Легендарные двуручные мечи (Diablo III) - История изменений

Novax: /* Ссылки */

2023-02-09T05:34:24Z

‎Ссылки

Novax в 15:00, 1 октября 2022

2022-10-01T15:00:02Z

Novax в 04:24, 25 сентября 2022

2022-09-25T04:24:53Z

Novax в 04:29, 18 сентября 2022

2022-09-18T04:29:14Z

Novax в 18:09, 17 сентября 2022

2022-09-17T18:09:31Z

Novax в 01:41, 17 сентября 2022

2022-09-17T01:41:57Z

Novax в 14:28, 10 сентября 2022

2022-09-10T14:28:21Z

Novax в 13:26, 10 сентября 2022

2022-09-10T13:26:41Z

Novax в 12:48, 10 сентября 2022

2022-09-10T12:48:22Z

Novax в 20:40, 5 сентября 2022

2022-09-05T20:40:18Z

@@ Строка 298: / Строка 298: @@
 * [https://eu.diablo3.blizzard.com/ru-ru/item/sword-2h/#type=legendary Легендарные двуручные мечи на официальном сайте игры]
-{{Легендарные предметы (Diablo III)}}
+{{Все легендарные предметы (Diablo III)}}
 [[Категория:Легендарные предметы (Diablo III)]]

@@ Строка 35: / Строка 35: @@
 <div> Требуемый уровень: 17-й </div>
 <div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от сил Света </div>
-<div style="color:#CC5500"> За каждого противника, пораженного «[[Падающим мечом (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Падающий меч</span>]]», урон от «[[Освященный молот (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Освященного молота</span>]]» увеличивается на [60–80]% на 10 сек. Эффект суммируется до 10 раз. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span>  </div>
+<div style="color:#CC5500"> За каждого противника, пораженного «[[Падающий меч (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Падающим мечом</span>]]», урон от «[[Освященный молот (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Освященного молота</span>]]» увеличивается на [60–80]% на 10 сек. Эффект суммируется до 10 раз. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span>  </div>
 <div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 3 будет: </div>
 <div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к силе </div>

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 | Название = Цвайхандер <!--The Zweihander-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Этими длинными мечами были вооружены Хойерман и его верноподданные во время Энтштайгского восстания.
+| Художественная часть = Этими длинными мечами были вооружены [[Хойерман]] и его верноподданные во время [[Энтштайг|Энтштайгского]] восстания.
 | Характеристики =
@@ Строка 27: / Строка 27: @@
 | Название = Верная память <!--Faithful Memory-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Бусенийские кузнецы научились ковать мечи, по качеству на целые века опережающие свое время. Лишь немногим мастерам удалось создать нечто похожее на их творения.
+| Художественная часть = [[Бусенийцы|Бусенийские]] кузнецы научились ковать мечи, по качеству на целые века опережающие свое время. Лишь немногим мастерам удалось создать нечто похожее на их творения.
 | Характеристики =
@@ Строка 47: / Строка 47: @@
 | Название = Плеть <!--Scourge-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Такой страшный меч нечасто можно увидеть за пределами Преисподней.
+| Художественная часть = Такой страшный меч нечасто можно увидеть за пределами [[Преисподняя|Преисподней]].
 | Характеристики =
@@ Строка 64: / Строка 64: @@
 | Название = Черный страж <!--Blackguard-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Мощь этого меча толкнула воина по имени Ротат на чудовищные поступки.
+| Художественная часть = Мощь этого меча толкнула воина по имени [[Ротат]] на чудовищные поступки.
 | Характеристики =
@@ Строка 85: / Строка 85: @@
 | Название = Уничтожитель Сталгарда <!--Stalgard's Decimator-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Некогда войска кровожадного военачальника Сталгарда контролировали торговые пути на южных равнинах. Военачальник этот был знаменит тем, что вызывал на поединок сильнейшего мечника из охраны торгового обоза, обещая отпустить купцов вместе с товаром восвояси, если мечник победит. Равно известен был он и своими подлыми уловками, которые пускал в ход, когда чувствовал, что поражение в честном бою неизбежно.
+| Художественная часть = Некогда войска кровожадного военачальника [[Сталгард|Сталгарда]] контролировали торговые пути на южных равнинах. Военачальник этот был знаменит тем, что вызывал на поединок сильнейшего мечника из охраны торгового обоза, обещая отпустить купцов вместе с товаром восвояси, если мечник победит. Равно известен был он и своими подлыми уловками, которые пускал в ход, когда чувствовал, что поражение в честном бою неизбежно.
 | Характеристики =
@@ Строка 112: / Строка 112: @@
 | Название = Султан слепящих песков <!--The Sultan of Blinding Sand-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Выкован лучшими кузнецами Калдея в честь восшествия на трон первого императора Хакана.
+| Художественная часть = Выкован лучшими кузнецами [[Калдей|Калдея]] в честь восшествия на трон первого императора [[Хакан|Хакана]].
 | Характеристики =
@@ Строка 181: / Строка 181: @@
 | Название = Максимус <!--Maximus-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = В этом мече заключена сила 99 демонов, единолично поверженных знаменитым воином по имени Максимус в битве при Лут-Багадуре.
+| Художественная часть = В этом мече заключена сила 99 демонов, единолично поверженных знаменитым воином по имени [[Максимус]] в битве при [[Лут-Багадур|Лут-Багадуре]].
 | Характеристики =
@@ Строка 202: / Строка 202: @@
 | Название = Разжигатель войны <!--Warmonger-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Именно им сражался демон Драорм во время пятой битвы у Алмазных врат.
+| Художественная часть = Именно им сражался демон [[Драорм]] во время пятой битвы у [[Алмазные Врата|Алмазных врат]].
 | Характеристики =
@@ Строка 222: / Строка 222: @@
 | Название = Возражение Кэма <!--Cam's Rebuttal-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = Некогда это массивное священное оружие принадлежало чрезмерно усердному паладину по имени Кэм. Клинок получил свое имя, когда у Кэма произошло столкновение со странным воином, пришедшим с востока и утверждавшим, что тьма проникла в сердце веры Закарума и грозит уничтожить результаты всех его благих деяний. Кэм вежливо выслушал воина, а затем с криком «Богохульство!» отсек пораженному незнакомцу голову.
+| Художественная часть = Некогда это массивное священное оружие принадлежало чрезмерно усердному паладину по имени [[Кэм]]. Клинок получил свое имя, когда у Кэма произошло столкновение со странным воином, пришедшим с востока и утверждавшим, что тьма проникла в сердце веры [[Закарум|Закарума]] и грозит уничтожить результаты всех его благих деяний. Кэм вежливо выслушал воина, а затем с криком «Богохульство!» отсек пораженному незнакомцу голову.
 | Характеристики =
@@ Строка 249: / Строка 249: @@
 | Название = Кровный брат <!--Blood Brother-->
 | Тип предмета = Легендарный двуручный меч
-| Художественная часть = «Демон Ви'иназ и его брат Эбоэт вместе были заклятыми врагами Небес, хотя и постоянно конфликтовали друг с другом. Как-то раз Ви'иназа видели, когда его меч был весь в ошметках демонской плоти, а наколотое на него сердце все еще билось, извергая потоки черной крови. В Талус'аре нет свидетельств того, как погиб Эбоэт, но я склонен полагать, что демонам не чуждо братоубийство». — Архангел Итераэль
+| Художественная часть = «Демон [[Ви'иназ]] и его брат [[Эбоэт]] вместе были заклятыми врагами [[Небеса|Небес]], хотя и постоянно конфликтовали друг с другом. Как-то раз Ви'иназа видели, когда его меч был весь в ошметках демонской плоти, а наколотое на него сердце все еще билось, извергая потоки черной крови. В [[|Талус'ар|Талус'аре]] нет свидетельств того, как погиб Эбоэт, но я склонен полагать, что демонам не чуждо братоубийство». — Архангел [[Итераэль]]
 | Характеристики =

@@ Строка 55: / Строка 55: @@
 <div> Требуемый уровень: 30-й </div>
 <div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от яда </div>
-<div style="color:#CC5500"> [20–45]% вероятности при атаке взорваться демонической яростью, нанося урон от огня в размере 1800-2000% урона от оружия.  </div>
+<div style="color:#CC5500"> [20–45]% вероятности при атаке взорваться демонической яростью, нанося урон от огня в размере 1800–2000% урона от оружия.  </div>
 <div style="color:#7979d4"> +3 случайных магических свойства </div>
 <div style="color:#7979d4"> Гнезда (1) </div>

@@ Строка 35: / Строка 35: @@
 <div> Требуемый уровень: 17-й </div>
 <div style="color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от сил Света </div>
-<div style="color:#CC5500"> За каждого противника, пораженного «Падающим мечом», урон от «Освященного молота» увеличивается на [60–80]% на 10 сек. Эффект суммируется до 10 раз. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span>  </div>
+<div style="color:#CC5500"> За каждого противника, пораженного «[[Падающим мечом (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Падающий меч</span>]]», урон от «[[Освященный молот (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Освященного молота</span>]]» увеличивается на [60–80]% на 10 сек. Эффект суммируется до 10 раз. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span>  </div>
 <div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 3 будет: </div>
 <div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к силе </div>
@@ Строка 140: / Строка 140: @@
 <div> Требуемый уровень: 50-й </div>
 <div style="color:#7979d4"> Уменьшение времени восстановления всех умений на [6,0–10,0]%. </div>
-<div style="color:#CC5500"> Два противника, пораженные умением «Порицание», также производят взрыв, аналогичный вызванному крестоносцем, а урон от умения увеличивается на [600–800]%. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span>  </div>
+<div style="color:#CC5500"> Два противника, пораженные умением «[[Порицание (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Порицание</span>]]», также производят взрыв, аналогичный вызванному крестоносцем, а урон от умения увеличивается на [600–800]%. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span>  </div>
 <div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 7 будет: </div>
 <div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[1177–1439]–[1410–1788] ед. урона от сил Света </div>
@@ Строка 229: / Строка 229: @@
 <div> 1,15 атак в сек. </div>
 <div> Требуемый уровень: 62-й </div>
-<div style="color:#CC5500"> Умение «Падающий меч» можно повторно использовать в течение следующих 4 сек., и только после этого ему понадобится время на восстановление. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span> </div>
+<div style="color:#CC5500"> Умение «[[Падающий меч (Diablo III)|<span style="color:#702f00">Падающий меч</span>]]» можно повторно использовать в течение следующих 4 сек., и только после этого ему понадобится время на восстановление. <span style="color:#000">(только для [[Крестоносец (Diablo III)|крестоносцев]])</span> </div>
 <div style="color:#7979d4"> Одно случайное магическое свойство из 3 будет: </div>
 <div style="margin-left: 20px; color:#7979d4"> +[946–1125] к силе </div>

@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 16,0</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 16,0</span> Урон в секунду </div>
 <div> 12–17 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 30: / Строка 30: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 49,0</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 49,0</span> Урон в секунду </div>
 <div> 36–53 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 50: / Строка 50: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 85,8</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 85,8</span> Урон в секунду </div>
 <div> 63–93 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 67: / Строка 67: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 85,8</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 85,8</span> Урон в секунду </div>
 <div> 63–93 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 88: / Строка 88: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 110,6</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 110,6</span> Урон в секунду </div>
 <div> 81–120 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 115: / Строка 115: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 326,7</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 326,7</span> Урон в секунду </div>
 <div> 239–355 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 135: / Строка 135: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 326,7</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 326,7</span> Урон в секунду </div>
 <div> 239–355 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 163: / Строка 163: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 951,5</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 951,5</span> Урон в секунду </div>
 <div> 694–1036 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 184: / Строка 184: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 951,5</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 951,5</span> Урон в секунду </div>
 <div> 694–1036 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 205: / Строка 205: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 951,5</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 951,5</span> Урон в секунду </div>
 <div> 694–1036 ед. урона </div>
 <div> 1,10 атак в сек. </div>
@@ Строка 225: / Строка 225: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 1 228,2</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 1 228,2</span> Урон в секунду </div>
 <div> 856–1280 ед. урона </div>
 <div> 1,15 атак в сек. </div>
@@ Строка 252: / Строка 252: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 1 632,4</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 1 632,4</span> Урон в секунду </div>
 <div> 1137–1702 ед. урона </div>
 <div> 1,15 атак в сек. </div>
@@ Строка 280: / Строка 280: @@
 | Характеристики =
-<div><span style="font-size:150%"> 1 632,4</span> Урон в секунду </div>
+<div><span style="font-size:150%; line-height: 1.2;"> 1 632,4</span> Урон в секунду </div>
 <div> 1137–1702 ед. урона </div>
 <div> 1,15 атак в сек. </div>

← Предыдущая		Версия 14:28, 10 сентября 2022
Строка 1:		Строка 1:
	'''Легендарные двуручные мечи''' {{en\|Legendary Two-Handed Sword}} — один из типов [[Легендарные предметы (Diablo III)\|легендарных предметов]] в [[Diablo III]], которые может экипировать персонаж любого [[Классы (Diablo III)\|класса]].		'''Легендарные двуручные мечи''' {{en\|Legendary Two-Handed Sword}} — один из типов [[Легендарные предметы (Diablo III)\|легендарных предметов]] в [[Diablo III]], которые может экипировать персонаж любого [[Классы (Diablo III)\|класса]].
		+
		+	{{цитата\|Двуручные мечи тяжелее и неповоротливее, чем одноручные, но зато у них шире лезвие, а стало быть, и удар с большей вероятностью станет смертельным.}}

	{{Легендарный предмет (Diablo III)		{{Легендарный предмет (Diablo III)

← Предыдущая		Версия 13:26, 10 сентября 2022
Строка 1:		Строка 1:
−	'''Легендарные двуручные мечи''' {{en\|Legendary Two-Handed ~~Swords~~}} — один из типов [[Легендарные предметы (Diablo III)\|легендарных предметов]] в [[Diablo III]], которые может экипировать персонаж любого [[Классы (Diablo III)\|класса]].	+	'''Легендарные двуручные мечи''' {{en\|Legendary Two-Handed Sword}} — один из типов [[Легендарные предметы (Diablo III)\|легендарных предметов]] в [[Diablo III]], которые может экипировать персонаж любого [[Классы (Diablo III)\|класса]].

	{{Легендарный предмет (Diablo III)		{{Легендарный предмет (Diablo III)

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Легендарный предмет (Diablo III)
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Zweihander.png|64px|link=]]
 | Название = Цвайхандер <!--The Zweihander-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Этими длинными мечами были вооружены Хойерман и его верноподданные во время Энтштайгского восстания.
@@ Строка 23: / Строка 24: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Faithful-Memory.png|64px|link=]]
 | Название = Верная память <!--Faithful Memory-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Бусенийские кузнецы научились ковать мечи, по качеству на целые века опережающие свое время. Лишь немногим мастерам удалось создать нечто похожее на их творения.
@@ Строка 43: / Строка 44: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Scourge.png|64px|link=]]
 | Название = Плеть <!--Scourge-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Такой страшный меч нечасто можно увидеть за пределами Преисподней.
@@ Строка 60: / Строка 61: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Blackguard.png|64px|link=]]
 | Название = Черный страж <!--Blackguard-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Мощь этого меча толкнула воина по имени Ротат на чудовищные поступки.
@@ Строка 81: / Строка 82: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Stalgards-Decimator.png|64px|link=]]
 | Название = Уничтожитель Сталгарда <!--Stalgard's Decimator-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Некогда войска кровожадного военачальника Сталгарда контролировали торговые пути на южных равнинах. Военачальник этот был знаменит тем, что вызывал на поединок сильнейшего мечника из охраны торгового обоза, обещая отпустить купцов вместе с товаром восвояси, если мечник победит. Равно известен был он и своими подлыми уловками, которые пускал в ход, когда чувствовал, что поражение в честном бою неизбежно.
@@ Строка 108: / Строка 109: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Sultan-of-Blinding-Sand.png|64px|link=]]
 | Название = Султан слепящих песков <!--The Sultan of Blinding Sand-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Выкован лучшими кузнецами Калдея в честь восшествия на трон первого императора Хакана.
@@ Строка 128: / Строка 129: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Blade-of-Prophecy.png|64px|link=]]
 | Название = Клинок пророчества <!--Blade of Prophecy-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Клинок пророчества считался безвозвратно утерянным, пока не появился герой, достойный держать его в руках.
@@ Строка 156: / Строка 157: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-The-Grandfather.png|64px|link=]]
 | Название = Предок <!--The Grandfather-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Самый древний и самый почитаемый из двуручных мечей.
@@ Строка 177: / Строка 178: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Maximus.png|64px|link=]]
 | Название = Максимус <!--Maximus-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = В этом мече заключена сила 99 демонов, единолично поверженных знаменитым воином по имени Максимус в битве при Лут-Багадуре.
@@ Строка 198: / Строка 199: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Warmonger.png|64px|link=]]
 | Название = Разжигатель войны <!--Warmonger-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Именно им сражался демон Драорм во время пятой битвы у Алмазных врат.
@@ Строка 218: / Строка 219: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Cams-Rebuttal.png|64px|link=]]
 | Название = Возражение Кэма <!--Cam's Rebuttal-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = Некогда это массивное священное оружие принадлежало чрезмерно усердному паладину по имени Кэм. Клинок получил свое имя, когда у Кэма произошло столкновение со странным воином, пришедшим с востока и утверждавшим, что тьма проникла в сердце веры Закарума и грозит уничтожить результаты всех его благих деяний. Кэм вежливо выслушал воина, а затем с криком «Богохульство!» отсек пораженному незнакомцу голову.
@@ Строка 245: / Строка 246: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Blood-Brother.png|64px|link=]]
 | Название = Кровный брат <!--Blood Brother-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = «Демон Ви'иназ и его брат Эбоэт вместе были заклятыми врагами Небес, хотя и постоянно конфликтовали друг с другом. Как-то раз Ви'иназа видели, когда его меч был весь в ошметках демонской плоти, а наколотое на него сердце все еще билось, извергая потоки черной крови. В Талус'аре нет свидетельств того, как погиб Эбоэт, но я склонен полагать, что демонам не чуждо братоубийство». — Архангел Итераэль
@@ Строка 273: / Строка 274: @@
 | Изображение = [[Файл:Diablo-III-Legendary-Corrupted-Ashbringer.png|64px|link=]]
 | Название = Оскверненный Испепелитель <!--Corrupted Ashbringer-->
-| Тип предмета = Легендарный двуручный меч <!--Legendary Two-Handed Sword-->
+| Тип предмета = Легендарный двуручный меч
 | Художественная часть = В сказаниях говорится о великом паладине с серебряной латной рукавицей, в которой он сжимал могучий меч, украшенный сияющим самоцветом. С помощью своего оружия он сразил тысячи восставших мертвецов и проклятых матерей, пока однажды не погиб смертью храбрых. Этот меч походит на оружие из легенд, однако вставленный в него самоцвет выглядит тускло и угрожающе. Возможно, сказания о чем-то умалчивают.