Колдун (Diablo III) — различия между версиями
Novax (обсуждение | вклад) (→Видео) |
Novax (обсуждение | вклад) |
||
(не показано 27 промежуточных версий этого же участника) | |||
Строка 10: | Строка 10: | ||
}} | }} | ||
− | '''Колдун''' {{en|Witch Doctor}} — один из [[Классы (Diablo III)|классов]] персонажей в [[Diablo III]]. Колдун призывает различных существ, а также души умерших, заставляя их исполнять его волю. Окружая себя призванными зомби и другими потусторонними тварями, он забрасывает противника черепами-бомбами, создает облака едкого яда и накладывает на врага страшные проклятия. | + | '''Колдун''' {{en|Witch Doctor}} — один из [[Классы (Diablo III)|классов]] персонажей в [[Diablo III]], являющийся [[Нефалемы|нефалемом]]. Колдун призывает различных существ, а также души умерших, заставляя их исполнять его волю. Окружая себя призванными зомби и другими потусторонними тварями, он забрасывает противника черепами-бомбами, создает облака едкого яда и накладывает на врага страшные проклятия. |
Способность заражать и замедлять противников, а также повергать их в ужас предоставляет колдунам превосходную возможность контроля над полем боя. Они могут манипулировать атаками и передвижением врагов с помощью отрицательных эффектов и заклинаний контроля, превращая их в легкую добычу для своих вечно голодных прислужников, а также разливать по земле огонь и яд, которые постепенно убивают продвигающихся по ним противников. | Способность заражать и замедлять противников, а также повергать их в ужас предоставляет колдунам превосходную возможность контроля над полем боя. Они могут манипулировать атаками и передвижением врагов с помощью отрицательных эффектов и заклинаний контроля, превращая их в легкую добычу для своих вечно голодных прислужников, а также разливать по земле огонь и яд, которые постепенно убивают продвигающихся по ним противников. | ||
Некоторые колдуны предпочитают не вступать в бой, а вместо этого посылают в атаку своих питомцев и калечат противников издалека. Но они вполне могут и сами отправить врага, когда он уже ослаб, в Бесформенный мир. | Некоторые колдуны предпочитают не вступать в бой, а вместо этого посылают в атаку своих питомцев и калечат противников издалека. Но они вполне могут и сами отправить врага, когда он уже ослаб, в Бесформенный мир. | ||
+ | |||
+ | Колдуны – мудрые заклинатели, призыватели, воины-мистики, чей долг – поддерживать духовное равновесие и гармонию в жестоком мире [[Санктуарий|Санктуария]]. Они используют древнюю магию, основанную на первобытных силах жизни и смерти, и способны призывать грозных потусторонних созданий. В бою колдуна защищают простые талисманы, фетиши, грубо вырезанные идолы... и мстительные духи, готовые по первому же повелению своего господина растерзать противника | ||
== История == | == История == | ||
Строка 25: | Строка 27: | ||
{{цитата|Большинство людей склонны полагать, что зловещие колдуны племени умбару – просто легенда. Однако недавно мне довелось увидеть одного из них воочию. Выглядело это поистине впечатляюще. колдун расправлялся с врагами с исключительным хладнокровием. Он поражал тело и дух противников с помощью взрывоопасных смесей и ядовитых порошков. Вдобавок колдун мог вызывать прислужников из призрачного мира, и они разрывали противников на части. | {{цитата|Большинство людей склонны полагать, что зловещие колдуны племени умбару – просто легенда. Однако недавно мне довелось увидеть одного из них воочию. Выглядело это поистине впечатляюще. колдун расправлялся с врагами с исключительным хладнокровием. Он поражал тело и дух противников с помощью взрывоопасных смесей и ядовитых порошков. Вдобавок колдун мог вызывать прислужников из призрачного мира, и они разрывали противников на части. | ||
− | Стать свидетелем этого редкостного зрелища мне довелось во время странствий по затаенным уголкам Тораджанских джунглей, которые покрывают южную оконечность великого восточного континента – обширную территорию под названием Теганза. Я пустился в странствие с целью изучения нравов и обычаев туземных племен. Эти области изолированы от остального мира, раньше никто не занимался их исследованием. Впоследствии мне удалось ближе сойтись и с самим колдуном, и с его народом – племенем Пяти холмов. | + | Стать свидетелем этого редкостного зрелища мне довелось во время странствий по затаенным уголкам [[Тораджанские джунгли|Тораджанских джунглей]], которые покрывают южную оконечность великого восточного континента – обширную территорию под названием [[Теганза]]. Я пустился в странствие с целью изучения нравов и обычаев туземных племен. Эти области изолированы от остального мира, раньше никто не занимался их исследованием. Впоследствии мне удалось ближе сойтись и с самим колдуном, и с его народом – племенем Пяти холмов. |
Культура умбару нижней Теганзы исключительно самобытна. У человека, выросшего в более цивилизованном обществе, она вызывает недоумение. К примеру, племя Пяти холмов воюет с кланами Семи Камней и племенем Туманной Лощины, но отнюдь не за земли: насколько мне известно, единственная цель войны – добыть пленников для человеческих жертвоприношений. На последних строится вся местная цивилизация. В ответ на мои осторожные расспросы мои новые знакомые разразились хохотом, не сулившим мне ничего доброго. Впрочем, из долгих невнятных объяснений таких сложных понятий, как честь и достоинство в обществе умбару, я, к своему облегчению, вывел, что для ритуального жертвоприношения подходят только военнопленные. | Культура умбару нижней Теганзы исключительно самобытна. У человека, выросшего в более цивилизованном обществе, она вызывает недоумение. К примеру, племя Пяти холмов воюет с кланами Семи Камней и племенем Туманной Лощины, но отнюдь не за земли: насколько мне известно, единственная цель войны – добыть пленников для человеческих жертвоприношений. На последних строится вся местная цивилизация. В ответ на мои осторожные расспросы мои новые знакомые разразились хохотом, не сулившим мне ничего доброго. Впрочем, из долгих невнятных объяснений таких сложных понятий, как честь и достоинство в обществе умбару, я, к своему облегчению, вывел, что для ритуального жертвоприношения подходят только военнопленные. | ||
Строка 39: | Строка 41: | ||
== Умения == | == Умения == | ||
=== Активные умения === | === Активные умения === | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {| style="width: 100%; border: none; background: none; padding: 0px;" |
− | | | + | | |
− | | | + | {{Умение (Diablo III) |
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 1}} {{Категория умения (Diablo III) Основное}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Poison-Dart.png |
+ | | Название = Отравленный дротик <!--Poison Dart--> | ||
+ | | Описание умения = Это базовое заклинание колдуна. На произнесение такого заклинания не требуется мана. | ||
Колдун выпускает смертоносный отравленный дротик, который мгновенно наносит противнику урон от яда в размере 185% урона от оружия и дополнительно — урон от яда в размере 40% урона от оружия в течение 2 сек. | Колдун выпускает смертоносный отравленный дротик, который мгновенно наносит противнику урон от яда в размере 185% урона от оружия и дополнительно — урон от яда в размере 40% урона от оружия в течение 2 сек. | ||
Варвар обрушивает на противника сокрушительный удар, нанося ему урон в размере 320% урона от оружия. | Варвар обрушивает на противника сокрушительный удар, нанося ему урон в размере 320% урона от оружия. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Щепки | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Сковывающий яд | + | | Название = Отравленный дротик |
− | | руна3 = Зазубренный дротик | + | | руна1 = Щепки <!--Splinters--> |
− | | руна4 = Горящий дротик | + | | руна2 = Сковывающий яд <!--Numbing Dart--> |
− | | руна5 = Змеемет | + | | руна3 = Зазубренный дротик <!--Spined Dart--> |
− | }} | + | | руна4 = Горящий дротик <!--Flaming Dart--> |
− | + | | руна5 = Змеемет <!--Snake to the Face--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 5 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 2}} {{Категория умения (Diablo III) Вспомогательное}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Grasp-of-the-Dead.png | ||
+ | | Название = Объятия смерти <!--Grasp of the Dead--> | ||
+ | | Описание умения = Затраты: 150 ед. маны | ||
Время восстановления: 8 сек. | Время восстановления: 8 сек. | ||
Колдун призывает из-под земли руки мертвецов, замедляющие противников на 60% и наносящие 760% урона от оружия в виде физического урона в течение 8 сек. | Колдун призывает из-под земли руки мертвецов, замедляющие противников на 60% и наносящие 760% урона от оружия в виде физического урона в течение 8 сек. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Мертвая хватка | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Стая угрей | + | | Название = Объятия смерти |
− | | руна3 = Единство жизни и смерти | + | | руна1 = Мертвая хватка <!--Unbreakable Grasp--> |
− | | руна4 = Отчаянная хватка | + | | руна2 = Стая угрей <!--Groping Eels--> |
− | | руна5 = Дождь из трупов | + | | руна3 = Единство жизни и смерти <!--Death Is Life--> |
− | }} | + | | руна4 = Отчаянная хватка <!--Desperate Grasp--> |
− | + | | руна5 = Дождь из трупов <!--Rain of Corpses--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 2 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 3}} {{Категория умения (Diablo III) Основное}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Corpse-Spiders.png | ||
+ | | Название = Трупные пауки <!--Corpse Spiders--> | ||
+ | | Описание умения = Это базовое заклинание колдуна. На произнесение такого заклинания не требуется мана. | ||
Колдун бросает кувшин с 4 пауками, которые перед смертью наносят ближайшим противникам физический урон, в совокупности равный 576% урона от оружия. | Колдун бросает кувшин с 4 пауками, которые перед смертью наносят ближайшим противникам физический урон, в совокупности равный 576% урона от оружия. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Прыгучие пауки | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Паучья королева | + | | Название = Трупные пауки |
− | | руна3 = Губительные пауки | + | | руна1 = Прыгучие пауки <!--Leaping Spiders--> |
− | | руна4 = Пауки-горгоны | + | | руна2 = Паучья королева <!--Spider Queen--> |
− | | руна5 = Пылающие пауки | + | | руна3 = Губительные пауки <!--Widowmakers--> |
− | }} | + | | руна4 = Пауки-горгоны <!--Medusa Spiders--> |
− | + | | руна5 = Пылающие пауки <!--Blazing Spiders--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 1 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 4}} {{Категория умения (Diablo III) Защита}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Summon-Zombie-Dogs.png | ||
+ | | Название = Призыв псов-зомби <!--Summon Zombie Dogs--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 45 сек. | ||
Колдун призывает на помощь 3 псов-зомби из загробного мира. Каждый пес при атаке наносит физический урон в размере 120% урона от оружия. | Колдун призывает на помощь 3 псов-зомби из загробного мира. Каждый пес при атаке наносит физический урон в размере 120% урона от оружия. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Бешеные псы | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Полная заморозка | + | | Название = Призыв псов-зомби |
− | | руна3 = Узы жизни | + | | руна1 = Бешеные псы <!--Rabid Dogs--> |
− | | руна4 = Пылающие псы | + | | руна2 = Полная заморозка <!--Chilled to the Bone--> |
− | | руна5 = Кровожадные твари | + | | руна3 = Узы жизни <!--Life Link--> |
− | }} | + | | руна4 = Пылающие псы <!--Burning Dogs--> |
− | + | | руна5 = Кровожадные твари <!--Leeching Beasts--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 5 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 5}} {{Категория умения (Diablo III) Вспомогательное}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Firebats.png | ||
+ | | Название = Огненные нетопыри <!--Firebats--> | ||
+ | | Описание умения = Затраты: 125 ед. маны | ||
Колдун призывает стаю горящих нетопырей, которые опаляют противников, находящихся перед ней, и наносят им урон от огня в размере 475% урона от оружия. | Колдун призывает стаю горящих нетопырей, которые опаляют противников, находящихся перед ней, и наносят им урон от огня в размере 475% урона от оружия. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Жуткие нетопыри | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Вампиры | + | | Название = Огненные нетопыри |
− | | руна3 = Чумные нетопыри | + | | руна1 = Жуткие нетопыри <!--Dire Bats--> |
− | | руна4 = Голодные нетопыри | + | | руна2 = Вампиры <!--Vampire Bats--> |
− | | руна5 = Туча нетопырей | + | | руна3 = Чумные нетопыри <!--Plague Bats--> |
− | }} | + | | руна4 = Голодные нетопыри <!--Hungry Bats--> |
− | + | | руна5 = Туча нетопырей <!--Cloud of Bats--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 5 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 8}} {{Категория умения (Diablo III) Защита}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Horrify.png | ||
+ | | Название = Ужас <!--Horrify--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 10 сек. | ||
Колдун создает призрачную маску, повергающую в дрожь от страха всех противников в радиусе 18 м и обездвиживающую их на 3 сек. | Колдун создает призрачную маску, повергающую в дрожь от страха всех противников в радиусе 18 м и обездвиживающую их на 3 сек. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Фобия | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Ловчий | + | | Название = Ужас |
− | | руна3 = Лик смерти | + | | руна1 = Фобия <!--Phobia--> |
− | | руна4 = Пугающий вид | + | | руна2 = Ловчий <!--Stalker--> |
− | | руна5 = Леденящий страх | + | | руна3 = Лик смерти <!--Face of Death--> |
− | }} | + | | руна4 = Пугающий вид <!--Frightening Aspect--> |
− | + | | руна5 = Леденящий страх <!--Ruthless Terror--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 4 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 9}} {{Категория умения (Diablo III) Устрашение}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Soul-Harvest.png | ||
+ | | Название = Жатва душ <!--Soul Harvest--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 12 сек. | ||
Колдун вытягивает жизненные силы из противников в радиусе 18 м, при этом его показатель интеллекта повышается на 3% за каждого противника. Время действия эффекта: 30 сек. Эффект суммируется до 5 раз. | Колдун вытягивает жизненные силы из противников в радиусе 18 м, при этом его показатель интеллекта повышается на 3% за каждого противника. Время действия эффекта: 30 сек. Эффект суммируется до 5 раз. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Я пожру твою душу | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Вытягивание жизни | + | | Название = Жатва душ |
− | | руна3 = Немощь | + | | руна1 = Я пожру твою душу <!--Swallow Your Soul--> |
− | | руна4 = Погибель душ | + | | руна2 = Вытягивание жизни <!--Siphon--> |
− | | руна5 = Дух мщения | + | | руна3 = Немощь <!--Languish--> |
− | }} | + | | руна4 = Погибель душ <!--Soul to Waste--> |
− | + | | руна5 = Дух мщения <!--Vengeful Spirit--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 5 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 11}} {{Категория умения (Diablo III) Основное}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Plague-of-Toads.png | ||
+ | | Название = Нашествие жаб <!--Plague of Toads--> | ||
+ | | Описание умения = Это базовое заклинание колдуна. На произнесение такого заклинания не требуется мана. | ||
Колдун выпускает несколько жаб, при столкновении с противниками наносящих им урон от яда в размере 190% урона от оружия. | Колдун выпускает несколько жаб, при столкновении с противниками наносящих им урон от яда в размере 190% урона от оружия. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Взрывные жабы | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Пронзительные жабы | + | | Название = Нашествие жаб |
− | | руна3 = Дождь из жаб | + | | руна1 = Взрывные жабы <!--Explosive Toads--> |
− | | руна4 = Гипножабы | + | | руна2 = Пронзительные жабы <!--Piercing Toads--> |
− | | руна5 = Человек и жабы | + | | руна3 = Дождь из жаб <!--Rain of Toads--> |
− | }} | + | | руна4 = Гипножабы <!--Addling Toads--> |
− | + | | руна5 = Человек и жабы <!--Toad Affinity--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 4 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 12}} {{Категория умения (Diablo III) Вспомогательное}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Haunt.png | ||
+ | | Название = Мстительный дух <!--Haunt--> | ||
+ | | Описание умения = Затраты: 50 ед. маны | ||
Колдун вселяет в противника духа, который наносит урон от холода в размере 4000% урона от оружия в течение 12 сек. Если цель погибает, то дух вселяется в ближайшего противника. | Колдун вселяет в противника духа, который наносит урон от холода в размере 4000% урона от оружия в течение 12 сек. Если цель погибает, то дух вселяется в ближайшего противника. | ||
В один момент времени во врага может вселиться только один дух. | В один момент времени во врага может вселиться только один дух. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Всепоглощающий дух | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Возмущенные духи | + | | Название = Мстительный дух |
− | | руна3 = Неотступный дух | + | | руна1 = Всепоглощающий дух <!--Consuming Spirit--> |
− | | руна4 = Ядовитый дух | + | | руна2 = Возмущенные духи <!--Resentful Spirits--> |
− | | руна5 = Истощающий дух | + | | руна3 = Неотступный дух <!--Lingering Spirit--> |
− | }} | + | | руна4 = Ядовитый дух <!--Poisoned Spirit--> |
+ | | руна5 = Истощающий дух <!--Draining Spirit--> | ||
+ | | Иконка руны 1 = 1 | ||
+ | | Иконка руны 2 = 5 | ||
+ | | Иконка руны 3 = 2 | ||
+ | | Иконка руны 4 = 3 | ||
+ | | Иконка руны 5 = 4 | ||
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 13}} {{Категория умения (Diablo III) Устрашение}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Sacrifice.png | ||
+ | | Название = Жертвенный обряд <!--Sacrifice--> | ||
+ | | Описание умения = Колдун изгоняет одного из живых псов-зомби из этого мира. При этом пес взрывается, нанося противникам в радиусе 12 м физический урон в размере 1090% урона от оружия. | ||
+ | |||
+ | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) | ||
+ | | Название = Жертвенный обряд | ||
+ | | руна1 = Черная кровь <!--Black Blood--> | ||
+ | | руна2 = Следующий в роду <!--Next of Kin--> | ||
+ | | руна3 = Свора <!--Pride--> | ||
+ | | руна4 = Ради хозяина <!--For the Master--> | ||
+ | | руна5 = Раздразнить свору <!--Provoke the Pack--> | ||
+ | | Иконка руны 1 = 3 | ||
+ | | Иконка руны 2 = 5 | ||
+ | | Иконка руны 3 = 4 | ||
+ | | Иконка руны 4 = 2 | ||
+ | | Иконка руны 5 = 1 | ||
+ | }}</div>}} | ||
− | {{ | + | {{Умение (Diablo III) |
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 14}} {{Категория умения (Diablo III) Разложение}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Zombie-Charger.png |
− | + | | Название = Зомби-берсерк <!--Zombie Charger--> | |
− | + | | Описание умения = Затраты: 150 ед. маны | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | }} | ||
− | |||
− | {{ | ||
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
Колдун призывает зомби, который бросается вперед и наносит 560% урона от оружия в виде урона от яда всем противникам на своем пути, а затем распадается на части. | Колдун призывает зомби, который бросается вперед и наносит 560% урона от оружия в виде урона от яда всем противникам на своем пути, а затем распадается на части. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Башня из зомби | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Неумирающий | + | | Название = Зомби-берсерк |
− | | руна3 = Стужа | + | | руна1 = Башня из зомби <!--Pile On--> |
− | | руна4 = Взрывная тварь | + | | руна2 = Неумирающий <!--Undeath--> |
− | | руна5 = Медведи-зомби | + | | руна3 = Стужа <!--Lumbering Cold--> |
− | }} | + | | руна4 = Взрывная тварь <!--Explosive Beast--> |
− | + | | руна5 = Медведи-зомби <!--Zombie Bears--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 1 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 16}} {{Категория умения (Diablo III) Защита}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Spirit-Walk.png | ||
+ | | Название = Поступь духа <!--Spirit Walk--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 10 сек. | ||
Колдун покидает свое физическое тело и переходит в мир духов на 2 сек. Находясь в ином мире, колдун может передвигаться беспрепятственно. | Колдун покидает свое физическое тело и переходит в мир духов на 2 сек. Находясь в ином мире, колдун может передвигаться беспрепятственно. | ||
Время восстановления этого умения начинается только после окончания действия наложенных им эффектов. | Время восстановления этого умения начинается только после окончания действия наложенных им эффектов. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Астральное путешествие | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Почетный гость | + | | Название = Поступь духа |
− | | руна3 = Удар из теней | + | | руна1 = Астральное путешествие <!--Jaunt--> |
− | | руна4 = Преодоление | + | | руна2 = Почетный гость <!--Honored Guest--> |
− | | руна5 = Путь исцеления | + | | руна3 = Удар из теней <!--Umbral Shock--> |
− | }} | + | | руна4 = Преодоление <!--Severance--> |
+ | | руна5 = Путь исцеления <!--Healing Journey--> | ||
+ | | Иконка руны 1 = 2 | ||
+ | | Иконка руны 2 = 4 | ||
+ | | Иконка руны 3 = 3 | ||
+ | | Иконка руны 4 = 1 | ||
+ | | Иконка руны 5 = 5 | ||
+ | }}</div>}} | ||
− | {{ | + | {{Умение (Diablo III) |
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 17}} {{Категория умения (Diablo III) Разложение}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Spirit-Barrage.png |
− | | | + | | Название = Призрачный шквал <!--Spirit Barrage--> |
− | | | + | | Описание умения = Затраты: 100 ед. маны |
Колдун выпускает в противника 4 призрачных заряда, которые наносят урон от холода, в совокупности равный 600% урона от оружия. | Колдун выпускает в противника 4 призрачных заряда, которые наносят урон от холода, в совокупности равный 600% урона от оружия. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Воля духов | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Колодец душ | + | | Название = Призрачный шквал |
− | | руна3 = Фантазм | + | | руна1 = Воля духов <!--The Spirit Is Willing--> |
− | | руна4 = Кровопускание | + | | руна2 = Колодец душ <!--Well of Souls--> |
− | | руна5 = Маниту | + | | руна3 = Фантазм <!--Phantasm--> |
− | }} | + | | руна4 = Кровопускание <!--Phlebotomize--> |
+ | | руна5 = Маниту <!--Manitou--> | ||
+ | | Иконка руны 1 = 4 | ||
+ | | Иконка руны 2 = 2 | ||
+ | | Иконка руны 3 = 3 | ||
+ | | Иконка руны 4 = 1 | ||
+ | | Иконка руны 5 = 5 | ||
+ | }}</div>}} | ||
− | {{ | + | {{Умение (Diablo III) |
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 19}} {{Категория умения (Diablo III) Вудуизм}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Gargantuan.png |
− | | | + | | Название = Громадень <!--Gargantuan--> |
− | | | + | | Описание умения = Время восстановления: 60 сек. |
Колдун призывает на помощь гигантского зомби. Атаки громадня наносят физический урон в виде 450% урона от оружия колдуна. | Колдун призывает на помощь гигантского зомби. Атаки громадня наносят физический урон в виде 450% урона от оружия колдуна. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Здоровяк | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Беспокойный гигант | + | | Название = Громадень |
− | | руна3 = Гневный защитник | + | | руна1 = Здоровяк <!--Humongoid--> |
− | | руна4 = Зловонное чудовище | + | | руна2 = Беспокойный гигант <!--Restless Giant--> |
− | | руна5 = Громила | + | | руна3 = Гневный защитник <!--Wrathful Protector--> |
− | }} | + | | руна4 = Зловонное чудовище <!--Big Stinker--> |
− | + | | руна5 = Громила <!--Bruiser--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 5 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 21}} {{Категория умения (Diablo III) Вспомогательное}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Locust-Swarm.png | ||
+ | | Название = Рой саранчи <!--Locust Swarm--> | ||
+ | | Описание умения = Затраты: 300 ед. маны | ||
Колдун призывает рой саранчи, которая жалит противника и наносит ему 1040% урона от оружия в виде урона от яда в течение 8 сек. | Колдун призывает рой саранчи, которая жалит противника и наносит ему 1040% урона от оружия в виде урона от яда в течение 8 сек. | ||
Саранча перелетает на соседних противников. | Саранча перелетает на соседних противников. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Мор | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Всепожирающий рой | + | | Название = Рой саранчи |
− | | руна3 = Туча насекомых | + | | руна1 = Мор <!--Pestilence--> |
− | | руна4 = Болезнетворный рой | + | | руна2 = Всепожирающий рой <!--Devouring Swarm--> |
− | | руна5 = Обжигающая саранча | + | | руна3 = Туча насекомых <!--Cloud of Insects--> |
− | }} | + | | руна4 = Болезнетворный рой <!--Diseased Swarm--> |
− | + | | руна5 = Обжигающая саранча <!--Searing Locusts--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 1 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 21}} {{Категория умения (Diablo III) Основное}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Firebomb.png | ||
+ | | Название = Огненная бомба <!--Firebomb--> | ||
+ | | Описание умения = Это базовое заклинание колдуна. На произнесение такого заклинания не требуется мана. | ||
Колдун бросает взрывающийся череп, который наносит урон от огня в размере 155% урона от оружия всем противникам в радиусе 8 м. | Колдун бросает взрывающийся череп, который наносит урон от огня в размере 155% урона от оружия всем противникам в радиусе 8 м. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Живой огонь | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Игра в кости | + | | Название = Огненная бомба |
− | | руна3 = Огненное озеро | + | | руна1 = Живой огонь <!--Flash Fire--> |
− | | руна4 = Пирогейст | + | | руна2 = Игра в кости <!--Roll the Bones--> |
− | | руна5 = Призрачная бомба | + | | руна3 = Огненное озеро <!--Fire Pit--> |
− | }} | + | | руна4 = Пирогейст <!--Pyrogeist--> |
− | + | | руна5 = Призрачная бомба <!--Ghost Bomb--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 1 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 22}} {{Категория умения (Diablo III) Защита}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Hex.png | ||
+ | | Название = Сглаз <!--Hex--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 15 сек. | ||
Колдун на 12 сек. призывает фетиша-шамана. Это существо превращает группы противников в куриц, которые не могут атаковать. | Колдун на 12 сек. призывает фетиша-шамана. Это существо превращает группы противников в куриц, которые не могут атаковать. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Оберегающая магия | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Пагуба | + | | Название = Сглаз |
− | | руна3 = Злая курица | + | | руна1 = Оберегающая магия <!--Hedge Magic--> |
− | | руна4 = Громадная жаба | + | | руна2 = Пагуба <!--Jinx--> |
− | | руна5 = Нестабильная форма | + | | руна3 = Злая курица <!--Angry Chicken--> |
− | }} | + | | руна4 = Громадная жаба <!--Toad of Hugeness--> |
− | + | | руна5 = Нестабильная форма <!--Unstable Form--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 3 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 22}} {{Категория умения (Diablo III) Разложение}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Acid-Cloud.png | ||
+ | | Название = Едкое облако <!--Acid Cloud--> | ||
+ | | Описание умения = Затраты: 175 ед. маны | ||
Колдун вызывает поток кислоты, который изливается на землю, нанося 300% урона от оружия в виде урона от яда и далее в течение 3 сек. 360% урона от оружия в виде урона от яда всем противникам, остающимся в области поражения. | Колдун вызывает поток кислоты, который изливается на землю, нанося 300% урона от оружия в виде урона от яда и далее в течение 3 сек. 360% урона от оружия в виде урона от яда всем противникам, остающимся в области поражения. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Едкий дождь | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Бомба-слизень | + | | Название = Едкое облако |
− | | руна3 = Медленное жжение | + | | руна1 = Едкий дождь <!--Acid Rain--> |
− | | руна4 = Поцелуй смерти | + | | руна2 = Бомба-слизень <!--Lob Blob Bomb--> |
− | | руна5 = Труп-бомба | + | | руна3 = Медленное жжение <!--Slow Burn--> |
− | }} | + | | руна4 = Поцелуй смерти <!--Kiss of Death--> |
+ | | руна5 = Труп-бомба <!--Corpse Bomb--> | ||
+ | | Иконка руны 1 = 2 | ||
+ | | Иконка руны 2 = 3 | ||
+ | | Иконка руны 3 = 4 | ||
+ | | Иконка руны 4 = 5 | ||
+ | | Иконка руны 5 = 1 | ||
+ | }}</div>}} | ||
− | {{ | + | {{Умение (Diablo III) |
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 22}} {{Категория умения (Diablo III) Устрашение}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Mass-Confusion.png |
− | | | + | | Название = Всеобщее помешательство <!--Mass Confusion--> |
− | | | + | | Описание умения = Время восстановления: 60 сек. |
Колдун вызывает у противников помутнение рассудка, заставляя некоторых из них сражаться на его стороне в течение 12 сек. | Колдун вызывает у противников помутнение рассудка, заставляя некоторых из них сражаться на его стороне в течение 12 сек. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Нестабильная реальность | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Вырождение | + | | Название = Всеобщее помешательство |
− | | руна3 = Массовая истерия | + | | руна1 = Нестабильная реальность <!--Unstable Realm--> |
− | | руна4 = Паранойя | + | | руна2 = Вырождение <!--Devolution--> |
− | | руна5 = Массовая галлюцинация | + | | руна3 = Массовая истерия <!--Mass Hysteria--> |
− | }} | + | | руна4 = Паранойя <!--Paranoia--> |
− | + | | руна5 = Массовая галлюцинация <!--Mass Hallucination--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 3 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 25}} {{Категория умения (Diablo III) Вудуизм}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Big-Bad-Voodoo.png | ||
+ | | Название = Большое страшное вуду <!--Big Bad Voodoo--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 120 сек. | ||
Колдун призывает фетишей, которые исполняют ритуальный танец, повышающий скорость атаки и передвижения ближайших союзников на 15% в течение 20 сек. | Колдун призывает фетишей, которые исполняют ритуальный танец, повышающий скорость атаки и передвижения ближайших союзников на 15% в течение 20 сек. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Барабаны джунглей | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Танец вызова дождя | + | | Название = Большое страшное вуду |
− | | руна3 = Ритуальный танец | + | | руна1 = Барабаны джунглей <!--Jungle Drums--> |
− | | руна4 = Призрачный транс | + | | руна2 = Танец вызова дождя <!--Rain Dance--> |
− | | руна5 = Мертвяки | + | | руна3 = Ритуальный танец <!--Slam Dance--> |
− | }} | + | | руна4 = Призрачный транс <!--Ghost Trance--> |
− | + | | руна5 = Мертвяки <!--Boogie Man--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 3 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 5 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 28}} {{Категория умения (Diablo III) Разложение}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Wall-of-Death.png | ||
+ | | Название = Стена смерти <!--Wall of Death--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 8 сек. | ||
Колдун призывает из-под земли стену зомби длиной 28 м. В течение 6 сек. зомби не дают противникам пройти и атакуют их, нанося физический урон в размере 1200% урона от оружия. | Колдун призывает из-под земли стену зомби длиной 28 м. В течение 6 сек. зомби не дают противникам пройти и атакуют их, нанося физический урон в размере 1200% урона от оружия. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Кольцо яда | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Стена зомби | + | | Название = Стена смерти |
− | | руна3 = В плену смерти | + | | руна1 = Кольцо яда <!--Ring of Poison--> |
− | | руна4 = Стена огня | + | | руна2 = Стена зомби <!--Wall of Zombies--> |
− | | руна5 = Общение с духами | + | | руна3 = В плену смерти <!--Surrounded by Death--> |
− | }} | + | | руна4 = Стена огня <!--Fire Wall--> |
− | + | | руна5 = Общение с духами <!--Communing with Spirits--> | |
− | {{ | + | | Иконка руны 1 = 2 |
− | | | + | | Иконка руны 2 = 4 |
− | | | + | | Иконка руны 3 = 1 |
− | | | + | | Иконка руны 4 = 5 |
− | | | + | | Иконка руны 5 = 3 |
+ | }}</div>}} | ||
+ | |||
+ | {{Умение (Diablo III) | ||
+ | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 30}} {{Категория умения (Diablo III) Вудуизм}}</div> | ||
+ | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Fetish-Army.png | ||
+ | | Название = Армия фетишей <!--Fetish Army--> | ||
+ | | Описание умения = Время восстановления: 120 сек. | ||
Колдун призывает армию из 5 вооруженных кинжалами фетишей на 20 сек. Фетиши наносят 180% урона от оружия в виде физического урона. | Колдун призывает армию из 5 вооруженных кинжалами фетишей на 20 сек. Фетиши наносят 180% урона от оружия в виде физического урона. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Нападение фетишей | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Самоотверженное поклонение | + | | Название = Армия фетишей |
− | | руна3 = Легион кинжальщиков | + | | руна1 = Нападение фетишей <!--Fetish Ambush--> |
− | | руна4 = Поджигатели тики | + | | руна2 = Самоотверженное поклонение <!--Devoted Following--> |
− | | руна5 = Охотники за головами | + | | руна3 = Легион кинжальщиков <!--Legion of Daggers--> |
− | }} | + | | руна4 = Поджигатели тики <!--Tiki Torchers--> |
+ | | руна5 = Охотники за головами <!--Head Hunters--> | ||
+ | | Иконка руны 1 = 1 | ||
+ | | Иконка руны 2 = 4 | ||
+ | | Иконка руны 3 = 2 | ||
+ | | Иконка руны 4 = 3 | ||
+ | | Иконка руны 5 = 5 | ||
+ | }}</div>}} | ||
− | {{ | + | {{Умение (Diablo III) |
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 61}} {{Категория умения (Diablo III) Разложение}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Piranhas.png |
− | | | + | | Название = Пираньи <!--Piranhas--> |
− | | | + | | Описание умения = Затраты: 250 ед. маны |
Время восстановления: 8 сек. | Время восстановления: 8 сек. | ||
Колдун создает озеро со смертоносными пираньями, наносящими противникам урон от яда в размере 400% урона от оружия в течение 8 сек. Укушенные противники получают на 15% больше урона. | Колдун создает озеро со смертоносными пираньями, наносящими противникам урон от яда в размере 400% урона от оружия в течение 8 сек. Укушенные противники получают на 15% больше урона. | ||
− | | | + | |
− | | руна1 = Болотный аллигатор | + | | Руны умения = <div> {{Руны умения (Diablo III) |
− | | руна2 = Пираньи-зомби | + | | Название = Пираньи |
− | | руна3 = Пираньядо | + | | руна1 = Болотный аллигатор <!--Bogadile--> |
− | | руна4 = Волна увечий | + | | руна2 = Пираньи-зомби <!--Zombie Piranhas--> |
− | | руна5 = Морозные пираньи | + | | руна3 = Пираньядо <!--Piranhado--> |
− | }} | + | | руна4 = Волна увечий <!--Wave of Mutilation--> |
+ | | руна5 = Морозные пираньи <!--Frozen Piranhas--> | ||
+ | | Иконка руны 1 = 1 | ||
+ | | Иконка руны 2 = 2 | ||
+ | | Иконка руны 3 = 3 | ||
+ | | Иконка руны 4 = 4 | ||
+ | | Иконка руны 5 = 5 | ||
+ | }}</div>}} | ||
|} | |} | ||
=== Пассивные умения === | === Пассивные умения === | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 10}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Jungle-Fortitude.png |
− | | | + | | Название = Первобытная стойкость <!--Jungle Fortitude--> |
− | | | + | | Описание умения = Урон, получаемый вами и вашими прислужниками, уменьшается на 15%. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 10}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Circle-of-Life.png |
− | | | + | | Название = Круг жизни <!--Circle of Life--> |
− | | | + | | Описание умения = Если противник погибает в радиусе 20 м от колдуна, то с вероятностью 15% появляется пес-зомби. |
Радиус этого эффекта увеличивается при использовании предметов, увеличивающих радиус сбора золота. | Радиус этого эффекта увеличивается при использовании предметов, увеличивающих радиус сбора золота. | ||
Строка 425: | Строка 580: | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 13}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Spiritual-Attunement.png |
− | | | + | | Название = Близость к духам <!--Spiritual Attunement--> |
− | | | + | | Описание умения = Максимальный запас маны увеличивается на 10%. Колдун ежесекундно восполняет 2% от максимального запаса маны. |
Мана требуется для использования атакующих и защитных умений. | Мана требуется для использования атакующих и защитных умений. | ||
Строка 434: | Строка 589: | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 16}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Gruesome-Feast.png |
− | | | + | | Название = Жуткая трапеза <!--Gruesome Feast--> |
− | | | + | | Описание умения = Сфера здоровья также восполняет 10% от максимального запаса маны и повышает показатель интеллекта на 10% на 15 сек. Бонус к интеллекту суммируется до 5 раз. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 20}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Blood-Ritual.png |
− | | | + | | Название = Кровавый ритуал <!--Blood Ritual--> |
− | | | + | | Описание умения = 20% затрат маны расходуется из запаса здоровья. Также колдун восполняет 1% от максимального запаса здоровья в секунду. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 20}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Bad-Medicine.png |
− | | | + | | Название = Опасный яд <!--Bad Medicine--> |
− | | | + | | Описание умения = Каждый раз, когда колдун наносит противнику урон от яда, урон, наносимый целью, уменьшается на 25% на 5 сек. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 24}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Zombie-Handler.png |
− | | | + | | Название = Хозяин зомби <!--Zombie Handler--> |
− | | | + | | Описание умения = Запас здоровья колдуна, а также его псов-зомби и громадня увеличен на 20%. |
Кроме того, колдун может призвать дополнительно 1 пса-зомби. | Кроме того, колдун может призвать дополнительно 1 пса-зомби. | ||
Строка 464: | Строка 619: | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 27}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Pierce-the-Veil.png |
− | | | + | | Название = Шаг за грань <!--Pierce the Veil--> |
− | | | + | | Описание умения = Весь наносимый урон увеличивается на 20%, при этом затраты маны повышаются на 30%. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 30}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Spirit-Vessel.png |
− | | | + | | Название = Вместилище духов <!--Spirit Vessel--> |
− | | | + | | Описание умения = При получении смертельного урона колдуна не погибает, а автоматически переходит в мир духов на 2 сек. и восполняет 50% от максимального запаса здоровья. |
Этот эффект срабатывает не чаще, чем раз в 60 сек. | Этот эффект срабатывает не чаще, чем раз в 60 сек. | ||
Строка 480: | Строка 635: | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 30}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Fetish-Sycophants.png |
− | | | + | | Название = Льстивые фетиши <!--Fetish Sycophants--> |
− | | | + | | Описание умения = Поражая противников заклинаниями, колдун с вероятностью 15% призывает себе на помощь вооруженного кинжалом фетиша, который сражается на его стороне в течение 60 сек. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 36}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Rush-of-Essence.png |
− | | | + | | Название = Беспокойные духи <!--Rush of Essence--> |
− | | | + | | Описание умения = При использовании заклинаний, связанных с миром духов, колдун восполняет 100 ед. маны в течение 10 сек. |
Заклинания, связанные с миром духов: | Заклинания, связанные с миром духов: | ||
+ | <div>{{Две колонки | ||
+ | | Колонка 1 = <div> | ||
* Мстительный дух | * Мстительный дух | ||
* Ужас | * Ужас | ||
− | * Всеобщее помешательство | + | * Всеобщее помешательство</div> |
+ | | Колонка 2 = <div> | ||
* Жатва душ | * Жатва душ | ||
* Призрачный шквал | * Призрачный шквал | ||
− | * Поступь духа | + | * Поступь духа</div> |
+ | }}</div> | ||
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 40}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Vision-Quest.png |
− | | | + | | Название = Поиски прозрения <!--Vision Quest--> |
− | | | + | | Описание умения = При нанесении урона умениями «Трупные пауки», «Огненная бомба», «Нашествие жаб» или «Отравленный дротик» ваша скорость восполнения маны повышается на 40% на 5 сек. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 45}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Fierce-Loyalty.png |
− | | | + | | Название = Рьяная преданность <!--Fierce Loyalty--> |
− | | | + | | Описание умения = Пока у колдуна призваны громадень, псы-зомби или фетиши, его скорость передвижения увеличивается на 15%. |
Бонус к скорости передвижения увеличивается до 30%, когда громадень, псы-зомби или фетиши находятся вне боя. | Бонус к скорости передвижения увеличивается до 30%, когда громадень, псы-зомби или фетиши находятся вне боя. | ||
Строка 521: | Строка 680: | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 50}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Grave-Injustice.png |
− | | | + | | Название = Несправедливая смерть <!--Grave Injustice--> |
− | | | + | | Описание умения = Если в радиусе 20 м от колдуна погибает противник, то она восстанавливает 1% от максимального запаса здоровья и маны. При этом время восстановления умений уменьшается на 1 сек. |
Область действия этого эффекта можно расширить за счет предметов, увеличивающих радиус сбора золота. | Область действия этого эффекта можно расширить за счет предметов, увеличивающих радиус сбора золота. | ||
Строка 530: | Строка 689: | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 55}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Tribal-Rites.png |
− | | | + | | Название = Племенной обряд <!--Tribal Rites--> |
− | | | + | | Описание умения = Уменьшает время восстановления следующих умений на 25%: |
+ | <div>{{Две колонки | ||
+ | | Колонка 1 = <div> | ||
* Сглаз | * Сглаз | ||
* Громадень | * Громадень | ||
− | * Армия фетишей | + | * Армия фетишей</div> |
+ | | Колонка 2 = <div> | ||
* Призыв псов-зомби | * Призыв псов-зомби | ||
* Большое страшное вуду | * Большое страшное вуду | ||
− | * Всеобщее помешательство | + | * Всеобщее помешательство</div> |
+ | }}</div> | ||
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 60}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Confidence-Ritual.png |
− | | | + | | Название = Ритуал доверия <!--Confidence Ritual--> |
− | | | + | | Описание умения = Колдун наносит 25% дополнительного урона противникам в радиусе 20 м. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 64}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Creeping-Death.png |
− | | | + | | Название = Медленная смерть <!--Creeping Death--> |
− | | | + | | Описание умения = Заклинания «Мстительный дух», «Рой саранчи» и увеличение урона от заклинания «Пираньи» действуют почти бесконечно. |
}} | }} | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 66}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Swampland-Attunement.png |
− | | | + | | Название = Болотная гармония <!--Swampland Attunement--> |
− | | | + | | Описание умения = Показатель сопротивления колдуна и его прислужников физическому урону, урону от ядов, огня и холода возрастает на 120 за каждого врага в радиусе 20 м. |
Радиус действия эффекта увеличивается на радиус сбора золота. | Радиус действия эффекта увеличивается на радиус сбора золота. | ||
Строка 567: | Строка 730: | ||
{{Пассивное умение (Diablo III) | {{Пассивное умение (Diablo III) | ||
− | | | + | | Категории умения = <div> {{Уровень умения (Diablo III) | Уровень = 68}}</div> |
− | | | + | | Иконка умения = D3-Icon-Witch-Doctor-Midnight-Feast.png |
− | | | + | | Название = Полуночный пир <!--Midnight Feast--> |
− | | | + | | Описание умения = Урон, наносимый псами-зомби и громаднем, увеличивается на 50%. |
Колдун может призвать дополнительно 1 пса-зомби. | Колдун может призвать дополнительно 1 пса-зомби. | ||
}} | }} | ||
− | |||
== Экипировка == | == Экипировка == | ||
== Интересные факты == | == Интересные факты == | ||
− | * Мужскую версию колдуна в англоязычной версии озвучил [[Карл Ламбли]] | + | * Мужскую версию колдуна в англоязычной версии озвучил [[Карл Ламбли]], а женскую — [[Эрика Латтрелл]]. При локализации на русский язык их роли дублировали [[Александр Дзюба]] и [[Юлия Лобанова]]. |
+ | * Во время бета-тестирования игры в локализации на русский язык класс назывался «шаман». | ||
== Медиа == | == Медиа == | ||
=== Скриншоты === | === Скриншоты === | ||
+ | <gallery widths="200px"> | ||
+ | Файл:D3-Character-Creation-Witch-Doctor-M.jpg|<div style="text-align: center;">Колдун (муж.) на экране создания персонажа|alt=Колдун (мужчина) в Diablo 3</div> | ||
+ | Файл:D3-Character-Creation-Witch-Doctor-F.jpg|<div style="text-align: center;">Колдун (жен.) на экране создания персонажа|alt=Колдун (женщина) в Diablo 3</div> | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
=== Иллюстрации === | === Иллюстрации === | ||
+ | <gallery heights="200px"> | ||
+ | Файл:Wei-wang-2008-diablo-001-d3-witch-doctor-s-b.jpg|<div style="text-align: center;">Иллюстрация колдуна ([[Вэй Ван]], 2008)|alt=Колдун в Diablo 3</div> | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
=== Видео === | === Видео === | ||
− | {{#ev:youtube|PvKE-mVGjcU| | + | {| width="360px" style="text-align: center;" |
+ | |- style="vertical-align:top;" | ||
+ | |{{#ev:youtube|PvKE-mVGjcU|360||<div style="text-align: center;">Трейлер колдуна, выпущенный для промо-сайта «[[И когда миру будет грозить тьма, придут герои]]» перед выходом [[Diablo III]]</div>|frame}} | ||
+ | |} | ||
== См. также == | == См. также == | ||
Строка 591: | Строка 766: | ||
{{примечания}} | {{примечания}} | ||
− | {{ | + | == Ссылки == |
− | [[Категория: | + | * [https://eu.diablo3.blizzard.com/ru-ru/calculator/witch-doctor Калькулятор умений колдуна на официальном сайте игры] |
+ | |||
+ | {{Все классы Diablo III}} | ||
+ | [[Категория:Все классы игр серии Diablo]] |
Текущая версия на 09:41, 17 марта 2023
Данная статья находится в разработке. Мы постараемся доделать ее Soon™. |
Колдун | |
---|---|
Основная характеристика | Интеллект |
Ресурс | Мана |
Используемое оружие | |
Уникальная экипировка | Обереги, Церемониальные ножи, Маски вуду |
Доступные стихии урона | Яд, огонь, холод, физический урон |
Колдун (англ. Witch Doctor) — один из классов персонажей в Diablo III, являющийся нефалемом. Колдун призывает различных существ, а также души умерших, заставляя их исполнять его волю. Окружая себя призванными зомби и другими потусторонними тварями, он забрасывает противника черепами-бомбами, создает облака едкого яда и накладывает на врага страшные проклятия.
Способность заражать и замедлять противников, а также повергать их в ужас предоставляет колдунам превосходную возможность контроля над полем боя. Они могут манипулировать атаками и передвижением врагов с помощью отрицательных эффектов и заклинаний контроля, превращая их в легкую добычу для своих вечно голодных прислужников, а также разливать по земле огонь и яд, которые постепенно убивают продвигающихся по ним противников.
Некоторые колдуны предпочитают не вступать в бой, а вместо этого посылают в атаку своих питомцев и калечат противников издалека. Но они вполне могут и сами отправить врага, когда он уже ослаб, в Бесформенный мир.
Колдуны – мудрые заклинатели, призыватели, воины-мистики, чей долг – поддерживать духовное равновесие и гармонию в жестоком мире Санктуария. Они используют древнюю магию, основанную на первобытных силах жизни и смерти, и способны призывать грозных потусторонних созданий. В бою колдуна защищают простые талисманы, фетиши, грубо вырезанные идолы... и мстительные духи, готовые по первому же повелению своего господина растерзать противника
Содержание
История
Лишь немногие избранные из народа умбару могут быть колдунами, поскольку для этого требуется не только быть опытным воином, но и обладать редким даром: уметь общаться с духами умерших. Эти способности даруются только тем, у кого с рождения есть связь с Бесформенной землей, где, по поверьям умбару, обитают духи мертвых, покинувших Санктуарий.
Колдуны способны чувствовать, как дыхание жизни покидает остывающее тело умершего. И когда в результате стихийного бедствия или геноцида в Бесформенные земли попадают сразу сотни душ, колдуны на земле слышат их стенания и вой.
Колдун не может даже закрыть уши — голоса духов все равно будут отдаваться в его сознании ясно и громко. И когда этот шум становится невыносимым, приходится делать выбор. Либо колдун восстановит равновесие между посюсторонней действительностью и Бесформенным миром, либо ему суждено наблюдать за мучениями прошлых поколений до самой смерти… и даже после смерти, навечно.
“ | Большинство людей склонны полагать, что зловещие колдуны племени умбару – просто легенда. Однако недавно мне довелось увидеть одного из них воочию. Выглядело это поистине впечатляюще. колдун расправлялся с врагами с исключительным хладнокровием. Он поражал тело и дух противников с помощью взрывоопасных смесей и ядовитых порошков. Вдобавок колдун мог вызывать прислужников из призрачного мира, и они разрывали противников на части.
Стать свидетелем этого редкостного зрелища мне довелось во время странствий по затаенным уголкам Тораджанских джунглей, которые покрывают южную оконечность великого восточного континента – обширную территорию под названием Теганза. Я пустился в странствие с целью изучения нравов и обычаев туземных племен. Эти области изолированы от остального мира, раньше никто не занимался их исследованием. Впоследствии мне удалось ближе сойтись и с самим колдуном, и с его народом – племенем Пяти холмов. Культура умбару нижней Теганзы исключительно самобытна. У человека, выросшего в более цивилизованном обществе, она вызывает недоумение. К примеру, племя Пяти холмов воюет с кланами Семи Камней и племенем Туманной Лощины, но отнюдь не за земли: насколько мне известно, единственная цель войны – добыть пленников для человеческих жертвоприношений. На последних строится вся местная цивилизация. В ответ на мои осторожные расспросы мои новые знакомые разразились хохотом, не сулившим мне ничего доброго. Впрочем, из долгих невнятных объяснений таких сложных понятий, как честь и достоинство в обществе умбару, я, к своему облегчению, вывел, что для ритуального жертвоприношения подходят только военнопленные. В дальнейшем я выяснил, что эти племена исповедуют культ Мбвиры Эйкуры. Приблизительно это можно перевести как «Бесформенная земля» (перевод неточен, так как данное понятие не укладывается в нашу культуру и язык). Согласно этим верованиям, наш привычный материальный мир служит лишь оболочкой, скрывающей настоящую, духовную реальность. Ритуалы, лежащие в основе общественной жизни умбару, строятся вокруг жертвоприношений некоему потоку «жизненной силы»: он исходит от богов, населяющих Бесформенную землю, и наполняет наш мир. Разум колдунов настроен на взаимодействие с Бесформенной землей и восприятие мира через ритуалы и использование особых корешков и трав, найденных в джунглях. Состояние контакта с иным миром колдуны называют «призрачным трансом». Наряду с верой в «жизненную силу» и «Бесформенную землю», в мировоззрении умбару важное место занимает философия самопожертвования, подавления индивидуальности, отказа от собственных интересов во имя племени. Подобная установка принципиально чужда нашей культуре. Мне бы хотелось бы изучить ее гораздо глубже... Но, сожалению, в обществе умбару произошел социальный сдвиг, спровоцированный, по всей вероятности, каким-то инцидентом в ходе последней войны (хотя, принимая во внимание общую сумятицу, я могу ошибаться). В любом случае, сложившаяся ситуация неблагоприятна для исследовательской работы, и я вынужден покинуть эти земли раньше, чем намеревался.
|
„ |
— Заметки Абда аль-Хазира. Запись 13[1] |
Умения
Активные умения
Пассивные умения
Первобытная стойкость |
| ||
Урон, получаемый вами и вашими прислужниками, уменьшается на 15%. |
Круг жизни |
| ||
Если противник погибает в радиусе 20 м от колдуна, то с вероятностью 15% появляется пес-зомби.
Радиус этого эффекта увеличивается при использовании предметов, увеличивающих радиус сбора золота. |
Близость к духам |
| ||
Максимальный запас маны увеличивается на 10%. Колдун ежесекундно восполняет 2% от максимального запаса маны.
Мана требуется для использования атакующих и защитных умений. |
Жуткая трапеза |
| ||
Сфера здоровья также восполняет 10% от максимального запаса маны и повышает показатель интеллекта на 10% на 15 сек. Бонус к интеллекту суммируется до 5 раз. |
Кровавый ритуал |
| ||
20% затрат маны расходуется из запаса здоровья. Также колдун восполняет 1% от максимального запаса здоровья в секунду. |
Опасный яд |
| ||
Каждый раз, когда колдун наносит противнику урон от яда, урон, наносимый целью, уменьшается на 25% на 5 сек. |
Хозяин зомби |
| ||
Запас здоровья колдуна, а также его псов-зомби и громадня увеличен на 20%.
Кроме того, колдун может призвать дополнительно 1 пса-зомби. |
Шаг за грань |
| ||
Весь наносимый урон увеличивается на 20%, при этом затраты маны повышаются на 30%. |
Вместилище духов |
| ||
При получении смертельного урона колдуна не погибает, а автоматически переходит в мир духов на 2 сек. и восполняет 50% от максимального запаса здоровья.
Этот эффект срабатывает не чаще, чем раз в 60 сек. |
Льстивые фетиши |
| ||
Поражая противников заклинаниями, колдун с вероятностью 15% призывает себе на помощь вооруженного кинжалом фетиша, который сражается на его стороне в течение 60 сек. |
Беспокойные духи |
| ||
При использовании заклинаний, связанных с миром духов, колдун восполняет 100 ед. маны в течение 10 сек.
Заклинания, связанные с миром духов:
|
Поиски прозрения |
| ||
При нанесении урона умениями «Трупные пауки», «Огненная бомба», «Нашествие жаб» или «Отравленный дротик» ваша скорость восполнения маны повышается на 40% на 5 сек. |
Рьяная преданность |
| ||
Пока у колдуна призваны громадень, псы-зомби или фетиши, его скорость передвижения увеличивается на 15%.
Бонус к скорости передвижения увеличивается до 30%, когда громадень, псы-зомби или фетиши находятся вне боя. Кроме того, колдун может призвать дополнительно 1 пса-зомби. |
Несправедливая смерть |
| ||
Если в радиусе 20 м от колдуна погибает противник, то она восстанавливает 1% от максимального запаса здоровья и маны. При этом время восстановления умений уменьшается на 1 сек.
Область действия этого эффекта можно расширить за счет предметов, увеличивающих радиус сбора золота. |
Племенной обряд |
| ||
Уменьшает время восстановления следующих умений на 25%:
|
Ритуал доверия |
| ||
Колдун наносит 25% дополнительного урона противникам в радиусе 20 м. |
Медленная смерть |
| ||
Заклинания «Мстительный дух», «Рой саранчи» и увеличение урона от заклинания «Пираньи» действуют почти бесконечно. |
Болотная гармония |
| ||
Показатель сопротивления колдуна и его прислужников физическому урону, урону от ядов, огня и холода возрастает на 120 за каждого врага в радиусе 20 м.
Радиус действия эффекта увеличивается на радиус сбора золота. |
Полуночный пир |
| ||
Урон, наносимый псами-зомби и громаднем, увеличивается на 50%.
Колдун может призвать дополнительно 1 пса-зомби. |
Экипировка
Интересные факты
- Мужскую версию колдуна в англоязычной версии озвучил Карл Ламбли, а женскую — Эрика Латтрелл. При локализации на русский язык их роли дублировали Александр Дзюба и Юлия Лобанова.
- Во время бета-тестирования игры в локализации на русский язык класс назывался «шаман».
Медиа
Скриншоты
- Колдун (муж.) на экране создания персонажаКолдун (жен.) на экране создания персонажа
Иллюстрации
- Иллюстрация колдуна (Вэй Ван, 2008)
Видео
См. также
Примечания
Ссылки
Классы Diablo III Варвар Крестоносец Охотник на демонов Монах Некромант Колдун Чародей