузнецы (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Кузнецы</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Artisan-Occultist-icon.webp|frameless|link=Оккультисты (Diablo IV)|[[Оккультисты (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Оккультисты</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Jeweler-icon.webp|frameless|link=Ювелиры (Diablo IV)|[[Ювелиры (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Ювелиры</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы диковинками (Diablo IV)|[[Торговцы диковинками (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы диковинками</b></p>]]
Файл:Diablo-4-Artisan-Scrolls-icon.webp|frameless|link=Торговцы свитками (Diablo IV)|[[Торговцы свитками (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы свитками</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы зельями (Diablo IV)|[[Торговцы зельями (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы зельями</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы оружием (Diablo IV)|[[Торговцы оружием (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы оружием</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Торговцы доспехами (Diablo IV)|[[Торговцы доспехами (Diablo IV)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Торговцы доспехами</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Коллекция (Diablo IV)|Коллекция]]
|-
|
[[Файл:Diablo-3-Achievements-icon.webp|20px|link=Достижения (Diablo IV)]] [[Достижения (Diablo IV)|Достижения]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Транспорт (Diablo IV)]] [[Транспорт (Diablo IV)|Транспорт]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Питомцы (Diablo IV)]] [[Питомцы (Diablo IV)|Питомцы]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Декоративные предметы (Diablo IV)]] [[Декоративные предметы (Diablo IV)|Декоративные предметы]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Эмоции (Diablo IV)]] [[Эмоции (Diablo IV)|Эмоции]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Title (Diablo IV)]] [[Title (Diablo IV)|Title]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Emblems (Diablo IV)]] [[Emblems (Diablo IV)|Emblems]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Monsters-icon.webp|20px|link=Бестиарий (Diablo IV)]] [[Бестиарий (Diablo IV)|Бестиарий]]
[[Файл:Diablo-Immortal-Boss-icon.webp|20px|link=Боссы (Diablo IV)]] [[Боссы (Diablo IV)|Боссы]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Diablo-Immortal-Events-icon.webp|20px|link=События (Diablo IV)]] [[События (Diablo IV)|События]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Адский натиск (Diablo IV)]] [[Адский натиск (Diablo IV)|Адский натиск]]
[[Файл:Diablo-3-Seasons-icon.webp|20px|link=Сезоны (Diablo IV)]] [[Сезоны (Diablo IV)|Сезоны]]
[[Файл:Diablo-4-Season-Pass-icon.webp|20px|link=Сезонный пропуск (Diablo IV)]] [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|Сезонный пропуск]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Кампания (Diablo IV)]] [[Кампания (Diablo IV)|Кампания]]
[[Файл:Diablo-Immortal-World-icon.webp|20px|link=Регионы (Diablo IV)]] [[Регионы (Diablo IV)|Регионы]]
[[Файл:Diablo-4-Dungeons-icon.webp|20px|link=Подземелья (Diablo IV)]] [[Подземелья (Diablo IV)|Подземелья]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Крепости (Diablo IV)]] [[Крепости (Diablo IV)|Крепости]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Шепот мертвецов (Diablo IV)]] [[Шепот мертвецов (Diablo IV)|Шепот мертвецов]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Алтари Лилит (Diablo IV)]] [[Алтари Лилит (Diablo IV)|Алтари Лилит]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Уровни сложности (Diablo IV)]] [[Уровни сложности (Diablo IV)|Уровни сложности]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Героический режим (Diablo IV)]] [[Героический режим (Diablo IV)|Героический режим]]
[[Файл:Diablo-Immortal-PvP-icon.webp|20px|link=Игрок против игрока (Diablo IV)]] [[Игрок против игрока (Diablo IV)|Игрок против игрока]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Режим приключений (Diablo IV)]] [[Режим приключений (Diablo IV)|Режим приключений]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Череда испытаний (Diablo IV)]] [[Череда испытаний (Diablo IV)|Череда испытаний]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Святилища (Diablo IV)]] [[Святилища (Diablo IV)|Святилища]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Diablo-Immortal-Clan-icon.webp|20px|link=Клан (Diablo IV)]] [[Клан (Diablo IV)|Клан]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Магазин (Diablo IV)]] [[Магазин (Diablo IV)|Магазин]]
[[Файл:Soundtrack-icon2.webp|20px|link=Саундтрек (Diablo IV)]] [[Саундтрек (Diablo IV)|Саундтрек]]
[[Файл:System-Requirements-icon.webp|20px|link=Системные требования (Diablo IV)]] [[Системные требования (Diablo IV)|Системные требования]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=Титры Diablo IV]] [[Титры (Diablo IV)|Титры]]
|}

Сезоны (Diablo IV)

2025-12-06T00:46:13Z

Novax: /* История сезонов */

{{В разработке}}

'''Сезоны''' {{en|Seasons}} — режим игры в [[Diablo IV]], позволяющий игрокам раз в несколько месяцев (до 4 сезонов в год) начинать игру с чистого листа — создавать особого героя (в обычном или [[Героический режим (Diablo IV)|героическом режиме]]) и развивать его с нуля, т.е. без учета золота, [[Экипировка (Diablo IV)|предметов]] и [[Таблица совершенствования (Diablo IV)|таблиц совершенствования]], накопленных ранее. По окончании сезона все сезонные герои переносятся в [[Вечное царство (Diablo IV)|вечное царство]], сохраняя полученные предметы, золото и накопленный опыт.

* Каждый сезон будет включать новые функции, цепочки заданий, монстров, легендарные и уникальные предметы, панели совершенствования, глифы.

== История сезонов ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 70px;"| №<br>сезона
! class=unsortable style="width: 320px;"|Название сезона
! class=unsortable style="width: 250px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! class=unsortable style="width: 160px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b>1</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 1 (Diablo IV)|Сезон чумы]] || 20.07.2023 — 17.10.2023 || 89 || [[Обновление 1.1.0 (Diablo IV)|1.1.0]] • [[Обновление 1.1.1 (Diablo IV)|1.1.1]] • [[Обновление 1.1.2 (Diablo IV)|1.1.2]] • [[Обновление 1.1.3 (Diablo IV)|1.1.3]] • [[Обновление 1.1.4 (Diablo IV)|1.1.4]]
|-
| <b>2</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 2 (Diablo IV)|Сезон крови]] || 17.10.2023 — 23.01.2024 || 98 || [[Обновление 1.2.0 (Diablo IV)|1.2.0]] • [[Обновление 1.2.1 (Diablo IV)|1.2.1]] • [[Обновление 1.2.2 (Diablo IV)|1.2.2]] • [[Обновление 1.2.3 (Diablo IV)|1.2.3]]
|-
| <b>3</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 3 (Diablo IV)|Сезон конструкта]] || 23.01.2024 — 16.04.2024 || 84 || [[Обновление 1.3.0 (Diablo IV)|1.3.0]] • [[Обновление 1.3.1 (Diablo IV)|1.3.1]] • [[Обновление 1.3.2 (Diablo IV)|1.3.2]] • [[Обновление 1.3.3 (Diablo IV)|1.3.3]] • [[Обновление 1.3.4 (Diablo IV)|1.3.4]] • [[Обновление 1.3.5 (Diablo IV)|1.3.5]]
|-
| <b>4</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 4 (Diablo IV)|Возрожденная добыча]] || 14.05.2024 — 06.08.2024 || 85 || [[Обновление 1.4.0 (Diablo IV)|1.4.0]]
|-
| <b>5</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 5 (Diablo IV)|Сезон инфернальных орд]] || 06.08.2024 — 07.10.2024 || 62 || —
|-
| <b>6</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 6 (Diablo IV)|Сезон пробуждения Ненависти]] || 08.10.2024 — 21.01.2025 || 106 || —
|-
| <b>7</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 7 (Diablo IV)|Сезон ведьмовства]] || 21.01.2025 — 29.04.2025 || 98 || —
|-
| <b>8</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 8 (Diablo IV)|Возвращение Белиала]] || 29.04.2025 — 01.07.2025 || 64 || —
|-
| <b>9</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 9 (Diablo IV)|Грехи хорадримов]] || 01.07.2025 — 23.09.2025|| 84 || —
|-
| <b>10</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 10 (Diablo IV)|Инфернальный хаос]] || 23.09.2025 — 12.12.2025 || 80 || —
|-
| <b>11</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 11 (Diablo IV)|Сезон божественного вмешательства]] || 12.12.2025 — || — || —
|}



== Сезонный поход ==

'''Сезонный поход''' {{en|The Season Journey}} — набор испытаний, который могут выполнять только сезонные герои. Завершив все задачи сезонного похода, игрок может получить уникальные декоративные предметы.

Сезонный поход бесплатен для всех игроков.

Выполнение задач сезонного похода вносит вклад в прогресс в рамках [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|сезонного пропуска]].

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:left; border: none;"
! style="width: 80px;"| Глава 
! style="width: 570px;"| Задачи 
! style="width: 190px;"| Награды главы 

|-
| style="text-align:center;"| '''I'''
|
|

|-
| rowspan="11" style="text-align:center;"| '''II'''
| '''Достигните 20-го уровня''' <br> Побеждайте монстров, выполняйте задания и участвуйте в событиях в мире, чтобы заработать опыт. 
| rowspan="11" style="text-align:center;"|
|-
| '''Создайте волшебный предмет''' <br> Предметы можно создать, собирая материалы для ремесел. 
|-
| '''Воспользуйтесь услугами ювелира и создайте драгоценный камень''' <br> Ювелиров можно найти в большинстве крупных городов и поселков. 
|-
| '''Пройдите 7 подземелий''' <br> Подземелья можно найти по всему Санктуарию. 
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –

|-
| style="text-align:center;"| '''III'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''IV'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''V'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VI'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VII'''
|
|

|}

== Медиа ==
=== Скриншоты ===
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-IV-Season-Objectives-01.jpg|<div style="text-align: center;">Задачи 2-й главы Сезонного похода из ранней версии Diablo IV</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|xJjkQ6s067M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Сезоны (Diablo II)]]
* [[Сезоны (Diablo III)]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==

[[Категория: Игровые механики Diablo IV]]

Сезоны (Diablo IV)

2025-12-06T00:44:08Z

Novax: /* История сезонов */

{{В разработке}}

'''Сезоны''' {{en|Seasons}} — режим игры в [[Diablo IV]], позволяющий игрокам раз в несколько месяцев (до 4 сезонов в год) начинать игру с чистого листа — создавать особого героя (в обычном или [[Героический режим (Diablo IV)|героическом режиме]]) и развивать его с нуля, т.е. без учета золота, [[Экипировка (Diablo IV)|предметов]] и [[Таблица совершенствования (Diablo IV)|таблиц совершенствования]], накопленных ранее. По окончании сезона все сезонные герои переносятся в [[Вечное царство (Diablo IV)|вечное царство]], сохраняя полученные предметы, золото и накопленный опыт.

* Каждый сезон будет включать новые функции, цепочки заданий, монстров, легендарные и уникальные предметы, панели совершенствования, глифы.

== История сезонов ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 70px;"| №<br>сезона
! class=unsortable style="width: 320px;"|Название сезона
! class=unsortable style="width: 250px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! class=unsortable style="width: 160px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b>1</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 1 (Diablo IV)|Сезон чумы]] || 20.07.2023 — 17.10.2023 || 89 || [[Обновление 1.1.0 (Diablo IV)|1.1.0]] • [[Обновление 1.1.1 (Diablo IV)|1.1.1]] • [[Обновление 1.1.2 (Diablo IV)|1.1.2]] • [[Обновление 1.1.3 (Diablo IV)|1.1.3]] • [[Обновление 1.1.4 (Diablo IV)|1.1.4]]
|-
| <b>2</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 2 (Diablo IV)|Сезон крови]] || 17.10.2023 — 23.01.2024 || 98 || [[Обновление 1.2.0 (Diablo IV)|1.2.0]] • [[Обновление 1.2.1 (Diablo IV)|1.2.1]] • [[Обновление 1.2.2 (Diablo IV)|1.2.2]] • [[Обновление 1.2.3 (Diablo IV)|1.2.3]]
|-
| <b>3</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 3 (Diablo IV)|Сезон конструкта]] || 23.01.2024 — 16.04.2024 || — || [[Обновление 1.3.0 (Diablo IV)|1.3.0]] • [[Обновление 1.3.1 (Diablo IV)|1.3.1]] • [[Обновление 1.3.2 (Diablo IV)|1.3.2]] • [[Обновление 1.3.3 (Diablo IV)|1.3.3]] • [[Обновление 1.3.4 (Diablo IV)|1.3.4]] • [[Обновление 1.3.5 (Diablo IV)|1.3.5]]
|-
| <b>4</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 4 (Diablo IV)|Возрожденная добыча]] || 14.05.2024 — 06.08.2024 || 85 || [[Обновление 1.4.0 (Diablo IV)|1.4.0]]
|-
| <b>5</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 5 (Diablo IV)|Сезон инфернальных орд]] || 06.08.2024 — 07.10.2024 || 62 || —
|-
| <b>6</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 6 (Diablo IV)|Сезон пробуждения Ненависти]] || 08.10.2024 — 21.01.2025 || 106 || —
|-
| <b>7</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 7 (Diablo IV)|Сезон ведьмовства]] || 21.01.2025 — 29.04.2025 || 98 || —
|-
| <b>8</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 8 (Diablo IV)|Возвращение Белиала]] || 29.04.2025 — 01.07.2025 || 64 || —
|-
| <b>9</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 9 (Diablo IV)|Грехи хорадримов]] || 01.07.2025 — 23.09.2025|| 84 || —
|-
| <b>10</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 10 (Diablo IV)|Инфернальный хаос]] || 23.09.2025 — 12.12.2025 || 80 || —
|-
| <b>11</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 11 (Diablo IV)|Сезон божественного вмешательства]] || 12.12.2025 — || — || —
|}



== Сезонный поход ==

'''Сезонный поход''' {{en|The Season Journey}} — набор испытаний, который могут выполнять только сезонные герои. Завершив все задачи сезонного похода, игрок может получить уникальные декоративные предметы.

Сезонный поход бесплатен для всех игроков.

Выполнение задач сезонного похода вносит вклад в прогресс в рамках [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|сезонного пропуска]].

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:left; border: none;"
! style="width: 80px;"| Глава 
! style="width: 570px;"| Задачи 
! style="width: 190px;"| Награды главы 

|-
| style="text-align:center;"| '''I'''
|
|

|-
| rowspan="11" style="text-align:center;"| '''II'''
| '''Достигните 20-го уровня''' <br> Побеждайте монстров, выполняйте задания и участвуйте в событиях в мире, чтобы заработать опыт. 
| rowspan="11" style="text-align:center;"|
|-
| '''Создайте волшебный предмет''' <br> Предметы можно создать, собирая материалы для ремесел. 
|-
| '''Воспользуйтесь услугами ювелира и создайте драгоценный камень''' <br> Ювелиров можно найти в большинстве крупных городов и поселков. 
|-
| '''Пройдите 7 подземелий''' <br> Подземелья можно найти по всему Санктуарию. 
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –

|-
| style="text-align:center;"| '''III'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''IV'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''V'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VI'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VII'''
|
|

|}

== Медиа ==
=== Скриншоты ===
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-IV-Season-Objectives-01.jpg|<div style="text-align: center;">Задачи 2-й главы Сезонного похода из ранней версии Diablo IV</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|xJjkQ6s067M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Сезоны (Diablo II)]]
* [[Сезоны (Diablo III)]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==

[[Категория: Игровые механики Diablo IV]]

Сезоны (Diablo IV)

2025-12-06T00:39:02Z

Novax: /* История сезонов */

{{В разработке}}

'''Сезоны''' {{en|Seasons}} — режим игры в [[Diablo IV]], позволяющий игрокам раз в несколько месяцев (до 4 сезонов в год) начинать игру с чистого листа — создавать особого героя (в обычном или [[Героический режим (Diablo IV)|героическом режиме]]) и развивать его с нуля, т.е. без учета золота, [[Экипировка (Diablo IV)|предметов]] и [[Таблица совершенствования (Diablo IV)|таблиц совершенствования]], накопленных ранее. По окончании сезона все сезонные герои переносятся в [[Вечное царство (Diablo IV)|вечное царство]], сохраняя полученные предметы, золото и накопленный опыт.

* Каждый сезон будет включать новые функции, цепочки заданий, монстров, легендарные и уникальные предметы, панели совершенствования, глифы.

== История сезонов ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 70px;"| №<br>сезона
! class=unsortable style="width: 320px;"|Название сезона
! class=unsortable style="width: 250px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! class=unsortable style="width: 160px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b>1</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 1 (Diablo IV)|Сезон чумы]] || 20.07.2023 — 17.10.2023 || 89 || [[Обновление 1.1.0 (Diablo IV)|1.1.0]] • [[Обновление 1.1.1 (Diablo IV)|1.1.1]] • [[Обновление 1.1.2 (Diablo IV)|1.1.2]] • [[Обновление 1.1.3 (Diablo IV)|1.1.3]] • [[Обновление 1.1.4 (Diablo IV)|1.1.4]]
|-
| <b>2</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 2 (Diablo IV)|Сезон крови]] || 17.10.2023 — 23.01.2024 || 98 || [[Обновление 1.2.0 (Diablo IV)|1.2.0]] • [[Обновление 1.2.1 (Diablo IV)|1.2.1]] • [[Обновление 1.2.2 (Diablo IV)|1.2.2]] • [[Обновление 1.2.3 (Diablo IV)|1.2.3]]
|-
| <b>3</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 3 (Diablo IV)|Сезон конструкта]] || 23.01.2024 — 16.04.2024 || — || [[Обновление 1.3.0 (Diablo IV)|1.3.0]] • [[Обновление 1.3.1 (Diablo IV)|1.3.1]] • [[Обновление 1.3.2 (Diablo IV)|1.3.2]] • [[Обновление 1.3.3 (Diablo IV)|1.3.3]] • [[Обновление 1.3.4 (Diablo IV)|1.3.4]] • [[Обновление 1.3.5 (Diablo IV)|1.3.5]]
|-
| <b>4</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 4 (Diablo IV)|Возрожденная добыча]] || 14.05.2024 — 06.08.2024 || — || [[Обновление 1.4.0 (Diablo IV)|1.4.0]]
|-
| <b>5</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 5 (Diablo IV)|Сезон инфернальных орд]] || 06.08.2024 — 07.10.2024 || — || —
|-
| <b>6</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 6 (Diablo IV)|Сезон пробуждения Ненависти]] || 08.10.2024 — 21.01.2025 || — || —
|-
| <b>7</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 7 (Diablo IV)|Сезон ведьмовства]] || 21.01.2025 — 29.04.2025 || — || —
|-
| <b>8</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 8 (Diablo IV)|Возвращение Белиала]] || 29.04.2025 — 01.07.2025 || — || —
|-
| <b>9</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 9 (Diablo IV)|Грехи хорадримов]] || 01.07.2025 — 23.09.2025|| — || —
|-
| <b>10</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 10 (Diablo IV)|Инфернальный хаос]] || 23.09.2025 — 12.12.2025 || — || —
|-
| <b>11</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 11 (Diablo IV)|Сезон божественного вмешательства]] || 12.12.2025 — || — || —
|}



== Сезонный поход ==

'''Сезонный поход''' {{en|The Season Journey}} — набор испытаний, который могут выполнять только сезонные герои. Завершив все задачи сезонного похода, игрок может получить уникальные декоративные предметы.

Сезонный поход бесплатен для всех игроков.

Выполнение задач сезонного похода вносит вклад в прогресс в рамках [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|сезонного пропуска]].

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:left; border: none;"
! style="width: 80px;"| Глава 
! style="width: 570px;"| Задачи 
! style="width: 190px;"| Награды главы 

|-
| style="text-align:center;"| '''I'''
|
|

|-
| rowspan="11" style="text-align:center;"| '''II'''
| '''Достигните 20-го уровня''' <br> Побеждайте монстров, выполняйте задания и участвуйте в событиях в мире, чтобы заработать опыт. 
| rowspan="11" style="text-align:center;"|
|-
| '''Создайте волшебный предмет''' <br> Предметы можно создать, собирая материалы для ремесел. 
|-
| '''Воспользуйтесь услугами ювелира и создайте драгоценный камень''' <br> Ювелиров можно найти в большинстве крупных городов и поселков. 
|-
| '''Пройдите 7 подземелий''' <br> Подземелья можно найти по всему Санктуарию. 
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –

|-
| style="text-align:center;"| '''III'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''IV'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''V'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VI'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VII'''
|
|

|}

== Медиа ==
=== Скриншоты ===
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-IV-Season-Objectives-01.jpg|<div style="text-align: center;">Задачи 2-й главы Сезонного похода из ранней версии Diablo IV</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|xJjkQ6s067M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Сезоны (Diablo II)]]
* [[Сезоны (Diablo III)]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==

[[Категория: Игровые механики Diablo IV]]

Сезоны (Diablo IV)

2025-12-06T00:38:31Z

Novax: /* История сезонов */

{{В разработке}}

'''Сезоны''' {{en|Seasons}} — режим игры в [[Diablo IV]], позволяющий игрокам раз в несколько месяцев (до 4 сезонов в год) начинать игру с чистого листа — создавать особого героя (в обычном или [[Героический режим (Diablo IV)|героическом режиме]]) и развивать его с нуля, т.е. без учета золота, [[Экипировка (Diablo IV)|предметов]] и [[Таблица совершенствования (Diablo IV)|таблиц совершенствования]], накопленных ранее. По окончании сезона все сезонные герои переносятся в [[Вечное царство (Diablo IV)|вечное царство]], сохраняя полученные предметы, золото и накопленный опыт.

* Каждый сезон будет включать новые функции, цепочки заданий, монстров, легендарные и уникальные предметы, панели совершенствования, глифы.

== История сезонов ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 70px;"| №<br>сезона
! class=unsortable style="width: 320px;"|Название сезона
! class=unsortable style="width: 250px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! class=unsortable style="width: 160px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b>1</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 1 (Diablo IV)|Сезон чумы]] || 20.07.2023 — 17.10.2023 || 89 || [[Обновление 1.1.0 (Diablo IV)|1.1.0]] • [[Обновление 1.1.1 (Diablo IV)|1.1.1]] • [[Обновление 1.1.2 (Diablo IV)|1.1.2]] • [[Обновление 1.1.3 (Diablo IV)|1.1.3]] • [[Обновление 1.1.4 (Diablo IV)|1.1.4]]
|-
| <b>2</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 2 (Diablo IV)|Сезон крови]] || 17.10.2023 — 23.01.2024 || 98 || [[Обновление 1.2.0 (Diablo IV)|1.2.0]] • [[Обновление 1.2.1 (Diablo IV)|1.2.1]] • [[Обновление 1.2.2 (Diablo IV)|1.2.2]] • [[Обновление 1.2.3 (Diablo IV)|1.2.3]]
|-
| <b>3</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 3 (Diablo IV)|Сезон конструкта]] || 23.01.2024 — 16.04.2024 || — || [[Обновление 1.3.0 (Diablo IV)|1.3.0]] • [[Обновление 1.3.1 (Diablo IV)|1.3.1]] • [[Обновление 1.3.2 (Diablo IV)|1.3.2]] • [[Обновление 1.3.3 (Diablo IV)|1.3.3]] • [[Обновление 1.3.4 (Diablo IV)|1.3.4]] • [[Обновление 1.3.5 (Diablo IV)|1.3.5]]
|-
| <b>4</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 4 (Diablo IV)|Возрожденная добыча]] || 14.05.2024 — 06.08.2024 || — || [[Обновление 1.4.0 (Diablo IV)|1.4.0]]
|-
| <b>5</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 5 (Diablo IV)|Сезон инфернальных орд]] || 06.08.24 — 07.10.24 || — || —
|-
| <b>6</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 6 (Diablo IV)|Сезон пробуждения Ненависти]] || 08.10.24 — 21.01.25 || — || —
|-
| <b>7</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 7 (Diablo IV)|Сезон ведьмовства]] || 21.01.25 — 29.04.25 || — || —
|-
| <b>8</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 8 (Diablo IV)|Возвращение Белиала]] || 29.04.25 — 01.07.25 || — || —
|-
| <b>9</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 9 (Diablo IV)|Грехи хорадримов]] || 01.07.25 — 23.09.25|| — || —
|-
| <b>10</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 10 (Diablo IV)|Инфернальный хаос]] || 23.09.25 — 12.12.25 || — || —
|-
| <b>11</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 11 (Diablo IV)|Сезон божественного вмешательства]] || 12.12.25 — || — || —
|}



== Сезонный поход ==

'''Сезонный поход''' {{en|The Season Journey}} — набор испытаний, который могут выполнять только сезонные герои. Завершив все задачи сезонного похода, игрок может получить уникальные декоративные предметы.

Сезонный поход бесплатен для всех игроков.

Выполнение задач сезонного похода вносит вклад в прогресс в рамках [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|сезонного пропуска]].

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:left; border: none;"
! style="width: 80px;"| Глава 
! style="width: 570px;"| Задачи 
! style="width: 190px;"| Награды главы 

|-
| style="text-align:center;"| '''I'''
|
|

|-
| rowspan="11" style="text-align:center;"| '''II'''
| '''Достигните 20-го уровня''' <br> Побеждайте монстров, выполняйте задания и участвуйте в событиях в мире, чтобы заработать опыт. 
| rowspan="11" style="text-align:center;"|
|-
| '''Создайте волшебный предмет''' <br> Предметы можно создать, собирая материалы для ремесел. 
|-
| '''Воспользуйтесь услугами ювелира и создайте драгоценный камень''' <br> Ювелиров можно найти в большинстве крупных городов и поселков. 
|-
| '''Пройдите 7 подземелий''' <br> Подземелья можно найти по всему Санктуарию. 
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –

|-
| style="text-align:center;"| '''III'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''IV'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''V'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VI'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VII'''
|
|

|}

== Медиа ==
=== Скриншоты ===
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-IV-Season-Objectives-01.jpg|<div style="text-align: center;">Задачи 2-й главы Сезонного похода из ранней версии Diablo IV</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|xJjkQ6s067M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Сезоны (Diablo II)]]
* [[Сезоны (Diablo III)]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==

[[Категория: Игровые механики Diablo IV]]

Сезоны (Diablo IV)

2025-12-06T00:29:59Z

Novax:

{{В разработке}}

'''Сезоны''' {{en|Seasons}} — режим игры в [[Diablo IV]], позволяющий игрокам раз в несколько месяцев (до 4 сезонов в год) начинать игру с чистого листа — создавать особого героя (в обычном или [[Героический режим (Diablo IV)|героическом режиме]]) и развивать его с нуля, т.е. без учета золота, [[Экипировка (Diablo IV)|предметов]] и [[Таблица совершенствования (Diablo IV)|таблиц совершенствования]], накопленных ранее. По окончании сезона все сезонные герои переносятся в [[Вечное царство (Diablo IV)|вечное царство]], сохраняя полученные предметы, золото и накопленный опыт.

* Каждый сезон будет включать новые функции, цепочки заданий, монстров, легендарные и уникальные предметы, панели совершенствования, глифы.

== История сезонов ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 80px;"| №<br>сезона
! class=unsortable style="width: 250px;"|Название сезона
! class=unsortable style="width: 320px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! class=unsortable style="width: 150px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b>1</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 1 (Diablo IV)|Сезон чумы]] || 20.07.2023 — 17.10.2023 || 89 || [[Обновление 1.1.0 (Diablo IV)|1.1.0]] • [[Обновление 1.1.1 (Diablo IV)|1.1.1]] • [[Обновление 1.1.2 (Diablo IV)|1.1.2]] • [[Обновление 1.1.3 (Diablo IV)|1.1.3]] • [[Обновление 1.1.4 (Diablo IV)|1.1.4]]
|-
| <b>2</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 2 (Diablo IV)|Сезон крови]] || 17.10.2023 — 23.01.2024 || 98 || [[Обновление 1.2.0 (Diablo IV)|1.2.0]] • [[Обновление 1.2.1 (Diablo IV)|1.2.1]] • [[Обновление 1.2.2 (Diablo IV)|1.2.2]] • [[Обновление 1.2.3 (Diablo IV)|1.2.3]]
|-
| <b>3</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 3 (Diablo IV)|Сезон конструкта]] || 23.01.2024 — 16.04.2024 || — || [[Обновление 1.3.0 (Diablo IV)|1.3.0]] • [[Обновление 1.3.1 (Diablo IV)|1.3.1]] • [[Обновление 1.3.2 (Diablo IV)|1.3.2]] • [[Обновление 1.3.3 (Diablo IV)|1.3.3]] • [[Обновление 1.3.4 (Diablo IV)|1.3.4]] • [[Обновление 1.3.5 (Diablo IV)|1.3.5]]
|-
| <b>4</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 4 (Diablo IV)|Возрожденная добыча]] || 14.05.2024 — 06.08.2024 || — || [[Обновление 1.4.0 (Diablo IV)|1.4.0]]
|-
| <b>5</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 5 (Diablo IV)|Сезон инфернальных орд]] || 06.08.24 — || — || —
|-
| <b>6</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 6 (Diablo IV)|Сезон пробуждения Ненависти]] || 08.10.24 — || — || —
|-
| <b>7</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 7 (Diablo IV)|Сезон ведьмовства]] || 07.01.25 — || — || —
|-
| <b>8</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 8 (Diablo IV)|Возвращение Белиала]] || 29.04.25 — || — || —
|-
| <b>9</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 9 (Diablo IV)|Грехи хорадримов]] || 01.07.25 — || — || —
|-
| <b>10</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 10 (Diablo IV)|Инфернальный хаос]] || 23.09.25 — || — || —
|-
| <b>11</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 11 (Diablo IV)|Сезон божественного вмешательства]] || 12.12.25 — || — || —
|}



== Сезонный поход ==

'''Сезонный поход''' {{en|The Season Journey}} — набор испытаний, который могут выполнять только сезонные герои. Завершив все задачи сезонного похода, игрок может получить уникальные декоративные предметы.

Сезонный поход бесплатен для всех игроков.

Выполнение задач сезонного похода вносит вклад в прогресс в рамках [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|сезонного пропуска]].

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:left; border: none;"
! style="width: 80px;"| Глава 
! style="width: 570px;"| Задачи 
! style="width: 190px;"| Награды главы 

|-
| style="text-align:center;"| '''I'''
|
|

|-
| rowspan="11" style="text-align:center;"| '''II'''
| '''Достигните 20-го уровня''' <br> Побеждайте монстров, выполняйте задания и участвуйте в событиях в мире, чтобы заработать опыт. 
| rowspan="11" style="text-align:center;"|
|-
| '''Создайте волшебный предмет''' <br> Предметы можно создать, собирая материалы для ремесел. 
|-
| '''Воспользуйтесь услугами ювелира и создайте драгоценный камень''' <br> Ювелиров можно найти в большинстве крупных городов и поселков. 
|-
| '''Пройдите 7 подземелий''' <br> Подземелья можно найти по всему Санктуарию. 
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –

|-
| style="text-align:center;"| '''III'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''IV'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''V'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VI'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VII'''
|
|

|}

== Медиа ==
=== Скриншоты ===
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-IV-Season-Objectives-01.jpg|<div style="text-align: center;">Задачи 2-й главы Сезонного похода из ранней версии Diablo IV</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|xJjkQ6s067M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Сезоны (Diablo II)]]
* [[Сезоны (Diablo III)]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==

[[Категория: Игровые механики Diablo IV]]

Литература

2025-12-05T22:44:11Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 
* [[Diablo Immortal: Год урожая]] 
* [[Diablo Immortal: Тяжелая поступь]] 
* [[Diablo Immortal: Багровая месса]] 
* [[Diablo Immortal: Величайший король]] 
* [[Diablo IV: Апофеоз]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 
* [[Diablo: Напитки, зелья и эликсиры]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Shadows of Sanctuary: A Diablo Short Story Collection]] 
** [[Истории из Санктуария]] 
*** [[Свидетель]] 
*** [[Цена света и тьмы]] 
*** [[Костяное святилище]] 
*** [[Зубы чумы]] 
** [[Diablo Immortal: Рассказы]]
*** [[Инстинкты]] 
*** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 
** [[Семь невест змея]] 
** [[Лжецы]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Diablo Immortal: Величайший король

2025-12-05T22:42:06Z

Novax: Новая страница: «https://news.blizzard.com/ru-ru/article/24247006/novaya-istoriya-velichajshij-korol»

https://news.blizzard.com/ru-ru/article/24247006/novaya-istoriya-velichajshij-korol

Литература

2025-12-05T22:42:00Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 
* [[Diablo Immortal: Год урожая]] 
* [[Diablo Immortal: Тяжелая поступь]] 
* [[Diablo Immortal: Багровая месса]] 
* [[Diablo Immortal: Величайший король]] 
* [[Diablo IV: Апофеоз]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Shadows of Sanctuary: A Diablo Short Story Collection]] 
** [[Истории из Санктуария]] 
*** [[Свидетель]] 
*** [[Цена света и тьмы]] 
*** [[Костяное святилище]] 
*** [[Зубы чумы]] 
** [[Diablo Immortal: Рассказы]]
*** [[Инстинкты]] 
*** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 
** [[Семь невест змея]] 
** [[Лжецы]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Diablo Immortal: Багровая месса

2025-09-25T13:29:08Z

Novax: Новая страница: «https://news.blizzard.com/ru-ru/article/24226736/novaya-istoriya-bagrovaya-messa»

https://news.blizzard.com/ru-ru/article/24226736/novaya-istoriya-bagrovaya-messa

Литература

2025-09-25T13:28:51Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 
* [[Diablo Immortal: Год урожая]] 
* [[Diablo Immortal: Тяжелая поступь]] 
* [[Diablo Immortal: Багровая месса]] 
* [[Diablo IV: Апофеоз]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Shadows of Sanctuary: A Diablo Short Story Collection]] 
** [[Истории из Санктуария]] 
*** [[Свидетель]] 
*** [[Цена света и тьмы]] 
*** [[Костяное святилище]] 
*** [[Зубы чумы]] 
** [[Diablo Immortal: Рассказы]]
*** [[Инстинкты]] 
*** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 
** [[Семь невест змея]] 
** [[Лжецы]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Легендарные посохи (Diablo III)

2025-09-15T19:31:10Z

Novax: /* Ссылки */

'''Легендарные посохи''' {{en|Legendary Staff}} — один из типов [[Легендарные предметы (Diablo III)|легендарных предметов]] в [[Diablo III]], которые может экипировать персонаж любого [[Классы (Diablo III)|класса]].

{{цитата|Даже простые, без украшений, посохи часто служат ходоку не просто опорой: путник может на ходу разделаться посохом с мелкими врагами. И хотя выглядят посохи не очень устрашающе, они могут еще и служить проводниками магической или духовной силы.}}

{{Легендарный предмет (Diablo III)
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Staff-of-Herding.png|64px|link=]]
| Название = Пастуший посох 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Во всем Санктуарии найдется только одно жвачное животное, которому могло бы принадлежать это.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 3,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 3-4 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Изготавливает: [[Кузнец (Diablo III)|Кузнец]] (Уровень 1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III)
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Nightmarish-Staff-of-Herding.png|64px|link=]]
| Название = Пастуший посох из кошмара 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Это может пригодиться только одной корове во всем кошмарном Санктуарии.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 3,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 3-4 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Изготавливает: [[Кузнец (Diablo III)|Кузнец]] (Уровень 1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III)
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Hellish-Staff-of-Herding.png|64px|link=]]
| Название = Пастуший посох из ада 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Это может пригодиться только одной корове во всем адском Санктуарии.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 3,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 3-4 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Изготавливает: [[Кузнец (Diablo III)|Кузнец]] (Уровень 1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III)
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Infernal-Staff-of-Herding.png|64px|link=]]
| Название = Пастуший посох из пекла 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Это может пригодиться только одной корове во всем поглощенном [[Преисподняя|Преисподней]] [[Санктуарий|Санктуарии]].

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 3,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 3-4 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Изготавливает: [[Кузнец (Diablo III)|Кузнец]] (Уровень 1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Staff-of-Chiroptera.png|64px|link=]]
| Название = Посох рукокрылых 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Довольно сложно создавать нетопырей из энергии, когда под рукой нет подходящих приспособлений.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 12,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 10–15 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 9-й </div>
<div style="color:#CC5500"> Скорость атаки умения «[[Огненные нетопыри (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Огненные нетопыри</span>]]» повышается на 100%, затраты маны на его использование снижаются на 75%, а наносимый им урон увеличивается на [125–150]%. <span style="color:#000">(только для [[Колдун (Diablo III)|колдунов]])</span> </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 7 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от сил Света </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от яда </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от холода </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от тайной магии </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от огня </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от молнии </div>
<div style="color:#7979d4"> +3 случайных магических свойства </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Broken-Staff.png|64px|link=]]
| Название = Сломанный посох 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Мастер [[Кирилл]] высоко ценил этот посох, пока не сломал его в бою с демоном [[Ашукал|Ашукалом]].

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 85,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 69–102 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 30-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от молнии </div>
<div style="color:#7979d4"> Данный предмет не теряет прочности </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +2 случайных магических свойства </div>
<div style="color:#7979d4"> Гнезда (1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Smoldering-Core.png|64px|link=]]
| Название = Жезл арреатских недр 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = «После гибели [[Азмодан|Азмодана]] я отправил отряд перекрыть дорогу к кратеру. Назад вернулся только один солдат, сжимавший в руках это странное оружие. Его тело покрывали ужасные ожоги — кое-где доспехи даже приварились к коже. Спустя несколько часов он умер. Он перебросил посох через стену, поскольку не мог больше на него смотреть». — Капитан [[Хайле]], страж [[Бастион|Бастиона]]
| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 106,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 86–127 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 34-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от огня </div>
<div style="color:#CC5500"> Теперь место падения метеорита будет привлекать всех обычных противников. «[[Метеорит (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Метеорит</span>]]» наносит на [40–50]% больше урона, повторно поражая ту же цель. Этот эффект суммируется до 10 раз. <span style="color:#000">(только для [[Чародей (Diablo III)|чародеев]])</span> </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +2 случайных магических свойства </div>
<div style="color:#7979d4"> Гнезда (1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-SuWong-Diviner.png|64px|link=]]
| Название = Прорицатель Су Вон 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = «Я слышал шепот духов, и я шел за ним вглубь джунглей, хотел найти секрет. Так я нашел Прорицателя. Голос Су Вона звучал ясно, пока я держал посох в своих руках. Он открыл мне пути [[Бесформенный мир|Бесформенного мира]], и они стали моими путями». — [[Тендажи]], колдун

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 106,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 86–127 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 34-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от огня </div>
<div style="color:#7979d4"> +[75–100]% к урону от умения «[[Едкое облако (Diablo III)|Едкое облако]]» </div>
<div style="color:#7979d4"> +[6–10]% к урону </div>
<div style="color:#CC5500"> Умение «[[Едкое облако (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Едкое облако</span>]]» приобретает эффект руны «[[Едкое облако (Diablo III)#Бомба-слизень|<span style="color:#702f00">Бомба-слизень</span>]]». <span style="color:#000">(только для [[Колдун (Diablo III)|колдунов]])</span> </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +2 случайных магических свойства </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Ahavarion-Spear-of-Lycander.png|64px|link=]]
| Название = Аварион, копье Ликандер 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = «Во имя любви к [[Нефалемы|нефалему]] [[Филиос|Филиосу]] я сложу оружие и обменяю силу [[Небеса|Небес]] на покой [[Санктуарий|Санктуария]]» — ангел [[Ликандер]].

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 106,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 86–127 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 34-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от сил Света </div>
<div style="color:#CC5500"> Убивая демона, герой с определенной вероятностью оказывается под воздействием произвольного эффекта от посещения святилища. </div>
<div style="color:#7979d4"> +3 случайных магических свойства </div>
<div style="color:#7979d4"> Гнезда (1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Valtheks-Rebuke.png|64px|link=]]
| Название = Наказание Валтека 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Этот посох принадлежал верховному советнику [[Визджерей|визджереев]] и повелителю магических кланов [[Святилище Ишари|святилища Ишари]]. Он исчез вскоре после инцидента с одним непокорным учеником.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 106,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 86–127 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 34-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от тайной магии </div>
<div style="color:#CC5500"> «[[Энергетический вихрь (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Энергетический вихрь</span>]]» движется по прямой и наносит на [300–400]% больше урона. <span style="color:#000">(только для [[Чародей (Diablo III)|чародеев]])</span> </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +2 случайных магических свойства </div>
<div style="color:#7979d4"> Гнезда (1) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Magi.png|64px|link=]]
| Название = Волхв 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Считается, что волхвы, практиковавшие странную, эзотерическую магию, исчезли много лет назад. Единственными доказательствами их существования служат сохранившиеся бехистунские надписи и этот посох.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 138,0</span> Урон в секунду </div>
<div> 111–165 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 36-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[64–78]–[77–97] ед. урона от тайной магии </div>
<div style="color:#7979d4"> Время действия эффектов контроля уменьшается на [7–12]% </div>
<div style="color:#7979d4"> +4 случайных магических свойства </div>
<div> Изготавливает: [[Кузнец (Diablo III)|Кузнец]] (Уровень 5) </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Wormwood.png|64px|link=]]
| Название = Полынь 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = В этом посохе заключена ядовитая злоба множества людей.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 358,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 288–429 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 50-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от яда </div>
<div style="color:#7979d4"> Урон от умений, использующих яд, увеличен на [20–25]%. </div>
<div style="color:#CC5500"> [[Рой саранчи (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Рой саранчи</span>]] постоянно отравляет находящихся поблизости противников. <span style="color:#000">(только для [[Колдун (Diablo III)|колдунов]])</span> </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +2 случайных магических свойства </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Maloths-Focus.png|64px|link=]]
| Название = Средоточие Малота 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Через него [[Малот]] направлял свою ужасную мощь. Понадобилась целая армия, чтобы вырвать его из рук владельца.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 358,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 288–429 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 50-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от огня </div>
<div style="color:#CC5500"> При виде этого посоха противники могут обратиться в бегство. </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +3 случайных магических свойства </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Tormentor.png|64px|link=]]
| Название = Мучитель 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Этот посох был создан с одной-единственной целью: причинять как можно более сильную боль.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 1 062,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 852–1273 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 60-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от тайной магии </div>
<div style="color:#CC5500"> При нанесении урона вы можете подчинить противников своей воле. </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +3 случайных магических свойства </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Grand-Vizier.png|64px|link=]]
| Название = Великий визирь 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Защитник первого советника Торгового консорциума [Калдей[Калдея]].

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 1 062,5</span> Урон в секунду </div>
<div> 852–1273 ед. урона </div>
<div> 1,00 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 60-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от огня </div>
<div style="color:#CC5500"> Затраты магической энергии на умение «[[Метеорит (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Метеорит</span>]]» уменьшаются на 50%, а наносимый им урон увеличивается на [300–400]%. <span style="color:#000">(только для [[Чародей (Diablo III)|чародеев]])</span> </div>
<div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 2 будет: </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к интеллекту </div>
<div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к ловкости </div>
<div style="color:#7979d4"> +3 случайных магических свойства </div>
}}

{{Легендарный предмет (Diablo III) 2
| Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Mark-of-The-Magi.png|64px|link=]]
| Название = Знак волхвов 
| Тип предмета = Легендарный посох
| Художественная часть = Считается, что волхвы, практиковавшие странную, эзотерическую магию, исчезли много лет назад. Единственными доказательствами их существования служат сохранившиеся бехистунские надписи и этот посох.

| Характеристики =
<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 1 687,4</span> Урон в секунду </div>
<div> 1229–1839 ед. урона </div>
<div> 1,10 атак в сек. </div>
<div> Требуемый уровень: 70-й </div>
<div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от тайной магии </div>
<div style="color:#7979d4"> +5 случайных магических свойств </div>
<div> Изготавливает: [[Кузнец (Diablo III)|Кузнец]] (Уровень 12) </div>
}}

== Интересные факты ==

* На ранних этапах разработки игры предполагалось, что посохи должны иметь стихийную автоатаку.

== Ссылки ==

* [https://eu.diablo3.blizzard.com/ru-ru/item/staff/#type=legendary Легендарные посохи на официальном сайте игры]

{{Все легендарные предметы (Diablo III)}}
[[Категория:Легендарные предметы (Diablo III)]]

Литература

2025-07-02T20:39:23Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 
* [[Diablo Immortal: Год урожая]] 
* [[Diablo Immortal: Тяжелая поступь]] 
* [[Diablo IV: Апофеоз]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Shadows of Sanctuary: A Diablo Short Story Collection]] 
** [[Истории из Санктуария]] 
*** [[Свидетель]] 
*** [[Цена света и тьмы]] 
*** [[Костяное святилище]] 
*** [[Зубы чумы]] 
** [[Diablo Immortal: Рассказы]]
*** [[Инстинкты]] 
*** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 
** [[Семь невест змея]] 
** [[Лжецы]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Литература

2025-06-29T23:27:43Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 
* [[Diablo Immortal: Год урожая]] 
* [[Diablo IV: Апофеоз]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Shadows of Sanctuary: A Diablo Short Story Collection]] 
** [[Истории из Санктуария]] 
*** [[Свидетель]] 
*** [[Цена света и тьмы]] 
*** [[Костяное святилище]] 
*** [[Зубы чумы]] 
** [[Diablo Immortal: Рассказы]]
*** [[Инстинкты]] 
*** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 
** [[Семь невест змея]] 
** [[Лжецы]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Главная Diablo Immortal

2025-06-25T15:55:00Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; background: none; max-width: 900px; text-align: center; "
|
[[Файл:Diablo-Immortal-icon.webp|20px|link=Diablo Immortal]] [[Diablo Immortal]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=История версий Diablo Immortal]] [[История версий Diablo Immortal|История версий (Обновления)]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Файл:Diablo-4-Classes-icon.webp|20px|link=Классы (Diablo Immortal)]] [[Классы (Diablo Immortal)|Классы]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="100px" heights="90px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Diablo-Immortal-Barbarian-icon2.webp|frameless|link=Варвар (Diablo Immortal)|[[Варвар (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Варвар</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Crusader-icon2.webp|frameless|link=Крестоносец (Diablo Immortal)|[[Крестоносец (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Крестоносец</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Blood-Knight-icon.webp|frameless|link=Рыцарь крови (Diablo Immortal)|[[Рыцарь крови (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Рыцарь крови</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Demon-Hunter-icon2.webp|frameless|link=Охотник на демонов (Diablo Immortal)|[[Охотник на демонов (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Охотник на демонов</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Monk-icon2.webp|frameless|link=Монах (Diablo Immortal)|[[Монах (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Монах</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Necromancer-icon2.webp|frameless|link=Некромант (Diablo Immortal)|[[Некромант (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Некромант</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Wizard-icon2.webp|frameless|link=Чародей (Diablo Immortal)|[[Чародей (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Чародей</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Буря (Diablo Immortal)|[[Буря (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Буря</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Друид (Diablo Immortal)|[[Друид (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Друид</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Варианты развития (Diablo Immortal)]] [[Варианты развития (Diablo Immortal)|Варианты развития]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Уровни совершенствования (Diablo Immortal)]] [[Уровни совершенствования (Diablo Immortal)|Уровни совершенствования]]
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Экипировка (Diablo Immortal)|Экипировка]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="105px" heights="50px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Комплектные предметы (Diablo Immortal)|[[Комплектные предметы (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Комплектные предметы</b></p>]]
Файл:Placeholder-icon.webp|frameless|link=Легендарные предметы (Diablo Immortal)|[[Легендарные предметы (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Легендарные предметы</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Gems-icon.webp|frameless|link=Легендарные самоцветы (Diablo Immortal)]] [[Легендарные самоцветы (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Легендарные самоцветы</b></p>]]Файл:Diablo-Immortal-Blacksmith-icon.webp|frameless|link=Кузнец (Diablo Immortal)|[[Руны (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Руны</b></p>]]
</gallery>
|-
| [[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Ремесленники (Diablo Immortal)]] [[Ремесленники (Diablo Immortal)|Торговцы и ремесленники]]
|-
| <gallery mode=nolines widths="85px" heights="50px" style="text-align:center; vertical-align:center; line-height: 18px;">
Файл:Diablo-Immortal-Blacksmith-icon.webp|frameless|link=Кузнец (Diablo Immortal)|[[Кузнецы (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Кузнецы</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Jeweler-icon.webp|frameless|link=Ювелиры (Diablo Immortal)|[[Ювелиры (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Ювелиры</b></p>]]
Файл:Diablo-Immortal-Essence-Transfer-icon.webp|frameless|link=Передача сущности (Diablo Immortal)|[[Передача сущности (Diablo Immortal)|<p style="margin-top: -10px;"><b>Передача сущности</b></p>]]
</gallery>
|-
| style="border: none; | 
|-
| [[Коллекция (Diablo Immortal)|Коллекция]]
|-
|
[[Файл:Diablo-3-Achievements-icon.webp|20px|link=Достижения (Diablo Immortal)]] [[Достижения (Diablo Immortal)|Достижения]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Рамки для портрета (Diablo Immortal)]] [[Рамки для портрета (Diablo Immortal)|Рамки для портрета]]
[[Файл:Diablo-Immortal-Blacksmith-icon.webp|20px|link=Декоративные комплекты (Diablo Immortal)]] [[Декоративные комплекты (Diablo Immortal)|Декоративные комплекты]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Monsters-icon.webp|20px|link=Бестиарий (Diablo Immortal)]] [[Бестиарий (Diablo Immortal)|Бестиарий]]
[[Файл:Diablo-Immortal-Boss-icon.webp|20px|link=Боссы (Diablo Immortal)]] [[Боссы (Diablo Immortal)|Боссы]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Diablo-Immortal-Events-icon.webp|20px|link=События (Diablo Immortal)]] [[События (Diablo Immortal)|События]]
[[Файл:Diablo-3-Seasons-icon.webp|20px|link=Сезоны (Diablo Immortal)]] [[Сезоны (Diablo Immortal)|Сезоны]]
[[Файл:Diablo-Immortal-ElderRift-icon.webp|20px|link=Древние порталы (Diablo Immortal)]] [[Древние порталы (Diablo Immortal)|Древние порталы]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Святилища (Diablo Immortal)]] [[Святилища (Diablo Immortal)|Святилища]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Талисманы (Diablo Immortal)]] [[Талисманы (Diablo Immortal)|Талисманы]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Города (Diablo Immortal)]] [[Города (Diablo Immortal)|Города]]
[[Файл:Diablo-Immortal-World-icon.webp|20px|link=Открытые зоны (Diablo Immortal)]] [[Открытые зоны (Diablo Immortal)|Открытые зоны]]
[[Файл:Diablo-4-Dungeons-icon.webp|20px|link=Подземелья (Diablo Immortal)]] [[Подземелья (Diablo Immortal)|Подземелья]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Рейды (Diablo Immortal)]] [[Рейды (Diablo Immortal)|Рейды]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Боевой пропуск (Diablo Immortal)]] [[Боевой пропуск (Diablo Immortal)|Боевой пропуск]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Поручения (Diablo Immortal)]] [[Поручения (Diablo Immortal)|Поручения]]
[[Файл:Diablo-Immortal-Clan-icon.webp|20px|link=Клан (Diablo Immortal)]] [[Клан (Diablo Immortal)|Клан]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Отряд (Diablo Immortal)]] [[Отряд (Diablo Immortal)|Отряд]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Гильдии (Diablo Immortal)]] [[Гильдии (Diablo Immortal)|Гильдии]]
[[Файл:Diablo-Immortal-PvP-icon.webp|20px|link=Игрок против игрока (Diablo Immortal)]] [[Игрок против игрока (Diablo Immortal)|Игрок против игрока]]
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Age of Falling Towers (Diablo Immortal)]] [[Age of Falling Towers (Diablo Immortal)|Age of Falling Towers]]
|-
| style="border: none; | 
|-
|
[[Файл:Placeholder-icon.webp|20px|link=Магазин (Diablo Immortal)]] [[Магазин (Diablo Immortal)|Магазин]]
[[Файл:Soundtrack-icon2.webp|20px|link=Саундтрек (Diablo Immortal)]] [[Саундтрек (Diablo Immortal)|Саундтрек]]
[[Файл:System-Requirements-icon.webp|20px|link=Системные требования (Diablo Immortal)]] [[Системные требования (Diablo Immortal)|Системные требования]]
[[Файл:Scroll-icon.webp|20px|link=Титры Diablo Immortal]] [[Титры (Diablo Immortal)|Титры]]
|}

Тестовая страница1

2025-06-11T09:40:04Z

Novax:

<div style="box-shadow: 0px 0px 7px 0px #0ff0ff; max-height: 42px; width: 42px; border: 3px solid #a2a9b1; border-radius: 40px; padding-top: -15px; padding-bottom: -15px; padding-left: -15px; padding-right: -15px; background: #efefef; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<p style="margin-top: 2px; text-align: center;">[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]]</p>
</div>

== 56656565 ==

<div style="max-height: 42px; width: 42px; border: 3px solid #a2a9b1; border-radius: 40px; padding-top: -15px; padding-bottom: -15px; padding-left: -15px; padding-right: -15px; background: #efefef; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<p style="margin-top: 2px; text-align: center;">[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]]</p>
</div>
-
<div style="max-height: 42px; width: 42px; border: 3px solid #a2a9b1; border-radius: 8px; padding-top: -15px; padding-bottom: -15px; padding-left: -15px; padding-right: -15px; background: #fff; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<p style="margin-top: 2px; text-align: center;">[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]]</p>
</div>

<div class="imageMapHighlighter"><imagemap>
Файл:Diablo-4-Icon-Barbarian-Bash.png|128px
rect 2 2 127 127 [[Выпад (Diablo II)]]
desc none
</imagemap></div>

<div class="imageMapHighlighter"><imagemap>
Файл:Header-placeholder-3a.png|230px
rect 1 21 334 184 [[Diablo II]]
desc none
</imagemap></div>

<b><span style="background: linear-gradient(to right, #27b3d8, #c724db); -webkit-background-clip: text; -webkit-text-fill-color: transparent; width: 40px;"> Тестовая надпись</span></b>

== 56656565 ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 220px; min-width: 150px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-4-Classes-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Общие</span>
! style="width: 220px; min-width: 150px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-3-Barbarian-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Варвар </span>
! style="width: 220px; min-width: 160px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-3-Crusader-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Крестоносец </span>
! style="width: 220px; min-width: 220px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-3-Demon-Hunter-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Охотник на демонов </span>
|}

== 56656565 ==

{|style="cellpadding="6" style="float:right; border: 4px solid #3a80c2; margin-bottom:1em;" width="100%" class="aoabw-main aoabw-chars no-tabber-style"
!colspan=1 bgcolor="#3743c4" align="center:15pt;color:white; border-radius:8px 8px 0px 0px;" colspan="8"|<font color="white">Characters</font>
|-
| align="center:12pt;color:black;" width="100%" |
{| width="100%" border="0" style="border: transparent; background: transparent;"
|
{| width="100%" cellspacing="1" align="center"
{{#tag:tabber|
Part 1=
<center>
[[File:MyneThumb.png|100px|link=Myne]]
</center>
{{!}}-{{!}}
Part 2=
<center>
[[File:Chara1 thum.png|100px|link=Myne]]
<span class="spoilerblur">[[File:SylvesterThumb.png|100px|link=Sylvester]]</span>
</center>
{{!}}-{{!}}
Part 3=
<center>
[[File:Chara2 nav.png|100px|link=Ferdinand]]
</center>
{{!}}-{{!}}
Part 4=
<center>
</center>

}}
<center>
<div style="margin-top: 1em; border: 4px solid #3a80c2; background-color: #3743c4; border-radius: 50px; padding: 0.3em 0.5em; width: -moz-fit-content; width: fit-content;">
[[List of Light Novel Characters|<font style="color:white;"><b>More characters</b></font>]]
</div>
</center>
|-
|}
|}
|-
|}

== 67676 ==

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; border: none; width: 100%; font-size: 85%;"
|+ style="white-space:nowrap; text-align:left;" |
|-
| 1 ||2
|-
| 2 ||10
|-
| 3 ||-15
|}

== 111 ==

width: 30px;
height: 30px;
min-width: 30px;
max-width: 30px;
margin-left: auto; (внешний отступ)
margin-right: auto;
margin-bottom: 30px;
margin-top: 30px;
text-align: center;
border: none;
border: 1px solid darkgray;
border-spacing: 0px;
background: none;
background: #ffffff;
color: #ffffff; (цвет текста)
font-size: 30%;
padding-top: 30px; (внутренний отступ)
padding-bottom: 30px;
padding-left: 30px;
padding-right: 30px;
border-style: solid solid none none; (верх, право, низ, лево)
line-height: 1.4;
vertical-align: top;

== 454554 ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" border=1 style=text-align:right
|+ 1111
|-
! 111
! 222
! 333
|-
| 3333
| 407
| 56
|}

Тестовая страница1

2025-06-11T09:39:49Z

Novax: /* 56656565 */

<div class="aoabw-button" style="box-shadow: 0px 0px 7px 0px #0ff0ff; max-height: 42px; width: 42px; border: 3px solid #a2a9b1; border-radius: 40px; padding-top: -15px; padding-bottom: -15px; padding-left: -15px; padding-right: -15px; background: #efefef; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<p style="margin-top: 2px; text-align: center;">[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]]</p>
</div>

== 56656565 ==

<div style="max-height: 42px; width: 42px; border: 3px solid #a2a9b1; border-radius: 40px; padding-top: -15px; padding-bottom: -15px; padding-left: -15px; padding-right: -15px; background: #efefef; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<p style="margin-top: 2px; text-align: center;">[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]]</p>
</div>
-
<div style="max-height: 42px; width: 42px; border: 3px solid #a2a9b1; border-radius: 8px; padding-top: -15px; padding-bottom: -15px; padding-left: -15px; padding-right: -15px; background: #fff; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;">
<p style="margin-top: 2px; text-align: center;">[[Файл:Rune-Tal-Diablo-2-Resurrected.webp|34px|link=]]</p>
</div>

<div class="imageMapHighlighter"><imagemap>
Файл:Diablo-4-Icon-Barbarian-Bash.png|128px
rect 2 2 127 127 [[Выпад (Diablo II)]]
desc none
</imagemap></div>

<div class="imageMapHighlighter"><imagemap>
Файл:Header-placeholder-3a.png|230px
rect 1 21 334 184 [[Diablo II]]
desc none
</imagemap></div>

<b><span style="background: linear-gradient(to right, #27b3d8, #c724db); -webkit-background-clip: text; -webkit-text-fill-color: transparent; width: 40px;"> Тестовая надпись</span></b>

== 56656565 ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 220px; min-width: 150px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-4-Classes-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Общие</span>
! style="width: 220px; min-width: 150px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-3-Barbarian-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Варвар </span>
! style="width: 220px; min-width: 160px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-3-Crusader-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Крестоносец </span>
! style="width: 220px; min-width: 220px;"| <div style="display: inline-block; position: relative;"><div style="position: absolute; top: -40px; left: -5px;">[[Файл:Diablo-3-Demon-Hunter-icon.webp|46px|link=]]</div></div> <span style="margin-left: 35px;">Охотник на демонов </span>
|}

== 56656565 ==

{|style="cellpadding="6" style="float:right; border: 4px solid #3a80c2; margin-bottom:1em;" width="100%" class="aoabw-main aoabw-chars no-tabber-style"
!colspan=1 bgcolor="#3743c4" align="center:15pt;color:white; border-radius:8px 8px 0px 0px;" colspan="8"|<font color="white">Characters</font>
|-
| align="center:12pt;color:black;" width="100%" |
{| width="100%" border="0" style="border: transparent; background: transparent;"
|
{| width="100%" cellspacing="1" align="center"
{{#tag:tabber|
Part 1=
<center>
[[File:MyneThumb.png|100px|link=Myne]]
</center>
{{!}}-{{!}}
Part 2=
<center>
[[File:Chara1 thum.png|100px|link=Myne]]
<span class="spoilerblur">[[File:SylvesterThumb.png|100px|link=Sylvester]]</span>
</center>
{{!}}-{{!}}
Part 3=
<center>
[[File:Chara2 nav.png|100px|link=Ferdinand]]
</center>
{{!}}-{{!}}
Part 4=
<center>
</center>

}}
<center>
<div class="aoabw-button" style="margin-top: 1em; border: 4px solid #3a80c2; background-color: #3743c4; border-radius: 50px; padding: 0.3em 0.5em; width: -moz-fit-content; width: fit-content;">
[[List of Light Novel Characters|<font style="color:white;"><b>More characters</b></font>]]
</div>
</center>
|-
|}
|}
|-
|}

== 67676 ==

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; border: none; width: 100%; font-size: 85%;"
|+ style="white-space:nowrap; text-align:left;" |
|-
| 1 ||2
|-
| 2 ||10
|-
| 3 ||-15
|}

== 111 ==

width: 30px;
height: 30px;
min-width: 30px;
max-width: 30px;
margin-left: auto; (внешний отступ)
margin-right: auto;
margin-bottom: 30px;
margin-top: 30px;
text-align: center;
border: none;
border: 1px solid darkgray;
border-spacing: 0px;
background: none;
background: #ffffff;
color: #ffffff; (цвет текста)
font-size: 30%;
padding-top: 30px; (внутренний отступ)
padding-bottom: 30px;
padding-left: 30px;
padding-right: 30px;
border-style: solid solid none none; (верх, право, низ, лево)
line-height: 1.4;
vertical-align: top;

== 454554 ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" border=1 style=text-align:right
|+ 1111
|-
! 111
! 222
! 333
|-
| 3333
| 407
| 56
|}

Сезоны (Diablo II)

2025-06-11T09:33:06Z

Novax: /* История сезонов Diablo II Classic */

{{В разработке}}

'''Сезоны''' {{en|Seasons}} — режим игры в [[Diablo II]], позволяющий игрокам раз в полгода начинать игру с чистого листа.

Сезонный режим раньше назывался Ladder, а смена сезонов - Ladder Reset.

== История сезонов Diablo II Classic ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 80px;"| №<br>сезона
! style="width: 320px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b> 1 </b> || 28.10.2003 — 08.07.2004 || 254 || [[Обновление 1.10 (Diablo II)|1.10]]
|-
| <b> 2 </b> || 08.07.2004 — 08.08.2005 || 396 || [[Обновление 1.11 (Diablo II)|1.11]]
|-
| <b> 3 </b> || 08.08.2005 — 25.06.2007 || 686 || [[Обновление 1.11b (Diablo II)|1.11b]]
|-
| <b> 4 </b> || 25.06.2007 — 17.06.2008 || 358 ||
|-
| <b> 5 </b> || 17.06.2008 — 23.03.2010 || 644 || [[Обновление 1.12 (Diablo II)|1.12]]
|-
| <b> 6 </b> || 23.03.2010 — 28.09.2010 || 189 || [[Обновление 1.13c (Diablo II)|1.13c]]
|-
| <b> 7 </b> || 28.09.2010 — 28.03.2011 || 181 ||
|-
| <b> 8 </b> || 28.03.2011 — 25.10.2011 || 211 ||
|-
| <b> 9 </b> || 25.10.2011 — 02.05.2012 || 190 || [[Обновление 1.13d (Diablo II)|1.13d]]
|-
| <b> 10 </b> || 02.05.2012 — 06.11.2012 || 188 ||
|-
| <b> 11 </b> || 06.11.2012 — 14.05.2013 || 189 ||
|-
| <b> 12 </b> || 14.05.2013 — 26.11.2013 || 196 ||
|-
| <b> 13 </b> || 27.11.2013 — 27.05.2014 || 182 ||
|-
| <b> 14 </b> || 27.05.2014 — 25.11.2014 || 182 ||
|-
| <b> 15 </b> || 25.11.2014 — 26.05.2015 || 182 ||
|-
| <b> 16 </b> || 26.05.2015 — 24.11.2015 || 182 ||
|-
| <b> 17 </b> || 25.11.2015 — 17.05.2016 || 175 || [[Обновление 1.14a (Diablo II)|1.14a]]
|-
| <b> 18 </b> || 27.05.2016 — 22.11.2016 || 189 || [[Обновление 1.14d (Diablo II)|1.14d]]
|-
| <b> 19 </b> || 22.11.2016 — 30.05.2017 || 189 ||
|-
| <b> 20 </b> || 30.05.2017 — 12.12.2017 || 196 ||
|-
| <b> 21 </b> || 12.12.2017 — 15.06.2018 || 192 ||
|-
| <b> 22 </b> || 15.06.2018 — 07.12.2018 || 175 ||
|-
| <b> 23 </b> || 07.12.2018 — 14.06.2019 || 189 ||
|-
| <b> 24 </b> || 14.06.2019 — 06.12.2019 || 175 ||
|-
| <b> 25 </b> || 06.12.2019 — 05.06.2020 || 182 ||
|-
| <b> 26 </b> || 04.06.2020 — 04.12.2020 || 182 ||
|-
| <b> 27 </b> || 04.12.2020 — 11.06.2021 || 189 ||
|-
| <b> 28 </b> || 11.06.2021 — 10.12.2021 || 182 ||
|-
| <b> 29 </b> || 10.12.2021 — 15.06.2022 || 187 ||
|-
| <b> 30 </b> || 15.06.2022 — 15.12.2022 || 183 ||
|-
| <b> 31 </b> || 15.12.2022 — 22.06.2023 || 189 ||
|-
| <b> 32 </b> || 22.06.2023 — 14.12.2023 || — ||
|-
| <b> 33 </b> || 15.11.2023 — || — ||
|-
| <b> 34 </b> || 15.06.2024 — || — ||
|-
| <b> 35 </b> || 15.11.2024 — || — ||
|-
| <b> 36 </b> || 14.06.2025 — || — ||
|}



== История сезонов Diablo II: Resurrected ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 80px;"| №<br>сезона
! style="width: 320px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b> 1 </b> || 28.04.2022 — 06.10.2022 || 161 || [[Обновление 2.4 (Diablo II)|2.4]]
|-
| <b> 2 </b> || 06.10.2022 — 16.02.2023 || 133 || [[Обновление 2.5 (Diablo II)|2.5]]
|-
| <b> 3 </b> || 16.02.2023 — 04.05.2023 || 77 || [[Обновление 2.6 (Diablo II)|2.6]]
|-
| <b> 4 </b> || 04.05.2023 — || — ||
|}

== Медиа ==
=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|yo5E3LFJmSE|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Сезоны (Diablo III)]]
* [[Сезоны (Diablo IV)]]

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория: Игровые механики Diablo II]]

Сезоны (Diablo II)

2025-06-11T09:32:43Z

Novax: /* История сезонов Diablo II Classic */

План развития

2025-05-28T00:50:06Z

Novax: /* Среднесрочная программа */

План выполнения задач и развития Glasscannon Wiki. Перед редактированием статей, пожалуйста, ознакомьтесь с [[Принципы GlassCannon Wiki|принципами нашей Wiki]].

== Текущие задачи ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 475px;"|Задача
! style="width: 170px;"|Исполнитель
! style="width: 370px;"|Примечания
|-
| [[Глоссарий]] || Все участники ||
|-
| Главная страница для каждой игры серии Diablo || Все участники || [https://www.gamepedia.com/wikis?filter-wiki-sort=5 Gamepedia Wiki] [https://mrfz.fandom.com/wiki/Arknights_Wiki Arknights Wiki] [https://dotaunderlords.fandom.com/wiki/Dota_Underlords_Wiki Dota Underlords Wiki] [https://dota2.fandom.com/wiki/Dota_2_Wiki Dota 2 Wiki]
|-
| Дизайн таблиц (фоновые изображения, изображения в шапке, стиль рамок) || Ozzy || [https://azurlane.koumakan.jp/Azur_Lane_Wiki Azur Lane Wiki]
|-
| Выделение в блоке <Skill training> и т.д. || Ozzy || [https://oldschool.runescape.wiki/ Old Runescape Wiki] и [https://runescape.wiki/ Runescape Wiki]
|-
| Дополнить [[Самоцветы (Diablo III)]] || Ozzy ||
|-
| Развитие умений Diablo 2 c 20-го по 60-й уровень || novax ||
|-
| Информация об умениях классов Diablo 2 с [http://classic.battle.net/diablo2exp/skills/ The Arreat Summit] || novax ||
|-
| Статьи с титрами || novax || Пример - [https://wow.gamepedia.com/Warcraft_III_credits Gamepedia]
|-
| [[Бестиарий (Diablo II)]] || novax ||
|-
| Информация из галереи Diablo c Blizzconline || novax ||
|-
| Образец статьи про пассивные умения Diablo 3 || Crypto137 ||
|-
| Образец статьи про удаленные умения Diablo 3 || Crypto137 || Пример удаленного умения - ([[Смертельная Приманка (Diablo III)|Смертельная Приманка]])
|-
| Скриншоты умений из Diablo II: Resurrected || Все участники ||
|-
| Скриншоты умений из Diablo III || Все участники ||
|-
| Скриншоты умений из Diablo IV || Все участники ||
|-
| Список [[Достижения (Diablo III)|достижений Diablo III]] || novax ||
|-
| [[Сезоны (Diablo III)]] || Все участники || [https://d3resource.com/seasons/ Diablo 3 seasons]
|-
| Перенести информацию о разработке Diablo 2 || Все участники || [https://www.thegamer.com/diablo-2-blizzard-masterpiece-david-brevik-terrible-crunch-launch/ thegamer.com]
|-
| [https://ru.wowhead.com/guides/diablo-immortal-content-overview Информация по Diablo Immortal c WoWHead] || Все участники ||
|-
| [https://diablo2.diablowiki.net/Visit:_Office_Tour Office Tour] || Все участники ||
|-
| [https://www.reddit.com/r/Diablo/comments/b9x9tl/diablo_iis_lost_maps_the_legacy_that_never_saw/ Diablo 2 Guild Halls and Arena maps] || Все участники ||
|-
| Перенести информацию [[The Arreat Summit]] || Все участники || [http://classic.battle.net/diablo2exp/ Сайт The Arreat Summit]
|-
| [[Литература]] || Все участники ||
|-
| [[Сезоны (Diablo II)]] || Все участники || [https://diablo.fandom.com/wiki/Ladder Diablo Fandom Wiki]
|-
| [[Starblo]] и другая информация || Все участники || [https://www.purediablo.com/forums/threads/original-diablo-2-developer-peter-hu-answers-questions.1500/ Интервью Peter Hu] [https://www.reddit.com/r/pcgaming/comments/ncbxxh/im_peter_hu_programmerdesignerfounder_on_diablo/ reddit]
|-
| Упереть констуктор билдов с [https://www.diablonext.com/guias-diablo-iii/ Diablonext] || Ozzy ||
|-
| Найти работающий аналог https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:AdaptiveThumb || Ozzy ||
|-
| файтинг «[[Изгои Blizzard: Возмездие побежденных]]» || Все участники || [https://web.archive.org/web/20150427033746/http://eu.blizzard.com/ru-ru/games/outcasts/ Архив RU] [https://web.archive.org/web/20140606004057/http://us.blizzard.com/en-us/games/outcasts/ Архив EN] [https://eu.diablo3.com/ru-ru/blog/13611765/ Сайт Diablo 3]
|-
| Исправить гифки классов Diablo 2 ([[Волшебница (Diablo II)|Волшебница]], [[Некромант (Diablo II)|Некромант]]) || novax ||
|-
| Плагины || Ozzy || [https://www.w3.org/wiki/Adaptive_Images Adaptive_Images 1], [https://wiki.whatwg.org/wiki/Adaptive_images Adaptive_Images 2]
|-
| Перевод всех старых обновлений Diablo 2 и Diablo 3 || Все участники ||
|-
| target="_blank" для внешних ссылок || Ozzy ||
|-
| Настольные игры по вселенной Diablo || Все участники || https://diablo.fandom.com/wiki/Diablerie
|-
| [https://www.mediawiki.org/wiki/Reference_Tooltips Reference Tooltips]
|}

== Среднесрочная программа ==

* Заменить кнопку Стримы на кнопку Wiki в верхнем меню сайта.
* Перенести информацию из руководства пользователя Diablo II.
* Иконки пунктов меню по примеру [https://web.archive.org/web/20190921161236/http://en.rhinelab.org/Arknights_Wiki Arknights Wiki]
* [https://www.moddb.com/games/diablo-2-lod Моды Diablo 2] [https://d2mods.info/forum/index.php Еще моды]
* [https://www.reddit.com/r/Diablo/comments/b9x9tl/diablo_iis_lost_maps_the_legacy_that_never_saw/ Вырезанный контент Diablo 2]
* [https://zelda.fandom.com/wiki/Master_Sword#Nomenclature Таблица со сравнением локализаций как в Zelda Wiki]
* Проверить все статьи на ошибки и опечатки.
* [https://www.purediablo.com/diablo-2/runeword-calculator Калькулятор рунных слов]

=== Раздел гайды ===

* Установка и запуск старых игр (Diablo, Diablo II)
* Варианты развития персонажей
* Установка и запуск модов
* Получение достижений

== Долгосрочная перспектива ==

* Добавить ссылки на вики в правый блок на сайте.
* Гифки умений и монстров.

== Светлое будущее ==

* Интерактивная карта Санктуария. [http://lotrproject.com/map/ Пример 1] / [https://www.diablonext.com/diablo-immortal/mapa-zonas/westmarch/ Пример 2] или [https://leafletjs.com/ Скрипт] / [https://conanexiles.fandom.com/wiki/The_Purge Пример 3] [https://www.shroudoftheavatar.com/map/ Пример 4]

Лжецы

2025-04-29T00:09:56Z

Novax: Новая страница: «<div style="text-align: center;">Иллюстрация</div> '''Лжецы''' {{en|All W…»

[[Файл:Diablo-Short-Story-All-Who-Lie-cover.jpg|300px|thumb|right|<div style="text-align: center;">Иллюстрация</div>]]

'''Лжецы''' {{en|All Who Lie}} — рассказ [[Мэттью Дж. Кирби|Мэттью Дж. Кирби]], опубликованный 29 апреля 2025 года.

{{Цитата| Санктуарий — опасное место. На каждом шагу здесь поджидают угрозы, и возвращение Мефисто принесло обитателям этих краев новую эпоху тягот. Хотя местные жители почти утратили надежду, они передают из поколения в поколение захватывающие истории. Эти истории разгоняют тьму, словно луч истины и света.

Под покровом ночи собралась странная компания: отец, мать, жрец, торговец и волшебница хотят воскресить из мертвых ребенка. Но кого они призовут? В тело ребенка вернется его душа — или нечто зловещее? Это история о нашей лжи. О том, как мы обманываем всех вокруг и самих себя. О том, что верить нельзя никому.
|Описание рассказа с официального сайта Blizzard<ref>[https://news.blizzard.com/ru-ru/diablo4/24195755/ Официальный сайт Blizzard]</ref>}}

* Автор: [[Мэттью Дж. Кирби]] 
* Иллюстрации: [[Алекс Малеев]] 
* Редактор: [[Хлоя Фрабони]] 
* Дизайн: [[Кори Питершмидт]] 
* Консультанты по истории вселенной: [[Иэн Ланда-Биверс]] 
* Творческие консультанты: [[Мэтт Бернс]], [[Ник Чилано]], [[Дэвид Ломели]], [[Рон Мартц]] 
* Публикация: [[Брианна Мессина]], [[Карлос Рента]], [[Такаюки Симбо]], [[Валери Стоун]] 
* Особая благодарность: [[Род Фергюссон]], [[Мелисса Смит]], [[Рафаэль Хосе Тельо]] 

== Рассказ ==

It was not the first time the father had used his wheelbarrow to move a corpse. He had filled it with the butchered remains of his neighbors when the goatmen last came howling down from the heights. He had used it to carry away the dead from a village overrun by fever and boils, despite the parishioners’ fervent prayers. In a better world, the little wooden cart would have known only honest farmwork, transporting heaps of fieldstone or night soil. But the father didn’t live in that better world. He and his wife scraped their livelihood from the hard ground of the Fractured Peaks. His wheelbarrow bore stains of plague and bloodshed, and now it held the small, fragile body of his daughter.

The couple felt too ashamed of their purpose to travel by day, so they reached the ruin under the cold, thin light of a waning moon. The ribs of the fallen chapel jutted upward, jagged and scorched. The arched portal where doors had once hung stood open before them like a gap-toothed mouth frozen in a silent scream. The father and mother paused at that threshold, but not from indecision—they had both already made the same choice, for different reasons. They were simply afraid to take the next step.

A hooded figure emerged from the shadows of the ruin into the meager moonlight. “We expected you yesterday,” he said. “I was beginning to wonder if you would be true to your word.”

The father set the wheelbarrow down, and his spine cracked as he unbent it. “It wasn’t an easy journey.”

“I expect it was quite arduous,” the figure said. “And it will only get more difficult from here.”

“Are you trying to talk us out of this?” the mother asked.

“Not at all,” the figure said. “A change in course now would only result in a great deal of . . . unpleasantness.”

“For who?” The father clenched his blistered hands into fists.

“For you, of course.” The figure drew closer, and within his cloak glinted the pommel of a dagger at his waist. “And for me, since I am the one who brokered the arrangement. There are other parties involved now, and it would not do to disappoint them. But none of that matters, really. We both know you are too far down this road to turn aside.”

The mother stepped in front of the broker and looked up into his hood. “Then let’s stop all this talking and do what we came here to do.”

The broker nodded. “I assume the wheelbarrow holds . . .”

The father pulled back the burlap he had used to conceal the body of his daughter. The freezing mountain winds had staved off decay. She wore the shroud in which she should have been buried, and beneath the moon her pale skin seemed to gleam with the luster of pearl. A strand of her fine brown hair had fallen across her forehead and cheek, which the father bent to tenderly tuck behind her ear, as though she were simply asleep in her bed. The mother didn’t even look at the girl.

“Such a beautiful child,” the broker said. “How old?”

“Six years,” said the mother.

“Once again, allow me to express my sincere sympathy—”

“We don’t need your sympathy,” the father said. “We need your associates to hold up their end of the bargain.”

The broker bowed his head. “Fair enough. They await you inside.”

THE FATHER

In previous years, the ruin had been a large chapel, serving the patrons of several villages. Its thick walls had offered safety to worshippers and supplicants, its stained-glass windows glimmering through the long nights with the promise of hope, but only for a time. As with all things made by mortals, hope failed. After the Great Enmity, all faiths had diminished in strength, and this chapel—like so many others—now stood abandoned, leaving it vulnerable to desecration.

The broker led the way through the rubble. Shards of glass crunched beneath their feet as they passed through the shadows of broken columns and climbed around the wreckage of wooden pews hacked to pieces. The father glimpsed what remained of a holy visage, depicted in a mosaic on the floor, and quickly looked away.

“Should we be doing this . . . here?” he asked.

The broker smirked. “I didn’t take you for a religious man.”

“I’m not,” the father said. “But I don’t go pulling at spiderwebs without cause neither.”

“You have nothing to fear from this place,” the broker said. “It was deconsecrated. Whatever sanctity or power it might have once possessed has long since forsaken it. This is a fine place to do what you have come to do.”

That failed to reassure the father, but before he could speak, his daughter whispered in his mind. He carried her body in his arms, with her head lying upon his shoulder. “Do not fear, Father,” she said, though her lips remained shut. “You are where you need to be.”

She had spoken to him in that way since the night she had died. Since the night his wife’s medicine had failed, and his little girl had taken her last desperate and gasping breath. He had stayed beside her body until long after the candles guttered and his wife put their other children to bed. It was in those small and lonely hours that his daughter’s spirit first whispered to him, and he feared that grief had overthrown his mind. But he knew that voice and couldn’t ignore it. His child had reached out to him across the chasm of death, and she spoke about a path of return for her to the realm of the living. He had promised to restore her—he owed her that much and more—but he knew better than to acknowledge her voice in the presence of others. Even his own wife would think he had gone mad.

In a far corner of the chapel, the broker stooped to lift a grate in the floor. Its rusted hinges shrieked in the night, causing the father to startle and wince. Beneath the grate, a narrow staircase descended into the earth, its bottom steps drenched in a dim, reddish glow. The broker motioned them downward, and the mother balked.

“You must take us for fools if you think we’re going down there with you,” she said.

The broker sighed. “This is not the sort of thing that can be done in the open, even in a place such as this. Besides which, and I mean no offense when I say this, but you are hardly the kind of folk worth luring all the way here if robbery were
my intent.”

“Go, Father,” his daughter whispered. “Go down.”

The father looked at his wife. “We’ve come this far, love.”

“That don’t mean we need to go heaping stupidity on foolishness.” She scowled and shook her head. “But I suppose . . .”

The father went first, followed by the mother. Partway down the stairs, they heard the grate squeal shut behind them, followed by the clang of a key turning in a heavy lock. Before either of them could protest, the broker announced, “It is for our protection. An open hole in the floor would be an enticing invitation to the horrors that dwell in these parts.”

With reluctance, the father and mother continued down the stairs until they came into the chapel crypts. Burning torches filled those vaults with a smoky haze, beneath which the damp air smelled of mold. Offerings and remembrances, left for the dead outside their stacked coffins, had all rotted away. A few of the grander sarcophagi had been wrenched open and plundered by grave robbers, leaving scattered bones behind. In a small side chamber waited a young woman and an old man.

The broker introduced the woman as a sorceress from the powerful Vizjerei clan. She had crimson hair and wore embroidered robes of fine silk and satin. Her haughty green eyes seemed to simmer with arrogance in the firelight. The old man stood beside an altar where a small brazier burned. He was small in stature, with thinning white hair and deep-set eyes, his attire of plain wool the color of charcoal. The broker identified him as a priest.

“A priest of what?” the father asked.

“I am not from the Cathedral of Light, if that is your worry,” the priest replied, his voice like the hollow scraping of a spoon against the bottom of a kettle.

“I’d be surprised if you were,” the mother said. “We already went to them Cathedral folk for help, and they told us it were blasphemy.”

“Are you a Priest of Rathma, then?” asked the father. “We talked to one of their lot as well, and he scolded us like children. Said we had no respect for the Balance.”

The priest shook his head. “I am not a necromancer—”

“Then what are you?” asked the mother.

It was the broker who interposed. “He is willing to help you. What more do you need to know?”

The mother planted her hands on her hips. “I’d like to know something about the people we’re dealing with. And why they’d agree to help the likes of us.”

The priest smiled in a way that darkened his eyes, but he did not offer more.

“I will answer your question,” said the sorceress. “I am here for what was promised. Do you have it?”

“I do,” answered the father.

The sorceress held out her hand. “Payment in advance. That was the agreement.”

With his daughter in his arms, the father couldn’t easily produce what the sorceress wanted. It was the priest who gently said, “Come, lay the body here, at the center of the circle I’ve prepared.”

The father looked down and noticed that an intricate ring had indeed been scrawled with chalk upon the crypt’s floor. Its arcane sigils and symbols appeared caught in a lattice of overlapping geometries. The father stepped inside the circle, careful to avoid scuffing its lines with his boots, and laid his daughter at the center, her body curled inward as if chilled by the cold stone beneath her. He then left the circle, and from within his coat he pulled out a wand that appeared quite ancient. It had been fashioned from a dark metal that refused to hold a polish, shaped into a thin rod around which a serpent coiled. It bore no jewels—or else they would have long ago been pried out and sold—but it had been etched with fine markings not unlike those found in the circle on the floor.

“This is what was promised,” the father said, extending the wand toward the sorceress.

She took it from him with slow reverence and turned it over in her hand, studying every inch of its length. The priest sidled up to peer at the relic over her shoulder.

His eyes widened. “Is that . . . of Viz-Jun?”

“It is a wand of legend,” said the sorceress. “Its maker was Ranslor, a chief crafter of the Vizjerei.” She looked up at the father. “How did you come by this?”

He shrugged. “It’s been in my family for generations. An heirloom, you might call it. The story goes it was found in a cave.”

“More likely a grave,” murmured the broker with a glance toward the pillaged coffins, but the father ignored this slight against his forebears.

The priest rubbed his jaw, then said to the sorceress, “Have a care with that wand. I fear its power might be too great for you.”

The sorceress seemed to bristle at that. “You have no idea what power is in me.”

“But you accept that wand as payment, yes?” asked the father, and when the sorceress nodded, he sighed.

“Soon,” his daughter whispered from the floor. “We will be together soon.”

THE SORCERESS

And what of my payment?” asked the priest.

The sorceress glowered at the old man as she slipped the wand inside her robes, incensed at his attempt to patronize her. He reminded her of the dour, withered mages of the Yshari Sanctum, the jealous cowards who hid behind their precious Covenant and used their endless rules to restrain anyone who possessed real power. Perhaps if they had been less fearful, their Sanctum would not have fallen when demons overran Caldeum.

The dead girl’s father handed the priest a small leather pouch. The priest tested its weight in the palm of his hand and said, “I don’t even need to look inside to know this contains but a fraction of the agreed price.”

The priest closed his fist around the leather pouch. A shocking menace crept into his eyes as he turned toward the broker, whose own reputation had just been threatened. The sorceress wasn’t sure the father even saw the danger in which he and his wife now found themselves.

“The fault is mine,” the father said, showing either foolishness or more bravery than the sorceress had assumed he possessed. “I knew we didn’t have the means to pay you, but we came here anyway. I’d hoped we could make some new arrangement.”

The priest turned toward him, sneering. “What kind of arrangement?”

The father stammered, “Well I—I don’t rightly know. But I pay my debts. I’ve a strong back, and I work hard.”

The priest grinned. “You are proposing to serve me?”

The father paled and balked, perhaps unnerved by the old man’s demeanor, or his choice of words, and the sorceress couldn’t blame him. But he was obviously desperate. “I suppose I am,” he said.

The priest left the broker and approached the father, who managed to stand his ground, though he shifted a bit on his feet and struggled to look the old man in the eye. A few moments passed. The sorceress watched and waited. She was not without compassion for the father, and a part of her wanted to warn him against incurring any kind of debt to the priest, especially a debt of service. But it wasn’t her
business, so she kept silent.

“Very well,” the priest said at last. “I will do you this kindness. As a favor. And in return, you will do a favor for me.”

“What favor?” the mother asked.

“An equitable favor,” the priest said. “You will know it when the time comes. Are we agreed?”

The father hesitated, then looked suddenly at his daughter’s corpse, as if startled. He stared at the body in a strange way for a moment or two and said, “We are agreed.”

“Excellent.” The priest’s attitude reverted completely to the geniality he had previously shown. He offered the leather pouch back to the father, who accepted it, appearing somewhat bewildered. “Let it be witnessed,” the priest said, “that we have agreed upon new compensation, and I consider the matter of payment resolved.”

“So witnessed,” said the broker, with obvious relief in his voice.

“And now,” the priest said to the parents, “I suggest you make yourselves as comfortable as you can and allow us space to continue preparations.”

With a parting glance at their daughter’s corpse, the mother and father returned to the main chamber of the crypt, ushered by the broker, while the priest returned to the tome that contained the instructions for the ritual. The sorceress had never performed such a spell, nor had she ever seen a book of such magic. It appeared quite old, with yellowed pages, bound in some kind of deeply weathered hide. She could decipher little of its contents, but the old man appeared to understand it well. He sat cross-legged on the floor with the heavy volume lying open in his lap, while the sorceress leaned against the wall nearby.

“Are you really a priest?” she asked.

He kept his gaze on the parchment. “I am.”

“Well, if you aren’t from the Cathedral, and you’re not a necromancer, then—” She could think of only one other church. “You—you’re not Zakarum, are you?”

He bowed his head. “It is as you say.”

“I thought you had all died out.”

“We very nearly did. But there remain a few who are faithful to the true church.”

A lingering irritation at the old man led the sorceress to take a jab at him. “It is said that your church was corrupted beyond redemption by the demon Mephisto.”

At that, he finally looked up from the tome, and she felt a brief moment of satisfaction at having roused him. “And what of you?” he asked with a calmness that somehow seemed to be mocking her. “Are you truly of the Vizjerei mage clan?”

She straightened her neck. “I am.”

“It is said that your people were the first to summon demons into our world.” He smiled.

The sorceress forced a laugh to emphasize the absurdity of his statement. “That was a very, very long time ago.”

“Of course it was,” the priest said. “That is why you, more than others, can surely understand how it might be offensive to hold the sins of my forebears against me.”

Her pride would not allow her to admit he was right, and she glanced around the crypt. “Would your church approve of this?”

“There is much Light in a parent’s love,” he said. Then he added a moment later, “I notice your robes bear none of the signs or markings that you have completed your training.”

At that, the sorceress pushed off from the wall toward him, anger renewed, but only because he spoke the truth. She had been ejected from her order before her training was complete, although she kept this to herself. “They had nothing left to teach me,” she said. “So I left them.”

“I can respect that,” said the priest. “The pursuit of power calls for boldness. But a ritual of resurrection is perilous. I must risk offending you to ask if you are capable of performing your part of it.”

The sorceress knew the old man posed a valid and reasonable question, and he deserved an honest answer. “I am more than capable,” she said.

THE MOTHER

While the priest and the sorceress went about their preparations, murmuring incantations, burning things, and scratching sigils on the floor and the walls, the mother sat with her husband and the broker. The smoke in the air stung her eyes, and the chill in the crypt put shivers deep in her bones. She wished for the whole affair to be over.

“How much longer?” she asked the broker, more an expression of impatience than a question.

“I wouldn’t know,” he said. The man had yet to lower his hood, but she could see firelight reflected in his eyes. “You wouldn’t want to rush them, would you?”

“Course not,” said her husband. “They must have whatever time they need.”

His hope was a red-hot poker in her gut. He still believed their daughter could return to them, and she had neither the heart nor the courage to tell him otherwise. The time for honesty had long passed. If she had known how far he would take things, she would have tried harder to dissuade him from the purpose that had brought them to this cursed place. She would have spared him the pain. It had seemed easier at the time to let him grieve in his own way, but with every step he had traveled down this path, she found it harder and harder to speak the truth, until it was simply impossible. But what she had done, she had done for him.

“I suppose we must see it through,” she whispered.

A short while later, the priest emerged and said, “We are ready.”

The mother and father followed the old man back into the smaller chamber. The circle on the floor had been divided, with peripheral rings marking its four quarters. At its center, the body of their daughter had been removed from its burial shroud and repositioned so that she lay on her back, with her arms spread wide. Each of her delicate hands pointed toward a smaller ring, while her head and her feet pointed toward the other two. She looked so little, like a doll with pale white twigs for limbs. The mother could not bear to look at her and glanced at her husband. He had covered his mouth at the sight of his daughter, stifling a gasp, but then he shored up his posture and nodded as if agreeing with something no one else in the room had said.

“What must we do?” he asked.

The sorceress answered, “Take your positions.”

She already stood in the ring at the girl’s right hand. The priest directed the father to stand in the ring at the body’s feet and the broker to stand in the left-hand ring. The mother went to stand in the small ring near her daughter’s head, but she kept her chin level and avoided looking down at the child’s lifeless face.

The priest went to stand in front of the father, holding a curved knife and a small bowl. “This ritual requires a small quantity of your blood,” he said. “Please, hold
out your hand.”

No one had mentioned any bloodletting to the mother before that moment, but she couldn’t well refuse, especially when her husband offered his without any hesitation. When the priest eventually moved in her direction, stepping over her daughter’s arm, she reluctantly extended her hand toward him. He sliced across the meat of her palm, not too deeply, but enough for a dram or two of her blood to drip into the bowl. He then set the dish and the knife upon the floor, and with his cold and bony fingers, he wrapped her wound with a strip of cloth.

“The pain is momentary,” he said. “Unlike your grief, which will soon be assuaged.”

He retrieved the vessel of blood from the floor, leaving the knife where it lay, and strode toward the altar with its burning brazier. He picked up the dead girl’s burial shroud, and from it he rent two lengths of fabric. Then he dipped a black quill into the blood he had just gathered.

“And now,” he said, looking at the father, “you must offer a memory of your daughter. Speak the truth of your love for her in life.”

“My love?” The father looked down at the corpse, and tears glistened in his eyes. “What can I say? She were my youngest child and my only daughter, my joy in this cursed world. Even when she got sick, she never lost her smile. She—she used to make up silly songs that could cheer my heart after the hardest of days.” He seemed to have become transfixed by what he saw on the floor. “There—there are times when I can still ...”

“Still what?” the mother asked.

The father shook his head and squeezed his eyes shut. “Never mind. You want the truth, priest? Well, the truth is, I failed her. I failed to protect her.” He looked up from the body to his wife on the opposite side of the circle. His expression had gone as cold and blank as a weathered tombstone, and she wondered what he knew.

“That is sufficient,” the priest said, scratching at the burial shroud with the bloody quill. When he had finished writing, he set that piece of fabric aside, picked
up the second, and waited.

The girl’s mother sensed it was her turn, and even though she knew the ritual would fail, she couldn’t bring herself to lie. When she finally spoke, she directed her words at her husband.

“I . . . I did love her, you know. But it weren’t the same as with the boys. I never took to her, somehow, nor she to me. Even when I nursed her, it felt like she were someone else’s. Like a changeling. I know it’s wrong for a mother to say such things.” Her gaze fell to the round face at her feet, and she found to her shame and horror that her affection for the girl had not grown in death. “You want a memory, Priest? I remember the joy she brought my husband. I suppose a part of me loved her for that, at least.”

She had never spoken the truth so plainly, and she looked up at a room gone silent and still. The priest had paused in his scribbling. The sorceress and the broker stared at her, but her husband looked away. She knew she had just broken his heart, and the rest of the truth would destroy him if she uttered it.

“Is that enough, priest?” she asked.

“That—” He cleared his throat. “That is sufficient.”

After he had finished writing upon the second torn piece of shroud, he intoned some words in an unknown language and placed both strips together on the brazier. Their burning filled the room with acrid smoke.

“Why—?” the sorceress began, coughed, then continued. “Why do you destroy the memories?”

“What do you mean?” asked the priest.

The sorceress frowned and seemed confused. “Aren’t those memories a tether between the parents and the child? Why do you burn them?”

The priest regarded her with obvious contempt. “If you believe I have made a mistake, please, consult the text. I welcome correction.” He gestured toward the heavy tome that sat on the altar beside him.

The sorceress swallowed. “No. I’m sure you’re correct.”

The priest nodded, then raised his arms and his voice in chorus with the sorceress. Their bellowing of the final spell words filled the crypt, and the mother thought she heard whispers returning to her ears on the backs of the echoes. The torches dimmed, or perhaps it was her sight that darkened. The air in the tomb seemed to thin, as if something had sucked it all out, and she struggled to breathe. She heard a shriek and a pounding that came from within her own skull, overwhelming her senses. She thought her mind would be lost to an abyss opening inside her, but the pressure suddenly released her. She inhaled a desperate gasp and opened her eyes.

THE PRIEST

The ritual had succeeded in its true purpose and could not be stopped. The others in the crypt would be unaware of that, at first, and they might die before they learned it, but that changed nothing. The priest had served his master well.

A spasm racked the small body on the floor, drawing a shriek of fear from the mother and a cry of joy from the father. He fell to the floor next to the body as it trembled to life, and he cradled it, sobbing. “She’s breathing!” he said. “She lives!”

“No.” The mother just stood there, eyes and mouth agape. “It can’t be.”

Her husband seemed not to have heard her, or else he was listening to something louder in his own mind. “You were right,” he whispered. “You were right.”

The mother slumped to her knees, back bent, shoulders hunched, the priest’s knife on the stone floor before her. “You fool,” she whispered. “You’ve doomed us.”

The father looked up. His tears had smeared the filth on his face, and he blinked at his wife in confusion. “Doomed us? But the magic worked! She lives!”

“And we will die because of it!” she shouted back at him, growing frantic, hysterical.

The sorceress stepped toward her. “What do you mean?”

The mother had gone pale with helpless terror. “She were always sickly. It—it seemed the right thing to—or not the right thing, but the best thing.” She clutched her stomach and began to rock. “I did it for us,” she whimpered. “I did it for us!”

“What did you do?” asked her husband.

The girl’s mother revealed what the priest already knew. “A fortnight ago,” she said, “I dreamed I was out gathering kindling, and a wolf caught me alone in the forest . . . a monstrous beast. I—I never seen the like, and I thought it would tear me to pieces. But it weren’t no common wolf. Its eyes burned in its skull, and it could speak. I swear to you, it was real, and the wolf spoke to me!”

“What did it say?” demanded the sorceress.

The mother shivered at the memory. “That it would hunt down everyone I loved—my husband, my children—and eat them slow. It would suck the marrow from their bones while they yet lived . . . unless I did what it asked.”

“What did you do?” repeated the husband.

The mother continued: “The wolf promised to spare the rest of us if . . .”

“If what?” bellowed the father, causing his wife to flinch.

“If I sacrificed our youngest child!” she said. “She . . . she would have died anyway, don’t you see? And I was so tired of caring for her. She were nothing but a drain on us!”

Upon hearing this, the sorceress looked at the priest. Then she marched across the small chamber to the altar, where she seized the ancient tome and opened it. The priest made no move to stop her. If she possessed the knowledge and skill to read the book, she would never have allowed the ritual to begin, and even if she managed to decipher the truth now, she lacked the power to do anything about it.

“You . . . poisoned her. For the sake of a dream?” The father shook his head, as if the thought he was having couldn’t fit inside it. “You traded your daughter’s life for your own?”

“No!” she cried. “For yours! For our sons’!” She clutched her forehead with both hands. “But we have undone it, don’t you see? And now the wolf will come for us! He will devour us!” She saw the knife on the floor, and in a terror-driven act, she picked it up and lunged at her daughter to sacrifice her a second time.

The father also acted without thought, leaping from his daughter’s body to intercept his wife. They collided and went down in a tussling heap, grasping, scratching, pleading, screaming. Then the mother cried out, once. Her husband rolled away from her to reveal the knife, lodged high in her chest, between her heart and her throat. Her eyes bulged, and her jaw twitched as a hissing and gurgling came from her throat. The husband howled and scrambled back to her side, gently touching his fingertips to her cheek, her throat, the handle of the knife, saying nothing, doing nothing, until she died in his arms.

This had all happened in a matter of moments, during which the priest had held himself still. He noticed the broker had stepped back, also allowing the events to unfold. As for the sorceress, even had she cared enough about the couple to intervene, she was too consumed by a dawning realization.

“This was not a resurrection,” she whispered in horror, looking up from the book.

“No?” asked the priest. “Then tell us, Vizjerei, you who had nothing left to learn from your teachers, what it was.”

“Father?” said the girl’s body, eyes finally fluttering open.

“I’m here!” The father left his dead wife and rushed back to his daughter’s side, covered in her mother’s blood. “I’m here, my darling girl.”

The sorceress pulled the ancient wand from within her robes. “That is not your daughter,” she said. “Get away from it. Now.”

“What are you on about?” The father caressed his daughter’s forehead and smoothed back her hair, lost to reason. “Look at her. Who else would she be?”

“I do not know,” said the sorceress, sidestepping away from the altar and the priest, aiming the wand at the girl’s body. “I can only read a little of the spell. But I am telling you, that was not a resurrection. It was a summoning.”

“You don’t understand,” said the father. “She’s been talking to me all the while, guiding me, every step. She brought me here so I could bring her back.”

“You have been deceived,” said the sorceress, her voice quavering. “We have all been deceived. But it’s not too late. I can destroy that body before it is fully possessed. Now step away, or I will be forced to destroy you with it.”

“Can you destroy it?” the priest asked.

The sorceress adjusted her footing and her grip on the wand, and the priest could see her self-doubt emerging, the fear of her own inadequacy that she kept hidden even from herself.

“Do you honestly believe you have the skill?” he said, baiting her with scorn. “You may truly have great power, but you are a child without discipline. You lack patience. You lack the courage to admit what you don’t know, and that is why you have repeated the great sin of your ancestors.”

“No,” the sorceress whispered. In desperation, she turned toward the broker, who stood apart in the shadows. “We must stop this!”

“We?” he asked. “My part in your business is concluded.”

The sorceress snarled a curse at him, then aimed the ancient wand at the body and cast a spell. The priest assumed she intended to hurl a firebolt, but instead the flames erupted back on her, engulfing her in a blaze that ignited her robes. She screamed and fell to the floor, writhing and rolling, perhaps trying to extinguish the inferno. The air thickened with meaty smoke. She managed to stagger to her feet and ran from the chamber, screeching ceaselessly, like an animal.

The broker drew his dagger and followed her without a word, while the priest strode to where she had dropped the ancient wand. He wondered if it would be hot to the touch, but when he picked it up, the metal was cold enough to put an instant ache in the arthritic joints of his fingers. The father sat on the floor next to his dead wife, holding the body of his daughter, apparently oblivious to all else.

A moment later, the sorceress stopped screaming.

Then the broker trudged back into the room, shaking his head. “All that racket may have drawn unwanted attention.” His dagger was covered in bloody soot, and when he noticed the wand in the priest’s hand, he pointed at it with the blade. “I’ll take that.”

THE BROKER

The priest scoffed. “This relic belongs in far more capable hands than yours. What will you do with it? Sell it?”

The broker’s tone darkened. “Whether I sell it, hang it over the mantel of my fireplace, or use it to scrape out my chamber pot, it’s no concern of yours. The terms you agreed to have been satisfied. That wand was not part of your price.”

“And I am not negotiating,” the priest said before shouting a guttural, bloodsiphoning curse.

The broker was not a stupid man. He had entered that crypt prepared, and the amulet he wore around his neck—which had cost him almost as much as he would make off the wand—successfully shielded him from the priest’s dark magic.

“How tedious,” the old man said with a sigh. “I dislike the cruder methods.”

The broker rushed him, hoping to cut him down before he tried a different spell, one that might stretch beyond the limits of the amulet, but the priest was more agile than he appeared. He dodged the blade and leapt to the far side of the room. Between them on the floor, the father had regained enough presence of mind to shield his daughter’s body from the commotion with his own, still believing it was his child.

The priest shouted at him, “You! Repay your debt to me and kill that man!”

Even if the father had complied, the broker had little to worry about from the farmer. Other than the blade stuck in his wife, the man was unarmed and addled by grief. But the father surprised the priest by doing nothing. He just looked up at the old man with the dumb gaze of a fool.

“On your feet!” hissed the priest. “Kill him!”

The broker took advantage of the moment’s confusion, flew across the chamber, and ran the old man through. The shocked priest grunted and looked down at the knife in his ribs. The metal wand fell and rang against the flagstones. With both hands, the priest seized the dagger’s cross guard in a feeble grasp, but he didn’t know what to do with it. Then he looked up into the face of the broker, white eyebrows raised high in disbelief.

“What?” the broker asked. “Did your master promise that you would leave this place alive?”

The priest tried to say something, but the blood welling up in his mouth made him sputter and dribble red all over himself. The broker stepped back and wrenched his dagger free. The priest slumped to the floor.

“You did well,” said the girl’s body.

The father smiled down at her. “I did nothing. It was—”

“Not you,” she said, looking up at the broker.

The father sat up straight, head tipped, smiling in puzzlement. His delusion was almost pitiable.

“That is not your daughter,” the broker said.

“It is . . . the Lord of Lies,” came a rasping voice from the heap that was the dying priest. “Belial.”

The broker chuckled. “So you did know.”

“Of course . . . I knew.” The priest coughed, spraying blood onto the flagstones. “I was sent.”

Belial lifted the body of the dead girl to her feet and spoke through her mouth at the priest. “You have also served me well.”

The priest growled and grimaced through his pain as he twisted his body to face the demon. “I . . . am not your . . . servant.”

Belial laughed. “All who lie serve me.” With the patter of tiny, tender feet, the demon moved toward the priest, crouched next to him, and whispered, “Do you suppose I am unaware of the one you believe you serve?”

The priest had collapsed, all strength gone, so that his cheek lay in a pool of his own blood. He could barely speak, but with his last breath he whispered, “You . . . are his . . . servant—”

“Daughter?” The dead girl’s father knelt on the floor with his arms hanging loose at his sides. “What—what are these evil words you speak?”

Belial laughed, a low cackle from the dead girl’s throat that seemed to claw at the walls of the crypt. “Even now, you lie to yourself.” The Lord of Lies skipped toward him and leaned down to speak loudly in his face as if he were the child. “Your daughter is gone. Your wife murdered her. But you knew that, didn’t you? You failed to protect her, which is why you did exactly what I told you. Why you put her corpse in a wheelbarrow to bring to me. Don’t you see? You and your wife, and the sorceress, and the priest, and even the broker who gathered you together—you were all here because of your lies. You mortals lie so easily. You lie because of shame. You lie because of fear. You lie for the sake of your ambition and your greed. And that makes you all my children.”

“No,” the father said, shaking his head as if the bones in his neck had gone limp. “Please, my darling, no!” He lunged and pulled the demon into a desperate embrace, sobbing into the white shift of the dead girl. “I can’t believe it! I won’t believe it!”

“It doesn’t matter what you believe.” Then the demon wrapped his arms around the man and squeezed, cracking ribs. The father would have screamed, but all the air had been driven from his lungs, and he could only stare upward at the vaulted ceiling of the crypt with an open mouth and bloodshot eyes, finally seeing the truth.

The demon made use of the man’s living flesh, stretching into it and through it, slapping and clawing its way across the floor. The chamber resounded with the tearing of meat as horns and thorny limbs erupted from the quivering mass, grotesque mouths and beady eyes, until it had grown into an aspect of Belial in fullness.

The broker dropped to a knee and bowed his head. “Master, command me.”

Belial chortled. “Do you hope I will spare you if you grovel?”

“I am yours to do with as you will,” said the broker. “All of Sanctuary is yours.”

“No,” said Belial. “Mephisto still walks the land, sowing his seeds. But I am here now. Sanctuary is not mine. Not yet.”

The broker dared to look up in reverence at the horror before him. “But . . . all who lie are your servants.”

Belial’s shifting form floated toward the altar. “Their lies are not enough. Sanctuary will only be mine when its children cease to believe there is such a thing as the truth.” Belial turned. “That is why you will live, for now. Take that wand. Go forth and spread my gospel.”

The broker bowed his head once more. “Gladly, my lord.”

== Примечания ==
{{примечания}}

Мэттью Дж. Кирби

2025-04-28T23:58:55Z

Novax: Новая страница: «Matthew J. Kirby is the critically acclaimed and award-winning author of many novels, including The Clockwork Three, Icefall, The Lost Kingdom, A Taste for Monste…»

Matthew J. Kirby is the critically acclaimed and award-winning author of many novels, including The Clockwork Three, Icefall, The Lost Kingdom, A Taste for Monsters, and Star Splitter. He has also written in the Diablo universe, including the Book of Lorath and Book of Prava, as well as the Assassin’s Creed universe. His work has received numerous honors, including the Edgar Award for Best Juvenile Mystery and the PEN Center USA award for Children’s Literature. He currently lives with his family in Idaho.

Литература

2025-04-28T23:20:26Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Shadows of Sanctuary: A Diablo Short Story Collection]] 
** [[Истории из Санктуария]] 
*** [[Свидетель]] 
*** [[Цена света и тьмы]] 
*** [[Костяное святилище]] 
*** [[Зубы чумы]] 
** [[Diablo Immortal: Рассказы]]
*** [[Инстинкты]] 
*** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 
** [[Семь невест змея]] 
** [[Лжецы]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Сезоны (Diablo IV)

2025-04-08T17:39:20Z

Novax: /* История сезонов */

{{В разработке}}

'''Сезоны''' {{en|Seasons}} — режим игры в [[Diablo IV]], позволяющий игрокам раз в несколько месяцев (до 4 сезонов в год) начинать игру с чистого листа — создавать особого героя (в обычном или [[Героический режим (Diablo IV)|героическом режиме]]) и развивать его с нуля, т.е. без учета золота, [[Экипировка (Diablo IV)|предметов]] и [[Таблица совершенствования (Diablo IV)|таблиц совершенствования]], накопленных ранее. По окончании сезона все сезонные герои переносятся в [[Вечное царство (Diablo IV)|вечное царство]], сохраняя полученные предметы, золото и накопленный опыт.

* Каждый сезон будет включать новые функции, цепочки заданий, монстров, легендарные и уникальные предметы, панели совершенствования, глифы.

== История сезонов ==

{| class="wikitable sortable static-row-numbers" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:center; border: none;"
! style="width: 80px; max-width: 80px;"| №<br>сезона
! class=unsortable style="width: 250px;"|Название сезона
! class=unsortable style="width: 320px; min-width: 210px;"| Дата начала и окончания
! style="width: 150px; max-width: 150px;"| Длительность<br>(дней)
! class=unsortable style="width: 150px; max-width: 150px;"| Обновления
|-
| <b>1</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 1 (Diablo IV)|Сезон чумы]] || 20.07.2023 — 17.10.2023 || 89 || [[Обновление 1.1.0 (Diablo IV)|1.1.0]] • [[Обновление 1.1.1 (Diablo IV)|1.1.1]] • [[Обновление 1.1.2 (Diablo IV)|1.1.2]] • [[Обновление 1.1.3 (Diablo IV)|1.1.3]] • [[Обновление 1.1.4 (Diablo IV)|1.1.4]]
|-
| <b>2</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 2 (Diablo IV)|Сезон крови]] || 17.10.2023 — 23.01.2024 || 98 || [[Обновление 1.2.0 (Diablo IV)|1.2.0]] • [[Обновление 1.2.1 (Diablo IV)|1.2.1]] • [[Обновление 1.2.2 (Diablo IV)|1.2.2]] • [[Обновление 1.2.3 (Diablo IV)|1.2.3]]
|-
| <b>3</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 3 (Diablo IV)|Сезон конструкта]] || 23.01.2024 — 16.04.2024 || — || [[Обновление 1.3.0 (Diablo IV)|1.3.0]] • [[Обновление 1.3.1 (Diablo IV)|1.3.1]] • [[Обновление 1.3.2 (Diablo IV)|1.3.2]] • [[Обновление 1.3.3 (Diablo IV)|1.3.3]] • [[Обновление 1.3.4 (Diablo IV)|1.3.4]] • [[Обновление 1.3.5 (Diablo IV)|1.3.5]]
|-
| <b>4</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 4 (Diablo IV)|Возрожденная добыча]] || 14.05.2024 — 06.08.2024 || — || [[Обновление 1.4.0 (Diablo IV)|1.4.0]]
|-
| <b>4</b> || style="text-align:left;"| [[Сезон 5 (Diablo IV)|Сезон ведьмовства]] || — || — || —
|}



== Сезонный поход ==

'''Сезонный поход''' {{en|The Season Journey}} — набор испытаний, который могут выполнять только сезонные герои. Завершив все задачи сезонного похода, игрок может получить уникальные декоративные предметы.

Сезонный поход бесплатен для всех игроков.

Выполнение задач сезонного похода вносит вклад в прогресс в рамках [[Сезонный пропуск (Diablo IV)|сезонного пропуска]].

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align:left; border: none;"
! style="width: 80px;"| Глава 
! style="width: 570px;"| Задачи 
! style="width: 190px;"| Награды главы 

|-
| style="text-align:center;"| '''I'''
|
|

|-
| rowspan="11" style="text-align:center;"| '''II'''
| '''Достигните 20-го уровня''' <br> Побеждайте монстров, выполняйте задания и участвуйте в событиях в мире, чтобы заработать опыт. 
| rowspan="11" style="text-align:center;"|
|-
| '''Создайте волшебный предмет''' <br> Предметы можно создать, собирая материалы для ремесел. 
|-
| '''Воспользуйтесь услугами ювелира и создайте драгоценный камень''' <br> Ювелиров можно найти в большинстве крупных городов и поселков. 
|-
| '''Пройдите 7 подземелий''' <br> Подземелья можно найти по всему Санктуарию. 
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –
|-
| –

|-
| style="text-align:center;"| '''III'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''IV'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''V'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VI'''
|
|

|-
| style="text-align:center;"| '''VII'''
|
|

|}

== Медиа ==
=== Скриншоты ===
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-IV-Season-Objectives-01.jpg|<div style="text-align: center;">Задачи 2-й главы Сезонного похода из ранней версии Diablo IV</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|xJjkQ6s067M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Сезоны (Diablo II)]]
* [[Сезоны (Diablo III)]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==

[[Категория: Игровые механики Diablo IV]]

BlizzCon

2025-03-15T07:12:19Z

Novax:

{{В разработке}}
'''BlizzCon''' — мероприятие для поклонников игр [[Blizzard Entertainment]], которое регулярно проводится в выставочном центре Anaheim Convetion Center.

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"
|-
! style="width: 140px;"| Мероприятие
! style="width: 170px;"| Дата проведения
! style="width: 600px;"| Главные анонсы
! style="width: 200px;"| Примечание
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2005
|style="text-align:center;"| 28-29 октября 2005 г.
| [[World of Warcraft: The Burning Crusade]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2007
|style="text-align:center;"| 3-4 августа 2007 г.
| [[World of Warcraft: Wrath of the Lich King]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2008
|style="text-align:center;"| 10-11 октября 2008 г.
| [[StarCraft II]], [[Чародей (Diablo III)|Чародей]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2009
|style="text-align:center;"| 21-22 августа 2009 г.
| [[World of Warcraft: Cataclysm]], [[Монах (Diablo III)|Монах]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2010
|style="text-align:center;"| 22-23 октября 2010 г.
| [[Охотник на демонов (Diablo III)|Охотник на демонов]], [[Арена (Diablo III)|Арена]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2011
|style="text-align:center;"| 21-22 октября 2011 г.
| [[World of Warcraft: Mists of Pandaria]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2012
|style="text-align:center;"| 2012 г.
| —
| Отменено<ref>[https://blizzcon.com/en-us/news/4338369/2012_Battlenet_World_Championship_Event-1_25_2012 BlizzCon 2012 перенесен на 2013 г.]</ref>.
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2013
|style="text-align:center;"| 8-9 ноября 2013 г.
| [[World of Warcraft: Warlords of Draenor]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2014
|style="text-align:center;"| 7-8 ноября 2014 г.
| [[Overwatch]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2015
|style="text-align:center;"| 6-7 ноября 2015 г.
| [[World of Warcraft: Legion]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2016
|style="text-align:center;"| 4-5 ноября 2016 г.
| [[Diablo III: Возвращение некроманта]], [[Лига Overwatch]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2017
|style="text-align:center;"| 3-4 ноября 2017 г.
| [[World of Warcraft: Classic]], [[World of Warcraft: Battle for Azeroth]], [[Hearthstone: Кобольды и катакомбы]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2018
|style="text-align:center;"| 2-3 ноября 2018 г.
| [[Diablo Immortal]], [[Warcraft III: Reforged]], [[Hearthstone: Растахановы игрища]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2019
|style="text-align:center;"| 1-2 ноября 2019 г.
| [[Diablo IV]], [[World of Warcraft: Shadowlands]], [[Overwatch 2]], [[Hearthstone: Натиск драконов]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2020
|style="text-align:center;"| 23-24 октября 2020 г.
| —
| Отменено.
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2021
|style="text-align:center;"| 2021 г.
| —
| Отменено.
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2023
|style="text-align:center;"| 3-4 ноября 2023 г.
| [[Diablo IV: Vessel of Hatred]], [[World of Warcraft: The War Within]], [[World of Warcraft: Midnight]], [[World of Warcraft: The Last Titan]], [[World of Warcraft: Cataclysm Classic]], [[Hearthstone: Битва в Бесплодных землях]]
| —
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2024
|style="text-align:center;"| 2024 г.
| —
| Отменено.
|-
|style="text-align:center;"| BlizzCon 2026
|style="text-align:center;"| 12-13 сентября 2026 г.
| —
|
|}

'''BlizzConline''' — онлайн-мероприятие для поклонников игр Blizzard Entertainment, которое проводилось вместо отмененного мероприятия BlizzCon.

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"
|-
! style="width: 140px;"| Мероприятие
! style="width: 170px;"| Дата проведения
! style="width: 600px;"| Главные анонсы
! style="width: 200px;"| Примечание
|-
|style="text-align:center;"| BlizzConline 2021
|style="text-align:center;"| 19–20 февраля 2021 г.
| [[Разбойница (Diablo IV)|Разбойница]], [[Diablo II: Resurrected]], [[World of Warcraft: Burning Crusade Classic]], [[Hearthstone: Закаленные Степями]], [[Blizzard Arcade Collection]]
| Проводилось вместо отмененного BlizzCon 2020<ref>[https://blizzcon.com/ru-ru/news/23655116 BlizzCon 2021 отменен]</ref>.
|-
|style="text-align:center;"| BlizzConline 2022
|style="text-align:center;"| Февраль 2022 г.
| —
| Отменено<ref>[https://news.blizzard.com/en-us/blizzcon/23738004/reimagining-blizzcon BlizzConline 2022 отменен]</ref>. Должно было проводиться вместо отмененного BlizzCon 2021<ref>[https://blizzcon.com/en-us/news/23434523 BlizzCon 2020 отменен]</ref>.
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Blizzard Entertainment]]

План развития

2025-03-14T04:11:17Z

Novax: /* Светлое будущее */

План выполнения задач и развития Glasscannon Wiki. Перед редактированием статей, пожалуйста, ознакомьтесь с [[Принципы GlassCannon Wiki|принципами нашей Wiki]].

== Текущие задачи ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 475px;"|Задача
! style="width: 170px;"|Исполнитель
! style="width: 370px;"|Примечания
|-
| [[Глоссарий]] || Все участники ||
|-
| Главная страница для каждой игры серии Diablo || Все участники || [https://www.gamepedia.com/wikis?filter-wiki-sort=5 Gamepedia Wiki] [https://mrfz.fandom.com/wiki/Arknights_Wiki Arknights Wiki] [https://dotaunderlords.fandom.com/wiki/Dota_Underlords_Wiki Dota Underlords Wiki] [https://dota2.fandom.com/wiki/Dota_2_Wiki Dota 2 Wiki]
|-
| Дизайн таблиц (фоновые изображения, изображения в шапке, стиль рамок) || Ozzy || [https://azurlane.koumakan.jp/Azur_Lane_Wiki Azur Lane Wiki]
|-
| Выделение в блоке <Skill training> и т.д. || Ozzy || [https://oldschool.runescape.wiki/ Old Runescape Wiki] и [https://runescape.wiki/ Runescape Wiki]
|-
| Дополнить [[Самоцветы (Diablo III)]] || Ozzy ||
|-
| Развитие умений Diablo 2 c 20-го по 60-й уровень || novax ||
|-
| Информация об умениях классов Diablo 2 с [http://classic.battle.net/diablo2exp/skills/ The Arreat Summit] || novax ||
|-
| Статьи с титрами || novax || Пример - [https://wow.gamepedia.com/Warcraft_III_credits Gamepedia]
|-
| [[Бестиарий (Diablo II)]] || novax ||
|-
| Информация из галереи Diablo c Blizzconline || novax ||
|-
| Образец статьи про пассивные умения Diablo 3 || Crypto137 ||
|-
| Образец статьи про удаленные умения Diablo 3 || Crypto137 || Пример удаленного умения - ([[Смертельная Приманка (Diablo III)|Смертельная Приманка]])
|-
| Скриншоты умений из Diablo II: Resurrected || Все участники ||
|-
| Скриншоты умений из Diablo III || Все участники ||
|-
| Скриншоты умений из Diablo IV || Все участники ||
|-
| Список [[Достижения (Diablo III)|достижений Diablo III]] || novax ||
|-
| [[Сезоны (Diablo III)]] || Все участники || [https://d3resource.com/seasons/ Diablo 3 seasons]
|-
| Перенести информацию о разработке Diablo 2 || Все участники || [https://www.thegamer.com/diablo-2-blizzard-masterpiece-david-brevik-terrible-crunch-launch/ thegamer.com]
|-
| [https://ru.wowhead.com/guides/diablo-immortal-content-overview Информация по Diablo Immortal c WoWHead] || Все участники ||
|-
| [https://diablo2.diablowiki.net/Visit:_Office_Tour Office Tour] || Все участники ||
|-
| [https://www.reddit.com/r/Diablo/comments/b9x9tl/diablo_iis_lost_maps_the_legacy_that_never_saw/ Diablo 2 Guild Halls and Arena maps] || Все участники ||
|-
| Перенести информацию [[The Arreat Summit]] || Все участники || [http://classic.battle.net/diablo2exp/ Сайт The Arreat Summit]
|-
| [[Литература]] || Все участники ||
|-
| [[Сезоны (Diablo II)]] || Все участники || [https://diablo.fandom.com/wiki/Ladder Diablo Fandom Wiki]
|-
| [[Starblo]] и другая информация || Все участники || [https://www.purediablo.com/forums/threads/original-diablo-2-developer-peter-hu-answers-questions.1500/ Интервью Peter Hu] [https://www.reddit.com/r/pcgaming/comments/ncbxxh/im_peter_hu_programmerdesignerfounder_on_diablo/ reddit]
|-
| Упереть констуктор билдов с [https://www.diablonext.com/guias-diablo-iii/ Diablonext] || Ozzy ||
|-
| Найти работающий аналог https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:AdaptiveThumb || Ozzy ||
|-
| файтинг «[[Изгои Blizzard: Возмездие побежденных]]» || Все участники || [https://web.archive.org/web/20150427033746/http://eu.blizzard.com/ru-ru/games/outcasts/ Архив RU] [https://web.archive.org/web/20140606004057/http://us.blizzard.com/en-us/games/outcasts/ Архив EN] [https://eu.diablo3.com/ru-ru/blog/13611765/ Сайт Diablo 3]
|-
| Исправить гифки классов Diablo 2 ([[Волшебница (Diablo II)|Волшебница]], [[Некромант (Diablo II)|Некромант]]) || novax ||
|-
| Плагины || Ozzy || [https://www.w3.org/wiki/Adaptive_Images Adaptive_Images 1], [https://wiki.whatwg.org/wiki/Adaptive_images Adaptive_Images 2]
|-
| Перевод всех старых обновлений Diablo 2 и Diablo 3 || Все участники ||
|-
| target="_blank" для внешних ссылок || Ozzy ||
|-
| Настольные игры по вселенной Diablo || Все участники || https://diablo.fandom.com/wiki/Diablerie
|-
| [https://www.mediawiki.org/wiki/Reference_Tooltips Reference Tooltips]
|}

== Среднесрочная программа ==

* Заменить кнопку Стримы на кнопку Wiki в верхнем меню сайта.
* Перенести информацию из руководства пользователя Diablo II.
* Иконки пунктов меню по примеру [https://web.archive.org/web/20190921161236/http://en.rhinelab.org/Arknights_Wiki Arknights Wiki]
* [https://www.moddb.com/games/diablo-2-lod Моды Diablo 2]
* [https://www.reddit.com/r/Diablo/comments/b9x9tl/diablo_iis_lost_maps_the_legacy_that_never_saw/ Вырезанный контент Diablo 2]
* [https://zelda.fandom.com/wiki/Master_Sword#Nomenclature Таблица со сравнением локализаций как в Zelda Wiki]
* Проверить все статьи на ошибки и опечатки.
* [https://www.purediablo.com/diablo-2/runeword-calculator Калькулятор рунных слов]

=== Раздел гайды ===

* Установка и запуск старых игр (Diablo, Diablo II)
* Варианты развития персонажей
* Установка и запуск модов
* Получение достижений

== Долгосрочная перспектива ==

* Добавить ссылки на вики в правый блок на сайте.
* Гифки умений и монстров.

== Светлое будущее ==

* Интерактивная карта Санктуария. [http://lotrproject.com/map/ Пример 1] / [https://www.diablonext.com/diablo-immortal/mapa-zonas/westmarch/ Пример 2] или [https://leafletjs.com/ Скрипт] / [https://conanexiles.fandom.com/wiki/The_Purge Пример 3] [https://www.shroudoftheavatar.com/map/ Пример 4]

События (Diablo IV)

2025-03-10T22:15:50Z

Novax:

{{В разработке}}

'''События''' {{en|Events}} — ограниченная по времени игровая механика в [[Diablo IV]].

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"
! style="width: 280px;"| Событие
! style="width: 280px;"| Дата проведения
|-
|style="text-align:left;"| [[Бойня Зира (Diablo IV)|Бойня Зира]] ||style="text-align:center;"| 05.12.2023 — 02.01.2024
|-
|style="text-align:left;"| [[Зимнее увядание (Diablo IV)|Зимнее увядание]] ||style="text-align:center;"| 02.12.2023 — 02.01.2024
|-
|style="text-align:left;"| [[Лунное пробуждение (Diablo IV)|Лунное пробуждение]] ||style="text-align:center;"| 06.02.2024 — 20.02.2024
|-
|style="text-align:left;"| [[Нашествие фантомов (Diablo IV)|Нашествие фантомов]] ||style="text-align:center;"| —
|}

== См. также ==

* [[События (Diablo II)|События в Diablo II]]
* [[События (Diablo III)|События в Diablo III]]
* [[События (Diablo Immortal)|События в Diablo Immortal]]

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория: Игровые механики Diablo IV]]

Глоссарий

2025-03-08T01:36:30Z

Novax: /* Преисподняя */

⚠️ — официальный перевод неизвестен.<br>
⛔️ — устаревший вариант перевода.

== Вселенная Санктуария ==
=== Персонажи ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |
* Asheara — [[Ашира]]
* Atma — [[Атма]]
* Andon — [[Андон]]
* Anniva — [[Аннива]]
* Alina — [[Алина]]
* Aoifne — [[Аоифне]]
* Alkor — [[Алькор]]
* Akarat — [[Акарат]] 
* Akara — [[Акара]]
* Akeba — [[Акеба]]
* Anya — [[Аня]]
* Achmel the Cursed — [[Акмел Проклятый]]
* Akkhan Kassar — [[Аккан]] Кассар 
* Athulua — [[Атулуа]] ⚠️
* Asylla, Queen Asylla — Королева [[Асилла]]
* Ayuzhan — Аюжан
* Ancients — [[Древние]]
** Korlic — [[Корлик]]
** Talic — [[Талик]]
** Madawc — [[Мадавк]]
* Archbishop Lazarus — Архиепископ [[Лазарь]]
* Aidan, Prince Aidan, Dark Wanderer — Принц [[Айдан]], Темный Странник
* Albrecht, Prince Albrecht — Принц [[Альбрехт]]
* Adria the Witch — Ведьма [[Адрия]]
* Armoda — [[Армода]]
* Bartuc — [[Бартук]]
* Bartuc the Bloody — [[Бартук Кровавый]]
* Bul-Kathos — [[Бул-Катос]]
* Charsi — [[Чарси]] 
* Callas, Artisan Callas — Мастер [[Каллас]]
* Combatant — [[Боец]]
* Corman — [[Корман]]
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]]
* Captain Azmir — Капитан [[Азмир]]
* Calim — [[Калим]]
* Ceitis — [[Сеитис]]
* Calloch — [[Каллох]]
* Cow King — [[Коровий король]] 
* Deckard Cain — [[Декард Каин]]
* Djank Mi'em — [[Джанк М’аем]]
* Dravec — [[Дравек]]
* Drognan — [[Дрогнан]]
* Dimir — [[Димир]]
* Demyan — [[Демиан]]
* Elzix — [[Эльзикс]]
* Elstir — [[Элстир]]
* Eamon, Chancellor Eamon — [[Советник Имон]]
* Enidre — [[Энидра]]
* Fara — [[Фара]]
* Fyggus — [[Фиггус]]
* Fiacla-Géar, Fiacla-Gear — [[Фиэкла-Джир]] ⚠️
* Fahir, King Fahir — [[Фахир]], Король Фахир
* Flavie — [[Флави]]
* Greiz — [[Греиз]]
* Geglash — [[Геглаш]]
* Gorash, Sir Gorash — Сэр [[Гораш]]
* Gheed — [[Гид]]
* Gileon, the bard — бард [[Гилеон]]
* Ghirn — [[Гирн]]
* Guard — [[Стражник]]
* Griswold the Blacksmith — Кузнец [[Гризвольд]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Raheir, Shieldbearer — [[Рахейр]] Щитоносец
* Aldkin, Cursed Child — [[Алдкин]] Проклятое Дитя
* Varyana, Berserker Crone — Ведьма-берсерк [[Вариана]]
* Subo, Bounty Hunter — Охотник за головами [[Субо]]

* Halissa — [[Халисса]]
* Hassall — [[Хассалл]]
* Hratli — [[Хратли]]
* Haile, Captain Haile — Капитан [[Хайле]]
* Halbu — [[Хальбу]]
* Hiram — [[Хирам]] ⚠️
* Hadriel — [[Гадриэль]]
* Horazon — [[Хоразон]]
* Isendra — [[Изендра]]
* Iben Fahd — [[Ибн Фахд]]
* Ivor — [[Айвор]]
* Iagan — [[Иаган]]
* Innaloth, Bloodsworn Priestess Innaloth — Жрица крови [[Инналот]]
* Jerhyn — [[Джерхин]]
* Jaral — [[Ярал]]
* Jamella — [[Джамелла]]
* Jered Cain — [[Джеред Каин]] 
* Jacob (Комикс «Sword of Justice») — [[Джейкоб]]
* Jin — [[Цзинь]]
* Kashya — [[Кашья]]
* Kez — [[Кез]] 
* Kientarc — [[Кьентарк]]
* Karitte — [[Каритта]]
* Kaelan — [[Кейлан]]
* Kratia — [[Кратия]]
* Kalere — [[Калера]]
* Kaveh — [[Кавех]]
* Kethryes — [[Кетрис]] ⚠️
* Lysander — [[Лисандер]]
* Lilja — [[Лилья]]
* Laslo — [[Ласло]]
* Leoric, King Leoric, Black King, Skeleton King, The Mad King — Король [[Леорик]], Черный Король, Король-скелет, Безумный король
* Larzuk — [[Ларзук]]
* Lachdanan — [[Лахданан]]
* Leah — [[Лия]]
* Meshif — [[Месхиф]]
* Mendeln Ul’Diomed — [[Мендельн]] уль-Диомед 
* Mira Eamon — [[Мира Имон]]
* Malah — [[Малла]]
* Moreg — [[Морег]]
* Misra — [[Мизра]]
* Marius — [[Марий]]
* Maghda — [[Магда]]
* Matej — [[Матей]]
* Melvin — [[Мелвин]]
* Mirko — [[Мирко]]
* Mordullu — [[Мордуллу]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Navair — [[Невейр]]
* Nayat — [[Найат]]
* Natalya — [[Наталия]]
* Nuon — [[Ньюон]]
* Neyrelle — [[Нейрелла]]
* Naarah — [[Наара]] ⚠️
* Nomin — [[Номин]]
* Nigel Cutthroat — [[Найджел Головорез]]
* Nihlathak — [[Нильятак]] (Нилатак ⛔️)
* Ormus — [[Ормус]]
* Oza — [[Оза]]
* Obrusz — [[Обруз]]
* Ovro — [[Овро]]
* Peth — [[Пет]]
* Pembroke, Crusader Pembroke — Рыцарь [[Пемброк]]
* Prava — [[Права]]
* Qual-Kehk — [[Куаль-Кек]]
* Rathma — [[Ратма]]
* Realyn — [[Реалин]]
* Rayek — [[Райок]]
* Rayoc — [[Райок]] 
* Rakkis, General Rakkis — генерал [[Раккис]]
* Rhodri the Red — [[Родри]] Красный
* Shanar (Комикс «Sword of Justice») — [[Шанар]]
* Sankis — [[Санкис]]
* Silvi — [[Сильви]]
* Selenga — [[Селенга]]
* Tarka — [[Тарка]]
* Tayev — [[Тайев]]
* Tal Rasha — [[Тал Раша]]
* Tassi — [[Тасси]]
* Tungal — [[Тунгал]]
* Tejal — [[Теджал]]
* Tagab — [[Тагаб]]
* Tassara, Emperor Tassara — император [[Тассара]] 
* The Curator — [[Смотритель]]
* The Countess — [[Графиня]]
* The Tree of Whispers — [[Шепчущее древо]]
* Uldyssian ul-Diomed — [[Ульдиссиан]] уль-Диомед 
* Utar — [[Утар]]
* Urivar — [[Уривар]]
* Varyana — [[Вариана]]
* Valthek — [[Валтек]]
* Virsek — [[Вирсек]]
* Veroka — [[Верока]]
* Vannak — [[Ванак]]
* Warriv — [[Варрив]] 
* Wirt — [[Вирт]]
* Yavuz — [[Явуз]]
* Ysevete — [[Исевета]]
* Zivek — [[Зивек]]
* Zurke — [[Зурке]]
* Zoltun Kulle — [[Золтун Кулл]]
* Zamina — [[Замина]] 
|}

=== География (города, регионы, локации, водоёмы) ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"

|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Alcarnus — [[Алькарн]]
* Aranoch — [[Аранох]]
* Aranoch wastes — [[Аранохские пустоши]]
* Amaral Mountains — [[Амаральские горы]]
* Ashwold Cemetery — [[Эшволдское кладбище]]
* Bilefen Island — [[Гиблый остров]]
* Bakuli Jungle — [[Джунгли Бакули]]
* Blood Marsh — [[Кровавое болото]]
* Black Marsh — [[Черная топь]]
* Bramwell — [[Брамвелл]]
* Bastion's Keep — [[Бастион]]
* Blazing Wastes — [[Полыхающие пустоши]]
* Caldeum — [[Калдей]]
* Corvus — [[Корвус]]
* Cold Isles — [[Ледяные острова]] ⚠️
* Cartolus — [[Картолия]]
* Duncraig — [[Данкрейг]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]  (Бесплодная степь ⛔️)
* Dreadlands — [[Мертвые земли]] (Земли Ужаса ⛔️)
* Defiled Crypt — [[Оскверненный склеп]]
* Dark Wood — [[Темнолесье]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]
* Desolate Sands — [[Бескрайние пески]]
* Eastgate Keep — крепость [[Восточные Врата]]
* Ensteig — [[Энтштайг]]
* Eastern Continent — [[Восточный континент]] 
* Eastern jungles — [[Восточные джунгли]] ⚠️
* Frozen Tundra — [[Мерзлая тундра]]  (Морозная тундра ⛔️)
* Frozen Sea — [[Замерзшее Море]] - [[Ледяное Море]]
* Fractured Peaks — [[Расколотые вершины]]
* Forgotten Tower — [[Забытая башня]] 
* Floating Sky Monastery — [[Монастырь Плывущего Неба]]
* Greyhollow Island — [[Седой остров]]
* Gorgorra forest — [[Горгорский лес]]
* Gulf of Westmarch — [[Залив Вестмарша]]
* Gea Kul — [[Геа-Куль]]
* Ivgorod — [[Ивгород]]
* Iron Path — [[Железный путь]]
* Island nation of Uie — [[Острова Уи]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Jasender — [[Джейсендер]]
* Harstead — [[Гарстед]]
* Hawezar — [[Хавезар]]
* Harrogath — [[Харрогат]]
* Kehjistan — [[Кеджистан]]  
* Kehjan — [[Кеджан]]
* Kohl Mountains - [[Кольские горы]]
* Khanduras — [[Хандарас]]
* Kurast — [[Кураст]]
* Kingsport — [[Кингспорт]]
* Kyovashad — [[Киовашад]]
* Lut Gholein — [[Лут-Голейн]]
* Lut Bahadur — [[Лут-Багадур]]
* Lake Ymirson — [[Озеро Имирсон]]
* Mount Arreat — [[Гора Арреат]] 
* Mount Karcheus — [[Гора Качеус]] ⚠️
* Mount Paolarr — [[Гора Паоларр]]
* Mount Zavain — [[Пик Завейн]] 
* Marsh Land — [[Топи]]
* Nahantu — [[Наханту]] 
* Northern Steppes — [[Северные степи]] ⚠️
* New Tristram — [[Новый Тристрам]]
* Port Justinian — [[Порт Юстиниан]] ⚠️
* Pandemonium Fortress — [[Крепость Пандемония]]
* Realm of Chaos — [[Царство хаоса]]
* Rakkis Crossing — [[Мост Раккиса]]
* Sanctuary — [[Санктуарий]], вселенная Санктуария
* Swamp Land — [[Болотистые Земли]]
* Skosglen — [[Скосглен (Diablo IV)|Скосглен]]
** woodlands of Scosglen — леса Скосглена
* Shassar Sea — [[Море Шассар (Diablo Immortal)|Море Шассар]]
* Sharval Wilds — [[Шарвальские леса]]
* Stonefort — [[Каменный форт]]
* Skittering Earth — [[Скрежещущий край]]
* Sea of Light — [[Светлое Море]]
* Schaefer — [[Шефер]]
* Sescheron — [[Сечерон]]
* Silzer Plains — [[Силзеровые равнины]]
* South Sea — [[Южное Море]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Skovos Isles — [[Сковосские острова]]
** Skartara — [[Скартара]]
** Skovos — [[Сковос]]
** Philios — [[Филос]]
** Lycander — [[Ликандер]]
* Teganze — [[Теганза]]
** Tenganze Plains — [[Равнины Теганзы]]
* Tamoe Mountain — [[Гора Тамоэ]] 
* Tamoe Highland — [[Нагорье Тамоэ]]
* Torajan Jungles — [[Тораджанские джунгли]]
* Tristram — [[Тристрам]]
* Travincal — [[Травинкаль]]
* Tur Dulra — [[Тюр Дюлра]]
* Therat — [[Зерат]]
* Twin Seas — [[Два моря]] (Моря-Близнецы ⛔️)
* The Great Ocean — [[Великий Океан]]
* The Festering Woods — [[Гниющий лес]]
* Ureh — [[Урех]]
* Urdar — [[Урдар]]
* Void — [[Пустота]]
* Viz-Jun — [[Виз-Джун]]
* Wojahn — [[Воджан]]
* Western Kingdoms — [[Западные королевства]] ⚠️
* Worldstone Keep — [[Цитадель Мироздания]] 
* Westmarsh — [[Вестмарш]] 
* Wortham — [[Вортем]]
* Xiansai — [[Сианьсай]]
* Yshrald's fortress — [[Крепость Ишральда]]
|}

=== Общие термины, организации, события, артефакты ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top;" |

* Accursed Multitude — [[Сборище проклятых]]
* Behistun — [[Бехистун]]
* Books of Kalan — [[Книги Калана]] 
* Bloodsworn — [[Кровавая клятва]] ⚠️
* Boosenians — [[Бусенийцы]]
* Caoi Dúlra — [[Каои Дулра]] ⚠️
* Chronicles of the North — [[Хроники Севера]]
* Dark Exile — [[Темное Изгнание]] ⚠️
* Dark Houses — Дом Тьмы 
* Dying Ones — [[Умирающие]]
* Dubhdroiacht — [[Дубхдроиахт]] ⚠️
** Shadows — Тени 
* Eternal Conflict — [[Вечное противостояние]] 
* Eternal Crown — корона Вечности 
* Glór-an-Fháidha — [[Глор-ан-Фхаида]] ⚠️
* Great Cycle of Being — [[Великий Цикл Бытия]]
* Greenslade's Tales — [[Сказки Гринслейда]]
* Horadrim — [[Орден Хорадрим]]
* Iceburn Tear — слеза ледяного пламени 
* Immortals — Бессмертные 
** Immortals’ Vault — хранилище Бессмертных 
* Knights of Westmarch — [[Рыцари Вестмарша]] 
* Kaniuga — [[Каниуга]]
* Light — Свет
** Cathedral of Light — [[Собор Света]] 
** Temple of Light — [[Храм Света]] 
* Leathdhiabhala — [[Литдхиабхала]] ⚠️
* Magi — [[Волхвы]]
* Monastery Sightless Eye — [[Монастырь Незримого Ока]]
* Mage Clans — [[Кланы магов]]
* Nephalem — [[Нефалемы]] 

| style="vertical-align: top;" |

* Order of Villamar — [[Орден Вилламар]]
* Order of Paladins — [[Орден паладинов]] 
* Rogue Sisters of the Sightless Eye — сестры-разбойницы Незримого Ока
* Sisterhood of the Sightless Eye — Сестры Незримого Ока
* sorceress from Kehjistan — заклинательница из Кеджистана
* Skatsim — [[Скатсим]]
** Skatsimi priests — жрецы Скатсима
* Sentinel's Watch — монастырь Священной Земли 
* Scéal Fada, Sceal Fada — [[Шкеил Фада]] ⚠️
* Spirit Realm — [[Мир духов]]
* Temple of the Triune — [[Церковь Трех]] 
* Temple of Namari — [[Храм Намари]]
* Time of Troubles — [[Смутное время]] ⚠️
* The Sin War — [[Война греха]] 
* Viz-Jaq’taar — [[Виз-Джак’Таар]]
* Vizjerei, Vizjerei sorcerer — [[Визджерей]], маги-визджереи
* Yshari Sanctum — [[Святилище Ишари]]
* Uileloscadh Mór — [[Ойлелоскад Мор]] ⚠️
* Unformed Land — [[Бесформенный мир]]
* Worldstone — [[Камень мироздания]] 
* Zakarum — [[Закарум]]
** Zakarum faith — [[Орден Закарума]]
** Church of Zakarum — [[Церковь Закарума]] ⚠️
** The Hand of Zakarum — [[Длань Закарума]] 
** Zakarum cathedral — [[Собор Закарума]]
* Zann Esu Clan — Клан [[Занн Эсу]]  (Клан Занн-Есу ⛔️)
|}

== Небеса ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Angiris Council — [[Ангирский совет]] 
** Auriel, Archangel of Hope — [[Ауриэль]], Архангел Надежды
** Imperius, Archangel of Valor — [[Империй]], Архангел Доблести
*** Solarion, the Spear of Valor — [[Соларион]], Копьё Доблести
** Itherael, Archangel of Fate — [[Итераэль]], Архангел Судьбы
** Malthael, Archangel of Wisdom (Angel of Death) — [[Малтаэль]], Архангел Мудрости (ангел Смерти)
** Tyrael, Archangel of Justice — [[Тираэль]], Архангел Справедливости
*** El’druin, the Sword of Justice — [[Эл’друин]], Меч Правосудия
* Andalon — [[Андалон]]
* Inarius — [[Инарий]] 
* Izual, The Betrayer — [[Изуал]], Предатель
* Lianna — [[Лианна]]
* Mikayel —
* Urzael, Harbinger of Death — [[Урзаэль]], Вестник Смерти
* Yaerius — [[Иаэрий]] 
* Verathiel —

| style="vertical-align: top;" |

* Courts of Justice — [[Залы Правосудия]]
* Heaven, High Heavens — [[Небеса]]
* Pinnacle of Heaven — [[Пик Небес]]
* Silver Spire — [[Серебряный Шпиль]]
* Soulstone — [[камень души]]
* The Silver City — [[Серебряный город]]
* The Crystal Arch — [[Кристальная арка]]
* The Diamond Gates — [[Алмазные Врата]]
* Yl'nira — [[Ил'нира]]

|}

== Преисподняя ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Prime Evils — [[Великие воплощения зла]], воплощения Единого Зла 
** Baal, the Lord of Destruction (Bala) — [[Баал]], Владыка Разрушения (Бала)
** Diablo, the Lord of Terror (Al'Diabolos, Dialon) — [[Диабло]], Владыка Ужаса (Аль'Диаболос, Диалон)
** Mephisto, the Lord of Hatred (Dul’Mephistos, Mefis) — [[Мефисто]], Владыка Ненависти (Даль'Мефистос, Мефис)
* Lesser Evils — [[Малые воплощения зла]]
** Andariel, the Maiden of Anguish — [[Андариэль]], Дева Мучений
** Azmodan, the Lord of Sin — [[Азмодан]], Владыка Греха
** Belial, the Lord of Lies — [[Белиал]], Владыка Лжи
** Duriel, the Lord of Pain — [[Дюриэль]], Владыка Боли
* Ashukal — [[Ашукал]]
* Blood Raven — [[Кровавый Ворон]] 
* Cydaea Maiden of Lust (Mistress of Pain) — [[Цидея]], Дева Похоти
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]] 
* Harbinger of Hatred — [[Вестник Ненависти]]
* Greed, Baroness of the Treasure Realm — [[Алчность]], Баронесса Сокровищницы
* Ghom Lord of Gluttony (The Ravening Beast) — [[Кхом]], Владыка Чревоугодия
* Iskatu, Minion of Diablo — [[Искату]], Прислужник Диабло
* Lilith, Creator of Sanctuary, Daughter of Hatred, the Blessed Mother — [[Лилит]], Создательница Санктуария, дочь Ненависти, Благословенная Мать
* Lord de Seis — [[Лорд Де Зейс]] 
* Lister the Tormentor — [[Листер Истязатель]]
* L'Anzuul — [[Л'Анзуул]]
* Mistress of Pain — [[Госпожа Боли]]
* Malphas — Мальфас
* Pindleskin — [[Пиндлскин]] 
* Queen Araneae, The Shadow Weaver, Spider Queen — Королева [[Арана]], Сплетающая Тени, паучья королева
* Rakanoth, the Lord of Despair — [[Раканот]], Владыка Отчаяния
* Radament — [[Радамант]] 
* Skarn, Lord of Damnation — [[Скарн]], Владыка Проклятий  (Skarn, Herald of Terror — Скарн, Вестник Ужаса ⛔️)
* Shenk the Overseer — [[Шенк Надзиратель]] 
* The Butcher — [[Мясник]]
* The Siegebreaker Assault Beast (Living Siege Engine of Hell) — [[Штурмовой зверь]]
* The Summoner — [[Призыватель]] 
* Vidian, Lord of Envy — [[Видиан]], Владыка Зависти
* Ventar the Unholy — [[Вентар Нечестивый]]
* Zaboul, the Lord of Wrath — [[Забул]], Владыка Ярости

| style="vertical-align: top;" |
* Hell, Burning Hells — [[Преисподняя]]
* Khazra, Goatmen, Goat Demons — Хазры, козлоногие, козлодемоны 
* Lacuni — [[Лакуни]]
* Hollows — [[Оболочки]]
* Dregs — [[Падалища]]

|}

== Игровой процесс ==

=== Diablo 2 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |
* Уровни сложности
** Normal — обычная сложность
** Nightmare — Кошмар
** Hell — Преисподняя
* Adds — +
* Magic Items — магические предметы
* Rare Items — редкие предметы
* Unique Items — уникальные предметы
* Set Items — комплектные предметов
* Socketed Items — предметы с гнездами
* Jewel — Самоцвет
* Throwing Weapons — метательное оружие.
* Strength — [[Сила (Diablo II)|Сила]]
* Life — Здоровье
* +X to Vitality — +X к живучести
* Drain Life — Похищает здоровье
* X% "Life/Mana" stolen per hit — Похищает X% "здоровья/маны" за удар
* +X to "Class" Skill Levels — +X к уровню умений "класса"
* Attack rating — Рейтинг атаки
* X% Increased Attack Speed — X% к скорости атаки
* Mana Cost — Затраты маны
* +X to Light Radius — +X к радиусу обзора
* Damage — Урон
* +X Cold Damage — +X урона от льда
** Fire/Lightning/Poison — огня/молнии/яда
* +X Magic Damage — +X магического урона
* +X Physical Damage — +X Физический урон
* Duration — Длительность
* Convert — Преобразует (применительно к типам урона)
* Weapon Durability — Прочность оружия

| style="vertical-align: top;" |

* Вероятность ⚠️ — Chance
* Dodge — Уклонение
* Freeze Length — Длительность заморозки
* Cold Length — Длительность замедления от льда
* Defense Bonus — Бонус к защите
* Damage per Second — Урон в секунду
* Absorbs % Damage — Поглощает % урона
* Increase — Повышает (применительно к типам урона)
* Enemy Defense — Защита врага
* Attack Bonus — Бонус к атаке
* Freezes — Замораживает
* Range — Дальность
* Radius — Радиус
* Yard — м
* Life Steal — Похищение здоровья
* +X% Enhanced Damage — +X% к урону
* +X% Enhanced Defense — +X% к защите
* All Resistances +X — +X к сопротивлению всем видам урона
* Cold Resist +X% — +X% к сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* +X% To Maximum Cold Resist — +X% к максимальному сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* Cannot Be Frozen — Нельзя заморозить
* +X% Defense vs. Missile — +X% к защите от снарядов
* +X% Defense vs. Melee — +X% к защите от ударов в ближнем бою
* +X% Life after each Demon Kill — +X% здоровья при убийстве демона
* X% Damage Goes To Mana — X% урона приходится на ману
* X% Chance of Crushing Blow — Вероятность X% нанести сокрушительный удар
* X% Deadly Strike — Вероятность X% нанести смертельный удар
* X% Chance Of Open Wounds — Вероятность X% нанести открытую рану
* Prevent Monster Heal — Запрещает монстрам лечиться
* Ignore Target's Defense — Игнорирует защиту цели
* +X% Faster Hit Recovery — +X% к ускоренному восстановлению от удара
* +X% Faster Cast Rate — +X% к скорости применения умений
* Magic Damage Reduced By X — -X к магическому урону
* Damage Reduced By X — -X к урону
* -X% Target Defense — -X% к защите цели
* Uber Diablo — Супер-Диабло
|}

=== Diablo 3 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* [[Сила (Diablo III)]] — Strength
* Затраты маны — Mana Cost
* Урон молнией — Lightning Damage
* Урон холодом — Cold Damage
* Урон огнем — Fire Damage
* Урон ядом — Poison Damage
* Adventure Mode — Режим приключений
* Affixes — Свойства
* Auction House — Аукцион
* Area of effect — Область действия
* Ancient items — Древние предметы
* Artisans — Ремесленники
* Activates — Срабатывает
* Build — вариант развития
* Bounties — Поручения
* Clans — Кланы
* Communities — Сообщества
* Classes — Классы
* Convert — Конвертация
* Cooldown — Время восстановления
* Chance — Вероятность
* Crafting — Ремесла
* Challenge Rift — Портал дерзаний
* Challenge Rift Cache — Сокровище портала дерзаний
* Cursed Chests — Проклятые сундуки
* Checkpoint — место последнего сохранения
* Conduit Pylon (Conduit Shrine) — Столп средоточия

| style="vertical-align: top;" |

* Development hell — Ад разработчиков
* Difficulty — Уровни сложности
* Dodge — Уклонение
* Duration — Время действия
* Event — Событие
* Fluid — понятнее
* General — Общее
* Greater Rift — Великий портал
* Generates — Восполняет
* Generated — накапливает
* Miscellaneous — Разное
* Nephalem Rifts — Нефалемские порталы
* Paragon — Уровни совершенствования
* Progression — Развитие
* Passability — проходит сквозь противников
* Physical Damage — Физический урон
* Real Money Auction House — Аукцион за настоящие деньги
* Rift Guardian — Страж портала
* Realm of Trials — Царство испытаний
* Rework — переработка

| style="vertical-align: top;" |

* Social Features — Возможности для общения
* Salvaging — Разбирание предметов
* Stacks — Суммируется
** Each stack of — за каждый эффект
** Max X stacks — Эффект суммируется до X раз.
* Spawn — появляется
* Shield Pylon — Столп защиты
* Speed Pylon — Столп скорости
* Skill has been removed — Умение удалено из игры
* User Interface — Пользовательский интерфейс
* Infernal Machines — Адское устройство
* Itemization — Предметы
* Items — Предметы
* Quests — Задания
* Vendors — Торговцы
|}

=== Diablo Immortal ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* Strength — Сила
* Intelligence — Интеллект
* Fortitude — Стойкость
* Vitality — Живучесть
* Willpower — Сила воли
* End-game content — контент для персонажей высокого уровня
* Flail — кистень
* Holy magic — магия Света
* Legendary property — легендарное свойство
* Name — название

| style="vertical-align: top;" |

* Icon — значок
* Attributes — свойства
* Salvage — разобрать
* Live events — События в реальном времени
* Cross-play — Межплатформенная игра, кроссплатформенная
* Cross-progression — Общий прогресс для всех устройств
* Summon — призыв
* Blood magic — магия крови
* Shadow magic — темная магия
* Necrotic magic — магия тьмы
* Enemy — противник
* Character customization — настройка внешности персонажа
* Open world — открытый мир
* High-level — максимальный уровень
* Crest - Глиф
|}

== Источники ==

https://eu.diablo3.blizzard.com/ru-ru/game/the-story-of-diablo/?page=1

Глоссарий

2025-03-08T01:35:25Z

Novax: /* Преисподняя */

⚠️ — официальный перевод неизвестен.<br>
⛔️ — устаревший вариант перевода.

== Вселенная Санктуария ==
=== Персонажи ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |
* Asheara — [[Ашира]]
* Atma — [[Атма]]
* Andon — [[Андон]]
* Anniva — [[Аннива]]
* Alina — [[Алина]]
* Aoifne — [[Аоифне]]
* Alkor — [[Алькор]]
* Akarat — [[Акарат]] 
* Akara — [[Акара]]
* Akeba — [[Акеба]]
* Anya — [[Аня]]
* Achmel the Cursed — [[Акмел Проклятый]]
* Akkhan Kassar — [[Аккан]] Кассар 
* Athulua — [[Атулуа]] ⚠️
* Asylla, Queen Asylla — Королева [[Асилла]]
* Ayuzhan — Аюжан
* Ancients — [[Древние]]
** Korlic — [[Корлик]]
** Talic — [[Талик]]
** Madawc — [[Мадавк]]
* Archbishop Lazarus — Архиепископ [[Лазарь]]
* Aidan, Prince Aidan, Dark Wanderer — Принц [[Айдан]], Темный Странник
* Albrecht, Prince Albrecht — Принц [[Альбрехт]]
* Adria the Witch — Ведьма [[Адрия]]
* Armoda — [[Армода]]
* Bartuc — [[Бартук]]
* Bartuc the Bloody — [[Бартук Кровавый]]
* Bul-Kathos — [[Бул-Катос]]
* Charsi — [[Чарси]] 
* Callas, Artisan Callas — Мастер [[Каллас]]
* Combatant — [[Боец]]
* Corman — [[Корман]]
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]]
* Captain Azmir — Капитан [[Азмир]]
* Calim — [[Калим]]
* Ceitis — [[Сеитис]]
* Calloch — [[Каллох]]
* Cow King — [[Коровий король]] 
* Deckard Cain — [[Декард Каин]]
* Djank Mi'em — [[Джанк М’аем]]
* Dravec — [[Дравек]]
* Drognan — [[Дрогнан]]
* Dimir — [[Димир]]
* Demyan — [[Демиан]]
* Elzix — [[Эльзикс]]
* Elstir — [[Элстир]]
* Eamon, Chancellor Eamon — [[Советник Имон]]
* Enidre — [[Энидра]]
* Fara — [[Фара]]
* Fyggus — [[Фиггус]]
* Fiacla-Géar, Fiacla-Gear — [[Фиэкла-Джир]] ⚠️
* Fahir, King Fahir — [[Фахир]], Король Фахир
* Flavie — [[Флави]]
* Greiz — [[Греиз]]
* Geglash — [[Геглаш]]
* Gorash, Sir Gorash — Сэр [[Гораш]]
* Gheed — [[Гид]]
* Gileon, the bard — бард [[Гилеон]]
* Ghirn — [[Гирн]]
* Guard — [[Стражник]]
* Griswold the Blacksmith — Кузнец [[Гризвольд]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Raheir, Shieldbearer — [[Рахейр]] Щитоносец
* Aldkin, Cursed Child — [[Алдкин]] Проклятое Дитя
* Varyana, Berserker Crone — Ведьма-берсерк [[Вариана]]
* Subo, Bounty Hunter — Охотник за головами [[Субо]]

* Halissa — [[Халисса]]
* Hassall — [[Хассалл]]
* Hratli — [[Хратли]]
* Haile, Captain Haile — Капитан [[Хайле]]
* Halbu — [[Хальбу]]
* Hiram — [[Хирам]] ⚠️
* Hadriel — [[Гадриэль]]
* Horazon — [[Хоразон]]
* Isendra — [[Изендра]]
* Iben Fahd — [[Ибн Фахд]]
* Ivor — [[Айвор]]
* Iagan — [[Иаган]]
* Innaloth, Bloodsworn Priestess Innaloth — Жрица крови [[Инналот]]
* Jerhyn — [[Джерхин]]
* Jaral — [[Ярал]]
* Jamella — [[Джамелла]]
* Jered Cain — [[Джеред Каин]] 
* Jacob (Комикс «Sword of Justice») — [[Джейкоб]]
* Jin — [[Цзинь]]
* Kashya — [[Кашья]]
* Kez — [[Кез]] 
* Kientarc — [[Кьентарк]]
* Karitte — [[Каритта]]
* Kaelan — [[Кейлан]]
* Kratia — [[Кратия]]
* Kalere — [[Калера]]
* Kaveh — [[Кавех]]
* Kethryes — [[Кетрис]] ⚠️
* Lysander — [[Лисандер]]
* Lilja — [[Лилья]]
* Laslo — [[Ласло]]
* Leoric, King Leoric, Black King, Skeleton King, The Mad King — Король [[Леорик]], Черный Король, Король-скелет, Безумный король
* Larzuk — [[Ларзук]]
* Lachdanan — [[Лахданан]]
* Leah — [[Лия]]
* Meshif — [[Месхиф]]
* Mendeln Ul’Diomed — [[Мендельн]] уль-Диомед 
* Mira Eamon — [[Мира Имон]]
* Malah — [[Малла]]
* Moreg — [[Морег]]
* Misra — [[Мизра]]
* Marius — [[Марий]]
* Maghda — [[Магда]]
* Matej — [[Матей]]
* Melvin — [[Мелвин]]
* Mirko — [[Мирко]]
* Mordullu — [[Мордуллу]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Navair — [[Невейр]]
* Nayat — [[Найат]]
* Natalya — [[Наталия]]
* Nuon — [[Ньюон]]
* Neyrelle — [[Нейрелла]]
* Naarah — [[Наара]] ⚠️
* Nomin — [[Номин]]
* Nigel Cutthroat — [[Найджел Головорез]]
* Nihlathak — [[Нильятак]] (Нилатак ⛔️)
* Ormus — [[Ормус]]
* Oza — [[Оза]]
* Obrusz — [[Обруз]]
* Ovro — [[Овро]]
* Peth — [[Пет]]
* Pembroke, Crusader Pembroke — Рыцарь [[Пемброк]]
* Prava — [[Права]]
* Qual-Kehk — [[Куаль-Кек]]
* Rathma — [[Ратма]]
* Realyn — [[Реалин]]
* Rayek — [[Райок]]
* Rayoc — [[Райок]] 
* Rakkis, General Rakkis — генерал [[Раккис]]
* Rhodri the Red — [[Родри]] Красный
* Shanar (Комикс «Sword of Justice») — [[Шанар]]
* Sankis — [[Санкис]]
* Silvi — [[Сильви]]
* Selenga — [[Селенга]]
* Tarka — [[Тарка]]
* Tayev — [[Тайев]]
* Tal Rasha — [[Тал Раша]]
* Tassi — [[Тасси]]
* Tungal — [[Тунгал]]
* Tejal — [[Теджал]]
* Tagab — [[Тагаб]]
* Tassara, Emperor Tassara — император [[Тассара]] 
* The Curator — [[Смотритель]]
* The Countess — [[Графиня]]
* The Tree of Whispers — [[Шепчущее древо]]
* Uldyssian ul-Diomed — [[Ульдиссиан]] уль-Диомед 
* Utar — [[Утар]]
* Urivar — [[Уривар]]
* Varyana — [[Вариана]]
* Valthek — [[Валтек]]
* Virsek — [[Вирсек]]
* Veroka — [[Верока]]
* Vannak — [[Ванак]]
* Warriv — [[Варрив]] 
* Wirt — [[Вирт]]
* Yavuz — [[Явуз]]
* Ysevete — [[Исевета]]
* Zivek — [[Зивек]]
* Zurke — [[Зурке]]
* Zoltun Kulle — [[Золтун Кулл]]
* Zamina — [[Замина]] 
|}

=== География (города, регионы, локации, водоёмы) ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"

|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Alcarnus — [[Алькарн]]
* Aranoch — [[Аранох]]
* Aranoch wastes — [[Аранохские пустоши]]
* Amaral Mountains — [[Амаральские горы]]
* Ashwold Cemetery — [[Эшволдское кладбище]]
* Bilefen Island — [[Гиблый остров]]
* Bakuli Jungle — [[Джунгли Бакули]]
* Blood Marsh — [[Кровавое болото]]
* Black Marsh — [[Черная топь]]
* Bramwell — [[Брамвелл]]
* Bastion's Keep — [[Бастион]]
* Blazing Wastes — [[Полыхающие пустоши]]
* Caldeum — [[Калдей]]
* Corvus — [[Корвус]]
* Cold Isles — [[Ледяные острова]] ⚠️
* Cartolus — [[Картолия]]
* Duncraig — [[Данкрейг]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]  (Бесплодная степь ⛔️)
* Dreadlands — [[Мертвые земли]] (Земли Ужаса ⛔️)
* Defiled Crypt — [[Оскверненный склеп]]
* Dark Wood — [[Темнолесье]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]
* Desolate Sands — [[Бескрайние пески]]
* Eastgate Keep — крепость [[Восточные Врата]]
* Ensteig — [[Энтштайг]]
* Eastern Continent — [[Восточный континент]] 
* Eastern jungles — [[Восточные джунгли]] ⚠️
* Frozen Tundra — [[Мерзлая тундра]]  (Морозная тундра ⛔️)
* Frozen Sea — [[Замерзшее Море]] - [[Ледяное Море]]
* Fractured Peaks — [[Расколотые вершины]]
* Forgotten Tower — [[Забытая башня]] 
* Floating Sky Monastery — [[Монастырь Плывущего Неба]]
* Greyhollow Island — [[Седой остров]]
* Gorgorra forest — [[Горгорский лес]]
* Gulf of Westmarch — [[Залив Вестмарша]]
* Gea Kul — [[Геа-Куль]]
* Ivgorod — [[Ивгород]]
* Iron Path — [[Железный путь]]
* Island nation of Uie — [[Острова Уи]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Jasender — [[Джейсендер]]
* Harstead — [[Гарстед]]
* Hawezar — [[Хавезар]]
* Harrogath — [[Харрогат]]
* Kehjistan — [[Кеджистан]]  
* Kehjan — [[Кеджан]]
* Kohl Mountains - [[Кольские горы]]
* Khanduras — [[Хандарас]]
* Kurast — [[Кураст]]
* Kingsport — [[Кингспорт]]
* Kyovashad — [[Киовашад]]
* Lut Gholein — [[Лут-Голейн]]
* Lut Bahadur — [[Лут-Багадур]]
* Lake Ymirson — [[Озеро Имирсон]]
* Mount Arreat — [[Гора Арреат]] 
* Mount Karcheus — [[Гора Качеус]] ⚠️
* Mount Paolarr — [[Гора Паоларр]]
* Mount Zavain — [[Пик Завейн]] 
* Marsh Land — [[Топи]]
* Nahantu — [[Наханту]] 
* Northern Steppes — [[Северные степи]] ⚠️
* New Tristram — [[Новый Тристрам]]
* Port Justinian — [[Порт Юстиниан]] ⚠️
* Pandemonium Fortress — [[Крепость Пандемония]]
* Realm of Chaos — [[Царство хаоса]]
* Rakkis Crossing — [[Мост Раккиса]]
* Sanctuary — [[Санктуарий]], вселенная Санктуария
* Swamp Land — [[Болотистые Земли]]
* Skosglen — [[Скосглен (Diablo IV)|Скосглен]]
** woodlands of Scosglen — леса Скосглена
* Shassar Sea — [[Море Шассар (Diablo Immortal)|Море Шассар]]
* Sharval Wilds — [[Шарвальские леса]]
* Stonefort — [[Каменный форт]]
* Skittering Earth — [[Скрежещущий край]]
* Sea of Light — [[Светлое Море]]
* Schaefer — [[Шефер]]
* Sescheron — [[Сечерон]]
* Silzer Plains — [[Силзеровые равнины]]
* South Sea — [[Южное Море]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Skovos Isles — [[Сковосские острова]]
** Skartara — [[Скартара]]
** Skovos — [[Сковос]]
** Philios — [[Филос]]
** Lycander — [[Ликандер]]
* Teganze — [[Теганза]]
** Tenganze Plains — [[Равнины Теганзы]]
* Tamoe Mountain — [[Гора Тамоэ]] 
* Tamoe Highland — [[Нагорье Тамоэ]]
* Torajan Jungles — [[Тораджанские джунгли]]
* Tristram — [[Тристрам]]
* Travincal — [[Травинкаль]]
* Tur Dulra — [[Тюр Дюлра]]
* Therat — [[Зерат]]
* Twin Seas — [[Два моря]] (Моря-Близнецы ⛔️)
* The Great Ocean — [[Великий Океан]]
* The Festering Woods — [[Гниющий лес]]
* Ureh — [[Урех]]
* Urdar — [[Урдар]]
* Void — [[Пустота]]
* Viz-Jun — [[Виз-Джун]]
* Wojahn — [[Воджан]]
* Western Kingdoms — [[Западные королевства]] ⚠️
* Worldstone Keep — [[Цитадель Мироздания]] 
* Westmarsh — [[Вестмарш]] 
* Wortham — [[Вортем]]
* Xiansai — [[Сианьсай]]
* Yshrald's fortress — [[Крепость Ишральда]]
|}

=== Общие термины, организации, события, артефакты ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top;" |

* Accursed Multitude — [[Сборище проклятых]]
* Behistun — [[Бехистун]]
* Books of Kalan — [[Книги Калана]] 
* Bloodsworn — [[Кровавая клятва]] ⚠️
* Boosenians — [[Бусенийцы]]
* Caoi Dúlra — [[Каои Дулра]] ⚠️
* Chronicles of the North — [[Хроники Севера]]
* Dark Exile — [[Темное Изгнание]] ⚠️
* Dark Houses — Дом Тьмы 
* Dying Ones — [[Умирающие]]
* Dubhdroiacht — [[Дубхдроиахт]] ⚠️
** Shadows — Тени 
* Eternal Conflict — [[Вечное противостояние]] 
* Eternal Crown — корона Вечности 
* Glór-an-Fháidha — [[Глор-ан-Фхаида]] ⚠️
* Great Cycle of Being — [[Великий Цикл Бытия]]
* Greenslade's Tales — [[Сказки Гринслейда]]
* Horadrim — [[Орден Хорадрим]]
* Iceburn Tear — слеза ледяного пламени 
* Immortals — Бессмертные 
** Immortals’ Vault — хранилище Бессмертных 
* Knights of Westmarch — [[Рыцари Вестмарша]] 
* Kaniuga — [[Каниуга]]
* Light — Свет
** Cathedral of Light — [[Собор Света]] 
** Temple of Light — [[Храм Света]] 
* Leathdhiabhala — [[Литдхиабхала]] ⚠️
* Magi — [[Волхвы]]
* Monastery Sightless Eye — [[Монастырь Незримого Ока]]
* Mage Clans — [[Кланы магов]]
* Nephalem — [[Нефалемы]] 

| style="vertical-align: top;" |

* Order of Villamar — [[Орден Вилламар]]
* Order of Paladins — [[Орден паладинов]] 
* Rogue Sisters of the Sightless Eye — сестры-разбойницы Незримого Ока
* Sisterhood of the Sightless Eye — Сестры Незримого Ока
* sorceress from Kehjistan — заклинательница из Кеджистана
* Skatsim — [[Скатсим]]
** Skatsimi priests — жрецы Скатсима
* Sentinel's Watch — монастырь Священной Земли 
* Scéal Fada, Sceal Fada — [[Шкеил Фада]] ⚠️
* Spirit Realm — [[Мир духов]]
* Temple of the Triune — [[Церковь Трех]] 
* Temple of Namari — [[Храм Намари]]
* Time of Troubles — [[Смутное время]] ⚠️
* The Sin War — [[Война греха]] 
* Viz-Jaq’taar — [[Виз-Джак’Таар]]
* Vizjerei, Vizjerei sorcerer — [[Визджерей]], маги-визджереи
* Yshari Sanctum — [[Святилище Ишари]]
* Uileloscadh Mór — [[Ойлелоскад Мор]] ⚠️
* Unformed Land — [[Бесформенный мир]]
* Worldstone — [[Камень мироздания]] 
* Zakarum — [[Закарум]]
** Zakarum faith — [[Орден Закарума]]
** Church of Zakarum — [[Церковь Закарума]] ⚠️
** The Hand of Zakarum — [[Длань Закарума]] 
** Zakarum cathedral — [[Собор Закарума]]
* Zann Esu Clan — Клан [[Занн Эсу]]  (Клан Занн-Есу ⛔️)
|}

== Небеса ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Angiris Council — [[Ангирский совет]] 
** Auriel, Archangel of Hope — [[Ауриэль]], Архангел Надежды
** Imperius, Archangel of Valor — [[Империй]], Архангел Доблести
*** Solarion, the Spear of Valor — [[Соларион]], Копьё Доблести
** Itherael, Archangel of Fate — [[Итераэль]], Архангел Судьбы
** Malthael, Archangel of Wisdom (Angel of Death) — [[Малтаэль]], Архангел Мудрости (ангел Смерти)
** Tyrael, Archangel of Justice — [[Тираэль]], Архангел Справедливости
*** El’druin, the Sword of Justice — [[Эл’друин]], Меч Правосудия
* Andalon — [[Андалон]]
* Inarius — [[Инарий]] 
* Izual, The Betrayer — [[Изуал]], Предатель
* Lianna — [[Лианна]]
* Mikayel —
* Urzael, Harbinger of Death — [[Урзаэль]], Вестник Смерти
* Yaerius — [[Иаэрий]] 
* Verathiel —

| style="vertical-align: top;" |

* Courts of Justice — [[Залы Правосудия]]
* Heaven, High Heavens — [[Небеса]]
* Pinnacle of Heaven — [[Пик Небес]]
* Silver Spire — [[Серебряный Шпиль]]
* Soulstone — [[камень души]]
* The Silver City — [[Серебряный город]]
* The Crystal Arch — [[Кристальная арка]]
* The Diamond Gates — [[Алмазные Врата]]
* Yl'nira — [[Ил'нира]]

|}

== Преисподняя ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Prime Evils — [[Великие воплощения зла]], воплощения Единого Зла 
** Baal, the Lord of Destruction (Bala) — [[Баал]], Владыка Разрушения (Бала)
** Diablo, the Lord of Terror (Al'Diabolos, Dialon) — [[Диабло]], Владыка Ужаса (Аль'Диаболос, Диалон)
** Mephisto, the Lord of Hatred (Dul’Mephistos, Mefis) — [[Мефисто]], Владыка Ненависти (Даль'Мефистос, Мефис)
* Lesser Evils — [[Малые воплощения зла]]
** Andariel, the Maiden of Anguish — [[Андариэль]], Дева Мучений
** Azmodan, the Lord of Sin — [[Азмодан]], Владыка Греха
** Belial, the Lord of Lies — [[Белиал]], Владыка Лжи
** Duriel, the Lord of Pain — [[Дюриэль]], Владыка Боли
* Ashukal — [[Ашукал]]
* Blood Raven — [[Кровавый Ворон]] 
* Cydaea Maiden of Lust (Mistress of Pain) — [[Цидея]], Дева Похоти
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]] 
* Greed, Baroness of the Treasure Realm — [[Алчность]], Баронесса Сокровищницы
* Ghom Lord of Gluttony (The Ravening Beast) — [[Кхом]], Владыка Чревоугодия
* Iskatu, Minion of Diablo — [[Искату]], Прислужник Диабло
* Lilith, Creator of Sanctuary, Daughter of Hatred, the Blessed Mother — [[Лилит]], Создательница Санктуария, дочь Ненависти, Благословенная Мать
* Lord de Seis — [[Лорд Де Зейс]] 
* Lister the Tormentor — [[Листер Истязатель]]
* L'Anzuul — [[Л'Анзуул]]
* Mistress of Pain — [[Госпожа Боли]]
* Malphas — Мальфас
* Pindleskin — [[Пиндлскин]] 
* Queen Araneae, The Shadow Weaver, Spider Queen — Королева [[Арана]], Сплетающая Тени, паучья королева
* Rakanoth, the Lord of Despair — [[Раканот]], Владыка Отчаяния
* Radament — [[Радамант]] 
* Skarn, Lord of Damnation — [[Скарн]], Владыка Проклятий  (Skarn, Herald of Terror — Скарн, Вестник Ужаса ⛔️)
* Shenk the Overseer — [[Шенк Надзиратель]] 
* The Butcher — [[Мясник]]
* The Siegebreaker Assault Beast (Living Siege Engine of Hell) — [[Штурмовой зверь]]
* The Summoner — [[Призыватель]] 
* Vidian, Lord of Envy — [[Видиан]], Владыка Зависти
* Ventar the Unholy — [[Вентар Нечестивый]]
* Zaboul, the Lord of Wrath — [[Забул]], Владыка Ярости

| style="vertical-align: top;" |

* Hell, Burning Hells — [[Преисподняя]]
* Khazra, Goatmen, Goat Demons — Хазры, козлоногие, козлодемоны 
* Lacuni — [[Лакуни]]
* Hollows — [[Оболочки]]
* Dregs — [[Падалища]]
* Harbinger of Hatred — [[Вестник Ненависти]]
|}

== Игровой процесс ==

=== Diablo 2 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |
* Уровни сложности
** Normal — обычная сложность
** Nightmare — Кошмар
** Hell — Преисподняя
* Adds — +
* Magic Items — магические предметы
* Rare Items — редкие предметы
* Unique Items — уникальные предметы
* Set Items — комплектные предметов
* Socketed Items — предметы с гнездами
* Jewel — Самоцвет
* Throwing Weapons — метательное оружие.
* Strength — [[Сила (Diablo II)|Сила]]
* Life — Здоровье
* +X to Vitality — +X к живучести
* Drain Life — Похищает здоровье
* X% "Life/Mana" stolen per hit — Похищает X% "здоровья/маны" за удар
* +X to "Class" Skill Levels — +X к уровню умений "класса"
* Attack rating — Рейтинг атаки
* X% Increased Attack Speed — X% к скорости атаки
* Mana Cost — Затраты маны
* +X to Light Radius — +X к радиусу обзора
* Damage — Урон
* +X Cold Damage — +X урона от льда
** Fire/Lightning/Poison — огня/молнии/яда
* +X Magic Damage — +X магического урона
* +X Physical Damage — +X Физический урон
* Duration — Длительность
* Convert — Преобразует (применительно к типам урона)
* Weapon Durability — Прочность оружия

| style="vertical-align: top;" |

* Вероятность ⚠️ — Chance
* Dodge — Уклонение
* Freeze Length — Длительность заморозки
* Cold Length — Длительность замедления от льда
* Defense Bonus — Бонус к защите
* Damage per Second — Урон в секунду
* Absorbs % Damage — Поглощает % урона
* Increase — Повышает (применительно к типам урона)
* Enemy Defense — Защита врага
* Attack Bonus — Бонус к атаке
* Freezes — Замораживает
* Range — Дальность
* Radius — Радиус
* Yard — м
* Life Steal — Похищение здоровья
* +X% Enhanced Damage — +X% к урону
* +X% Enhanced Defense — +X% к защите
* All Resistances +X — +X к сопротивлению всем видам урона
* Cold Resist +X% — +X% к сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* +X% To Maximum Cold Resist — +X% к максимальному сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* Cannot Be Frozen — Нельзя заморозить
* +X% Defense vs. Missile — +X% к защите от снарядов
* +X% Defense vs. Melee — +X% к защите от ударов в ближнем бою
* +X% Life after each Demon Kill — +X% здоровья при убийстве демона
* X% Damage Goes To Mana — X% урона приходится на ману
* X% Chance of Crushing Blow — Вероятность X% нанести сокрушительный удар
* X% Deadly Strike — Вероятность X% нанести смертельный удар
* X% Chance Of Open Wounds — Вероятность X% нанести открытую рану
* Prevent Monster Heal — Запрещает монстрам лечиться
* Ignore Target's Defense — Игнорирует защиту цели
* +X% Faster Hit Recovery — +X% к ускоренному восстановлению от удара
* +X% Faster Cast Rate — +X% к скорости применения умений
* Magic Damage Reduced By X — -X к магическому урону
* Damage Reduced By X — -X к урону
* -X% Target Defense — -X% к защите цели
* Uber Diablo — Супер-Диабло
|}

=== Diablo 3 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* [[Сила (Diablo III)]] — Strength
* Затраты маны — Mana Cost
* Урон молнией — Lightning Damage
* Урон холодом — Cold Damage
* Урон огнем — Fire Damage
* Урон ядом — Poison Damage
* Adventure Mode — Режим приключений
* Affixes — Свойства
* Auction House — Аукцион
* Area of effect — Область действия
* Ancient items — Древние предметы
* Artisans — Ремесленники
* Activates — Срабатывает
* Build — вариант развития
* Bounties — Поручения
* Clans — Кланы
* Communities — Сообщества
* Classes — Классы
* Convert — Конвертация
* Cooldown — Время восстановления
* Chance — Вероятность
* Crafting — Ремесла
* Challenge Rift — Портал дерзаний
* Challenge Rift Cache — Сокровище портала дерзаний
* Cursed Chests — Проклятые сундуки
* Checkpoint — место последнего сохранения
* Conduit Pylon (Conduit Shrine) — Столп средоточия

| style="vertical-align: top;" |

* Development hell — Ад разработчиков
* Difficulty — Уровни сложности
* Dodge — Уклонение
* Duration — Время действия
* Event — Событие
* Fluid — понятнее
* General — Общее
* Greater Rift — Великий портал
* Generates — Восполняет
* Generated — накапливает
* Miscellaneous — Разное
* Nephalem Rifts — Нефалемские порталы
* Paragon — Уровни совершенствования
* Progression — Развитие
* Passability — проходит сквозь противников
* Physical Damage — Физический урон
* Real Money Auction House — Аукцион за настоящие деньги
* Rift Guardian — Страж портала
* Realm of Trials — Царство испытаний
* Rework — переработка

| style="vertical-align: top;" |

* Social Features — Возможности для общения
* Salvaging — Разбирание предметов
* Stacks — Суммируется
** Each stack of — за каждый эффект
** Max X stacks — Эффект суммируется до X раз.
* Spawn — появляется
* Shield Pylon — Столп защиты
* Speed Pylon — Столп скорости
* Skill has been removed — Умение удалено из игры
* User Interface — Пользовательский интерфейс
* Infernal Machines — Адское устройство
* Itemization — Предметы
* Items — Предметы
* Quests — Задания
* Vendors — Торговцы
|}

=== Diablo Immortal ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* Strength — Сила
* Intelligence — Интеллект
* Fortitude — Стойкость
* Vitality — Живучесть
* Willpower — Сила воли
* End-game content — контент для персонажей высокого уровня
* Flail — кистень
* Holy magic — магия Света
* Legendary property — легендарное свойство
* Name — название

| style="vertical-align: top;" |

* Icon — значок
* Attributes — свойства
* Salvage — разобрать
* Live events — События в реальном времени
* Cross-play — Межплатформенная игра, кроссплатформенная
* Cross-progression — Общий прогресс для всех устройств
* Summon — призыв
* Blood magic — магия крови
* Shadow magic — темная магия
* Necrotic magic — магия тьмы
* Enemy — противник
* Character customization — настройка внешности персонажа
* Open world — открытый мир
* High-level — максимальный уровень
* Crest - Глиф
|}

== Источники ==

https://eu.diablo3.blizzard.com/ru-ru/game/the-story-of-diablo/?page=1

Глоссарий

2025-03-08T01:32:33Z

Novax: /* Персонажи */

⚠️ — официальный перевод неизвестен.<br>
⛔️ — устаревший вариант перевода.

== Вселенная Санктуария ==
=== Персонажи ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |
* Asheara — [[Ашира]]
* Atma — [[Атма]]
* Andon — [[Андон]]
* Anniva — [[Аннива]]
* Alina — [[Алина]]
* Aoifne — [[Аоифне]]
* Alkor — [[Алькор]]
* Akarat — [[Акарат]] 
* Akara — [[Акара]]
* Akeba — [[Акеба]]
* Anya — [[Аня]]
* Achmel the Cursed — [[Акмел Проклятый]]
* Akkhan Kassar — [[Аккан]] Кассар 
* Athulua — [[Атулуа]] ⚠️
* Asylla, Queen Asylla — Королева [[Асилла]]
* Ayuzhan — Аюжан
* Ancients — [[Древние]]
** Korlic — [[Корлик]]
** Talic — [[Талик]]
** Madawc — [[Мадавк]]
* Archbishop Lazarus — Архиепископ [[Лазарь]]
* Aidan, Prince Aidan, Dark Wanderer — Принц [[Айдан]], Темный Странник
* Albrecht, Prince Albrecht — Принц [[Альбрехт]]
* Adria the Witch — Ведьма [[Адрия]]
* Armoda — [[Армода]]
* Bartuc — [[Бартук]]
* Bartuc the Bloody — [[Бартук Кровавый]]
* Bul-Kathos — [[Бул-Катос]]
* Charsi — [[Чарси]] 
* Callas, Artisan Callas — Мастер [[Каллас]]
* Combatant — [[Боец]]
* Corman — [[Корман]]
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]]
* Captain Azmir — Капитан [[Азмир]]
* Calim — [[Калим]]
* Ceitis — [[Сеитис]]
* Calloch — [[Каллох]]
* Cow King — [[Коровий король]] 
* Deckard Cain — [[Декард Каин]]
* Djank Mi'em — [[Джанк М’аем]]
* Dravec — [[Дравек]]
* Drognan — [[Дрогнан]]
* Dimir — [[Димир]]
* Demyan — [[Демиан]]
* Elzix — [[Эльзикс]]
* Elstir — [[Элстир]]
* Eamon, Chancellor Eamon — [[Советник Имон]]
* Enidre — [[Энидра]]
* Fara — [[Фара]]
* Fyggus — [[Фиггус]]
* Fiacla-Géar, Fiacla-Gear — [[Фиэкла-Джир]] ⚠️
* Fahir, King Fahir — [[Фахир]], Король Фахир
* Flavie — [[Флави]]
* Greiz — [[Греиз]]
* Geglash — [[Геглаш]]
* Gorash, Sir Gorash — Сэр [[Гораш]]
* Gheed — [[Гид]]
* Gileon, the bard — бард [[Гилеон]]
* Ghirn — [[Гирн]]
* Guard — [[Стражник]]
* Griswold the Blacksmith — Кузнец [[Гризвольд]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Raheir, Shieldbearer — [[Рахейр]] Щитоносец
* Aldkin, Cursed Child — [[Алдкин]] Проклятое Дитя
* Varyana, Berserker Crone — Ведьма-берсерк [[Вариана]]
* Subo, Bounty Hunter — Охотник за головами [[Субо]]

* Halissa — [[Халисса]]
* Hassall — [[Хассалл]]
* Hratli — [[Хратли]]
* Haile, Captain Haile — Капитан [[Хайле]]
* Halbu — [[Хальбу]]
* Hiram — [[Хирам]] ⚠️
* Hadriel — [[Гадриэль]]
* Horazon — [[Хоразон]]
* Isendra — [[Изендра]]
* Iben Fahd — [[Ибн Фахд]]
* Ivor — [[Айвор]]
* Iagan — [[Иаган]]
* Innaloth, Bloodsworn Priestess Innaloth — Жрица крови [[Инналот]]
* Jerhyn — [[Джерхин]]
* Jaral — [[Ярал]]
* Jamella — [[Джамелла]]
* Jered Cain — [[Джеред Каин]] 
* Jacob (Комикс «Sword of Justice») — [[Джейкоб]]
* Jin — [[Цзинь]]
* Kashya — [[Кашья]]
* Kez — [[Кез]] 
* Kientarc — [[Кьентарк]]
* Karitte — [[Каритта]]
* Kaelan — [[Кейлан]]
* Kratia — [[Кратия]]
* Kalere — [[Калера]]
* Kaveh — [[Кавех]]
* Kethryes — [[Кетрис]] ⚠️
* Lysander — [[Лисандер]]
* Lilja — [[Лилья]]
* Laslo — [[Ласло]]
* Leoric, King Leoric, Black King, Skeleton King, The Mad King — Король [[Леорик]], Черный Король, Король-скелет, Безумный король
* Larzuk — [[Ларзук]]
* Lachdanan — [[Лахданан]]
* Leah — [[Лия]]
* Meshif — [[Месхиф]]
* Mendeln Ul’Diomed — [[Мендельн]] уль-Диомед 
* Mira Eamon — [[Мира Имон]]
* Malah — [[Малла]]
* Moreg — [[Морег]]
* Misra — [[Мизра]]
* Marius — [[Марий]]
* Maghda — [[Магда]]
* Matej — [[Матей]]
* Melvin — [[Мелвин]]
* Mirko — [[Мирко]]
* Mordullu — [[Мордуллу]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Navair — [[Невейр]]
* Nayat — [[Найат]]
* Natalya — [[Наталия]]
* Nuon — [[Ньюон]]
* Neyrelle — [[Нейрелла]]
* Naarah — [[Наара]] ⚠️
* Nomin — [[Номин]]
* Nigel Cutthroat — [[Найджел Головорез]]
* Nihlathak — [[Нильятак]] (Нилатак ⛔️)
* Ormus — [[Ормус]]
* Oza — [[Оза]]
* Obrusz — [[Обруз]]
* Ovro — [[Овро]]
* Peth — [[Пет]]
* Pembroke, Crusader Pembroke — Рыцарь [[Пемброк]]
* Prava — [[Права]]
* Qual-Kehk — [[Куаль-Кек]]
* Rathma — [[Ратма]]
* Realyn — [[Реалин]]
* Rayek — [[Райок]]
* Rayoc — [[Райок]] 
* Rakkis, General Rakkis — генерал [[Раккис]]
* Rhodri the Red — [[Родри]] Красный
* Shanar (Комикс «Sword of Justice») — [[Шанар]]
* Sankis — [[Санкис]]
* Silvi — [[Сильви]]
* Selenga — [[Селенга]]
* Tarka — [[Тарка]]
* Tayev — [[Тайев]]
* Tal Rasha — [[Тал Раша]]
* Tassi — [[Тасси]]
* Tungal — [[Тунгал]]
* Tejal — [[Теджал]]
* Tagab — [[Тагаб]]
* Tassara, Emperor Tassara — император [[Тассара]] 
* The Curator — [[Смотритель]]
* The Countess — [[Графиня]]
* The Tree of Whispers — [[Шепчущее древо]]
* Uldyssian ul-Diomed — [[Ульдиссиан]] уль-Диомед 
* Utar — [[Утар]]
* Urivar — [[Уривар]]
* Varyana — [[Вариана]]
* Valthek — [[Валтек]]
* Virsek — [[Вирсек]]
* Veroka — [[Верока]]
* Vannak — [[Ванак]]
* Warriv — [[Варрив]] 
* Wirt — [[Вирт]]
* Yavuz — [[Явуз]]
* Ysevete — [[Исевета]]
* Zivek — [[Зивек]]
* Zurke — [[Зурке]]
* Zoltun Kulle — [[Золтун Кулл]]
* Zamina — [[Замина]] 
|}

=== География (города, регионы, локации, водоёмы) ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"

|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Alcarnus — [[Алькарн]]
* Aranoch — [[Аранох]]
* Aranoch wastes — [[Аранохские пустоши]]
* Amaral Mountains — [[Амаральские горы]]
* Ashwold Cemetery — [[Эшволдское кладбище]]
* Bilefen Island — [[Гиблый остров]]
* Bakuli Jungle — [[Джунгли Бакули]]
* Blood Marsh — [[Кровавое болото]]
* Black Marsh — [[Черная топь]]
* Bramwell — [[Брамвелл]]
* Bastion's Keep — [[Бастион]]
* Blazing Wastes — [[Полыхающие пустоши]]
* Caldeum — [[Калдей]]
* Corvus — [[Корвус]]
* Cold Isles — [[Ледяные острова]] ⚠️
* Cartolus — [[Картолия]]
* Duncraig — [[Данкрейг]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]  (Бесплодная степь ⛔️)
* Dreadlands — [[Мертвые земли]] (Земли Ужаса ⛔️)
* Defiled Crypt — [[Оскверненный склеп]]
* Dark Wood — [[Темнолесье]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]
* Desolate Sands — [[Бескрайние пески]]
* Eastgate Keep — крепость [[Восточные Врата]]
* Ensteig — [[Энтштайг]]
* Eastern Continent — [[Восточный континент]] 
* Eastern jungles — [[Восточные джунгли]] ⚠️
* Frozen Tundra — [[Мерзлая тундра]]  (Морозная тундра ⛔️)
* Frozen Sea — [[Замерзшее Море]] - [[Ледяное Море]]
* Fractured Peaks — [[Расколотые вершины]]
* Forgotten Tower — [[Забытая башня]] 
* Floating Sky Monastery — [[Монастырь Плывущего Неба]]
* Greyhollow Island — [[Седой остров]]
* Gorgorra forest — [[Горгорский лес]]
* Gulf of Westmarch — [[Залив Вестмарша]]
* Gea Kul — [[Геа-Куль]]
* Ivgorod — [[Ивгород]]
* Iron Path — [[Железный путь]]
* Island nation of Uie — [[Острова Уи]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Jasender — [[Джейсендер]]
* Harstead — [[Гарстед]]
* Hawezar — [[Хавезар]]
* Harrogath — [[Харрогат]]
* Kehjistan — [[Кеджистан]]  
* Kehjan — [[Кеджан]]
* Kohl Mountains - [[Кольские горы]]
* Khanduras — [[Хандарас]]
* Kurast — [[Кураст]]
* Kingsport — [[Кингспорт]]
* Kyovashad — [[Киовашад]]
* Lut Gholein — [[Лут-Голейн]]
* Lut Bahadur — [[Лут-Багадур]]
* Lake Ymirson — [[Озеро Имирсон]]
* Mount Arreat — [[Гора Арреат]] 
* Mount Karcheus — [[Гора Качеус]] ⚠️
* Mount Paolarr — [[Гора Паоларр]]
* Mount Zavain — [[Пик Завейн]] 
* Marsh Land — [[Топи]]
* Nahantu — [[Наханту]] 
* Northern Steppes — [[Северные степи]] ⚠️
* New Tristram — [[Новый Тристрам]]
* Port Justinian — [[Порт Юстиниан]] ⚠️
* Pandemonium Fortress — [[Крепость Пандемония]]
* Realm of Chaos — [[Царство хаоса]]
* Rakkis Crossing — [[Мост Раккиса]]
* Sanctuary — [[Санктуарий]], вселенная Санктуария
* Swamp Land — [[Болотистые Земли]]
* Skosglen — [[Скосглен (Diablo IV)|Скосглен]]
** woodlands of Scosglen — леса Скосглена
* Shassar Sea — [[Море Шассар (Diablo Immortal)|Море Шассар]]
* Sharval Wilds — [[Шарвальские леса]]
* Stonefort — [[Каменный форт]]
* Skittering Earth — [[Скрежещущий край]]
* Sea of Light — [[Светлое Море]]
* Schaefer — [[Шефер]]
* Sescheron — [[Сечерон]]
* Silzer Plains — [[Силзеровые равнины]]
* South Sea — [[Южное Море]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Skovos Isles — [[Сковосские острова]]
** Skartara — [[Скартара]]
** Skovos — [[Сковос]]
** Philios — [[Филос]]
** Lycander — [[Ликандер]]
* Teganze — [[Теганза]]
** Tenganze Plains — [[Равнины Теганзы]]
* Tamoe Mountain — [[Гора Тамоэ]] 
* Tamoe Highland — [[Нагорье Тамоэ]]
* Torajan Jungles — [[Тораджанские джунгли]]
* Tristram — [[Тристрам]]
* Travincal — [[Травинкаль]]
* Tur Dulra — [[Тюр Дюлра]]
* Therat — [[Зерат]]
* Twin Seas — [[Два моря]] (Моря-Близнецы ⛔️)
* The Great Ocean — [[Великий Океан]]
* The Festering Woods — [[Гниющий лес]]
* Ureh — [[Урех]]
* Urdar — [[Урдар]]
* Void — [[Пустота]]
* Viz-Jun — [[Виз-Джун]]
* Wojahn — [[Воджан]]
* Western Kingdoms — [[Западные королевства]] ⚠️
* Worldstone Keep — [[Цитадель Мироздания]] 
* Westmarsh — [[Вестмарш]] 
* Wortham — [[Вортем]]
* Xiansai — [[Сианьсай]]
* Yshrald's fortress — [[Крепость Ишральда]]
|}

=== Общие термины, организации, события, артефакты ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top;" |

* Accursed Multitude — [[Сборище проклятых]]
* Behistun — [[Бехистун]]
* Books of Kalan — [[Книги Калана]] 
* Bloodsworn — [[Кровавая клятва]] ⚠️
* Boosenians — [[Бусенийцы]]
* Caoi Dúlra — [[Каои Дулра]] ⚠️
* Chronicles of the North — [[Хроники Севера]]
* Dark Exile — [[Темное Изгнание]] ⚠️
* Dark Houses — Дом Тьмы 
* Dying Ones — [[Умирающие]]
* Dubhdroiacht — [[Дубхдроиахт]] ⚠️
** Shadows — Тени 
* Eternal Conflict — [[Вечное противостояние]] 
* Eternal Crown — корона Вечности 
* Glór-an-Fháidha — [[Глор-ан-Фхаида]] ⚠️
* Great Cycle of Being — [[Великий Цикл Бытия]]
* Greenslade's Tales — [[Сказки Гринслейда]]
* Horadrim — [[Орден Хорадрим]]
* Iceburn Tear — слеза ледяного пламени 
* Immortals — Бессмертные 
** Immortals’ Vault — хранилище Бессмертных 
* Knights of Westmarch — [[Рыцари Вестмарша]] 
* Kaniuga — [[Каниуга]]
* Light — Свет
** Cathedral of Light — [[Собор Света]] 
** Temple of Light — [[Храм Света]] 
* Leathdhiabhala — [[Литдхиабхала]] ⚠️
* Magi — [[Волхвы]]
* Monastery Sightless Eye — [[Монастырь Незримого Ока]]
* Mage Clans — [[Кланы магов]]
* Nephalem — [[Нефалемы]] 

| style="vertical-align: top;" |

* Order of Villamar — [[Орден Вилламар]]
* Order of Paladins — [[Орден паладинов]] 
* Rogue Sisters of the Sightless Eye — сестры-разбойницы Незримого Ока
* Sisterhood of the Sightless Eye — Сестры Незримого Ока
* sorceress from Kehjistan — заклинательница из Кеджистана
* Skatsim — [[Скатсим]]
** Skatsimi priests — жрецы Скатсима
* Sentinel's Watch — монастырь Священной Земли 
* Scéal Fada, Sceal Fada — [[Шкеил Фада]] ⚠️
* Spirit Realm — [[Мир духов]]
* Temple of the Triune — [[Церковь Трех]] 
* Temple of Namari — [[Храм Намари]]
* Time of Troubles — [[Смутное время]] ⚠️
* The Sin War — [[Война греха]] 
* Viz-Jaq’taar — [[Виз-Джак’Таар]]
* Vizjerei, Vizjerei sorcerer — [[Визджерей]], маги-визджереи
* Yshari Sanctum — [[Святилище Ишари]]
* Uileloscadh Mór — [[Ойлелоскад Мор]] ⚠️
* Unformed Land — [[Бесформенный мир]]
* Worldstone — [[Камень мироздания]] 
* Zakarum — [[Закарум]]
** Zakarum faith — [[Орден Закарума]]
** Church of Zakarum — [[Церковь Закарума]] ⚠️
** The Hand of Zakarum — [[Длань Закарума]] 
** Zakarum cathedral — [[Собор Закарума]]
* Zann Esu Clan — Клан [[Занн Эсу]]  (Клан Занн-Есу ⛔️)
|}

== Небеса ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Angiris Council — [[Ангирский совет]] 
** Auriel, Archangel of Hope — [[Ауриэль]], Архангел Надежды
** Imperius, Archangel of Valor — [[Империй]], Архангел Доблести
*** Solarion, the Spear of Valor — [[Соларион]], Копьё Доблести
** Itherael, Archangel of Fate — [[Итераэль]], Архангел Судьбы
** Malthael, Archangel of Wisdom (Angel of Death) — [[Малтаэль]], Архангел Мудрости (ангел Смерти)
** Tyrael, Archangel of Justice — [[Тираэль]], Архангел Справедливости
*** El’druin, the Sword of Justice — [[Эл’друин]], Меч Правосудия
* Andalon — [[Андалон]]
* Inarius — [[Инарий]] 
* Izual, The Betrayer — [[Изуал]], Предатель
* Lianna — [[Лианна]]
* Mikayel —
* Urzael, Harbinger of Death — [[Урзаэль]], Вестник Смерти
* Yaerius — [[Иаэрий]] 
* Verathiel —

| style="vertical-align: top;" |

* Courts of Justice — [[Залы Правосудия]]
* Heaven, High Heavens — [[Небеса]]
* Pinnacle of Heaven — [[Пик Небес]]
* Silver Spire — [[Серебряный Шпиль]]
* Soulstone — [[камень души]]
* The Silver City — [[Серебряный город]]
* The Crystal Arch — [[Кристальная арка]]
* The Diamond Gates — [[Алмазные Врата]]
* Yl'nira — [[Ил'нира]]

|}

== Преисподняя ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Prime Evils — [[Великие воплощения зла]], воплощения Единого Зла 
** Baal, the Lord of Destruction (Bala) — [[Баал]], Владыка Разрушения (Бала)
** Diablo, the Lord of Terror (Al'Diabolos, Dialon) — [[Диабло]], Владыка Ужаса (Аль'Диаболос, Диалон)
** Mephisto, the Lord of Hatred (Dul’Mephistos, Mefis) — [[Мефисто]], Владыка Ненависти (Даль'Мефистос, Мефис)
* Lesser Evils — [[Малые воплощения зла]]
** Andariel, the Maiden of Anguish — [[Андариэль]], Дева Мучений
** Azmodan, the Lord of Sin — [[Азмодан]], Владыка Греха
** Belial, the Lord of Lies — [[Белиал]], Владыка Лжи
** Duriel, the Lord of Pain — [[Дюриэль]], Владыка Боли
* Ashukal — [[Ашукал]]
* Blood Raven — [[Кровавый Ворон]] 
* Cydaea Maiden of Lust (Mistress of Pain) — [[Цидея]], Дева Похоти
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]] 
* Greed, Baroness of the Treasure Realm — [[Алчность]], Баронесса Сокровищницы
* Ghom Lord of Gluttony (The Ravening Beast) — [[Кхом]], Владыка Чревоугодия
* Iskatu, Minion of Diablo — [[Искату]], Прислужник Диабло
* Lilith, Creator of Sanctuary, Daughter of Hatred, the Blessed Mother — [[Лилит]], Создательница Санктуария, дочь Ненависти, Благословенная Мать
* Lord de Seis — [[Лорд Де Зейс]] 
* Lister the Tormentor — [[Листер Истязатель]]
* L'Anzuul — [[Л'Анзуул]]
* Mistress of Pain — [[Госпожа Боли]]
* Malphas — Мальфас
* Pindleskin — [[Пиндлскин]] 
* Queen Araneae, The Shadow Weaver, Spider Queen — Королева [[Арана]], Сплетающая Тени, паучья королева
* Rakanoth, the Lord of Despair — [[Раканот]], Владыка Отчаяния
* Radament — [[Радамант]] 
* Skarn, Lord of Damnation — [[Скарн]], Владыка Проклятий  (Skarn, Herald of Terror — Скарн, Вестник Ужаса ⛔️)
* Shenk the Overseer — [[Шенк Надзиратель]] 
* The Butcher — [[Мясник]]
* The Siegebreaker Assault Beast (Living Siege Engine of Hell) — [[Штурмовой зверь]]
* The Summoner — [[Призыватель]] 
* Vidian, Lord of Envy — [[Видиан]], Владыка Зависти
* Ventar the Unholy — [[Вентар Нечестивый]]
* Zaboul, the Lord of Wrath — [[Забул]], Владыка Ярости

| style="vertical-align: top;" |

* Hell, Burning Hells — [[Преисподняя]]
* Khazra, Goatmen, Goat Demons — Хазры, козлоногие, козлодемоны 
* Lacuni — [[Лакуни]]
* Hollows — [[Оболочки]]
* Dregs — [[Падалища]]
|}

== Игровой процесс ==

=== Diablo 2 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |
* Уровни сложности
** Normal — обычная сложность
** Nightmare — Кошмар
** Hell — Преисподняя
* Adds — +
* Magic Items — магические предметы
* Rare Items — редкие предметы
* Unique Items — уникальные предметы
* Set Items — комплектные предметов
* Socketed Items — предметы с гнездами
* Jewel — Самоцвет
* Throwing Weapons — метательное оружие.
* Strength — [[Сила (Diablo II)|Сила]]
* Life — Здоровье
* +X to Vitality — +X к живучести
* Drain Life — Похищает здоровье
* X% "Life/Mana" stolen per hit — Похищает X% "здоровья/маны" за удар
* +X to "Class" Skill Levels — +X к уровню умений "класса"
* Attack rating — Рейтинг атаки
* X% Increased Attack Speed — X% к скорости атаки
* Mana Cost — Затраты маны
* +X to Light Radius — +X к радиусу обзора
* Damage — Урон
* +X Cold Damage — +X урона от льда
** Fire/Lightning/Poison — огня/молнии/яда
* +X Magic Damage — +X магического урона
* +X Physical Damage — +X Физический урон
* Duration — Длительность
* Convert — Преобразует (применительно к типам урона)
* Weapon Durability — Прочность оружия

| style="vertical-align: top;" |

* Вероятность ⚠️ — Chance
* Dodge — Уклонение
* Freeze Length — Длительность заморозки
* Cold Length — Длительность замедления от льда
* Defense Bonus — Бонус к защите
* Damage per Second — Урон в секунду
* Absorbs % Damage — Поглощает % урона
* Increase — Повышает (применительно к типам урона)
* Enemy Defense — Защита врага
* Attack Bonus — Бонус к атаке
* Freezes — Замораживает
* Range — Дальность
* Radius — Радиус
* Yard — м
* Life Steal — Похищение здоровья
* +X% Enhanced Damage — +X% к урону
* +X% Enhanced Defense — +X% к защите
* All Resistances +X — +X к сопротивлению всем видам урона
* Cold Resist +X% — +X% к сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* +X% To Maximum Cold Resist — +X% к максимальному сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* Cannot Be Frozen — Нельзя заморозить
* +X% Defense vs. Missile — +X% к защите от снарядов
* +X% Defense vs. Melee — +X% к защите от ударов в ближнем бою
* +X% Life after each Demon Kill — +X% здоровья при убийстве демона
* X% Damage Goes To Mana — X% урона приходится на ману
* X% Chance of Crushing Blow — Вероятность X% нанести сокрушительный удар
* X% Deadly Strike — Вероятность X% нанести смертельный удар
* X% Chance Of Open Wounds — Вероятность X% нанести открытую рану
* Prevent Monster Heal — Запрещает монстрам лечиться
* Ignore Target's Defense — Игнорирует защиту цели
* +X% Faster Hit Recovery — +X% к ускоренному восстановлению от удара
* +X% Faster Cast Rate — +X% к скорости применения умений
* Magic Damage Reduced By X — -X к магическому урону
* Damage Reduced By X — -X к урону
* -X% Target Defense — -X% к защите цели
* Uber Diablo — Супер-Диабло
|}

=== Diablo 3 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* [[Сила (Diablo III)]] — Strength
* Затраты маны — Mana Cost
* Урон молнией — Lightning Damage
* Урон холодом — Cold Damage
* Урон огнем — Fire Damage
* Урон ядом — Poison Damage
* Adventure Mode — Режим приключений
* Affixes — Свойства
* Auction House — Аукцион
* Area of effect — Область действия
* Ancient items — Древние предметы
* Artisans — Ремесленники
* Activates — Срабатывает
* Build — вариант развития
* Bounties — Поручения
* Clans — Кланы
* Communities — Сообщества
* Classes — Классы
* Convert — Конвертация
* Cooldown — Время восстановления
* Chance — Вероятность
* Crafting — Ремесла
* Challenge Rift — Портал дерзаний
* Challenge Rift Cache — Сокровище портала дерзаний
* Cursed Chests — Проклятые сундуки
* Checkpoint — место последнего сохранения
* Conduit Pylon (Conduit Shrine) — Столп средоточия

| style="vertical-align: top;" |

* Development hell — Ад разработчиков
* Difficulty — Уровни сложности
* Dodge — Уклонение
* Duration — Время действия
* Event — Событие
* Fluid — понятнее
* General — Общее
* Greater Rift — Великий портал
* Generates — Восполняет
* Generated — накапливает
* Miscellaneous — Разное
* Nephalem Rifts — Нефалемские порталы
* Paragon — Уровни совершенствования
* Progression — Развитие
* Passability — проходит сквозь противников
* Physical Damage — Физический урон
* Real Money Auction House — Аукцион за настоящие деньги
* Rift Guardian — Страж портала
* Realm of Trials — Царство испытаний
* Rework — переработка

| style="vertical-align: top;" |

* Social Features — Возможности для общения
* Salvaging — Разбирание предметов
* Stacks — Суммируется
** Each stack of — за каждый эффект
** Max X stacks — Эффект суммируется до X раз.
* Spawn — появляется
* Shield Pylon — Столп защиты
* Speed Pylon — Столп скорости
* Skill has been removed — Умение удалено из игры
* User Interface — Пользовательский интерфейс
* Infernal Machines — Адское устройство
* Itemization — Предметы
* Items — Предметы
* Quests — Задания
* Vendors — Торговцы
|}

=== Diablo Immortal ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* Strength — Сила
* Intelligence — Интеллект
* Fortitude — Стойкость
* Vitality — Живучесть
* Willpower — Сила воли
* End-game content — контент для персонажей высокого уровня
* Flail — кистень
* Holy magic — магия Света
* Legendary property — легендарное свойство
* Name — название

| style="vertical-align: top;" |

* Icon — значок
* Attributes — свойства
* Salvage — разобрать
* Live events — События в реальном времени
* Cross-play — Межплатформенная игра, кроссплатформенная
* Cross-progression — Общий прогресс для всех устройств
* Summon — призыв
* Blood magic — магия крови
* Shadow magic — темная магия
* Necrotic magic — магия тьмы
* Enemy — противник
* Character customization — настройка внешности персонажа
* Open world — открытый мир
* High-level — максимальный уровень
* Crest - Глиф
|}

== Источники ==

https://eu.diablo3.blizzard.com/ru-ru/game/the-story-of-diablo/?page=1

Глоссарий

2025-02-27T14:16:28Z

Novax: /* География (города, регионы, локации, водоёмы) */

⚠️ — официальный перевод неизвестен.<br>
⛔️ — устаревший вариант перевода.

== Вселенная Санктуария ==
=== Персонажи ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |
* Asheara — [[Ашира]]
* Atma — [[Атма]]
* Andon — [[Андон]]
* Anniva — [[Аннива]]
* Alina — [[Алина]]
* Aoifne — [[Аоифне]]
* Alkor — [[Алькор]]
* Akarat — [[Акарат]] 
* Akara — [[Акара]]
* Akeba — [[Акеба]]
* Anya — [[Аня]]
* Achmel the Cursed — [[Акмел Проклятый]]
* Akkhan Kassar — [[Аккан]] Кассар 
* Athulua — [[Атулуа]] ⚠️
* Asylla, Queen Asylla — Королева [[Асилла]]
* Ayuzhan — Аюжан
* Ancients — [[Древние]]
** Korlic — [[Корлик]]
** Talic — [[Талик]]
** Madawc — [[Мадавк]]
* Archbishop Lazarus — Архиепископ [[Лазарь]]
* Aidan, Prince Aidan, Dark Wanderer — Принц [[Айдан]], Темный Странник
* Albrecht, Prince Albrecht — Принц [[Альбрехт]]
* Adria the Witch — Ведьма [[Адрия]]
* Armoda — [[Армода]]
* Bartuc — [[Бартук]]
* Bartuc the Bloody — [[Бартук Кровавый]]
* Bul-Kathos — [[Бул-Катос]]
* Charsi — [[Чарси]] 
* Callas, Artisan Callas — Мастер [[Каллас]]
* Combatant — [[Боец]]
* Corman — [[Корман]]
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]]
* Captain Azmir — Капитан [[Азмир]]
* Calim — [[Калим]]
* Ceitis — [[Сеитис]]
* Calloch — [[Каллох]]
* Cow King — [[Коровий король]] 
* Deckard Cain — [[Декард Каин]]
* Djank Mi'em — [[Джанк М’аем]]
* Dravec — [[Дравек]]
* Drognan — [[Дрогнан]]
* Dimir — [[Димир]]
* Demyan — [[Демиан]]
* Elzix — [[Эльзикс]]
* Elstir — [[Элстир]]
* Eamon, Chancellor Eamon — [[Советник Имон]]
* Enidre — [[Энидра]]
* Fara — [[Фара]]
* Fyggus — [[Фиггус]]
* Fiacla-Géar, Fiacla-Gear — [[Фиэкла-Джир]] ⚠️
* Fahir, King Fahir — [[Фахир]], Король Фахир
* Flavie — [[Флави]]
* Greiz — [[Греиз]]
* Geglash — [[Геглаш]]
* Gorash, Sir Gorash — Сэр [[Гораш]]
* Gheed — [[Гид]]
* Gileon, the bard — бард [[Гилеон]]
* Ghirn — [[Гирн]]
* Guard — [[Стражник]]
* Griswold the Blacksmith — Кузнец [[Гризвольд]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Raheir, Shieldbearer — [[Рахейр]] Щитоносец
* Aldkin, Cursed Child — [[Алдкин]] Проклятое Дитя
* Varyana, Berserker Crone — Ведьма-берсерк [[Вариана]]
* Subo, Bounty Hunter — Охотник за головами [[Субо]]

* Halissa — [[Халисса]]
* Hassall — [[Хассалл]]
* Hratli — [[Хратли]]
* Haile, Captain Haile — Капитан [[Хайле]]
* Halbu — [[Хальбу]]
* Hiram — [[Хирам]] ⚠️
* Hadriel — [[Гадриэль]]
* Horazon — [[Хоразон]]
* Isendra — [[Изендра]]
* Iben Fahd — [[Ибн Фахд]]
* Ivor — [[Айвор]]
* Iagan — [[Иаган]]
* Innaloth, Bloodsworn Priestess Innaloth — Жрица крови [[Инналот]]
* Jerhyn — [[Джерхин]]
* Jaral — [[Ярал]]
* Jamella — [[Джамелла]]
* Jered Cain — [[Джеред Каин]] 
* Jacob (Комикс «Sword of Justice») — [[Джейкоб]]
* Jin — [[Цзинь]]
* Kashya — [[Кашья]]
* Kez — [[Кез]] 
* Kientarc — [[Кьентарк]]
* Karitte — [[Каритта]]
* Kaelan — [[Кейлан]]
* Kratia — [[Кратия]]
* Kalere — [[Калера]]
* Kaveh — [[Кавех]]
* Kethryes — [[Кетрис]] ⚠️
* Lysander — [[Лисандер]]
* Lilja — [[Лилья]]
* Laslo — [[Ласло]]
* Leoric, King Leoric, Black King, Skeleton King, The Mad King — Король [[Леорик]], Черный Король, Король-скелет, Безумный король
* Larzuk — [[Ларзук]]
* Lachdanan — [[Лахданан]]
* Leah — [[Лия]]
* Meshif — [[Месхиф]]
* Mendeln Ul’Diomed — [[Мендельн]] уль-Диомед 
* Mira Eamon — [[Мира Имон]]
* Malah — [[Малла]]
* Moreg — [[Морег]]
* Misra — [[Мизра]]
* Marius — [[Марий]]
* Maghda — [[Магда]]
* Matej — [[Матей]]
* Melvin — [[Мелвин]]
* Mirko — [[Мирко]]
* Mordullu — [[Мордуллу]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Navair — [[Невейр]]
* Nayat — [[Найат]]
* Natalya — [[Наталия]]
* Nuon — [[Ньюон]]
* Neyrelle — [[Нейрелла]]
* Naarah — [[Наара]] ⚠️
* Nomin — [[Номин]]
* Nigel Cutthroat — [[Найджел Головорез]]
* Nihlathak — [[Нильятак]] (Нилатак ⛔️)
* Ormus — [[Ормус]]
* Oza — [[Оза]]
* Obrusz — [[Обруз]]
* Ovro — [[Овро]]
* Peth — [[Пет]]
* Pembroke, Crusader Pembroke — Рыцарь [[Пемброк]]
* Prava — [[Права]]
* Qual-Kehk — [[Куаль-Кек]]
* Rathma — [[Ратма]]
* Realyn — [[Реалин]]
* Rayek — [[Райок]]
* Rayoc — [[Райок]] 
* Rakkis, General Rakkis — генерал [[Раккис]]
* Rhodri the Red — [[Родри]] Красный
* Shanar (Комикс «Sword of Justice») — [[Шанар]]
* Sankis — [[Санкис]]
* Silvi — [[Сильви]]
* Selenga — [[Селенга]]
* Tarka — [[Тарка]]
* Tayev — [[Тайев]]
* Tal Rasha — [[Тал Раша]]
* Tassi — [[Тасси]]
* Tungal — [[Тунгал]]
* Tejal — [[Теджал]]
* Tagab — [[Тагаб]]
* Tassara, Emperor Tassara — император [[Тассара]] 
* The Curator — [[Смотритель]]
* The Countess — [[Графиня]]
* The Tree of Whispers — [[Шепчущее древо]]
* Uldyssian ul-Diomed — [[Ульдиссиан]] уль-Диомед 
* Utar — [[Утар]]
* Varyana — [[Вариана]]
* Valthek — [[Валтек]]
* Virsek — [[Вирсек]]
* Veroka — [[Верока]]
* Vannak — [[Ванак]]
* Warriv — [[Варрив]] 
* Wirt — [[Вирт]]
* Yavuz — [[Явуз]]
* Ysevete — [[Исевета]]
* Zivek — [[Зивек]]
* Zurke — [[Зурке]]
* Zoltun Kulle — [[Золтун Кулл]]
* Zamina — [[Замина]] 
|}

=== География (города, регионы, локации, водоёмы) ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"

|-
| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Alcarnus — [[Алькарн]]
* Aranoch — [[Аранох]]
* Aranoch wastes — [[Аранохские пустоши]]
* Amaral Mountains — [[Амаральские горы]]
* Ashwold Cemetery — [[Эшволдское кладбище]]
* Bilefen Island — [[Гиблый остров]]
* Bakuli Jungle — [[Джунгли Бакули]]
* Blood Marsh — [[Кровавое болото]]
* Black Marsh — [[Черная топь]]
* Bramwell — [[Брамвелл]]
* Bastion's Keep — [[Бастион]]
* Blazing Wastes — [[Полыхающие пустоши]]
* Caldeum — [[Калдей]]
* Corvus — [[Корвус]]
* Cold Isles — [[Ледяные острова]] ⚠️
* Cartolus — [[Картолия]]
* Duncraig — [[Данкрейг]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]  (Бесплодная степь ⛔️)
* Dreadlands — [[Мертвые земли]] (Земли Ужаса ⛔️)
* Defiled Crypt — [[Оскверненный склеп]]
* Dark Wood — [[Темнолесье]]
* Dry Steppes — [[Сухие степи]]
* Desolate Sands — [[Бескрайние пески]]
* Eastgate Keep — крепость [[Восточные Врата]]
* Ensteig — [[Энтштайг]]
* Eastern Continent — [[Восточный континент]] 
* Eastern jungles — [[Восточные джунгли]] ⚠️
* Frozen Tundra — [[Мерзлая тундра]]  (Морозная тундра ⛔️)
* Frozen Sea — [[Замерзшее Море]] - [[Ледяное Море]]
* Fractured Peaks — [[Расколотые вершины]]
* Forgotten Tower — [[Забытая башня]] 
* Floating Sky Monastery — [[Монастырь Плывущего Неба]]
* Greyhollow Island — [[Седой остров]]
* Gorgorra forest — [[Горгорский лес]]
* Gulf of Westmarch — [[Залив Вестмарша]]
* Gea Kul — [[Геа-Куль]]
* Ivgorod — [[Ивгород]]
* Iron Path — [[Железный путь]]
* Island nation of Uie — [[Острова Уи]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Jasender — [[Джейсендер]]
* Harstead — [[Гарстед]]
* Hawezar — [[Хавезар]]
* Harrogath — [[Харрогат]]
* Kehjistan — [[Кеджистан]]  
* Kehjan — [[Кеджан]]
* Kohl Mountains - [[Кольские горы]]
* Khanduras — [[Хандарас]]
* Kurast — [[Кураст]]
* Kingsport — [[Кингспорт]]
* Kyovashad — [[Киовашад]]
* Lut Gholein — [[Лут-Голейн]]
* Lut Bahadur — [[Лут-Багадур]]
* Lake Ymirson — [[Озеро Имирсон]]
* Mount Arreat — [[Гора Арреат]] 
* Mount Karcheus — [[Гора Качеус]] ⚠️
* Mount Paolarr — [[Гора Паоларр]]
* Mount Zavain — [[Пик Завейн]] 
* Marsh Land — [[Топи]]
* Nahantu — [[Наханту]] 
* Northern Steppes — [[Северные степи]] ⚠️
* New Tristram — [[Новый Тристрам]]
* Port Justinian — [[Порт Юстиниан]] ⚠️
* Pandemonium Fortress — [[Крепость Пандемония]]
* Realm of Chaos — [[Царство хаоса]]
* Rakkis Crossing — [[Мост Раккиса]]
* Sanctuary — [[Санктуарий]], вселенная Санктуария
* Swamp Land — [[Болотистые Земли]]
* Skosglen — [[Скосглен (Diablo IV)|Скосглен]]
** woodlands of Scosglen — леса Скосглена
* Shassar Sea — [[Море Шассар (Diablo Immortal)|Море Шассар]]
* Sharval Wilds — [[Шарвальские леса]]
* Stonefort — [[Каменный форт]]
* Skittering Earth — [[Скрежещущий край]]
* Sea of Light — [[Светлое Море]]
* Schaefer — [[Шефер]]
* Sescheron — [[Сечерон]]
* Silzer Plains — [[Силзеровые равнины]]
* South Sea — [[Южное Море]]

| style="vertical-align: top; width: 33%;" |

* Skovos Isles — [[Сковосские острова]]
** Skartara — [[Скартара]]
** Skovos — [[Сковос]]
** Philios — [[Филос]]
** Lycander — [[Ликандер]]
* Teganze — [[Теганза]]
** Tenganze Plains — [[Равнины Теганзы]]
* Tamoe Mountain — [[Гора Тамоэ]] 
* Tamoe Highland — [[Нагорье Тамоэ]]
* Torajan Jungles — [[Тораджанские джунгли]]
* Tristram — [[Тристрам]]
* Travincal — [[Травинкаль]]
* Tur Dulra — [[Тюр Дюлра]]
* Therat — [[Зерат]]
* Twin Seas — [[Два моря]] (Моря-Близнецы ⛔️)
* The Great Ocean — [[Великий Океан]]
* The Festering Woods — [[Гниющий лес]]
* Ureh — [[Урех]]
* Urdar — [[Урдар]]
* Void — [[Пустота]]
* Viz-Jun — [[Виз-Джун]]
* Wojahn — [[Воджан]]
* Western Kingdoms — [[Западные королевства]] ⚠️
* Worldstone Keep — [[Цитадель Мироздания]] 
* Westmarsh — [[Вестмарш]] 
* Wortham — [[Вортем]]
* Xiansai — [[Сианьсай]]
* Yshrald's fortress — [[Крепость Ишральда]]
|}

=== Общие термины, организации, события, артефакты ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
|-
| style="vertical-align: top;" |

* Accursed Multitude — [[Сборище проклятых]]
* Behistun — [[Бехистун]]
* Books of Kalan — [[Книги Калана]] 
* Bloodsworn — [[Кровавая клятва]] ⚠️
* Boosenians — [[Бусенийцы]]
* Caoi Dúlra — [[Каои Дулра]] ⚠️
* Chronicles of the North — [[Хроники Севера]]
* Dark Exile — [[Темное Изгнание]] ⚠️
* Dark Houses — Дом Тьмы 
* Dying Ones — [[Умирающие]]
* Dubhdroiacht — [[Дубхдроиахт]] ⚠️
** Shadows — Тени 
* Eternal Conflict — [[Вечное противостояние]] 
* Eternal Crown — корона Вечности 
* Glór-an-Fháidha — [[Глор-ан-Фхаида]] ⚠️
* Great Cycle of Being — [[Великий Цикл Бытия]]
* Greenslade's Tales — [[Сказки Гринслейда]]
* Horadrim — [[Орден Хорадрим]]
* Iceburn Tear — слеза ледяного пламени 
* Immortals — Бессмертные 
** Immortals’ Vault — хранилище Бессмертных 
* Knights of Westmarch — [[Рыцари Вестмарша]] 
* Kaniuga — [[Каниуга]]
* Light — Свет
** Cathedral of Light — [[Собор Света]] 
** Temple of Light — [[Храм Света]] 
* Leathdhiabhala — [[Литдхиабхала]] ⚠️
* Magi — [[Волхвы]]
* Monastery Sightless Eye — [[Монастырь Незримого Ока]]
* Mage Clans — [[Кланы магов]]
* Nephalem — [[Нефалемы]] 

| style="vertical-align: top;" |

* Order of Villamar — [[Орден Вилламар]]
* Order of Paladins — [[Орден паладинов]] 
* Rogue Sisters of the Sightless Eye — сестры-разбойницы Незримого Ока
* Sisterhood of the Sightless Eye — Сестры Незримого Ока
* sorceress from Kehjistan — заклинательница из Кеджистана
* Skatsim — [[Скатсим]]
** Skatsimi priests — жрецы Скатсима
* Sentinel's Watch — монастырь Священной Земли 
* Scéal Fada, Sceal Fada — [[Шкеил Фада]] ⚠️
* Spirit Realm — [[Мир духов]]
* Temple of the Triune — [[Церковь Трех]] 
* Temple of Namari — [[Храм Намари]]
* Time of Troubles — [[Смутное время]] ⚠️
* The Sin War — [[Война греха]] 
* Viz-Jaq’taar — [[Виз-Джак’Таар]]
* Vizjerei, Vizjerei sorcerer — [[Визджерей]], маги-визджереи
* Yshari Sanctum — [[Святилище Ишари]]
* Uileloscadh Mór — [[Ойлелоскад Мор]] ⚠️
* Unformed Land — [[Бесформенный мир]]
* Worldstone — [[Камень мироздания]] 
* Zakarum — [[Закарум]]
** Zakarum faith — [[Орден Закарума]]
** Church of Zakarum — [[Церковь Закарума]] ⚠️
** The Hand of Zakarum — [[Длань Закарума]] 
** Zakarum cathedral — [[Собор Закарума]]
* Zann Esu Clan — Клан [[Занн Эсу]]  (Клан Занн-Есу ⛔️)
|}

== Небеса ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Angiris Council — [[Ангирский совет]] 
** Auriel, Archangel of Hope — [[Ауриэль]], Архангел Надежды
** Imperius, Archangel of Valor — [[Империй]], Архангел Доблести
*** Solarion, the Spear of Valor — [[Соларион]], Копьё Доблести
** Itherael, Archangel of Fate — [[Итераэль]], Архангел Судьбы
** Malthael, Archangel of Wisdom (Angel of Death) — [[Малтаэль]], Архангел Мудрости (ангел Смерти)
** Tyrael, Archangel of Justice — [[Тираэль]], Архангел Справедливости
*** El’druin, the Sword of Justice — [[Эл’друин]], Меч Правосудия
* Andalon — [[Андалон]]
* Inarius — [[Инарий]] 
* Izual, The Betrayer — [[Изуал]], Предатель
* Lianna — [[Лианна]]
* Mikayel —
* Urzael, Harbinger of Death — [[Урзаэль]], Вестник Смерти
* Yaerius — [[Иаэрий]] 
* Verathiel —

| style="vertical-align: top;" |

* Courts of Justice — [[Залы Правосудия]]
* Heaven, High Heavens — [[Небеса]]
* Pinnacle of Heaven — [[Пик Небес]]
* Silver Spire — [[Серебряный Шпиль]]
* Soulstone — [[камень души]]
* The Silver City — [[Серебряный город]]
* The Crystal Arch — [[Кристальная арка]]
* The Diamond Gates — [[Алмазные Врата]]
* Yl'nira — [[Ил'нира]]

|}

== Преисподняя ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! Персонажи
! Общие термины, организации, события, артефакты
|-
| style="vertical-align: top;" |
* Prime Evils — [[Великие воплощения зла]], воплощения Единого Зла 
** Baal, the Lord of Destruction (Bala) — [[Баал]], Владыка Разрушения (Бала)
** Diablo, the Lord of Terror (Al'Diabolos, Dialon) — [[Диабло]], Владыка Ужаса (Аль'Диаболос, Диалон)
** Mephisto, the Lord of Hatred (Dul’Mephistos, Mefis) — [[Мефисто]], Владыка Ненависти (Даль'Мефистос, Мефис)
* Lesser Evils — [[Малые воплощения зла]]
** Andariel, the Maiden of Anguish — [[Андариэль]], Дева Мучений
** Azmodan, the Lord of Sin — [[Азмодан]], Владыка Греха
** Belial, the Lord of Lies — [[Белиал]], Владыка Лжи
** Duriel, the Lord of Pain — [[Дюриэль]], Владыка Боли
* Ashukal — [[Ашукал]]
* Blood Raven — [[Кровавый Ворон]] 
* Cydaea Maiden of Lust (Mistress of Pain) — [[Цидея]], Дева Похоти
* Colenzo the Annihilator — [[Колензо Аннигилятор]] 
* Greed, Baroness of the Treasure Realm — [[Алчность]], Баронесса Сокровищницы
* Ghom Lord of Gluttony (The Ravening Beast) — [[Кхом]], Владыка Чревоугодия
* Iskatu, Minion of Diablo — [[Искату]], Прислужник Диабло
* Lilith, Creator of Sanctuary, Daughter of Hatred, the Blessed Mother — [[Лилит]], Создательница Санктуария, дочь Ненависти, Благословенная Мать
* Lord de Seis — [[Лорд Де Зейс]] 
* Lister the Tormentor — [[Листер Истязатель]]
* L'Anzuul — [[Л'Анзуул]]
* Mistress of Pain — [[Госпожа Боли]]
* Malphas — Мальфас
* Pindleskin — [[Пиндлскин]] 
* Queen Araneae, The Shadow Weaver, Spider Queen — Королева [[Арана]], Сплетающая Тени, паучья королева
* Rakanoth, the Lord of Despair — [[Раканот]], Владыка Отчаяния
* Radament — [[Радамант]] 
* Skarn, Lord of Damnation — [[Скарн]], Владыка Проклятий  (Skarn, Herald of Terror — Скарн, Вестник Ужаса ⛔️)
* Shenk the Overseer — [[Шенк Надзиратель]] 
* The Butcher — [[Мясник]]
* The Siegebreaker Assault Beast (Living Siege Engine of Hell) — [[Штурмовой зверь]]
* The Summoner — [[Призыватель]] 
* Vidian, Lord of Envy — [[Видиан]], Владыка Зависти
* Ventar the Unholy — [[Вентар Нечестивый]]
* Zaboul, the Lord of Wrath — [[Забул]], Владыка Ярости

| style="vertical-align: top;" |

* Hell, Burning Hells — [[Преисподняя]]
* Khazra, Goatmen, Goat Demons — Хазры, козлоногие, козлодемоны 
* Lacuni — [[Лакуни]]
* Hollows — [[Оболочки]]
* Dregs — [[Падалища]]
|}

== Игровой процесс ==

=== Diablo 2 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |
* Уровни сложности
** Normal — обычная сложность
** Nightmare — Кошмар
** Hell — Преисподняя
* Adds — +
* Magic Items — магические предметы
* Rare Items — редкие предметы
* Unique Items — уникальные предметы
* Set Items — комплектные предметов
* Socketed Items — предметы с гнездами
* Jewel — Самоцвет
* Throwing Weapons — метательное оружие.
* Strength — [[Сила (Diablo II)|Сила]]
* Life — Здоровье
* +X to Vitality — +X к живучести
* Drain Life — Похищает здоровье
* X% "Life/Mana" stolen per hit — Похищает X% "здоровья/маны" за удар
* +X to "Class" Skill Levels — +X к уровню умений "класса"
* Attack rating — Рейтинг атаки
* X% Increased Attack Speed — X% к скорости атаки
* Mana Cost — Затраты маны
* +X to Light Radius — +X к радиусу обзора
* Damage — Урон
* +X Cold Damage — +X урона от льда
** Fire/Lightning/Poison — огня/молнии/яда
* +X Magic Damage — +X магического урона
* +X Physical Damage — +X Физический урон
* Duration — Длительность
* Convert — Преобразует (применительно к типам урона)
* Weapon Durability — Прочность оружия

| style="vertical-align: top;" |

* Вероятность ⚠️ — Chance
* Dodge — Уклонение
* Freeze Length — Длительность заморозки
* Cold Length — Длительность замедления от льда
* Defense Bonus — Бонус к защите
* Damage per Second — Урон в секунду
* Absorbs % Damage — Поглощает % урона
* Increase — Повышает (применительно к типам урона)
* Enemy Defense — Защита врага
* Attack Bonus — Бонус к атаке
* Freezes — Замораживает
* Range — Дальность
* Radius — Радиус
* Yard — м
* Life Steal — Похищение здоровья
* +X% Enhanced Damage — +X% к урону
* +X% Enhanced Defense — +X% к защите
* All Resistances +X — +X к сопротивлению всем видам урона
* Cold Resist +X% — +X% к сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* +X% To Maximum Cold Resist — +X% к максимальному сопротивлению льду
** Fire/Lightning/Poison/Magic — огню/молнии/яду/магии
* Cannot Be Frozen — Нельзя заморозить
* +X% Defense vs. Missile — +X% к защите от снарядов
* +X% Defense vs. Melee — +X% к защите от ударов в ближнем бою
* +X% Life after each Demon Kill — +X% здоровья при убийстве демона
* X% Damage Goes To Mana — X% урона приходится на ману
* X% Chance of Crushing Blow — Вероятность X% нанести сокрушительный удар
* X% Deadly Strike — Вероятность X% нанести смертельный удар
* X% Chance Of Open Wounds — Вероятность X% нанести открытую рану
* Prevent Monster Heal — Запрещает монстрам лечиться
* Ignore Target's Defense — Игнорирует защиту цели
* +X% Faster Hit Recovery — +X% к ускоренному восстановлению от удара
* +X% Faster Cast Rate — +X% к скорости применения умений
* Magic Damage Reduced By X — -X к магическому урону
* Damage Reduced By X — -X к урону
* -X% Target Defense — -X% к защите цели
* Uber Diablo — Супер-Диабло
|}

=== Diablo 3 ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* [[Сила (Diablo III)]] — Strength
* Затраты маны — Mana Cost
* Урон молнией — Lightning Damage
* Урон холодом — Cold Damage
* Урон огнем — Fire Damage
* Урон ядом — Poison Damage
* Adventure Mode — Режим приключений
* Affixes — Свойства
* Auction House — Аукцион
* Area of effect — Область действия
* Ancient items — Древние предметы
* Artisans — Ремесленники
* Activates — Срабатывает
* Build — вариант развития
* Bounties — Поручения
* Clans — Кланы
* Communities — Сообщества
* Classes — Классы
* Convert — Конвертация
* Cooldown — Время восстановления
* Chance — Вероятность
* Crafting — Ремесла
* Challenge Rift — Портал дерзаний
* Challenge Rift Cache — Сокровище портала дерзаний
* Cursed Chests — Проклятые сундуки
* Checkpoint — место последнего сохранения
* Conduit Pylon (Conduit Shrine) — Столп средоточия

| style="vertical-align: top;" |

* Development hell — Ад разработчиков
* Difficulty — Уровни сложности
* Dodge — Уклонение
* Duration — Время действия
* Event — Событие
* Fluid — понятнее
* General — Общее
* Greater Rift — Великий портал
* Generates — Восполняет
* Generated — накапливает
* Miscellaneous — Разное
* Nephalem Rifts — Нефалемские порталы
* Paragon — Уровни совершенствования
* Progression — Развитие
* Passability — проходит сквозь противников
* Physical Damage — Физический урон
* Real Money Auction House — Аукцион за настоящие деньги
* Rift Guardian — Страж портала
* Realm of Trials — Царство испытаний
* Rework — переработка

| style="vertical-align: top;" |

* Social Features — Возможности для общения
* Salvaging — Разбирание предметов
* Stacks — Суммируется
** Each stack of — за каждый эффект
** Max X stacks — Эффект суммируется до X раз.
* Spawn — появляется
* Shield Pylon — Столп защиты
* Speed Pylon — Столп скорости
* Skill has been removed — Умение удалено из игры
* User Interface — Пользовательский интерфейс
* Infernal Machines — Адское устройство
* Itemization — Предметы
* Items — Предметы
* Quests — Задания
* Vendors — Торговцы
|}

=== Diablo Immortal ===

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
| style="vertical-align: top;" |

* Strength — Сила
* Intelligence — Интеллект
* Fortitude — Стойкость
* Vitality — Живучесть
* Willpower — Сила воли
* End-game content — контент для персонажей высокого уровня
* Flail — кистень
* Holy magic — магия Света
* Legendary property — легендарное свойство
* Name — название

| style="vertical-align: top;" |

* Icon — значок
* Attributes — свойства
* Salvage — разобрать
* Live events — События в реальном времени
* Cross-play — Межплатформенная игра, кроссплатформенная
* Cross-progression — Общий прогресс для всех устройств
* Summon — призыв
* Blood magic — магия крови
* Shadow magic — темная магия
* Necrotic magic — магия тьмы
* Enemy — противник
* Character customization — настройка внешности персонажа
* Open world — открытый мир
* High-level — максимальный уровень
* Crest - Глиф
|}

== Источники ==

https://eu.diablo3.blizzard.com/ru-ru/game/the-story-of-diablo/?page=1

Литература

2025-02-27T11:17:22Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Shadows of Sanctuary: A Diablo Short Story Collection]] 
** [[Истории из Санктуария]] 
*** [[Свидетель]] 
*** [[Цена света и тьмы]] 
*** [[Костяное святилище]] 
*** [[Зубы чумы]] 
** [[Diablo Immortal: Рассказы]]
*** [[Инстинкты]] 
*** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Истории из Санктуария

2025-02-27T11:04:55Z

Novax:

{{В разработке}}

{{Книга
| Обложка = Diablo-Tales-of-Sanctuary-cover.jpg
| Страницы =
| Издатель =
| ISBN =
}}

'''Истории из Санктуария''' {{en|Tales of Sanctuary}} — цикл рассказов, публиковавшийся с 9 июня 2023 года на официальном сайте Blizzard.

{{Цитата| [[Санктуарий]] — опасное место. На каждом шагу здесь поджидают угрозы, и возвращение [[Лилит]] принесло измученным обитателям этих краев лишь новую эпоху тягот. У жителей Санктуария немного богатств, зато увлекательных историй у них в достатке.

В цикле рассказов «Истории из Санктуария» (Tales of Sanctuary) вы повстречаете новых (и несколько уже знакомых) персонажей.
|Описание цикла рассказов с официального сайта Blizzard<ref>[https://news.blizzard.com/ru-ru/diablo4/23964692/ Официальный сайт Blizzard]</ref>}}

== Оглавление ==
* [[Свидетель]] (автор: [[Алма Катсу]])
* [[Цена света и тьмы]] (автор: [[Джонатан Мэйберри]])
* [[Костяное святилище]] (автор: [[Карли Энн Уэст]])
* [[Зубы чумы]] (автор: [[З. Брюэр]])

== Примечания ==
{{примечания}}

Blizzard Entertainment

2025-02-17T20:18:40Z

Novax:

{{В разработке}}

Blizzard Entertainment

== Список игр Blizzard Entertainment ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 300px; max-width: 300px;"| Выпущенные игры
! style="width: 270px; max-width: 270px;"| Игры в разработке
! style="width: 330px; max-width: 330px;"| Отмененные и неанонсированные игры
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[RPM Racing]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[The Lost Vikings]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Rock n' Roll Racing]]
* [[Файл:Warcraft-1-icon.webp|20px|link=Warcraft: Orcs & Humans]] [[Warcraft: Orcs & Humans]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Blackthorne]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Justice League Task Force]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[The Death and Return of Superman]]
* [[Файл:Warcraft-2-icon.webp|20px|link=Warcraft II: Tides of Darkness]] [[Warcraft II: Tides of Darkness]]
* [[Файл:Diablo-1-icon.webp|20px|link=Diablo]] [[Diablo]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[The Lost Vikings 2]]
* [[Файл:StarCraft-1-icon.webp|20px|link=StarCraft]] [[StarCraft]]
* [[Файл:Diablo-2-icon.webp|20px|link=Diablo II]] [[Diablo II]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Warcraft III: Reign of Chaos]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[World of Warcraft]]
* [[Файл:StarCraft-2-icon.webp|20px|link=StarCraft II]] [[StarCraft II]]
* [[Файл:Diablo-3-icon.webp|20px|link=Diablo III]] [[Diablo III]]
* [[Файл:Hearthstone-1-icon.webp|20px|link=Hearthstone]] [[Hearthstone]]
* [[Файл:Heroes-of-the-Storm-icon.webp|20px|link=Heroes of the Storm]] [[Heroes of the Storm]]
* [[Файл:Overwatch-1-icon.webp|20px|link=Overwatch]] [[Overwatch]]
* [[Файл:Diablo-Immortal-icon.webp|20px|link=Diablo Immortal]] [[Diablo Immortal]]
* [[Файл:Overwatch-2-icon.webp|20px|link=Overwatch]] [[Overwatch 2]]
* [[Файл:Diablo-4-icon.webp|20px|link=Diablo IV]] [[Diablo IV]]
* [[Файл:Warcraft-Arclight-Rumble-icon.webp|20px|link=Warcraft Rumble]] [[Warcraft Rumble]]

| style="vertical-align:top;"|

| style="vertical-align:top;"|
* [[Файл:Diablo-3-icon.webp|20px|link=]] [[Diablo III (Blizzard North)]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Diablo Junior]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Starblo]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Crixa]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Pax Imperia 2]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Hades]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Fenris]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Orbis]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Nomad]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[WarCraft Adventures: Lord of the Clans]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Shattered Nations]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[StarCraft: Ghost]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Titan]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Ares]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Netptune]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Odyssey]]
|}

Blizzard Entertainment

2025-02-08T21:37:38Z

Novax: /* Список игр Blizzard Entertainment */

{{В разработке}}

Blizzard Entertainment

== Список игр Blizzard Entertainment ==

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 300px; max-width: 300px;"| Выпущенные игры
! style="width: 270px; max-width: 270px;"| Игры в разработке
! style="width: 330px; max-width: 330px;"| Отмененные и неанонсированные игры
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[RPM Racing]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[The Lost Vikings]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Rock n' Roll Racing]]
* [[Файл:Warcraft-1-icon.webp|20px|link=Warcraft: Orcs & Humans]] [[Warcraft: Orcs & Humans]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Blackthorne]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Justice League Task Force]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[The Death and Return of Superman]]
* [[Файл:Warcraft-2-icon.webp|20px|link=Warcraft II: Tides of Darkness]] [[Warcraft II: Tides of Darkness]]
* [[Файл:Diablo-1-icon.webp|20px|link=Diablo]] [[Diablo]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[The Lost Vikings 2]]
* [[Файл:StarCraft-1-icon.webp|20px|link=StarCraft]] [[StarCraft]]
* [[Файл:Diablo-2-icon.webp|20px|link=Diablo II]] [[Diablo II]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Warcraft III: Reign of Chaos]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[World of Warcraft]]
* [[Файл:StarCraft-2-icon.webp|20px|link=StarCraft II]] [[StarCraft II]]
* [[Файл:Diablo-3-icon.webp|20px|link=Diablo III]] [[Diablo III]]
* [[Файл:Hearthstone-1-icon.webp|20px|link=Hearthstone]] [[Hearthstone]]
* [[Файл:Heroes-of-the-Storm-icon.webp|20px|link=Heroes of the Storm]] [[Heroes of the Storm]]
* [[Файл:Overwatch-1-icon.webp|20px|link=Overwatch]] [[Overwatch]]
* [[Файл:Diablo-Immortal-icon.webp|20px|link=Diablo Immortal]] [[Diablo Immortal]]
* [[Файл:Overwatch-2-icon.webp|20px|link=Overwatch]] [[Overwatch 2]]

| style="vertical-align:top;"|
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Odyssey]]
* [[Файл:Diablo-4-icon.webp|20px|link=Diablo IV]] [[Diablo IV]]
* [[Файл:Warcraft-Arclight-Rumble-icon.webp|20px|link=Warcraft Rumble]] [[Warcraft Rumble]]

| style="vertical-align:top;"|
* [[Файл:Diablo-3-icon.webp|20px|link=]] [[Diablo III (Blizzard North)]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Diablo Junior]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Starblo]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Crixa]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Pax Imperia 2]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Hades]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Fenris]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Orbis]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Nomad]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[WarCraft Adventures: Lord of the Clans]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Shattered Nations]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[StarCraft: Ghost]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Titan]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Ares]]
* [[Файл:Blizzard-icon.webp|20px|link=]] [[Netptune]]
|}

Знамя (Diablo III)

2025-02-04T19:33:19Z

Novax: /* Интересные факты */

{{В разработке}}
'''Знамя''' {{en|Banner}} — одна из механик в [[Diablo III]], позволяющая продемонстрировать другим игрокам свои достижения и художественный вкус. Знамя одно для всех персонажей учетной записи.

В совместных играх ваше знамя около врат странствий может использовать любой участник группы для мгновенной телепортации к вам.

== Настройка ==

Знамя можно изменить на экране выбора героя или непосредственно в процессе игры, когда ваш герой находится в городе. Для изменения параметров знамени его нужно выделить.

* '''Форма''' {{en|Shape}} — общая форма самого знамени, длина и форма каймы.
* '''Фон ''' {{en|Pattern}} — монохромный узор на ткани.
* '''Эмблема''' {{en|Sigil}} — геральдическая фигура для размещения в центре знамени.
* '''Узор''' {{en|Accent}} дополнительный горизонтальный элемент под эмблемой.
* '''Расположение эмблемы''' {{en|Position}} — размер и место размещения эмблемы и узора.
* '''Цвет''' {{en|Dye}} — выбор цвета фона знамени, эмблемы и каймы.

Дополнительные элементы для настройки знамени открываются за получение [[Достижения (Diablo III)|достижений]], участие в различных промо-акциях, покупку других игр [[Blizzard Entertainment]] и билетов на [[BlizzCon]].

== Интересные факты ==
* В одной из версий беты в интерфейс временно была добавлена не активная кнопка "Epic Banner". Эпическая версия знамени должна была собираться из 4-х отдельных частей.
* До выхода игры участники промо-акции на официальном сайте могли получить уникальные классовые эмблемы.
* Во время бета-тестирования планировалось, что знамя можно будет украшать дополнительными элементами, такими как черепа или трофеи.

== Ссылки ==
* [https://eu.diablo3.com/ru-ru/game/guide/gameplay/playing-with-friends#banners Знамена на официальном сайте игры]

Знамя (Diablo III)

2025-02-04T19:32:58Z

Novax: /* Интересные факты */

{{В разработке}}
'''Знамя''' {{en|Banner}} — одна из механик в [[Diablo III]], позволяющая продемонстрировать другим игрокам свои достижения и художественный вкус. Знамя одно для всех персонажей учетной записи.

В совместных играх ваше знамя около врат странствий может использовать любой участник группы для мгновенной телепортации к вам.

== Настройка ==

Знамя можно изменить на экране выбора героя или непосредственно в процессе игры, когда ваш герой находится в городе. Для изменения параметров знамени его нужно выделить.

* '''Форма''' {{en|Shape}} — общая форма самого знамени, длина и форма каймы.
* '''Фон ''' {{en|Pattern}} — монохромный узор на ткани.
* '''Эмблема''' {{en|Sigil}} — геральдическая фигура для размещения в центре знамени.
* '''Узор''' {{en|Accent}} дополнительный горизонтальный элемент под эмблемой.
* '''Расположение эмблемы''' {{en|Position}} — размер и место размещения эмблемы и узора.
* '''Цвет''' {{en|Dye}} — выбор цвета фона знамени, эмблемы и каймы.

Дополнительные элементы для настройки знамени открываются за получение [[Достижения (Diablo III)|достижений]], участие в различных промо-акциях, покупку других игр [[Blizzard Entertainment]] и билетов на [[BlizzCon]].

== Интересные факты ==
* В одной из версий беты в интерфейс временно была добавлена не активная кнопка "Epic Banner". Эпическая версия знамени должны была собираться из 4-х отдельных частей.
* До выхода игры участники промо-акции на официальном сайте могли получить уникальные классовые эмблемы.
* Во время бета-тестирования планировалось, что знамя можно будет украшать дополнительными элементами, такими как черепа или трофеи.

== Ссылки ==
* [https://eu.diablo3.com/ru-ru/game/guide/gameplay/playing-with-friends#banners Знамена на официальном сайте игры]

Хронология

2025-02-03T01:52:17Z

Novax:

{| style="float:center; margin:0 0 0.5ex 1em; font-size:100%; line-height:140%; margin-left: auto; margin-right: auto;" cellspacing="0" cellpadding="4"
|+'''История Санктуария'''
|-
| style="text-align:right; width: 80px;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Формируются [[Небеса]] и [[Преисподняя]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Начинается [[Вечное противостояние]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Архангел [[Инарий]] попадает в плен в [[Преисподняя|Преисподней]] и встречает демона [[Лилит]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Чтобы избежать участия в [[Вечное противостояние|Вечном противостоянии]] [[Инарий|Инарий]] и [[Лилит]] создают [[Санктуарий]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Могущественные потомки [[Инарий|Инария]] и [[Лилит]], [[Нефалемы|нефалемы]], со временем становятся человечеством.
|-
| style="text-align:right;"| 0
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Основывается [[Орден Закарума]].
|-
| style="text-align:right;"| 964
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Малые воплощения зла]] отправляют [[Великие воплощения зла|Великих воплощений зла]] в [[Санктуарий]] в [[Темное Изгнание]].
|-
| style="text-align:right;"| 1004-1010
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Для сдерживания [[Великие воплощения зла|Великих воплощений зла]] создается [[Орден Хорадрим|орден Хорадрим]].
|-
| style="text-align:right;"| 1025
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — На том месте, где [[Орден Хорадрим|орден Хорадрим]] заточил [[Диабло]], основывается небольшой город [[Тристрам]].
|-
| style="text-align:right;"| 1263
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Происходит [[Падение Тристрама]]. <br>— Диабло побежден нефалемом. 
|-
| style="text-align:right;"| 1264-1265
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Диабло]] возвращается, а нападение [[Баал|Баала]] на [[Камень мироздания]] преображает [[Санктуарий]]. 
|-
| style="text-align:right;"| 1270
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Начинается охота за осколками [[Камень мироздания|Камня мироздания]]. 
|-
| style="text-align:right;"| 1285
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Диабло]] поглощает сущности Владык Преисподней и становится [[Воплощение Единого Зла|воплощением Единого Зла]]. <br>— После неудачного нападения на [[Небеса]] воплощение Единого Зла убито нефалемом. 
|-
| style="text-align:right;"| 1286
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Малтаэль]] успевает убить большую часть человечества, прежде чем его побеждает нефалем. 
|-
| style="text-align:right;"| 1336
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Лилит]] возвращается в [[Санктуарий]]. 
|}

== Медиа ==
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-1.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-2.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-3.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-4.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
</gallery>

Хронология

2025-02-03T01:51:17Z

Novax:

{| style="float:center; margin:0 0 0.5ex 1em; font-size:100%; line-height:140%; margin-left: auto; margin-right: auto;" cellspacing="0" cellpadding="4"
|+'''История Санктуария'''
|-
| style="text-align:right; width: 80px;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Формируются [[Небеса]] и [[Преисподняя]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Начинается [[Вечное противостояние]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Архангел [[Инарий]] попадает в плен в [[Преисподняя|Преисподней]] и встречает демона [[Лилит]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Чтобы избежать участия в [[Вечное противостояние|Вечном противостоянии]] [[Инарий|Инарий]] и [[Лилит]] создают [[Санктуарий]].
|-
| style="text-align:right;"| —
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Могущественные потомки [[Инарий|Инария]] и [[Лилит]], [[Нефалемы|нефалемы]], со временем становятся человечеством.
|-
| style="text-align:right;"| 0
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Основывается [[Орден Закарума]].
|-
| style="text-align:right;"| 964
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Малые воплощения зла]] отправляют [[Великие воплощения зла|Великих воплощений зла]] в [[Санктуарий]] в [[Темное Изгнание]].
|-
| style="text-align:right;"| 1004-1010
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Для сдерживания [[Великие воплощения зла|Великих воплощений зла]] создается [[Орден Хорадрим|орден Хорадрим]].
|-
| style="text-align:right;"| 1025
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — На том месте, где [[Орден Хорадрим|орден Хорадрим]] заточил [[Диабло]], основывается небольшой город [[Тристрам]].
|-
| style="text-align:right;"| 1263
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Происходит [[Падение Тристрама]]. <br>— Диабло побежден нефалемом. 
|-
| style="text-align:right;"| 1264-1265
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Диабло]] возвращается, а нападение [[Баал|Баала]] на [[Камень мироздания]] преображает [[Санктуарий]]. 
|-
| style="text-align:right;"| 1270
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — Начинается охота за осколками [[Камень мироздания|Камня мироздания]]. 
|-
| style="text-align:right;"| 1285
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Диабло]] поглощает сущности Владык Преисподней и становится [[Воплощение Единого Зла|воплощением Единого Зла]]. <br>— После неудачного нападения на [[Небеса]] воплощение Единого Зла убито нефалемом. 
|-
| style="text-align:right;"| 1286
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Малтаэль]] успевает убить большую часть человечества, прежде чем его побеждает нефалем. (События дополнения [[Diablo III: Reaper of Souls]])
|-
| style="text-align:right;"| 1336
! style="width:10px; background:#f7f7f7; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"|
| — [[Лилит]] возвращается в [[Санктуарий]]. 
|}

== Медиа ==
<gallery widths="200px">
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-1.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-2.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-3.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
Файл:Diablo-sanctuary-timeline-4.jpg|<div style="text-align: center;"></div>
</gallery>

Diablo Immortal: Цепи Вератиэля

2024-12-11T19:08:35Z

Novax: Новая страница: «https://news.blizzard.com/ru-ru/diablo-immortal/24166098/novyj-rasskaz-cepi-veratiel»

https://news.blizzard.com/ru-ru/diablo-immortal/24166098/novyj-rasskaz-cepi-veratiel

Литература

2024-12-11T19:00:43Z

Novax:

{| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
! style="width: 280px;"| Комиксы
! style="width: 320px;"| Книги
! style="width: 300px;"| Рассказы
! style="width: 280px;"| Книги о разработке
|-
| style="vertical-align:top;"|
* [[Diablo: Меч Справедливости]] 
* [[Diablo: Tales of Sanctuary]]
* [[Diablo (Titan Comics)]]
* [[Избранная]] 
* [[Легенды Санктуария]] 
** [[Diablo — Легенды варваров: Бул-Катос]] 
** [[Diablo — Легенды некромантов: Ратма]] 
* [[Diablo: Dawn of Hatred]]
* [[Diablo Immortal: Цепи Вератиэля]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo Archive]]
** [[Diablo. Кровавое наследие]] 
** [[Diablo. Черная дорога]] 
** [[Diablo. Королевство тени]] 
** [[Demonsbane]] 
** [[The Fate of Siggard]] 
** [[Angels of Darkness, Soldiers of Light]]
** [[A Kingdom for a Sword]]
* [[Diablo. Трилогия Войны Греха]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга первая: Право крови|Книга первая: Право крови]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга вторая: Весы Великого Змея|Книга вторая: Весы Великого Змея]] 
** [[Diablo. Трилогия Войны Греха. Книга третья: Лжепророк|Книга третья: Лжепророк]] 
* [[Diablo: Луна Паука]] 
* [[Diablo III: Орден]] 
* [[Diablo: Horadric Vault - The Complete Collection|Diablo: хорадримское хранилище - полная коллекция]]
** [[Diablo III: Книга Каина|Книга Каина]] 
** [[Diablo III: Книга Тираэля|Книга Тираэля]] 
** [[Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo|Книга Адрии]] 
** [[Diablo: Книга Лората|Книга Лората]] 
* [[Diablo: Книга Правы]] 
* [[Diablo. Буря света]] 
* [[Энциклопедия Diablo|Энциклопедия Diablo: Часть I]] 
* [[Энциклопедия Diablo: Часть II]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo III: Reaper of Souls]] 
* [[Книга с иллюстрациями Diablo IV]] 
* [[Diablo: Официальная поваренная книга]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo III: Восстанут герои и падет тьма]] 
* [[Diablo III: Рассказы]]
* [[Diablo: Tales from the Horadric Library|Diablo: Истории из Хорадрической библиотеки]] 
* [[Истории из Санктуария]] 
** [[Свидетель]] 
** [[Цена света и тьмы]] 
** [[Костяное святилище]] 
** [[Зубы чумы]] 
* [[Diablo Immortal: Рассказы]]
** [[Инстинкты]] 
** [[Мы все виновны]] 
* [[Diablo IV: Рассказы]]
** [[Как Акарат пришел в Наханту]] 

| style="vertical-align:top;"|

* [[Diablo. Судьба мрачного исполина]]
* [[Forging Worlds: Stories Behind the Art of Blizzard Entertainment]]
* [[Stay Awhile and Listen]]
* [[Stay Awhile and Listen: Book II: Heaven, Hell, and Secret Cow Levels]]
|}

Diablo: Официальная поваренная книга

2024-11-29T18:22:22Z

Novax: /* Медиа */

{{В разработке}}

{{Книга
| Обложка = Diablo-the-Official-Cookbook-cover-2.jpg
| Страницы = 192
| Издатель = [[Insight Editions]]
| ISBN = 979-8886631326
}}

'''Diablo: Официальная поваренная книга''' {{en|Diablo: The Official Cookbook}} — сборник кулинарных рецептов от [[Andy Lunique]] и [[Rick Barba]], вышедший 24 октября 2023 года.

{{Цитата|Совершите кулинарное путешествие по темному фэнтезийному миру [[Санктуарий|Санктуария]] с «Diablo: Официальная поваренная книга», сборником вкусных рецептов, вдохновленных культовой серией игр от Blizzard Entertainment.

Отправьтесь в путешествие по Санктуарию с этой единственной в своем роде кулинарной книгой и приготовьтесь отведать более 60 уникальных кулинарных шедевров, вдохновленных Diablo. От скромного городка [[Тристрам|Тристрама]] до возвышающейся горы [[Арреат]] вы узнаете, как пережить ужасы этого темного, кошмарного фэнтезийного мира, наслаждаясь вкусными блюдами и напитками от [[Преисподняя|Преисподней]] до [[Небеса|Небес]]. Каждый невероятный рецепт содержит простые пошаговые инструкции, аппетитные полноцветные фотографии и рекомендации по приготовлению, а также многочисленные советы по замене ингредиентов. Независимо от того, готовите ли вы роскошное блюдо для банкета, подходящее столу [[Графиня|графини]], или какие-нибудь деликатесы для одиночного задания, с «Diablo: Официальная поваренная книга» вы всегда сможете порадовать себя кухней Санктуария.
|Описание книги с сайта интернет-магазина Amazon<ref>[https://www.amazon.com/dp/B0BTXBQFH3 Интернет-магазин Amazon]</ref>}}

== Медиа ==
<gallery widths="100px">
Файл:Diablo-the-Official-Cookbook-cover.jpg|<div style="text-align: center;">Старая версия обложки</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|yCWTmNe6Ly0|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

Diablo IV: Vessel of Hatred

2024-11-28T10:24:57Z

Novax:

{{В разработке}}

[[Файл:Diablo-4-Vessel-of-Hatred-Box-Art.jpg|300px|thumb|right|<div style="text-align: center;">Обложка Diablo IV: Vessel of Hatred</div>]]

'''Diablo IV: Vessel of Hatred''' — первое дополнение для action RPG [[Diablo IV]], разрабатывающееся компанией [[Blizzard Entertainment]].

== Сюжет ==

Дополнение «Сосуд Ненависти» (Vessel of Hatred) продолжит основную сюжетную линию Diablo IV. Путешествуя в глубине джунглей, которые местные жители называют [[Наханту]], [[Нейрелла]] с трудом сдерживает воплощение зла [[Мефисто]] — спутника, хуже которого не найти во всем [[Санктуарий|Санктуарии]]. В продолжении сюжетной кампании игроков ждут новые противники и совершенно новый класс, еще не встречавшийся во вселенной Diablo.

== Разработка ==

== Анонс ==
Дополнение Diablo IV: Vessel of Hatred было официально анонсировано 3 ноября 2023 года на церемонии открытия [[BlizzCon#2023|BlizzCon 2023]].

== Выход ==
Дополнение «Сосуд Ненависти» выйдет 8 октября 2024 года.

== Медиа ==
=== Иллюстрации ===
<gallery heights="80px">
Файл:Diablo-4-Artwork-River-Gates-of-Nahantu-01.jpg|<div style="text-align: center;">Речные врата Наханту</div>
</gallery>

=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
| {{#ev:youtube|gHuaCwmx-Rg|360||<div style="text-align: center;">Трейлер-анонс</div>|frame}}
| {{#ev:youtube|mtM0WpHEjWU|360||<div style="text-align: center;">Трейлер даты выхода</div>|frame}}
| {{#ev:youtube|nAaI9n30dxE|360||<div style="text-align: center;"> </div>|frame}}
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

Саундтрек Diablo IV: Vessel of Hatred

2024-11-28T10:24:19Z

Novax: /* Видео */

{{В разработке}}

[[Файл:Diablo-4-Vessel-of-Hatred-Soundtrack-Cover.jpg|300px|thumb|right|<div style="text-align: center;">Обложка саундтрека Diablo IV: Vessel of Hatred</div>]]

Саундтрек Diablo IV: Vessel of Hatred — альбом из 33 композиций, вышедший 8 октября 2024 года.

== Список композиций ==

{| style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
! style="width: 50px; text-align: center;" | №
! style="width: 330px;" | Название
! style="width: 130px;" | Длительность
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 1 || style="text-align: left;" | Nahantu - (Ted Reedy) || 05:58
|-
| 2 || style="text-align: left;" | You Control Nothing - Neal Acree, Ted Reedy || 02:48
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 3 || style="text-align: left;" | Prophecy - (Ted Reedy) || 02:02
|-
| 4 || style="text-align: left;" | Into The Dark - (Ted Reedy) || 01:46
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 5 || style="text-align: left;" | Lingering Hatred - (Ted Reedy) || 05:00
|-
| 6 || style="text-align: left;" | Hideout - (Ted Reedy) || 03:30
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 7 || style="text-align: left;" | Docks - (Ted Reedy) || 05:29
|-
| 8 || style="text-align: left;" | Boon - (Ted Reedy) || 01:45
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 9 || style="text-align: left;" | Travincal - (Ted Reedy) || 06:01
|-
| 10 || style="text-align: left;" | Durance - (Ted Reedy) || 03:20
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 11 || style="text-align: left;" | Kurast - (Ted Reedy, Matt Uelmen) || 04:53
|-
| 12 || style="text-align: left;" | Night - (Ted Reedy) || 03:56
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 13 || style="text-align: left;" | Restless Canopy - (Ted Reedy) || | 09:49
|-
| 14 || style="text-align: left;" | Field of Giants - (Ted Reedy) || | 05:03
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 15 || style="text-align: left;" | Ichorfall - (Ted Reedy) || 03:21
|-
| 16 || style="text-align: left;" | Spirit Realm - (Ted Reedy) || 02:40
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 17 || style="text-align: left;" | Ah Bulan - (Ryan Amon) || 04:52
|-
| 18 || style="text-align: left;" | Guardian - (Adam Burgess, Ted Reedy) || 01:50
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 19 || style="text-align: left;" | Fragile Blessings - (Ted Reedy) || 03:45
|-
| 20 || style="text-align: left;" | Teganze Plateau - (Ted Reedy) || 04:35
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 21 || style="text-align: left;" | Dedicants - (Ted Reedy) || 04:38
|-
| 22 || style="text-align: left;" | Kichuk - (Ted Reedy) || | 03:02
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 23 || style="text-align: left;" | Five Hills - (Ted Reedy) || 02:58
|-
| 24 || style="text-align: left;" | The Tangles - (Ted Reedy) || 04:44
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 25 || style="text-align: left;" | Samuk - (Ted Reedy) || 04:40
|-
| 26 || style="text-align: left;" | In His Footsteps - (Ted Reedy) || 06:24
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 27 || style="text-align: left;" | Vault of Light - (Ted Reedy) || 04:20
|-
| 28 || style="text-align: left;" | My Blood Sings In You - Ryan Amon || 02:40
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 29 || style="text-align: left;" | All Good Things - (Ted Reedy) || 04:27
|-
| 30 || style="text-align: left;" | Fading Away - (Ted Reedy) || 02:05
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 31 || style="text-align: left;" | Reckoning - Adam Burgess, Ted Reedy || 02:02
|-
| 32 || style="text-align: left;" | The Age to Come - (Ted Reedy) || 03:09
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 33 || style="text-align: left;" | Rise - Adam Burgess, Ted Reedy || 01:38
|}

== Медиа ==
=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|EcEbkLNDlm0|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|J940MXaKF40|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|anXezBA4A7M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Саундтрек Diablo]]
* [[Саундтрек Diablo: Hellfire]]
* [[Саундтрек Diablo II]]
* [[Саундтрек Diablo II: Lord of Destruction]]
* [[Саундтрек Diablo II: Resurrected]]
* [[Вступительная увертюра к Diablo III]]
* [[Саундтрек Diablo 15 Year Anniversary]]
* [[Саундтрек Diablo III]]
* [[Саундтрек Diablo III: Reaper of Souls]]
* [[Diablo III: The Haunted Sounds of Sanctuary]]
* [[Саундтрек Diablo Immortal]]
* [[Саундтрек Diablo IV]]

== Ссылки ==
* [https://open.spotify.com/album/4YL4e4Kxk1VE7IvuYMnlmj Саундтрек Diablo IV: Vessel of Hatred на сайте Spotify]

Саундтрек Diablo IV

2024-11-28T10:23:20Z

Novax: /* Видео */

{{В разработке}}

[[Файл:Diablo-4-Soundtrack-Cover.jpg|300px|thumb|right|<div style="text-align: center;">Обложка саундтрека Diablo IV</div>]]

Саундтрек Diablo IV — альбом из 47 композиций, вышедший 6 июня 2023 года.

== Список композиций ==

{| style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
! style="width: 50px; text-align: center;" | №
! style="width: 330px;" | Название
! style="width: 130px;" | Длительность
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 1 || style="text-align: left;" | Menu (Leo Kaliski, Ted Reedy, Derek Duke) || 2:23
|-
| 2 || style="text-align: left;" | By Three They Come (Ryan Amon) || 1:58
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 3 || style="text-align: left;" | Nevesk (Ted Reedy) || 5:02
|-
| 4 || style="text-align: left;" | Kyovashad (Leo Kaliski) || 4:14
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 5 || style="text-align: left;" | Cathedral (Leo Kaliski) || 1:55
|-
| 6 || style="text-align: left;" | Olyam Tundra (Leo Kaliski) || 4:14
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 7 || style="text-align: left;" | Gale Valley (Ted Reedy) || 3:24
|-
| 8 || style="text-align: left;" | Yelesna (Ted Reedy) || 3:48
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 9 || style="text-align: left;" | Neyrelle (Ted Reedy) || 1:35
|-
| 10 || style="text-align: left;" | Dobrev Taiga (Leo Kaliski) || 3:37
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 11 || style="text-align: left;" | Nostrava (Ted Reedy) || 3:12
|-
| 12 || style="text-align: left;" | Menestad (Leo Kaliski) || 2:56
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 13 || style="text-align: left;" | Eldhaime Keep (Leo Kaliski) || 4:16
|-
| 14 || style="text-align: left;" | Firebreak Manor (Ted Reedy) || 3:31
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 15 || style="text-align: left;" | Cerrigar (Leo Kaliski) || 3:29
|-
| 16 || style="text-align: left;" | Dead Forest (Leo Kaliski) || 3:10
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 17 || style="text-align: left;" | Umbralwood (Ted Reedy) || 5:14
|-
| 18 || style="text-align: left;" | Highlands (Leo Kaliski) || 4:29
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 19 || style="text-align: left;" | Tur Dulra (Ted Reedy) || 3:00
|-
| 20 || style="text-align: left;" | As the World Burns (Ryan Amon) || 2:18
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 21 || style="text-align: left;" | Ked Bardu (Leo Kaliski) || 2:32
|-
| 22 || style="text-align: left;" | Olzei Bluffs (Leo Kaliski) || 3:30
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 23 || style="text-align: left;" | Jirandai (Ted Reedy) || 6:01
|-
| 24 || style="text-align: left;" | Anguish Incarnate (Ryan Amon) || 2:11
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 25 || style="text-align: left;" | Umir Plateau (Leo Kaliski) || 3:12
|-
| 26 || style="text-align: left;" | Zarbinzet (Ted Reedy) || 2:42
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 27 || style="text-align: left;" | Wetland (Ted Reedy) || 3:34
|-
| 28 || style="text-align: left;" | Marsh (Leo Kaliski) || 3:18
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 29 || style="text-align: left;" | Tree of Whispers (Ted Reedy) || 2:59
|-
| 30 || style="text-align: left;" | Fens (Ted Reedy) || 3:37
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 31 || style="text-align: left;" | The Rustwash (Ted Reedy) || 3:06
|-
| 32 || style="text-align: left;" | The Cinder Wastes (Ted Reedy) || 4:14
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 33 || style="text-align: left;" | High Desert (Leo Kaliski) || 2:56
|-
| 34 || style="text-align: left;" | Tarsarak (Ted Reedy) || 2:18
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 35 || style="text-align: left;" | Badlands (Leo Kaliski) || 3:04
|-
| 36 || style="text-align: left;" | Low Desert (Ted Reedy) || 3:21
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 37 || style="text-align: left;" | Gea Kul (Ted Reedy) || 3:43
|-
| 38 || style="text-align: left;" | Oasis (Leo Kaliski) || 4:22
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 39 || style="text-align: left;" | Descent (Ted Reedy) || 7:06
|-
| 40 || style="text-align: left;" | Imminent Ruination (Ryan Amon) || 0:59
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 41 || style="text-align: left;" | Hell (Leo Kaliski) || 3:05
|-
| 42 || style="text-align: left;" | Ashava (Ryan Amon) || 5:58
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 43 || style="text-align: left;" | Mother of Sanctuary (Ryan Amon) || 2:46
|-
| 44 || style="text-align: left;" | Daughter of Hatred (Ted Reedy) || 5:17
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 45 || style="text-align: left;" | Promises (Ted Reedy) || 1:45
|-
| 46 || style="text-align: left;" | Legacy of the Horadrim (Ted Reedy) || 6:40
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 47 || style="text-align: left;" | Confrontation (Neal Acree, Ryan Amon) || 4:48
|}

== Медиа ==
=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|zeSHN5p-ZOQ|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|Il6fHOd2a_U|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|TIZHX1-SdiQ|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|AFLUU7QPN2U|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|F3ba8EhT5WY|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Саундтрек Diablo]]
* [[Саундтрек Diablo: Hellfire]]
* [[Саундтрек Diablo II]]
* [[Саундтрек Diablo II: Lord of Destruction]]
* [[Саундтрек Diablo II: Resurrected]]
* [[Вступительная увертюра к Diablo III]]
* [[Саундтрек Diablo 15 Year Anniversary]]
* [[Саундтрек Diablo III]]
* [[Саундтрек Diablo III: Reaper of Souls]]
* [[Diablo III: The Haunted Sounds of Sanctuary]]
* [[Саундтрек Diablo IV: Vessel of Hatred]]
* [[Саундтрек Diablo Immortal]]

== Ссылки ==
* [https://open.spotify.com/album/1of5HM6vfUTO8ecBEmxLxd Саундтрек Diablo IV на сайте Spotify]

Саундтрек Diablo IV

2024-11-28T10:23:06Z

Novax: /* См. также */

{{В разработке}}

[[Файл:Diablo-4-Soundtrack-Cover.jpg|300px|thumb|right|<div style="text-align: center;">Обложка саундтрека Diablo IV</div>]]

Саундтрек Diablo IV — альбом из 47 композиций, вышедший 6 июня 2023 года.

== Список композиций ==

{| style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
! style="width: 50px; text-align: center;" | №
! style="width: 330px;" | Название
! style="width: 130px;" | Длительность
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 1 || style="text-align: left;" | Menu (Leo Kaliski, Ted Reedy, Derek Duke) || 2:23
|-
| 2 || style="text-align: left;" | By Three They Come (Ryan Amon) || 1:58
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 3 || style="text-align: left;" | Nevesk (Ted Reedy) || 5:02
|-
| 4 || style="text-align: left;" | Kyovashad (Leo Kaliski) || 4:14
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 5 || style="text-align: left;" | Cathedral (Leo Kaliski) || 1:55
|-
| 6 || style="text-align: left;" | Olyam Tundra (Leo Kaliski) || 4:14
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 7 || style="text-align: left;" | Gale Valley (Ted Reedy) || 3:24
|-
| 8 || style="text-align: left;" | Yelesna (Ted Reedy) || 3:48
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 9 || style="text-align: left;" | Neyrelle (Ted Reedy) || 1:35
|-
| 10 || style="text-align: left;" | Dobrev Taiga (Leo Kaliski) || 3:37
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 11 || style="text-align: left;" | Nostrava (Ted Reedy) || 3:12
|-
| 12 || style="text-align: left;" | Menestad (Leo Kaliski) || 2:56
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 13 || style="text-align: left;" | Eldhaime Keep (Leo Kaliski) || 4:16
|-
| 14 || style="text-align: left;" | Firebreak Manor (Ted Reedy) || 3:31
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 15 || style="text-align: left;" | Cerrigar (Leo Kaliski) || 3:29
|-
| 16 || style="text-align: left;" | Dead Forest (Leo Kaliski) || 3:10
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 17 || style="text-align: left;" | Umbralwood (Ted Reedy) || 5:14
|-
| 18 || style="text-align: left;" | Highlands (Leo Kaliski) || 4:29
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 19 || style="text-align: left;" | Tur Dulra (Ted Reedy) || 3:00
|-
| 20 || style="text-align: left;" | As the World Burns (Ryan Amon) || 2:18
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 21 || style="text-align: left;" | Ked Bardu (Leo Kaliski) || 2:32
|-
| 22 || style="text-align: left;" | Olzei Bluffs (Leo Kaliski) || 3:30
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 23 || style="text-align: left;" | Jirandai (Ted Reedy) || 6:01
|-
| 24 || style="text-align: left;" | Anguish Incarnate (Ryan Amon) || 2:11
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 25 || style="text-align: left;" | Umir Plateau (Leo Kaliski) || 3:12
|-
| 26 || style="text-align: left;" | Zarbinzet (Ted Reedy) || 2:42
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 27 || style="text-align: left;" | Wetland (Ted Reedy) || 3:34
|-
| 28 || style="text-align: left;" | Marsh (Leo Kaliski) || 3:18
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 29 || style="text-align: left;" | Tree of Whispers (Ted Reedy) || 2:59
|-
| 30 || style="text-align: left;" | Fens (Ted Reedy) || 3:37
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 31 || style="text-align: left;" | The Rustwash (Ted Reedy) || 3:06
|-
| 32 || style="text-align: left;" | The Cinder Wastes (Ted Reedy) || 4:14
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 33 || style="text-align: left;" | High Desert (Leo Kaliski) || 2:56
|-
| 34 || style="text-align: left;" | Tarsarak (Ted Reedy) || 2:18
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 35 || style="text-align: left;" | Badlands (Leo Kaliski) || 3:04
|-
| 36 || style="text-align: left;" | Low Desert (Ted Reedy) || 3:21
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 37 || style="text-align: left;" | Gea Kul (Ted Reedy) || 3:43
|-
| 38 || style="text-align: left;" | Oasis (Leo Kaliski) || 4:22
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 39 || style="text-align: left;" | Descent (Ted Reedy) || 7:06
|-
| 40 || style="text-align: left;" | Imminent Ruination (Ryan Amon) || 0:59
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 41 || style="text-align: left;" | Hell (Leo Kaliski) || 3:05
|-
| 42 || style="text-align: left;" | Ashava (Ryan Amon) || 5:58
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 43 || style="text-align: left;" | Mother of Sanctuary (Ryan Amon) || 2:46
|-
| 44 || style="text-align: left;" | Daughter of Hatred (Ted Reedy) || 5:17
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 45 || style="text-align: left;" | Promises (Ted Reedy) || 1:45
|-
| 46 || style="text-align: left;" | Legacy of the Horadrim (Ted Reedy) || 6:40
|- style="background: #f7f7f7;" |
| 47 || style="text-align: left;" | Confrontation (Neal Acree, Ryan Amon) || 4:48
|}

== Медиа ==
=== Видео ===
{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|zeSHN5p-ZOQ|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|Il6fHOd2a_U|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|TIZHX1-SdiQ|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

{| width="360px" style="text-align: center;"
|- style="vertical-align:top;"
|{{#ev:youtube|AFLUU7QPN2U|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|F3ba8EhT5WY|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|{{#ev:youtube|anXezBA4A7M|360||<div style="text-align: center;"></div>|frame}}
|}

== См. также ==

* [[Саундтрек Diablo]]
* [[Саундтрек Diablo: Hellfire]]
* [[Саундтрек Diablo II]]
* [[Саундтрек Diablo II: Lord of Destruction]]
* [[Саундтрек Diablo II: Resurrected]]
* [[Вступительная увертюра к Diablo III]]
* [[Саундтрек Diablo 15 Year Anniversary]]
* [[Саундтрек Diablo III]]
* [[Саундтрек Diablo III: Reaper of Souls]]
* [[Diablo III: The Haunted Sounds of Sanctuary]]
* [[Саундтрек Diablo IV: Vessel of Hatred]]
* [[Саундтрек Diablo Immortal]]

== Ссылки ==
* [https://open.spotify.com/album/1of5HM6vfUTO8ecBEmxLxd Саундтрек Diablo IV на сайте Spotify]