Титры (Diablo III) — различия между версиями
Novax (обсуждение | вклад) |
Novax (обсуждение | вклад) (→Титры) |
||
(не показана 21 промежуточная версия этого же участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | {{В разработке}} | ||
+ | |||
== Титры == | == Титры == | ||
− | |||
− | |||
{| class="wikitable" width="100%" | {| class="wikitable" width="100%" | ||
Строка 11: | Строка 11: | ||
| style="vertical-align: top;" width="25%" | | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
;Game Design | ;Game Design | ||
− | *[[Blizzard Entertainment]] | + | * [[Blizzard Entertainment]] |
;Executive Producer | ;Executive Producer | ||
− | *[[Rob Pardo]] | + | * [[Rob Pardo]] |
;Game Director | ;Game Director | ||
− | *[[Jay Wilson]] | + | * [[Джей Уилсон|Jay Wilson]] |
;Story Director | ;Story Director | ||
− | *[[Chris Metzen]] | + | * [[Крис Метцен|Chris Metzen]] |
;Production Director | ;Production Director | ||
− | *[[Ray Gresko]] | + | * [[Ray Gresko]] |
;Art Director | ;Art Director | ||
− | *[[Christian Lichtner]] | + | * [[Christian Lichtner]] |
;Lead Programmer | ;Lead Programmer | ||
− | *[[Jason Regier]] | + | * [[Jason Regier]] |
;Lead Content Designer | ;Lead Content Designer | ||
− | *[[Kevin Martens]] | + | * [[Кевин Мартинс|Kevin Martens]] |
;Lead Level Designer | ;Lead Level Designer | ||
− | *[[David M. Adams]] | + | * [[David M. Adams]] |
;Lead Animator | ;Lead Animator | ||
− | *[[Cheeming Boey]] | + | * [[Cheeming Boey]] |
;Lead Exterior Artist | ;Lead Exterior Artist | ||
− | *[[Chris Donelson]] | + | * [[Chris Donelson]] |
;Lead Multiplayer Programmer | ;Lead Multiplayer Programmer | ||
− | *[[Russell Foushee]] | + | * [[Russell Foushee]] |
;Lead Sound Designer | ;Lead Sound Designer | ||
− | *[[Joseph Lawrence]] | + | * [[Joseph Lawrence]] |
;Lead Concept Artist | ;Lead Concept Artist | ||
− | *[[Victor Lee]] | + | * [[Виктор Ли|Victor Lee]] |
;Lead Interior Artist | ;Lead Interior Artist | ||
− | *[[Timothy Linn]] | + | * [[Timothy Linn]] |
;Lead Technical Artist | ;Lead Technical Artist | ||
− | *[[Julian Love]] | + | * [[Julian Love]] |
;Lead Producer | ;Lead Producer | ||
− | *[[Alex Mayberry]] | + | * [[Alex Mayberry]] |
;Lead Prop Artist | ;Lead Prop Artist | ||
− | *[[Christopher Ryder]] | + | * [[Christopher Ryder]] |
;Lead Gameplay Programmer | ;Lead Gameplay Programmer | ||
− | *[[Steve Shimizu]] | + | * [[Steve Shimizu]] |
;Lead Character Artist | ;Lead Character Artist | ||
− | *[[Paul Warzecha]] | + | * [[Paul Warzecha]] |
;Animators | ;Animators | ||
− | *[[Nicholas Chilano]], [[Non Thareechit]], [[Adam York]] | + | * [[Nicholas Chilano]], [[Non Thareechit]], [[Adam York]] |
;Character Artists | ;Character Artists | ||
− | *[[Chris Amaral]], [[Paul David]], [[Aaron Gaines]], [[Anthony Rivero]], [[Cory Robinson]] | + | * [[Chris Amaral]], [[Paul David]], [[Aaron Gaines]], [[Энтони Риверо|Anthony Rivero]], [[Cory Robinson]] |
;Exterior Artists | ;Exterior Artists | ||
− | *[[Nathan Bowden]], [[Peet Cooper]], [[Kevin K Griffith]], [[Richie Marella]], [[Matthew Ryan]], [[Johannes Thé]] | + | * [[Nathan Bowden]], [[Peet Cooper]], [[Kevin K Griffith]], [[Richie Marella]], [[Matthew Ryan]], [[Johannes Thé]] |
;Interior Artists | ;Interior Artists | ||
− | *[[Ian Ameling]], [[Oliver Chipping]], [[Sungjae Cho]], [[Brian Fletcher]], [[Jeff Hyeongwon Kang]], [[Julien Lefebvre]], [[Patrick Stone]] | + | * [[Ian Ameling]], [[Oliver Chipping]], [[Sungjae Cho]], [[Brian Fletcher]], [[Jeff Hyeongwon Kang]], [[Julien Lefebvre]], [[Patrick Stone]] |
;Prop Artists | ;Prop Artists | ||
− | *[[Kevin Griffith]], [[Grace Liu]], [[Anessa Silzer]], [[Neal Wojahn]] | + | * [[Kevin Griffith]], [[Grace Liu]], [[Anessa Silzer]], [[Neal Wojahn]] |
;Technical Artists | ;Technical Artists | ||
− | *[[Richard Chu]], [[Nicholas Eberle]], [[Kritter Griffin]], [[Chris Haga]], [[Jill Harrington]], [[Rachel Larsen]], [[Quang D. Tran]] | + | * [[Richard Chu]], [[Nicholas Eberle]], [[Kritter Griffin]], [[Chris Haga]], [[Jill Harrington]], [[Rachel Larsen]], [[Quang D. Tran]] |
;User Interface Artist | ;User Interface Artist | ||
− | *[[Michael Nicholson]] | + | * [[Michael Nicholson]] |
;Level Designers | ;Level Designers | ||
− | *[[Mark Choy]], [[Zaven Haroutunian]], [[Carl Lavoie]], [[Larra Paolilli]], [[Matthew Sherman]], [[Jake Sones]] | + | * [[Mark Choy]], [[Zaven Haroutunian]], [[Carl Lavoie]], [[Larra Paolilli]], [[Matthew Sherman]], [[Jake Sones]] |
;System Designers | ;System Designers | ||
− | *[[Jason Bender]], [[Andrew Chambers]], [[Wyatt Cheng]], [[Joshua Mosqueira]], [[Colm Nelson]] | + | * [[Jason Bender]], [[Andrew Chambers]], [[Wyatt Cheng]], [[Joshua Mosqueira]], [[Colm Nelson]] |
;World Design & Writing | ;World Design & Writing | ||
− | *[[Leonard Boyarsky]], [[Michael Chu]], [[Pat Nagle]], [[Valerie Watrous]] | + | * [[Леонард Боярски|Leonard Boyarsky]], [[Michael Chu]], [[Pat Nagle]], [[Valerie Watrous]] |
;Battle.Net Integration Programmers | ;Battle.Net Integration Programmers | ||
− | *[[Patrick Dawson]], [[Anne-Sophie Lefebvre]], [[Michael Hershberg]], [[Henry Ho]], [[Sean Riley]], [[Nick Rivera]] | + | * [[Patrick Dawson]], [[Anne-Sophie Lefebvre]], [[Michael Hershberg]], [[Henry Ho]], [[Sean Riley]], [[Nick Rivera]] |
;Engine Programmers | ;Engine Programmers | ||
− | *[[Jay Patel]], [[Norbert Szabo]] | + | * [[Jay Patel]], [[Norbert Szabo]] |
;Gameplay Programmers | ;Gameplay Programmers | ||
− | *[[Roger Hughston]], [[David Pendergrast]], [[Clayton Vaught]], [[Stephen Wong]] | + | * [[Roger Hughston]], [[David Pendergrast]], [[Clayton Vaught]], [[Stephen Wong]] |
;Physics Programming | ;Physics Programming | ||
− | *[[Erin Catto]] | + | * [[Erin Catto]] |
;Tools Programmers | ;Tools Programmers | ||
− | *[[Chris Allsopp]], [[John Heuerman]] | + | * [[Chris Allsopp]], [[John Heuerman]] |
;Producers | ;Producers | ||
− | *[[Elizabeth Cho]], [[Nathan Lutsock]], [[Jeremy Masker]], [[Matthew Panepinto]], [[Steven Parker]] | + | * [[Elizabeth Cho]], [[Nathan Lutsock]], [[Jeremy Masker]], [[Matthew Panepinto]], [[Steven Parker]] |
;Launch Manager | ;Launch Manager | ||
− | *[[Jon Dvorak]] | + | * [[Jon Dvorak]] |
;Auction House Lead Producer | ;Auction House Lead Producer | ||
− | *[[Jason Chayes]] | + | * [[Jason Chayes]] |
;Macintosh Production | ;Macintosh Production | ||
− | *[[Brian M. Wright]] | + | * [[Brian M. Wright]] |
;Macintosh Programming | ;Macintosh Programming | ||
− | *[[Chris Crowe]], [[David Givone]], [[John Mikros]], [[Daniel Pageau]], [[Scott Scaccianoce]] | + | * [[Chris Crowe]], [[David Givone]], [[John Mikros]], [[Daniel Pageau]], [[Scott Scaccianoce]] |
;Additional Art | ;Additional Art | ||
− | *[[Jesse Baumgartner]], [[Oscar Cuesta]], [[Samwise Didier]], [[Tina Fu]], [[Phroilan Gardner]], [[Mark Gibbons]], [[Harley Huggins]], [[Kali Jacobs]], [[Jin H Kim]], [[Luke Mancini]], [[John Miller]], [[Brian Morrisroe]], [[Tyson Murphy]], [[Justin Thavirat]], [[Ben Thompson]] | + | * [[Jesse Baumgartner]], [[Oscar Cuesta]], [[Samwise Didier]], [[Tina Fu]], [[Phroilan Gardner]], [[Mark Gibbons]], [[Harley Huggins]], [[Kali Jacobs]], [[Jin H Kim]], [[Luke Mancini]], [[John Miller]], [[Brian Morrisroe]], [[Tyson Murphy]], [[Justin Thavirat]], [[Ben Thompson]] |
;Additional Design | ;Additional Design | ||
− | *[[Alejandro Ramírez Álvarez]], [[Joni Cheng]], [[Tom Chilton]], [[Eric Dodds]], [[Karl Deckard]], [[James Goddard]], [[Michael Horning]], [[Jon LeCraft]], [[Jesse McCree]], [[Matt Villers]], [[Matt Worcester]], [[Tony Wu]] | + | * [[Alejandro Ramírez Álvarez]], [[Joni Cheng]], [[Tom Chilton]], [[Eric Dodds]], [[Karl Deckard]], [[James Goddard]], [[Michael Horning]], [[Jon LeCraft]], [[Jesse McCree]], [[Matt Villers]], [[Matt Worcester]], [[Tony Wu]] |
;Additional Programming | ;Additional Programming | ||
− | *[[Samuel Christiansen]], [[Sameh Kamel]], [[John Stiles]] | + | * [[Samuel Christiansen]], [[Sameh Kamel]], [[John Stiles]] |
;Additional Production | ;Additional Production | ||
− | *[[Julia Humphreys]], [[Keith Lee]], [[Ken Morse]], [[Lisa Ohanian]] | + | * [[Julia Humphreys]], [[Keith Lee]], [[Ken Morse]], [[Lisa Ohanian]] |
;Additional Writing | ;Additional Writing | ||
− | *[[Flint Dille]], [[Gavin J Jurgens-Fyhrie]], [[Brian Kindregan]], [[Chuck McMackin]] | + | * [[Flint Dille]], [[Gavin J Jurgens-Fyhrie]], [[Brian Kindregan]], [[Chuck McMackin]] |
| style="vertical-align: top;" width="25%" | | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
;Technical Director | ;Technical Director | ||
− | *[[Matthew Versluys]] | + | * [[Matthew Versluys]] |
;Design Director, Battle.Net | ;Design Director, Battle.Net | ||
− | *[[Mike Hein]] | + | * [[Mike Hein]] |
;Lead Artist | ;Lead Artist | ||
− | *[[Nick Slough]] | + | * [[Nick Slough]] |
;Lead Producer | ;Lead Producer | ||
− | *[[Ryan Cooper]] | + | * [[Ryan Cooper]] |
;Lead Auction House Programmer | ;Lead Auction House Programmer | ||
− | *[[Stefan Mohler]] | + | * [[Stefan Mohler]] |
;Lead Billing Programmer | ;Lead Billing Programmer | ||
− | *[[Chulwoong Choi]] | + | * [[Chulwoong Choi]] |
;Lead Platform Programmers | ;Lead Platform Programmers | ||
− | *[[Ben Deane]], [[Chris Stewart]] | + | * [[Ben Deane]], [[Chris Stewart]] |
;Lead Reliabilty Engineer | ;Lead Reliabilty Engineer | ||
− | *[[Taner Halicioglu]] | + | * [[Taner Halicioglu]] |
;Artists | ;Artists | ||
− | *[[Dohyeong Kim]], [[Robert T. Martin Jr.]], [[Elaine Yang]] | + | * [[Dohyeong Kim]], [[Robert T. Martin Jr.]], [[Elaine Yang]] |
;Designers | ;Designers | ||
− | *[[Randal Dumoret]], [[Kent-Erik Hagman]], [[Josh Menke]], [[Alex Sun]] | + | * [[Randal Dumoret]], [[Kent-Erik Hagman]], [[Josh Menke]], [[Alex Sun]] |
;User Experience Designers | ;User Experience Designers | ||
− | *[[Samuel Attanasio]], [[Bryan Gidge]], [[Bobby Koh]], [[Christina McCombie]] | + | * [[Samuel Attanasio]], [[Bryan Gidge]], [[Bobby Koh]], [[Christina McCombie]] |
;Producers | ;Producers | ||
− | *[[Erin Ali]], [[Shane Cargilo]], [[Jack Chen]], [[Eric Del Priore]], [[Dan Hernberg]], [[Andrew Hunt]], [[Yong Woo]] | + | * [[Erin Ali]], [[Shane Cargilo]], [[Jack Chen]], [[Eric Del Priore]], [[Dan Hernberg]], [[Andrew Hunt]], [[Yong Woo]] |
;Auction House Programmers | ;Auction House Programmers | ||
− | *[[Laurent Bourcier]], [[Frederick Dayhee Lee]], [[Chang-Il Kim]], [[Calum Mitchell]], [[Christopher Yu]] | + | * [[Laurent Bourcier]], [[Frederick Dayhee Lee]], [[Chang-Il Kim]], [[Calum Mitchell]], [[Christopher Yu]] |
;Billing Programmers | ;Billing Programmers | ||
− | *[[Mikyoung Choi]], [[Seungki Choi]], [[Gisang Gil]], [[Eunyang Lee]] | + | * [[Mikyoung Choi]], [[Seungki Choi]], [[Gisang Gil]], [[Eunyang Lee]] |
;Platform Prgrammers | ;Platform Prgrammers | ||
− | *[[Ed Beranek]], [[Antony Curtis]], [[Joseph Dean]], [[Sascha Demetrio]], [[Nick McVeity]], [[Alan Newton]], [[Ricardo Robaina]], [[Michael Skacal]], [[Steve Toscano]] | + | * [[Ed Beranek]], [[Antony Curtis]], [[Joseph Dean]], [[Sascha Demetrio]], [[Nick McVeity]], [[Alan Newton]], [[Ricardo Robaina]], [[Michael Skacal]], [[Steve Toscano]] |
;Reliability Engineers | ;Reliability Engineers | ||
− | *[[Diane Capewell]], [[Ryan Creasey]], [[Morgan Fainberg]], [[Robert Jackson]], [[Chris Jacobson]] | + | * [[Diane Capewell]], [[Ryan Creasey]], [[Morgan Fainberg]], [[Robert Jackson]], [[Chris Jacobson]] |
;Technical Writer | ;Technical Writer | ||
− | *[[Simeon Vincent]] | + | * [[Simeon Vincent]] |
;Additional Design | ;Additional Design | ||
− | *[[Joshua Leyshock]] | + | * [[Joshua Leyshock]] |
;Additional Programming | ;Additional Programming | ||
− | *[[Craig Becker]], [[Zak Rubin]] | + | * [[Craig Becker]], [[Zak Rubin]] |
;Special Thanks | ;Special Thanks | ||
− | *[[Greg Canessa]] | + | * [[Greg Canessa]] |
| style="vertical-align: top;" width="25%" | | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
;Project Director | ;Project Director | ||
− | *[[Nicholas S. Carpenter]] | + | * [[Ник Карпентер|Nicholas S. Carpenter]] |
;Project Art Director | ;Project Art Director | ||
− | *[[Chris Thunig]] | + | * [[Chris Thunig]] |
;Project Producer | ;Project Producer | ||
− | *[[Taka Yasuda]] | + | * [[Taka Yasuda]] |
;Cinematic Script | ;Cinematic Script | ||
− | *[[Chris Metzen]] | + | * [[Крис Метцен|Chris Metzen]] |
;Additional Direction | ;Additional Direction | ||
Строка 320: | Строка 320: | ||
;Sound Design | ;Sound Design | ||
− | *[[Evan T. Chen]], [[Chris De La Pena]], [[Kris Giampa]], [[Michael Johnson]], [[Jonas Laster]], [[Joseph Lawrence]], [[David Rovin]], [[JP Walton]] | + | *[[Evan T. Chen]], [[Chris De La Pena]], [[Крис Гиампа|Kris Giampa]], [[Michael Johnson]], [[Jonas Laster]], [[Joseph Lawrence]], [[David Rovin]], [[JP Walton]] |
;Sound Producers | ;Sound Producers | ||
Строка 326: | Строка 326: | ||
;Field Recording | ;Field Recording | ||
− | *[[Kris Giampa]], [[Michael Johnson]], [[Jonas Laster]], [[John Fasal]] | + | *[[Крис Гиампа|Kris Giampa]], [[Michael Johnson]], [[Jonas Laster]], [[John Fasal]] |
;Additional Sound Design | ;Additional Sound Design | ||
− | *[[David Farmer]], [[Gametracks (a devision of Danetracks) | + | *[[David Farmer]], [[Gametracks]] (a devision of Danetracks), [[Caron Weidner]], [[Michael C. Schapiro]], [[Chuck Russom]], [[Jeff Schmidt]] |
;Additional Sound Producers | ;Additional Sound Producers | ||
Строка 461: | Строка 461: | ||
;Additional Voices | ;Additional Voices | ||
− | *[[Adam Alexi-Malle]], [[André Sogliuzzo]], [[Anthony Skordi]], [[Ari Rubin]], [[Armin Shimerman]], [[Bob Klein]], [[Brandon Lumbly]], [[Carlos Larkin]], [[Chris Edgerly]], [[Daniel Riordan]], [[David B. Fouquette]], [[David Mallow]], [[Dave Wittenberg]], [[David Lodge]], [[Debi Derryberry]], [[Eliza Jane Schneider]], [[Fred Tatasciore]], [[Gideon Emery]], [[Haaz Sleiman]], [[Helena Charbila]], [[Jake Eberle]], [[James Patrick Stuart]], [[Jason Canning]], [[Jason Marsden]], [[Jason Charles Miller]], [[JB Blanc]], [[Jessica Suzanne Straus]], [[Jim Mahoney]], [[Jim Meskimen]], [[Jim H. Pirri]], [[Joe Brooks]], [[Joe Ochman]], [[John Kassir]], [[Jon Olson]], [[Jonathan Oldham]], [[Jonno Roberts]], [[Julian Holloway]], [[Karen Strassman]], [[Kat Cressida]], [[Keith Silverstein]], [[Kevin Shinick]], [[Kieron Elliott]], [[Marc Worden]], [[Marcelo Tubert]], [[Mark Ivanir]], [[Masasa Moyo]], [[Matt Riedy]], [[Matt Yang Kang]], [[Michael McConnohie]], [[Michael Sorich]], [[Nicholas Guest]], [[Nick Jameson]], [[Omid Abtahi]], [[Patrick Seitz]], [[Paul Eiding]], [[Paul St. Peter]], [[Peter Sabri]], [[Philece Sampler]], [[Pramod Mani]], [[Raya Meddine]], [[Richard Green]], [[Rita Rani]], [[Roger Rose]], [[Roxanne Beckford]], [[Salli Saffioti]], [[Sammy Boyarsky]], [[Sarah Ripard]], [[Scott Whyte]], [[Sharif Ibrahim]], [[Sharmila Devar]], [[Sharon Muthu]], [[Stephanie Sheh]], [[Steve Josefson]], [[Terrence Stone]], [[Therese McLaughlin]], [[T.J. Ramini]], [[Vanessa Marshall]], [[Vernon Wells]], [[Victor Villar-Hausar]], [[Wendee Lee]], [[Yuri Lowenthal]], [[Zach Hanks]] | + | *[[Adam Alexi-Malle]], [[André Sogliuzzo]], [[Anthony Skordi]], [[Ari Rubin]], [[Armin Shimerman]], [[Bob Klein]], [[Brandon Lumbly]], [[Carlos Larkin]], [[Chris Edgerly]], [[Daniel Riordan]], [[David B. Fouquette]], [[David Mallow]], [[Dave Wittenberg]], [[David Lodge]], [[Debi Derryberry]], [[Eliza Jane Schneider]], [[Fred Tatasciore]], [[Gideon Emery]], [[Haaz Sleiman]], [[Helena Charbila]], [[Jake Eberle]], [[James Patrick Stuart]], [[Jason Canning]], [[Jason Marsden]], [[Jason Charles Miller]], [[JB Blanc]], [[Jessica Suzanne Straus]], [[Jim Mahoney]], [[Jim Meskimen]], [[Jim H. Pirri]], [[Joe Brooks]], [[Joe Ochman]], [[John Kassir]], [[Jon Olson]], [[Jonathan Oldham]], [[Jonno Roberts]], [[Julian Holloway]], [[Karen Strassman]], [[Kat Cressida]], [[Keith Silverstein]], [[Kevin Shinick]], [[Kieron Elliott]], [[Marc Worden]], [[Marcelo Tubert]], [[Mark Ivanir]], [[Masasa Moyo]], [[Matt Riedy]], [[Matt Yang Kang]], [[Michael McConnohie]], [[Michael Sorich]], [[Nicholas Guest]], [[Nick Jameson]], [[Omid Abtahi]], [[Patrick Seitz]], [[Пол Айдинг|Paul Eiding]], [[Paul St. Peter]], [[Peter Sabri]], [[Philece Sampler]], [[Pramod Mani]], [[Raya Meddine]], [[Richard Green]], [[Rita Rani]], [[Roger Rose]], [[Roxanne Beckford]], [[Salli Saffioti]], [[Sammy Boyarsky]], [[Sarah Ripard]], [[Scott Whyte]], [[Sharif Ibrahim]], [[Sharmila Devar]], [[Sharon Muthu]], [[Stephanie Sheh]], [[Steve Josefson]], [[Terrence Stone]], [[Therese McLaughlin]], [[T.J. Ramini]], [[Vanessa Marshall]], [[Vernon Wells]], [[Victor Villar-Hausar]], [[Wendee Lee]], [[Yuri Lowenthal]], [[Zach Hanks]] |
;Monster Voice Effects | ;Monster Voice Effects | ||
Строка 476: | Строка 476: | ||
;Dialogue Supervisor | ;Dialogue Supervisor | ||
− | *[[David Guerrero (LA Studios) | + | *[[David Guerrero]] (LA Studios) |
;Dialogue Editors | ;Dialogue Editors | ||
Строка 498: | Строка 498: | ||
;Strike Team Members | ;Strike Team Members | ||
− | *[[Luis Barriga]], [[Jesse Blomberg]], [[Andy Bond]], [[Nick Carver]], [[Erin Catto]], [[Carl Chimes]], [[Bob Colayco]], [[Shane Dabiri]], [[Travis Day]], [[Terrie Denman]], [[Richard Diamant]], [[Timothy Ford]], [[Claudio Gentilini]], [[Geoff Goodman]], [[Matt Gotcher]], [[Carlos Guerrero]], [[Phillip Hillenbrand]], [[Michael Heiberg]], [[Jim Jiang]], [[Jeffrey Kaplan]], [[Sid Kapur]], [[Luke Mancini]], [[Eric Matteson]], [[Nate Miller]], [[Chadd Nervig]], [[Theodore Park]], [[Thomas Pieracci]], [[Billy Shih]], [[Cory Stockton]], [[Chris Thomas]], [[Dominic Qwek]] | + | *[[Luis Barriga]], [[Jesse Blomberg]], [[Andy Bond]], [[Nick Carver]], [[Erin Catto]], [[Carl Chimes]], [[Bob Colayco]], [[Shane Dabiri]], [[Трэвис Дэй|Travis Day]], [[Terrie Denman]], [[Richard Diamant]], [[Timothy Ford]], [[Claudio Gentilini]], [[Geoff Goodman]], [[Matt Gotcher]], [[Carlos Guerrero]], [[Phillip Hillenbrand]], [[Michael Heiberg]], [[Jim Jiang]], [[Jeffrey Kaplan]], [[Sid Kapur]], [[Luke Mancini]], [[Eric Matteson]], [[Nate Miller]], [[Chadd Nervig]], [[Theodore Park]], [[Thomas Pieracci]], [[Billy Shih]], [[Cory Stockton]], [[Chris Thomas]], [[Dominic Qwek]] |
| style="vertical-align: top;" width="25%" | | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
Строка 529: | Строка 529: | ||
;Senior Managers, Platform Services | ;Senior Managers, Platform Services | ||
− | *[[Frédéric Baudet (EU) | + | *[[Frédéric Baudet]] (EU), [[John Herndon]], [[Jong Hyuk Lee]] (KR) |
| style="vertical-align: top;" width="25%" | | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
Строка 556: | Строка 556: | ||
! Platform Technology | ! Platform Technology | ||
! Quality Assurance | ! Quality Assurance | ||
− | ! | + | ! Technical Quality Assurance |
|- | |- | ||
Строка 602: | Строка 602: | ||
;Technical Director | ;Technical Director | ||
− | *[[Brian Fitzgerald | + | *[[Brian Fitzgerald]] |
;Senior Producer | ;Senior Producer | ||
− | *[[Melissa Meyer | + | *[[Melissa Meyer]] |
;Artist | ;Artist | ||
Строка 657: | Строка 657: | ||
*[[Andrew Aarsvold]], [[Tony Allain]], [[Matthew Allen]], [[Lukasz Bialk]], [[Nathan Brown]], [[Jim Chan]], [[Joanne Cheng]], [[Rhonda Cox]], [[Garret Craig]], [[Hilda Cruz]], [[Christopher Davila]], [[Phillip Dettorre]], [[Carlos Diaz]], [[Richard Dievendorff]], [[Alexander Dragojlovic]], [[Garrett Elmendorf]], [[Martin Falster]], [[Ryan J. Felton]], [[Duncan Field]], [[Matthew Fieler]], [[Tyler Fuchs]], [[Denis Genest]], [[Joshua Greenford]], [[Cynthia Hall]], [[Jason Hall]], [[Nam Han]], [[Michael Horning]], [[Salvatore Ianiero]], [[Mark Kelada]], [[Neal Kochhar]], [[Erik Larson]], [[Cathy Lee]], [[Ben Lilley]], [[Rebecca Lin]], [[Asher Litwin]], [[Anthony Lowery]], [[Jeffrey Manners]], [[Neemaa Meskin]], [[Tony Misgen]], [[Robert Pionke]], [[Daniel Polcari]], [[Matthew Rader]], [[Joseph Ransom]], [[Jessica Richards]], [[Rob Rivera]], [[William Robertson]], [[Michael Schwan]], [[Charles Soon]], [[Victoria Tao]], [[Dustin Trimble]], [[Stephen Valdez]], [[Darian Vorlick]], [[Steven Walker, Jr.]], [[David Warner]], [[Herman Waters]], [[Michael Westergaard]], [[Phillip Williams]], [[Steven Worcester]] | *[[Andrew Aarsvold]], [[Tony Allain]], [[Matthew Allen]], [[Lukasz Bialk]], [[Nathan Brown]], [[Jim Chan]], [[Joanne Cheng]], [[Rhonda Cox]], [[Garret Craig]], [[Hilda Cruz]], [[Christopher Davila]], [[Phillip Dettorre]], [[Carlos Diaz]], [[Richard Dievendorff]], [[Alexander Dragojlovic]], [[Garrett Elmendorf]], [[Martin Falster]], [[Ryan J. Felton]], [[Duncan Field]], [[Matthew Fieler]], [[Tyler Fuchs]], [[Denis Genest]], [[Joshua Greenford]], [[Cynthia Hall]], [[Jason Hall]], [[Nam Han]], [[Michael Horning]], [[Salvatore Ianiero]], [[Mark Kelada]], [[Neal Kochhar]], [[Erik Larson]], [[Cathy Lee]], [[Ben Lilley]], [[Rebecca Lin]], [[Asher Litwin]], [[Anthony Lowery]], [[Jeffrey Manners]], [[Neemaa Meskin]], [[Tony Misgen]], [[Robert Pionke]], [[Daniel Polcari]], [[Matthew Rader]], [[Joseph Ransom]], [[Jessica Richards]], [[Rob Rivera]], [[William Robertson]], [[Michael Schwan]], [[Charles Soon]], [[Victoria Tao]], [[Dustin Trimble]], [[Stephen Valdez]], [[Darian Vorlick]], [[Steven Walker, Jr.]], [[David Warner]], [[Herman Waters]], [[Michael Westergaard]], [[Phillip Williams]], [[Steven Worcester]] | ||
+ | ;Other Product Analysts | ||
+ | *[[Gareth Ackerman]], [[Mark Agustin]], [[Lee Ake]], [[Michael Alcorn]], [[Steven Alexander]], [[Vanessa Allen]], [[Stephen Alvarado]], [[Christian Avina]], [[Athena Anderson]], [[David Anderson]], [[Evan Aronson]], [[Kyle Aronson]], [[Seamus Auck]], [[August Ayala]], [[George Backus]], [[Ciji Bambrick]], [[George Bancroft]], [[Dylan Bates]], [[Adam Baxter]], [[Shawn Benson]], [[David Biggs]], [[Justin Boehm]], [[Robert Boxeth]], [[Christopher Boyd]], [[Brandon Brennan]], [[Brent Brewington]], [[Jon Briggs]], [[Matthew Browning]], [[Andrew Buczacki]], [[Christine Cadman]], [[Kayleigh Calder]], [[Kevin Caldwell]], [[Zach Callanan]], [[Jessica Castillo]], [[Chris Cavalieri]], [[Matthew Cederquist]], [[Bonnie Chang]], [[Jonathan Chen]], [[Michelle Chicos]], [[Davis Christiansen]], [[Bret Cocking]], [[Linny Cooke]], [[Donnie Cornwell]], [[Jared Coulston]], [[Wendy Cowles]], [[Jonathan Coyle]], [[Brett Crawford]], [[Ryan Crow]], [[Hunter Curren]], [[Daniel Dao]], [[Kyle Dates]], [[Jacob Lingo]], [[Timothy Davis]], [[Whitney Day]], [[Andrew De Sousa]], [[Christian Decomain]], [[Jason DeFord]], [[Noel Del Castillo]], [[Cynthia Dickson]], [[Eric Dobbs]], [[Landon Doi]], [[David Dubenko]], [[Megan Duck]], [[William Ebright]], [[Ahmad Eletreby]], [[Thomas Ellis]], [[Victor Esquivias]], [[Timothy Evans]], [[Brian Fattorini]], [[Austin Feeney]], [[Daniel Flannagan]], [[Tina Fu]], [[Joshua Fuesting]], [[Jean-Marc Genest]], [[Nicole Gillett]], [[Matt Grubb]], [[Kevin Gu]], [[Spencer Halls]], [[Herbert Haneke]], [[Eric Hansen]], [[John Harlan]], [[Kyle Hartline]], [[Patrick Heagany]], [[Jeffrey James Hicks]], [[Jesse Hill]], [[Nicholas Hill]], [[Ronald Hodge]], [[Charles Hodgens]], [[Sean Hogan]], [[Mike Hong]], [[Zach Hopp]], [[Kevin Horng]], [[Kenneth Huang]], [[Leanne Huynh]], [[Brian Inboden]], [[Sarah Inman]], [[Adam Jackson]], [[Brandon Jacobson]], [[Charles Chad Jarrett]], [[Scott Johnston]], [[Timothy Jones]], [[Ty Julian]], [[David Kerwin]], [[John J. Kim]], [[Alicia Kim]], [[Lawrence King]], [[David Kingsbury]], [[Keith Kodama]], [[Daniel Kramer]], [[Jason Kwon]], [[Nathan La Musga]], [[Kyle Langs]], [[Aaron Larson]], [[Donald Lawrenz III]], [[Magdalena Lazarov]], [[Kieu Le]], [[Brandon Lee]], [[Brian Lee]], [[Frankie Lee Jr.]], [[Angela Li]], [[Frances Lin]], [[Richard Lin]], [[Jonathan Loeffler]], [[Nicholas Louie]], [[Cynthia Loyd-Peterson]], [[John Lynch]], [[Joseph Magdalena]], [[Steve Martinez]], [[Ryan Matsuba]], [[John Maurer]], [[Jared Mayberry]], [[Andrew McClain]], [[Gilbert McGuire]], [[Jeramy McIntyre]], [[Byron Mehlsack]], [[Emily Mei]], [[Vincent Morrison]], [[Franklin Mummert]], [[Major Mummert]], [[Krystine Munshower]], [[Anthony Nassar]], [[Alexander Neyman]], [[Dan Nguyen]], [[Kevin O'Brien]], [[David Ortiz]], [[David Pacanowsky]], [[Erika Page]], [[Trevor Page]], [[Jessica Paul]], [[Carlos Penate Salazar]], [[Sheila Perez]], [[Max Peters]], [[Kyle Phillips]], [[Brian Pierron]], [[Roy Pitts]], [[Aaron Ponoroff]], [[Michael Powell]], [[Lance Powell]], [[Breyanna Powell]], [[Dana Pull]], [[David Quick]], [[Sverre Rasmussen]], [[Timothy Reiff]], [[Dustin Remmel]], [[Jared Ritter]], [[Jacob Rodriguez]], [[Scott Rofe]], [[Carlin Rogers]], [[Joseph Romano]], [[Desirae Rubio]], [[Matthew Runyan]], [[Charles Salzman]], [[David Sanchez]], [[Christopher Sappington]], [[Michael Sassone]], [[Chris Savolskis]], [[Michael Schembari]], [[Ryan Schwind]], [[Andrew Sciamatta]], [[Aaron Sedillo]], [[Justin Shapp]], [[Travis Shute]], [[Jeffrey Shyy]], [[Andrew Silvernail]], [[Kurt Sparkuhl]], [[Rick Spears]], [[Nolan Speed]], [[Trey Spisak]], [[Kevin Starr]], [[Michael Wesley Stratton]], [[Andrew Strunk]], [[Paul Sullivan]], [[Gabriel Swan]], [[Steven Swickard]], [[Alexander Swift]], [[Jennifer Szmurlo]], [[Graig Taylor]], [[Maxfield Thompson]], [[Michael Thompson]], [[Travis Thornton]], [[Marco Tormo]], [[Scott Trujillo]], [[Joe Truong]], [[Jimmy Truong]], [[Rodney Tsing]], [[Thomas Twedell]], [[Zachary Unsell]], [[Nathaniel Valenta]], [[Adam Van Dyke]], [[Daniel Van Essen]], [[George Vasiliadis]], [[Andrew Vassallo]], [[Lewis Villamar]], [[Gurpreet Wahla]], [[Richard Washburn]], [[Tiffany Wat]], [[Jenica Waters]], [[Thomas Watson]], [[Shawn Webb]], [[Clifton Wilcox]], [[Peter Woo]], [[Matthew Worcester]], [[Chuangyang Yang]], [[Eric Yasukochi]], [[David Yoon]], [[Kea Yonni]], [[Rebecca Ysteboe]], [[Kevin Zhao]] | ||
+ | |||
+ | ;Additional Testing | ||
+ | *[[Timothy Daniels]], [[Timothy Ismay]], [[Scott Keenan]], [[Nicholas Pisani]], [[Angela Shih]] | ||
+ | |||
+ | ;Interns | ||
+ | *[[Graham Berger]], [[Brian Choi]], [[Henry Kung]], [[Nicki Quinn]] | ||
+ | |||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
+ | |||
+ | ;Manager | ||
+ | *[[Ted Louie]] | ||
+ | |||
+ | ;Assistant Managers | ||
+ | *[[Arec Nevers]], [[Tharlie Richardson]], [[Kenneth Pinó]] (EU) | ||
+ | |||
+ | ;Supervisors | ||
+ | *[[Todd Attaway]], [[Steve McClory]], [[Ian S. Nelson]], [[Shaina Peshkov]] | ||
+ | |||
+ | ;Technical Quality Assurance Team Leads | ||
+ | *[[Lynn DeVries]], [[James Leaman]], [[David Loya]], [[Gilbert Samuelian]], [[Eric Thibeau]], [[Jason Weng]] | ||
+ | |||
+ | ;Technical Quality Assurance Assistant Team Leads | ||
+ | *[[Daniel Berman]], [[Nicholas Buczynski]], [[John Carpenter]], [[Benjamin LeBar]], [[Matt Patterson]], [[Ronny Yoon]] | ||
+ | |||
+ | ;Technical Quality Assurance Specialists | ||
+ | *[[Ed Hanley]], [[Albert Portillo]] | ||
+ | |||
+ | ;Technical Quality Assurance Analysts | ||
+ | *[[Ken Adams]], [[Raphael Ahad]], [[Rie Arai]], [[Dan Bach]], [[Nate Barber]], [[Joseph Barbour]], [[Alexys Baxter]], [[Jerome A. Bonoan]], [[Scott Chaney]], [[Zachary Chow]] (in loving memory), [[Benjamin Chu]], [[Chad Daley]], [[Andrew Dank]], [[Michael Dinger]], [[Dustin Distefano]], [[Trevor Drissel]], [[Ryan Dromgoole]], [[Collin Gilbert]], [[Ralph Gutierrez]], [[Mark Kamimoto]], [[Emily Knief]], [[Joseph Lewis]], [[Joshua R. Lewis]], [[Kevin Matthews]], [[Dan Morgan]], [[Stephen Murray]], [[Scott Newman]], [[Nicholas Nguyen]], [[Adam Portillo]], [[William Powers]], [[Brad Rhodes]], [[Bob Richardson]], [[JJ Robinson]], [[Andrew Russell]], [[Devin Saverline]], [[Anthony Sierra]], [[Shaun Smiley]], [[Josh Thomas]], [[Devin Webster]], [[Jonny Yore]], [[Nick Yore]], [[Christian Berwind]] (EU), [[Manuel Dangl]] (EU), [[Alyona Duclap]] (EU), [[Vincent Moulin]] (EU), [[Jerónimo Pérez Papadopoulos]] (EU), [[Patricia Pérez Vera]] (EU), [[Arnaud Schwarz]] (EU) | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | {| class="wikitable" width="100%" | ||
+ | ! Compatibility | ||
+ | ! Localization | ||
+ | ! Training and Departmental Development | ||
+ | ! Creative Development | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
+ | ;Assistant Manager | ||
+ | *[[Luis Rivas]] | ||
+ | |||
+ | ;Supervisor | ||
+ | *[[Steve McClory]] | ||
+ | |||
+ | ;Compatibility Team Lead | ||
+ | *[[Jason Kwan]] | ||
+ | |||
+ | ;Assistant Compatibility Team Leads | ||
+ | *[[James Gilbertson]], [[Matthew S. Sherman]] | ||
+ | |||
+ | ;Development Team Liaisons | ||
+ | *[[Ken DePalo]], [[Danny H. Nguyen]] | ||
+ | |||
+ | ;Compatibility Analysts | ||
+ | *[[Byron Black]], [[Caroline Hernandez]], [[Anton Hsin]], [[Steven Jaquith]], [[Ray Laubach]], [[Christopher Mountain]], [[Nigel Nikitovich]], [[Michael Reardon]], [[Ian Sorensen]], [[Benjamin Sykes]], [[Lawrence Wei]], [[Jose Zamora]] | ||
+ | |||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
+ | |||
+ | ;Producers | ||
+ | *[[Andrew Vestal]], [[Arthur Flew]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization & QA Coordinator | ||
+ | *[[Antoine Dulac]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization Manager | ||
+ | *[[Joonho Lee]], [[Inés Rubio]], [[Jeffrey Tang]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization Assistant Managers | ||
+ | *[[Tristan Lhomme]], [[Alexander Lyubov]], [[Pablo Martín]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization Supervisor | ||
+ | *[[Concepción González]], [[Hao Yuan]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization Audio Specialists | ||
+ | *[[Kai Moosmann]], [[Frédéric Vasseur]], [[Ainara Echaniz]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization Leads | ||
+ | *[[Wonyoung Choi]], [[Hank Hsu]], [[Hawk Li]], [[Alexis Roy-Petit]], [[Carmen Priego]], [[Stefan Schmitt]], [[Alena Yakavets]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization Engineers | ||
+ | |||
+ | ;Castilian Spanish | ||
+ | *[[María Ermitas Barrasa Rodríguez]], [[David Florez Herrero]], [[Martín Goñi Torres]], [[María de los Ángeles Rodríguez]], [[Paula del Valle Sánchez]] | ||
+ | |||
+ | ;French | ||
+ | *[[Claire Bajard]], [[Christelle Bravin]], [[Bruno Cailloux]], [[Anne-Sophie Denglos]], [[Thomas Ernoux]], [[Anne Studer]], [[Anne Vétillard]] | ||
+ | |||
+ | ;German | ||
+ | *[[Alexander Böning]], [[Florian Descher]], [[Robin Drefs]], [[Sebastian Ewald]], [[Stefanie Jahn]], [[Julika Mitschker]], [[Katja Raaf]], [[Katharina Reiche]], [[Andrea Tüger]] | ||
+ | |||
+ | ;Korean | ||
+ | *[[Shinyong Ha]], [[Hyang Jung]], [[June Kim]], [[Kyoungho Ko]], [[Minjin Lee]], [[Wade Lim]], [[Harry Park]], [[Yooshin Yang]], [[Gayeong Yoo]] | ||
+ | |||
+ | ;Russian | ||
+ | *[[Maria Artamonova]], [[Svetlana Gribanova]], [[Maria Kokova]], [[Ekaterina Krasnikova]], [[Ievgen Makarevych]], [[Aliya Roslova]], [[Igor Sobolevsky]] | ||
+ | |||
+ | ;Simplified Chinese | ||
+ | *[[Lei Li]], [[Gabriel Liu]], [[Emil Lu]], [[Pu Jiang]], [[Kevin Shen]], [[Maverick Wu]], [[Alexis Zhang]], [[Eric Zhang]] | ||
+ | |||
+ | ;Traditional Chinese | ||
+ | *[[Frank Chang]], [[Felicia Chen]], [[Chris Hu]], [[Ross Lai]], [[Yian Lee]], [[Jessie Lin]], [[William Tan]], [[Kenneth Tung]] | ||
+ | |||
+ | ;Italian (Synthesis) | ||
+ | *[[Vincenzo Beretta]], [[Pietro Dattola]], [[Leonardo Gajo]] (Lead), [[Luca Reynaud]] (Lead), [[Daniele Tamagni]], [[Alberto Trentanni]] | ||
+ | |||
+ | ;Brazilian Portuguese (Alpha CRC) | ||
+ | *[[Bruno Galiza]], [[Elton Mesquita]], [[Yuri Riccaldone]], [[Rodrigo Martín Santos]], [[Edmo Suassuna]] (Lead) | ||
+ | |||
+ | ;Latin American Spanish (Alpha CRC) | ||
+ | *[[Melina Carbajales]], [[Héctor Alfredo Gomá]], [[Javier Gomez]] (Lead), [[Alexis Jonatan Jelin]], [[Ivan Alexis Rotondo]] | ||
+ | |||
+ | ;Polish (Alpha CRC) | ||
+ | *[[Marcin Bojko]], [[Ryszard Chojnowski]] (Lead), [[Małgorzata Koczańska]], [[Adrian Wajer]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization QA Manager | ||
+ | *[[Yvonne Shi]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization QA Assistant Managers | ||
+ | *[[Michael Chen]], [[Marc Ho]], [[Alexander Ipfelkofer]], [[Rubén López González]], [[Maxim Mizin]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization QA Supervisor | ||
+ | *[[Matt Coburn]], [[Sanghak Jeon]], [[Allen Sung]], [[Siyi Xia]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization QA Leads | ||
+ | *[[Thomas Chabrier]], [[Carlos Godó Borrás]], [[Natalia Goncharova]], [[Ricardo Mora Expósito]], [[Daniel Huang]], [[Byungwoo Kwon]], [[Michael Radnitz]], [[Frank Zhang]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization QA Specialist | ||
+ | *[[Pablo Lloreda Fernández]] | ||
+ | |||
+ | ;Localization QA Analysts | ||
+ | |||
+ | ;Brazilian Portuguese | ||
+ | *[[Carlos Almeida]], [[Hsing H. Lee]], [[Jared Morgan]], [[Thiago Schreiner]], [[Robert R. Wilson]] | ||
+ | |||
+ | ;Castilian Spanish | ||
+ | *[[Sergi Berjano]], [[Irene Buesa García]], [[Diego J. Díaz Gutiérrez]], [[Pedro Fernández Prieto]], [[Marta Pérez García]], [[Isidro Téllez de Gregorio]], [[Juan José de la Torre García]] | ||
+ | |||
+ | ;French | ||
+ | *[[Maxence Fleury]], [[Stéphane Lam]], [[Mathieu Leenhardt]], [[Rémi Le Thery]], [[Graziella Marie]], [[Simon Rimbert]], [[Benjamin Schmidt]], [[Frédéric Tabard]] | ||
+ | |||
+ | ;German | ||
+ | *[[Marco Baier]], [[Jan Becker]], [[Ben Choi]], [[Stefan Christ]], [[Thomas Flöter]], [[Markus Peters]], [[Daniel Radschun]], [[Peter Schneider]] | ||
+ | |||
+ | ;Korean | ||
+ | *[[Jeehyun Hwang]], [[Dorothy Kang]], [[Euiyoul Kim]], [[Jung Hwan Kim]], [[Eunae Kong]], [[Jaeyang Kwak]], [[Haneul Lee]], [[Kyungjoon Lee]], [[Sowon Lee]], [[Teri Lee]], [[Jaewoo Mo]], [[Dayeong Oh]], [[Heeyoung Park]], [[Yonghun Song]] | ||
+ | |||
+ | ;Latin American Spanish | ||
+ | *[[Xiaohu Alcocer]], [[Ricardo Durán]], [[Jimmie Jaimes]], [[Hugo Miranda]], [[Hector Morales, Cruz Ramirez]], [[Gustavo Waehneldt]] | ||
+ | |||
+ | ;Russian | ||
+ | *[[Nikolay Bytskevich]], [[Victor Dobrovatov]], [[Iakov Dyskin]], [[Anton Kochergin]], [[Andrey Kuzmin]], [[Maria Maisenovich]], [[Anton Mikhaylov]], [[Alexey Pyatikhatka]], [[Aliaksei Sedzin]], [[Olga Sokolenko]] | ||
+ | |||
+ | ;Simplified Chinese | ||
+ | *[[Jiro Cai]], [[Leon Dang]], [[Ryan Gu]], [[Jack Guo]], [[Jenny Liu]], [[Chunji Qiu]], [[Buffon Sun]], [[Juelin Wang]], [[Mingxian Wang]], [[Marvin Wu]], [[Andy Xu]], [[He Zhang]], [[Wang Zhiliang]] | ||
+ | |||
+ | ;Traditional Chinese | ||
+ | *[[Arthur Chang]], [[John Chen]], [[Yung-Chi Chia]], [[Martin Chung]], [[Wen-Chin Deng]], [[Tzuan Huang]], [[Andy Liu]], [[Qiao Qi]], [[Chia-Lun Tsai]], [[Dean Yang]], [[Eric Yi Lin]] | ||
+ | |||
+ | ;Italian | ||
+ | *[[Laura Baccolini]], [[Dario Bertollini]] (Synthesis), [[Giovanni D. Bresciani]] (Synthesis), [[Mattia Cattaneo]] (Synthesis), [[Alessandro Ciurleo]] (Synthesis), [[Nicola Ferloni]] (Synthesis), [[Adriano James Maiocchi]] (Synthesis), [[Andreas Melgrati]] (Synthesis), [[Matteo Voltolina]] (Synthesis) | ||
+ | ;Polish | ||
+ | *[[Emilia Kupiec]] (Alpha CRC), [[Krzysztof Kurek]], [[Marcin Serkies]] (Alpha CRC), [[Michał Łabocha]] (Alpha CRC) | ||
+ | ;Additional Localization | ||
+ | ;Italian (Synthesis) | ||
+ | *[[Manuel Auletta]] (Sound Engineer), [[Leonardo Gajo]] (Voice Direction), [[Matteo Ormellese]] (Sound Engineer), [[Adriano De Zullian]] (Sound Engineer) | ||
+ | ;Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, Polish, and Support (Alpha CRC) | ||
+ | *[[Daniela Cáceres Becker]] (Project Manager), [[Olivier Cabart]] (Games Division Manager), [[Vassilis Chamalidis]], [[Tayshiro Kudo]] (Graphics), [[Paul Mangell]], [[Bruno Mello]] (Audio Assistant), [[Peter Nash]], [[Isabelle Weiss]], [[Felippe Montez]] (Project Manager), [[Marcelo Nick]] (Audio Assistant), [[Priscila Caiado]] (Audio Assistant), [[Maisa Fonseca]] (Audio QA), [[Niran Elçi]], [[Mehmet Özgür Çaylak]] (Lead), [[Hasan Gümen]], [[Zeynep Karagözoğlu]] (Lead), [[Sertaç Kılıcı]], [[Koray Özbudak]], [[Barış Yıldırım]] | ||
+ | |||
+ | ;Regional Audio Recording Studios | ||
+ | *[[AK’LA KARA Production]], [[Atomic Sound Studio]], [[DNA Diseño en Audio]], [[Start International Polska]], [[Som de Vera Cruz Estúdios Cinematográficos]] | ||
+ | |||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
+ | |||
+ | ;Senior Manager | ||
+ | *[[Chris Clark]] | ||
+ | |||
+ | ;Supervisor | ||
+ | *[[Nate Shapiro]] | ||
+ | |||
+ | ;Trainers | ||
+ | *[[Felix Embree]], [[Sine Gov]], [[Daniel Julian]], [[Emily Knief]] | ||
+ | |||
+ | ;Intern | ||
+ | *[[Rex Luther]] | ||
+ | |||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
+ | |||
+ | ;Director | ||
+ | *[[Jason Stilwell]] | ||
+ | |||
+ | ;Art Director | ||
+ | *[[Гленн Рейн|Glenn Rane]] | ||
+ | |||
+ | ;Publishing Lead | ||
+ | *[[Микки Нильсон|Micky Neilson]] | ||
+ | |||
+ | ;Product Development Lead | ||
+ | *[[Mike Hummel]] | ||
+ | |||
+ | ;Lead Curator and Asset Services Manager | ||
+ | *[[Tim Campbell]] | ||
+ | |||
+ | ;Senior Producer | ||
+ | *[[Sean Dillon]] | ||
+ | |||
+ | ;Artists | ||
+ | *[[Brom]], [[Джон Полидора|John Polidora]], [[Wei Wang]] | ||
+ | |||
+ | ;Art Managers | ||
+ | *[[James Carter]], [[Jeremy Cranford]], [[Doug Alexander Gregory]] | ||
+ | |||
+ | ;Publishing Developers | ||
+ | *[[Matt Burns]], [[Cameron Dayton]], [[John Mauldin]], [[Tommy Newcomer]], [[Джеймс Во|James Waugh]] | ||
+ | |||
+ | ;Historians | ||
+ | *[[Sean Copeland]], [[Evelyn Fredericksen]], [[Justin Parker]] | ||
+ | |||
+ | ;Editor | ||
+ | *[[Cate Gary]] | ||
+ | |||
+ | ;Curators | ||
+ | *[[Dana Bishop]], [[Joy Fields]] | ||
+ | |||
+ | ;Products Developers | ||
+ | *[[David Lomeli]], [[Michele Mejia]], [[Sean Wang]] | ||
+ | |||
+ | ;Digital Asset Specialist | ||
+ | *[[Charlotte Thai]] | ||
+ | |||
+ | ;Librarian | ||
+ | *[[Steven Park]] | ||
+ | |||
+ | ;Producers | ||
+ | *[[Michael Bybee]], [[Skye Chandler]], [[Joslyn Field]], [[Joshua Horst]], [[Bryan Langford]], [[Kyle Williams]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | {| class="wikitable" width="100%" | ||
+ | ! Web & Mobile Services | ||
+ | ! 2222 | ||
+ | ! 3333 | ||
+ | ! 4444 | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
+ | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
| style="vertical-align: top;" width="25%" | | | style="vertical-align: top;" width="25%" | | ||
|} | |} |
Текущая версия на 19:42, 19 марта 2022
Данная статья находится в разработке. Мы постараемся доделать ее Soon™. |
Титры
Strike Teams | Video and Post Production | Platform Services | Analytics |
---|---|---|---|
|
|
|
|
Web & Mobile Services | 2222 | 3333 | 4444 |
---|---|---|---|