Уровни сложности (Diablo II) - История изменений

Novax: /* Ад */

2022-09-16T20:17:40Z

‎Ад

Novax: /* Описание */

2021-04-18T02:37:27Z

‎Описание

Novax в 02:36, 18 апреля 2021

2021-04-18T02:36:42Z

Внесённые изменения

Crypto137: /* Ад */

2021-02-28T13:30:17Z

‎Ад

Crypto137: /* Кошмар */

2021-02-28T13:23:57Z

‎Кошмар

Crypto137: /* Кошмар */

2021-02-28T13:23:33Z

‎Кошмар

Crypto137: /* Обычная сложность */

2021-02-28T13:16:27Z

‎Обычная сложность

Crypto137: /* Обычная сложность */

2021-02-28T13:16:17Z

‎Обычная сложность

Crypto137: /* Описание */

2021-02-28T13:13:30Z

‎Описание

Crypto137 в 08:30, 25 февраля 2021

2021-02-25T08:30:48Z

@@ Строка 131: / Строка 131: @@
 Снижаются на 3/4 на "Преисподней".
-'''Static Field'''<br/>
+'''Статическое поле'''<br/>
-[[Static Field (Diablo II)|Static Field]] не может опускать уровень здоровья монстров ниже 50% на "Преисподней".
+[[Статическое поле (Diablo II)|Статическое поле]] не может опускать уровень здоровья монстров ниже 50% на "Преисподней".
 '''Прочее'''<br/>

@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 '''Рекомендации по уровням'''<br/>
-Если ваша цель - получение [[Опыт (Diablo II)|опыта]], то может вам не стоит сразу переходить на сложность "Кошмар" после прохождения игры на обычной сложности. Монстры на "Кошмаре" начинают на 36 уровне, и он быстро растет. Вы заметите, что эти монстры имеют более высокий шанс попасть по вам, а вам будет сложнее попасть по ним атаками ближнего боя, потому что они выше вас по уровню. Сниженные [[Сопротивления (Diablo II)|сопротивления]] к атаком монстров также затруднят выживание. Скорее всего, вы сможете получить больше опыта, немного задержавшись в акте V обычной сложности. Также "Кошмар" имеет дополнительный риск потери опыта в случае вашей смерти, поэтому вы можете потерять весь недавно приобретенный опыт после нескольких смертей на сложности "Кошмар". Рекомендуется сразу после прохождения обычной сложности повторно завершить задание [[Den of Evil (Diablo II)|Den of Evil]] на сложности "Кошмар" ради награды, а потом вернуться назад в акт V.
+Если ваша цель - получение [[Опыт (Diablo II)|опыта]], то может вам не стоит сразу переходить на сложность "Кошмар" после прохождения игры на обычной сложности. Монстры на "Кошмаре" начинают на 36 уровне, и он быстро растет. Вы заметите, что эти монстры имеют более высокий шанс попасть по вам, а вам будет сложнее попасть по ним атаками ближнего боя, потому что они выше вас по уровню. Сниженные [[Сопротивления (Diablo II)|сопротивления]] к атаком монстров также затруднят выживание. Скорее всего, вы сможете получить больше опыта, немного задержавшись в акте V обычной сложности. Также "Кошмар" имеет дополнительный риск потери опыта в случае вашей смерти, поэтому вы можете потерять весь недавно приобретенный опыт после нескольких смертей на сложности "Кошмар". Рекомендуется сразу после прохождения обычной сложности повторно завершить задание [[Логово зла (Diablo II)|Логово зла]] на сложности "Кошмар" ради награды, а потом вернуться назад в акт V.
 Для верности оставайтесь в акте V до тех пор, пока вы не перестанете получать хорошее количество опыта. Вы все еще можете получать хорошее количество опыта в акте V как минимум до 40 уровня, и вы можете дольше оставаться в этой зоне, присоединяясь к играм с большим количеством игроков, что увеличит количество опыта за монстра, но также увеличит их здоровье. Вы можете поэкспериментировать с опытом в разных зонах, сравнивая количество получаемого опыта за определенное время при помощи часов или секундомера.

@@ Строка 88: / Строка 88: @@
 == Ад ==
-После прохождения игры на сложности "Кошмар" в списке игр этого персонажа начинают отображаться только игры сложности "Ад".
+После прохождения игры на сложности "Кошмар" в списке игр этого персонажа на [[Battle.net]] начинают отображаться только игры сложности "Ад".
 '''Как мне начать или присоединиться к игре на уровне сложности "Ад"?'''<br/>
-Вам нужно победить Баала на сложности "Кошмар".
+Вам нужно победить [[Баал (Diablo II|Баала]] на сложности "Кошмар".
 '''Потеря опыта'''<br/>
@@ Строка 102: / Строка 102: @@
 '''Предметы'''<br/>
-Игроки будут обладать более высоким шансом нахождения улучшенных магией предметов. Монстры имеют шанс 20% бросить оружие или доспехи Исключительного {{en|Exceptional}} качества, особые монстры - 40%. Также монстры имеют шанс 30% бросить элитные {{en|Elite}} доспехи или оружие, особые монстры - 40%.
+Игроки будут обладать более высоким шансом нахождения улучшенных магией предметов. Монстры имеют шанс 20% бросить оружие или доспехи исключительного {{en|Exceptional}} качества, особые монстры - 40%. Также монстры имеют шанс 30% бросить элитные {{en|Elite}} доспехи или оружие, особые монстры - 40%.
 '''Уникальные монстры и чемпионы'''<br/>
@@ Строка 108: / Строка 108: @@
 '''Монстры'''<br/>
-Монстры становятся сложнее в Акте V и на "Аду" в сравнении со сложностью "Кошмар" из-за их характеристик (здоровье, защита) и улучшенного ИИ / поведения. Они принимают решения чаще и двигаются быстрее. Также в целом растет урон монстров.
+Монстры становятся сложнее в акте V и на "Аду" в сравнении со сложностью "Кошмар" из-за их характеристик (здоровье, защита) и улучшенного ИИ / поведения. Они принимают решения чаще и двигаются быстрее. Также в целом растет урон монстров.
-* Здоровье варваров-солдатов в Акте 5 уменьшается.
+* Здоровье варваров-солдатов в акте 5 уменьшается.
 * Уровень, здоровье, класс брони, опыт, урон, шанс попадания и сопротивления монстров повышаются.
 * Уровень умений монстров увеличивается на 7 на "Аду".
 * Уникальные монстры получают две дополнительные способности.
 * Монстры имеют больше невосприимчивостей.
-* На сложности "Ад" больше Уникальных монстров.
+* На сложности "Ад" больше уникальных монстров.
-* Взрыв трупа Нихлатака наносит 20% урона на сложности "Ад".
+* Взрыв трупа [[Нихлатак (Diablo II)|Нихлатака]] наносит 20% урона на сложности "Ад".
 * Популяции монстров более случайны и включают гостевых монстров из других актов.
 '''Сопротивления игроков'''<br/>
-Сопротивления игроков и наемников снижаются на 100 на "Аду".
+[[Сопротивления (Diablo II)|Сопротивления]] игроков и наемников снижаются на 100 на "Аду".
-'''Урон наемников против боссов Актов'''<br/>
+'''Урон наемников против боссов актов'''<br/>
 [[Наемники (Diablo II)|Наемники]] и призванные существа наносят 25% урона боссам Актов на "Аду".
-'''Кража Здоровья и Маны'''<br/>
+'''Кража здоровья и маны'''<br/>
 Снижается на 2/3 на "Аду".
-'''Заморозка, Окоченение, влияющие на ИИ Проклятия ([[Confuse (Diablo II)|Confuse]], [[Attract (Diablo II)|Attract]], [[Dim Vision (Diablo II)|Dim Vision]])'''<br/>
+'''Заморозка, окоченение, влияющие на ИИ проклятия ([[Confuse (Diablo II)|Confuse]], [[Attract (Diablo II)|Attract]], [[Dim Vision (Diablo II)|Dim Vision]])'''<br/>
 Снижаются на 3/4 на "Аду".
-'''[[Static Field (Diablo II)|Static Field]]'''<br/>
+'''Static Field'''<br/>
-Static Field не может опускать уровень здоровья монстров ниже 50% на "Аду".
+[[Static Field (Diablo II)|Static Field]] не может опускать уровень здоровья монстров ниже 50% на "Аду".
 '''Прочее'''<br/>

@@ Строка 61: / Строка 61: @@
 [[Наемники (Diablo II)|Наемники]] и призванные существа наносят 35% урона боссам актов на "Кошмаре".
-'''Заморозка, кража здоровья и маны, окоченение, влияющие на ИИ [[Проклятия (Diablo II)|проклятия]] ([[Confuse (Diablo II)|Confuse]], [[Attract (Diablo II)|Attract]], [[Dim Vision (Diablo II)|Dim Vision]])'''<br/>
+'''Заморозка, кража здоровья и маны, окоченение, влияющие на ИИ проклятия ([[Confuse (Diablo II)|Confuse]], [[Attract (Diablo II)|Attract]], [[Dim Vision (Diablo II)|Dim Vision]])'''<br/>
 Снижаются вдвое на "Кошмаре".

@@ Строка 34: / Строка 34: @@
 == Кошмар ==
-После прохождения игры на Обычной сложности в списке игр этого персонажа начинают отображаться только игры сложности "Кошмар".
+После прохождения игры на обычной сложности в списке игр этого персонажа на [[Battle.net]] начинают отображаться только игры сложности "Кошмар".
 '''Как мне начать или присоединиться к игре на "Кошмаре"?'''<br/>
-Сначала вам нужно победить Баала на Обычной сложности.
+Сначала вам нужно победить [[Баал (Diablo II)|Баала]] на обычной сложности.
 '''Потеря опыта'''<br/>
@@ Строка 48: / Строка 48: @@
 '''Предметы'''<br/>
-Игроки будут обладать более высоким шансом нахождения улучшенных магией предметов. Монстры также будут иметь небольшой шанс (10%) бросить оружие или доспехи Исключительного качества {{en|Exceptional}}, а особые монстры имеют повышенный шанс в 20%.
+Игроки будут обладать более высоким шансом нахождения улучшенных магией предметов. Монстры также будут иметь небольшой шанс (10%) бросить оружие или доспехи исключительного качества {{en|Exceptional}}, а особые монстры имеют повышенный шанс в 20%.
 Элитные {{en|Elite}} предметы начинают падать ближе к концу "Кошмара".
@@ Строка 56: / Строка 56: @@
 '''Сопротивления'''<br/>
-Сопротивления игроков и наемников снижаются на 40 на "Кошмаре".
+[[Сопротивления (Diablo II)|Сопротивления]] игроков и наемников снижаются на 40 на "Кошмаре".
-'''Урон наемников против боссов Актов'''<br/>
+'''Урон наемников против боссов актов'''<br/>
-[[Наемники (Diablo II)|Наемники]] и призванные существа наносят 35% урона боссам Актов на "Кошмаре".
+[[Наемники (Diablo II)|Наемники]] и призванные существа наносят 35% урона боссам актов на "Кошмаре".
-'''Заморозка, Кража Здоровья и Маны, Окоченение, влияющие на ИИ Проклятия ([[Confuse (Diablo II)|Confuse]], [[Attract (Diablo II)|Attract]], [[Dim Vision (Diablo II)|Dim Vision]])'''<br/>
+'''Заморозка, кража здоровья и маны, окоченение, влияющие на ИИ [[Проклятия (Diablo II)|проклятия]] ([[Confuse (Diablo II)|Confuse]], [[Attract (Diablo II)|Attract]], [[Dim Vision (Diablo II)|Dim Vision]])'''<br/>
 Снижаются вдвое на "Кошмаре".
-'''[[Static Field (Diablo II)|Static Field]]'''<br/>
+'''Static Field'''<br/>
-Static Field не может опускать уровень здоровья монстров ниже 33% на "Кошмаре".
+[[Static Field (Diablo II)|Static Field]] не может опускать уровень здоровья монстров ниже 33% на "Кошмаре".
 '''Монстры'''<br/>
-Монстры становятся сложнее в Акте V и на "Кошмаре" в сравнении с Обычной сложностью из-за их характеристик (здоровье, защита) и улучшенного ИИ / поведения. Они принимают решения чаще и двигаются быстрее. Также в целом растет урон монстров.
+Монстры становятся сложнее в акте V и на "Кошмаре" в сравнении с обычной сложностью из-за их характеристик (здоровье, защита) и улучшенного ИИ / поведения. Они принимают решения чаще и двигаются быстрее. Также в целом растет урон монстров.
-* Здоровье варваров-солдатов в Акте 5 уменьшается.
+* Здоровье варваров-солдатов в акте 5 уменьшается.
 * Уровень, здоровье, класс брони, опыт, урон, шанс попадания и сопротивления монстров повышаются.
 * Уровень умений монстров увеличивается на 3.
 * Вы начнете видеть все больше и больше монстров с невосприимчивостями.
 * Уникальные монстры получают одну дополнительную способность.
-* Взрыв трупа Нихлатака наносит 35% урона на "Кошмаре".
+* Взрыв трупа [[Нихлатак (Diablo II)|Нихлатака]] наносит 35% урона на "Кошмаре".
 * Популяции монстров более случайны и включают гостевых монстров из других актов.

@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 Взрыв трупа [[Нихлатак (Diablo II)|Нихлатака]] наносит 50% урона на Обычной сложности.
-'''Награды за прохождение Обычной сложности'''
+'''Награды за прохождение обычной сложности'''
 * Вы получаете возможность создавать и присоединяться к играм уровня сложности "Кошмар". Вы также получаете возможность видеть игры сложности "Кошмар" в списке игр этим персонажем.
 * Вы получаете возможность создавать героических персонажей.

@@ Строка 15: / Строка 15: @@
 == Обычная сложность ==
-Обычная сложность - это уровень сложности по умолчанию. Лишь пройдя игру на Обычном уровне сложности, вы можете открыть более высокие уровни сложности и [[Героический режим (Diablo II)|Героический режим]]. Вы не теряете опыт при смерти на Обычном урвоне сложности, поэтому рекомендуется оставаться и прокачиваться на нем как можно дольше. Прежде чем вы сможете перейти на сложность "Кошмар", вам нужно победить Баала на Обычной сложности.
+Обычная сложность - это уровень сложности по умолчанию. Лишь пройдя игру на обычном уровне сложности, вы можете открыть более высокие уровни сложности и [[Героический режим (Diablo II)|героический режим]]. Вы не теряете опыт при смерти на обычном урвоне сложности, поэтому рекомендуется оставаться и прокачиваться на нем как можно дольше. Прежде чем вы сможете перейти на сложность "Кошмар", вам нужно победить [[Баал (Diablo II)|Баала]] на Обычной сложности.
-'''Уникальные монстры и Чемпионы'''<br/>
+'''Уникальные монстры и чемпионы'''<br/>
-Уникальные монстры и чемпионы получают бонус к урону в 90% на Обычной сложности.
+Уникальные монстры и чемпионы получают бонус к урону в 90% на обычной сложности.
-'''Урон наемников против боссов Актов'''<br/>
+'''Урон наемников против боссов актов'''<br/>
-[[Наемники (Diablo II)|Наемники]] и призванные существа наносят 50% урона боссам Актов на Обычной сложности.
+[[Наемники (Diablo II)|Наемники]] и призванные существа наносят 50% урона боссам актов на обычной сложности.
 '''Взрыв трупа монстров'''<br/>
-Взрыв трупа Нихлатака наносит 50% урона на Обычной сложности.
+Взрыв трупа [[Нихлатак (Diablo II)|Нихлатака]] наносит 50% урона на Обычной сложности.
 '''Награды за прохождение Обычной сложности'''
 * Вы получаете возможность создавать и присоединяться к играм уровня сложности "Кошмар". Вы также получаете возможность видеть игры сложности "Кошмар" в списке игр этим персонажем.
-* Вы получаете возможность создавать Героических персонажей.
+* Вы получаете возможность создавать героических персонажей.
 * '''Новые титулы'''
 ** Обычный режим, обычная сложность: Slayer

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 == Описание ==
-Все игры начинаются на Обычной сложности. Вы можете создавать и присоединяться к играм на следующем уровнем сложности после того, как вы пройдете игру на предыдущем. Вы можете создавать и присоединяться к играм на сложности "Кошмар" после прохождения Обычной сложности. Вы можете создавать и присоединяться к играм на сложности "Ад" после прохождения игры на сложности "Кошмар". Это касается каждого вашего персонажа по отдельности.
+Все игры начинаются на обычной сложности. Вы можете создавать и присоединяться к играм на следующем уровнем сложности после того, как вы пройдете игру на предыдущем. Вы можете создавать и присоединяться к играм на сложности "Кошмар" после прохождения обычной сложности. Вы можете создавать и присоединяться к играм на сложности "Ад" после прохождения игры на сложности "Кошмар". Это касается каждого вашего персонажа по отдельности.
-После прохождения игры на Обычной сложности вы сможете создавать [[Героический режим (Diablo II)|Героических персонажей]].
+После прохождения игры на обычной сложности вы сможете создавать [[Героический режим (Diablo II)|героических персонажей]].
 '''Рекомендации по уровням'''<br/>
-Если ваша цель - получение [[Опыт (Diablo II)|опыта]], то может вам не стоит сразу переходить на сложность "Кошмар" после прохождения игры на Обычной сложности. Монстры в "Кошмаре" начинают на 36 уровне, и он быстро растет. Вы заметите, что эти монстры имеют более высокий шанс попасть по вам, а вам будет сложнее попасть по ним атаками ближнего боя, потому что они выше вас по уровню. Сниженные [[Сопротивления (Diablo II)|сопротивления]] к атаком монстров также затруднят выживание. Скорее всего, вы сможете получить больше опыта, немного задержавшись в Акте V Обычной сложности. Также "Кошмар" имеет дополнительный риск потери опыта в случае вашей смерти, поэтому вы можете потерять весь недавно приобретенный опыт после нескольких смертей на сложности "Кошмар". Рекомендуется сразу после прохождения Обычной сложности повторно завершить задание [[Den of Evil (Diablo II)|Den of Evil]] на сложности "Кошмар" ради награды, а потом вернуться назад в Акт V.
+Если ваша цель - получение [[Опыт (Diablo II)|опыта]], то может вам не стоит сразу переходить на сложность "Кошмар" после прохождения игры на обычной сложности. Монстры на "Кошмаре" начинают на 36 уровне, и он быстро растет. Вы заметите, что эти монстры имеют более высокий шанс попасть по вам, а вам будет сложнее попасть по ним атаками ближнего боя, потому что они выше вас по уровню. Сниженные [[Сопротивления (Diablo II)|сопротивления]] к атаком монстров также затруднят выживание. Скорее всего, вы сможете получить больше опыта, немного задержавшись в акте V обычной сложности. Также "Кошмар" имеет дополнительный риск потери опыта в случае вашей смерти, поэтому вы можете потерять весь недавно приобретенный опыт после нескольких смертей на сложности "Кошмар". Рекомендуется сразу после прохождения обычной сложности повторно завершить задание [[Den of Evil (Diablo II)|Den of Evil]] на сложности "Кошмар" ради награды, а потом вернуться назад в акт V.
-Для верности оставайтесь в Акте V до тех пор, пока вы не перестанете получать хорошее количество опыта. Вы все еще можете получать хорошее количество опыта в Акте V как минимум до 40 уровня, и вы можете дольше оставаться в этой зоне, присоединяясь к играм с большим количеством игроков, что увеличит количество опыта за монстра, но также увеличит их здоровье. Вы можете поэкспериментировать с опытом в разных зонах, сравнивая количество получаемого опыта за определенное время при помощи часов или секундомера.
+Для верности оставайтесь в акте V до тех пор, пока вы не перестанете получать хорошее количество опыта. Вы все еще можете получать хорошее количество опыта в акте V как минимум до 40 уровня, и вы можете дольше оставаться в этой зоне, присоединяясь к играм с большим количеством игроков, что увеличит количество опыта за монстра, но также увеличит их здоровье. Вы можете поэкспериментировать с опытом в разных зонах, сравнивая количество получаемого опыта за определенное время при помощи часов или секундомера.
-Имейте ввиду, что после прохождения Обычной сложности вы будете видеть только игры уровня сложности "Кошмар" в своем списке игр этим персонажем. Тем не менее, вы все еще сможете создавать игры Обычной сложности. Персонажи, завершившие "Кошмар", видят только игры сложности "Ад" в своем списке игр, но могут создавать игры любой сложности и присоединяться к играм любой сложности, если вы введете имя этой игры.
+Имейте ввиду, что после прохождения обычной сложности вы будете видеть только игры уровня сложности "Кошмар" в своем списке игр этим персонажем. Тем не менее, вы все еще сможете создавать игры обычной сложности. Персонажи, завершившие "Кошмар", видят только игры сложности "Ад" в своем списке игр, но могут создавать игры любой сложности и присоединяться к играм любой сложности, если вы введете имя этой игры.
 == Обычная сложность ==

← Предыдущая		Версия 08:30, 25 февраля 2021
Строка 1:		Строка 1:
	{{Arreat Summit}}		{{Arreat Summit}}
−	~~{{В разработке}}~~
	В данной статье представлен перевод страницы "Уровни сложности" {{en\|Difficulty Levels}} с [[The Arreat Summit]].<ref>[http://classic.battle.net/diablo2exp/basics/difficulty.shtml The Arreat Summit - Basics: Difficulty Levels]</ref>		В данной статье представлен перевод страницы "Уровни сложности" {{en\|Difficulty Levels}} с [[The Arreat Summit]].<ref>[http://classic.battle.net/diablo2exp/basics/difficulty.shtml The Arreat Summit - Basics: Difficulty Levels]</ref>