Обновление 1.0.7 (Diablo III)

Обновление 1.0.7 (v.1.0.7.14633) для Diablo III вышло 12 февраля 2013 года в американском регионе и 13 февраля 2013 года в европейском регионе.

Для этой версии также существуют следующие сборки:

Версия	Дата выхода
1.0.7	12.02.2013
1.0.7a	12.03.2013

Обновление 1.0.7, версия #14633

Новое в обновлении

Новая возможность: бои без правил

Теперь у тех, кто желает испытать свою силу в бою с другими нефалемами, появится такая возможность! В игру была добавлена специальная зона под названием «Руины сгоревшей часовни», в которой игроки смогут бросать вызов друг другу. Эта зона предназначена исключительно для сражений между игроками. Попасть в нее можно, поговорив с Неком Дебоширом, которого можно найти в своем лагере в любом из актов. Бои будут проводиться в формате «каждый за себя», а принимать участие в боях смогут от 2 до 4 игроков.

Общее

• Эффекты «Нефалемской доблести» теперь не будут сниматься с персонажа при переходе в другие акты.
• Базовый радиус автоматического поднятия золота и сфер здоровья был увеличен с 1,5 м до 3 м для всех персонажей.
• Время, необходимое для воскрешения персонажа, больше не будет увеличиваться, если персонаж погиб несколько раз подряд.
• Количество дополнительного опыта, получаемое в зависимости от уровня силы монстров на сложности «Пекло», было увеличено.
• Ниже указаны новые значения.
  • СМ 1: 25% (было 10%)
  • СМ 2: 50% (было 20%)
  • СМ 3: 80% (было 30%)
  • СМ 4: 120% (было 45%)
  • СМ 5: 165% (было 60%)
  • СМ 6: 215% (было 75%)
  • СМ 7: 275% (было 95%)
  • СМ 8: 340% (было 115%)
  • СМ 9: 420% (было 135%)
  • СМ 10: 510% (было 160%)
• Теперь при возобновлении игры игроки будут появляться в городе, а не в точке последнего сохранения (при желании для телепортации к месту последнего сохранения вы сможете использовать портал).
• Игроки, исключаемые голосованием из открытой игры, больше не будет ограничены в передвижениях.

Достижения

Исправление ошибок

• Теперь поработители корректно засчитываются для достижений «Элитная коллекция» и «Элитарный клуб».
• Теперь редкие огромные голгоры корректно засчитываются для достижений «Раритет», «Чудо-юдо» и «Феномен».
• Теперь для выполнения достижений, связанных с убийством монстров в героическом режиме, не нужно убивать камнеедов.
• Игроки снова могут поговорить с Шеном Скупцом о «Победе».

Аукцион

Пользовательский интерфейс

• Теперь отмена лотов, связанных с системой PayPal, не будет приводить к сбою в интерфейсе игры.

Исправления ошибок

• Теперь измененные значки отделений тайника будут корректно отображаться при их просмотре в интерфейсе аукциона.

Battle.net

Общее

• В чате появился новый канал, посвященный PvP.
• Теперь в открытых играх можно устанавливать уровень силы монстров.
  • Игроки смогут выбирать желаемый уровень силы монстров в выпадающем окошке, которое будет появляться при выборе присоединения к открытой игре, если «Возможность изменения силы монстров» была выбрана в меню настроек.
• Была добавлена функция «Пожаловаться на бота» к меню «Пожаловаться на игрока», вызываемому по щелчку правой кнопки мыши.

Боссы

Общее

• Изуал включен в список боссов, за убийство которых игроки получат дополнительную награду, если будут находиться под действием 5 эффектов «Нефалемской доблести», а также улучшена награда за их убийство.

Бои без правил

Общее

• Игроки могут сражаться друг с другом, поговорив с Неком Дебоширом. Этого NPC можно найти в своем лагере в любом акте.
  • Поговорив с Неком, вы вместе с группой отправитесь в новую зону — Руины сгоревшей часовни. В новую зону входят 4 различные области: церковь, кладбище, река и озеро.
  • Бои в Руинах сгоревшей часовни будут проводиться в формате «каждый за себя», а принимать участие в боях смогут до 4 игроков. Это значит, что сражаться на арене могут 2, 3 или 4 игрока, и при этом никто из них не будет объединен в команды.
  • В PvP-дуэлях персонажи не умирают навсегда (даже в героическом режиме). Кроме того, предметы персонажей не теряют прочности.
  • Чтобы покинуть Руины сгоревшей часовни, игроки могут воспользоваться местным порталом или использовать способность персонажа «Портал в город».
• Охотники на демонов, колдуны и чародеи, находящиеся в Руинах сгоревшей часовни, будут получать на 30% меньше урона.
• Варвары и монахи, находящиеся в Руинах сгоревшей часовни, будут получать еще на 5% меньше урона (они по умолчанию получают на 30% меньше урона, так что с учетом увеличенного показателя они будут получать на 35% меньше урона).

Классы

Варвар

• Исправления ошибок
  • Теперь при использовании способности «Угрожающий крик» с руной «Мрачный урожай» добыча не будет выпадать из монстров по нескольку раз.

Охотник на демонов

• Исправления ошибок
  • Способность монстров «Отражает урон» теперь будет корректно отражать урон от способности «Бросок болы».

Монах

• Активные умения
  • Ураганный удар
    • Урон от оружия был увеличен со 100% до 313%.
  • Мощный рывок
    • Урон от оружия был увеличен со 160% до 303%.
  • Взрывное касание
    • Урон, наносимый взорвавшейся целью, был увеличен с 30% до 50% от ее максимального запаса здоровья.
  • Святая святых
    • Радиус действия умения был увеличен с 8 м до 11 м.
    • Руна «Запретный город»
      • Дополнительный урон, наносимый монахом и его союзниками, был увеличен с 10% до 15%.
    • Руна «Освященная земля»
      • Теперь скорость передвижения противников, находящихся на участке освященной земли, снижается на 80% (было 60%).
  • Хвост дракона
    • Урон от оружия был увеличен с 235% до 470%.
  • Таинственный союзник
    • Теперь таинственный союзник может получить лишь ограниченное количество урона за каждый удар.
      • При расчете максимального урона, получаемого союзником за каждый удар, учитывается уровень персонажа, а также показатели брони и сопротивлений монаха.
    • Руна «Вечный союзник»
      • Урон от оружия был увеличен с 40% до 60%.
      • Теперь вечный союзник возрождается спустя 3 сек. после своей смерти с вероятностью 100% (ранее союзник возрождался спустя 5 сек. с вероятностью 50%).
    • Руна «Огненный союзник»
      • Время восстановления особой способности огненного союзника было уменьшено с 8 сек. до 4 сек.
    • Руна «Водный союзник»
      • Теперь особая способность водного союзника снижает скорость передвижения противников на 60% (было 30%).
      • Время восстановления особой способности водного союзника было уменьшено с 8 сек. до 4 сек.
  • Хлещущий ветер
    • Базовый урон от оружия был увеличен с 15% до 20% за каждый суммировавшийся эффект.
    • Руна «Бушующие клинки»
      • Урон от оружия был увеличен с 20% до 26% за каждый суммировавшийся эффект.
    • Руна «Смерч»
      • Урон от оружия, наносимый электрическими смерчами, был увеличен с 20% до 26%.
  • Стремительность урагана
    • Урон от оружия был увеличен с 85% до 155%.
  • Волна Света
    • Урон от оружия был увеличен с 390% до 829%.
    • Последующий урон от оружия, наносимый всем противникам по прямой, был увеличен с 45% до 96%.
    • Руна «Опаляющий свет»
      • Урон от оружия был увеличен с 430% до 914%.
    • Руна «Колонна Древних»
      • Теперь «Колонна древних» наносит 595% урона от оружия, а спустя 2 сек. — еще 595% (ранее «Колонна древних» наносила 280% урона от оружия, а спустя 2 сек. — еще 280%).
• Пассивные умения
  • Познание смерти
    • Отрицательный эффект будет сниматься после смерти персонажа.
• Исправления ошибок
  • Исправлена неполадка, вследствие которой при расчете урона от умения «Хлещущий ветер» учитывались не текущие характеристики персонажа, а те характеристики, которыми обладал персонаж на момент использования умения.
  • Теперь смерчи, вызываемые умением «Хлещущий ветер», будут двигаться только в том направлении, куда смотрит персонаж.

Колдун

• Активные умения
  • Призрачный шквал
    • Руна «Колодец душ»
      • Дополнительные заряды, выпущенные с помощью этой руны, теперь могут поразить и первоначальную цель.

Чародей

• Активные умения
  • Магическая сфера
    • Урон от оружия был увеличен со 175% до 200%.
    • Руна «Уничтожение»
      • Урон от оружия был увеличен с 228% до 260%.
  • Снежная буря
    • Урон от оружия был увеличен с 210% в течение 6 сек. до 510% в течение 6 сек.
    • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,01 до 0,0125.
    • Руна «Морозная хватка»
      • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,01 до 0,0125.
    • Руна «Ледяная статуя»
      • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,01 до 0,0125.
    • Руна «Лютая зима»
      • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,01 до 0,0125.
    • Руна «Под снегом»
      • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,01 до 0,0125.
    • Руна «Неутихающая буря»
      • Урон от оружия был увеличен с 280% до 680%.
  • Шоковый разряд
    • Урон от оружия был увеличен со 105% до 150%.
    • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,667 до 0,8.
    • Руна «Огненный разряд»
      • Урон от оружия был увеличен со 152% до 195%.
      • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,667 до 0,8.
    • Руна «Взрывной разряд»
      • Урон от оружия был увеличен с 70% до 105%.
      • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,5 до 0,8.
    • Руна «Слияние с молнией»
      • Коэффициент срабатывания эффектов был увеличен с 0,667 до 0,8.
    • Руна «Живая молния»
      • Урон от оружия был увеличен с 37% до 52%.
• Пассивные умения
  • Критическая масса
    • Теперь с некоторой вероятностью уменьшает время восстановления умений «Архонт: телепортация» и «Архонт: замедление времени», когда герой находится в форме архонта.
  • Временной поток
    • Теперь скорость передвижения противников снижается на 60% в течение 3 сек. (было: 30% в течение 2 сек.).
  • Нестабильная аномалия
    • Теперь умение будет срабатывать при получении персонажем смертельного урона (ранее умение срабатывало, когда здоровье персонажа падало ниже 30%).
    • Отрицательный эффект будет сниматься после смерти персонажа.
• Исправления ошибок
  • Снежная буря Теперь при нанесении критических ударов магическая энергия будет корректно восстанавливаться.

Ремесла

Общее

• В игру был добавлен новый материал для ремесел — демоническая эссенция.
  • Новый материал привязывается к учетной записи. Его можно добыть с особых монстров, алчных гоблинов и боссов на уровне сложности «Пекло».
    • Теперь с некоторой вероятностью можно будет получить демоническую эссенцию при завершении событий, в результате которых на персонажа накладывается эффект «Нефалемской доблести».
    • Для получения демонической эссенции не требуется наличие эффектов «Нефалемской доблести».
  • Вероятность получения демонической эссенции с особых монстров и боссов будет увеличиваться в зависимости от уровня силы монстров. Ниже указаны соответствующие значения.
    • СМ 0: 15,0000%
    • СМ 1: 16,5000%
    • СМ 2: 18,1500%
    • СМ 3: 19,9650%
    • СМ 4: 21,9615%
    • СМ 5: 24,1577%
    • СМ 6: 26,5734%
    • СМ 7: 29,2308%
    • СМ 8: 32,1538%
    • СМ 9: 35,3692%
    • СМ 10: 38,9061%
• Вероятность получения эскизов для кузнеца и ювелира была увеличена на 400%.

Кузнец

• Были добавлены 4 эскиза редкого качества для кузнеца: архонтов наплеч, архонтовы рукавицы, архонтова броня и шипованные наручи.
  • Предметы, созданные по этим эскизам, обладают следующими свойствами:
    • уровень предмета 63;
    • 6 магических свойств;
    • привязывается к учетной записи;
    • как и в случае с кольцом адского пламени, будет доступны четыре варианта, в каждом из которых один из основных показателей будет соответствовать максимальному доступному значению в игре.
• Для создания каждого предмета потребуется 1 демоническая эссенция (стоимость других материалов, необходимых для создания предметов, будет различаться для каждого эскиза).

Ювелир

• Был добавлен эскиз амулета редкого качества для ювелира.
  • Амулет обладает следующими свойствами:
    • уровень предмета 63;
    • 6 магических свойств;
    • привязывается к учетной записи;
    • как и в случае с кольцом адского пламени, будет доступны четыре варианта, в каждом из которых один из основных показателей будет соответствовать максимальному доступному значению в игре.
  • Для создания каждого предмета потребуется 1 демоническая эссенция, а также:
    • 100 000 золотых монет;
    • 1 идеальный самоцвет (каждой характеристике соответствует определенный вид самоцвета);
    • 1 горящая сера.
• Были добавлены самоцветы нового уровня — с огранкой «маркиз».
  • Самоцветы с огранкой «маркиз» обладают следующими параметрами:
    • Изумруд с огранкой «маркиз»
      • Оружие: +110% к критическому урону
      • Шлем: +33% золота при убийстве монстров
      • Другие вещи: +62 к ловкости
    • Топаз с огранкой «маркиз»
      • Оружие: атакующие в ближнем бою получают 2500 ед. урона за каждый удар
      • Шлем: 33% к вероятности найти магический предмет
      • Другие вещи: +62 к интеллекту
    • Аметист с огранкой «маркиз»
      • Оружие: восполняет 700 ед. здоровья при ударе
      • Шлем: +19% здоровья
      • Другие вещи: +62 к живучести
    • Рубин с огранкой «маркиз»
      • Оружие: +160 ед. к минимальному урону, +160 ед. к максимальному урону
      • Шлем: +33% дополнительного опыта
      • Другие вещи: +62 к силе
  • Эти самоцветы могут быть созданы только ювелиром. Для их создания потребуются следующие реагенты.
    • 3 сияющих звездчатых самоцвета;
    • 20 миллионов золотых монет;
    • 10 демонических эссенций.
  • Для извлечения самоцвета из предмета потребуется 5 миллионов золотых монет.
  • Эскизы самоцветов с огранкой «маркиз» можно получить в качестве добычи с монстров 63-го уровня.
    • Примечание: эти эскизы не привязываются к учетной записи.
• Все рубины, вставляемые в оружие, теперь обладают увеличенным бонусом к минимальному и максимальному урону.
  • Надколотый рубин: +3 ед. к минимальному урону, +3 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 2 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Мутный рубин: +6 ед. к минимальному урону, +6 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 4 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Рубин: +9 ед. к минимальному урону, +9 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 8 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Безупречный рубин: +12 ед. к минимальному урону, +12 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 10 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Идеальный рубин: +15 ед. к минимальному урону, +15 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 11 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Сияющий рубин: +18 ед. к минимальному урону, +18 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 12 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Квадратный рубин: +21 ед. к минимальному урону, +21 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 13 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Безупречный квадратный рубин: +25 ед. к минимальному урону, +25 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 14 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Идеальный квадратный рубин: +30 ед. к минимальному урону, +30 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 15 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Сияющий квадратный рубин: +40 ед. к минимальному урону, +40 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 16 ед. к минимальному и максимальному урону)
  • Звездчатый рубин: +60 ед. к минимальному урону, +60 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 17 ед. к минимальному и максимальному урону).
  • Безупречный звездчатый рубин: +80 ед. к минимальному урону, +80 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 18 ед. к минимальному и максимальному урону).
  • Идеальный звездчатый рубин: +100 ед. к минимальному урону, +100 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 19 ед. к минимальному и максимальному урону).
  • Сияющий звездчатый рубин: +130 ед. к минимальному урону, +130 ед. к максимальному урону (ранее бонус составлял + 20 ед. к минимальному и максимальному урону).
  • Механика бонуса к минимальному и максимальному урону была изменена. Теперь указанное количество урона напрямую добавляется к минимальному и максимальному урону оружия.
    • Например, если в оружие с уроном 150-200 ед. вставить идеальный квадратный рубин (обладающий бонусом +30 ед. к минимальному и максимальному урону), то урон этого оружия возрастет до 180-230 ед.
    • Все подробности о новой механике можно узнать здесь.

Предметы

Общее

• Были добавлены эскизы для изготовления всех вышеописанных редких предметов.
  • Эти эскизы, кроме архонтовой брони, будут выпадать из монстров, а также с некоторой вероятностью из определенных боссов, если на персонаже суммировалось 5 эффектов «Нефалемской доблести». Вот список этих боссов:
    • Король-скелет;
    • Паучья королева;
    • Магда;
    • Золтун Кулл;
    • Кхом;
    • Цидея;
    • Раканот;
    • Изуал;
    • Искату.
  • Вероятность выпадения эскизов с указанных боссов будет увеличиваться в зависимости от уровня силы монстров. Ниже указаны соответствующие значения.
    • СМ 0: 20%
    • СМ 1: 23.2%
    • СМ 2: 26,912%
    • СМ 3: 31,218%
    • СМ 4: 36,213%
    • СМ 5: 42,007%
    • СМ 6: 48,728%
    • СМ 7: 56,524%
    • СМ 8: 65,568%
    • СМ 9: 76,059%
    • СМ 10: 88,228%
  • Эскиз архонтовой брони можно приобрести у Перекупщицы Попрыгушки. Стоимость каждого эскиза — 1,5 миллиона золотых монет.
  • Просим учесть, что эскизы для кузнеца и ювелира не привязываются к учетной записи.
• Теперь можно покупать по 5 зелий здоровья за раз, удерживая клавишу Shift.
• Уровень предметов для спутников, добываемых на уровне сложности «Пекло», теперь не может быть ниже 60-го.
• Умение «Золотая кожа» теперь может сработать ограниченное количество раз по отношению к одной цели.
• Теперь исчезающую краску и волшебный растворитель можно применить по отношению к легендарным предметам.
• Теперь, разбирая кольца адского пламени, игроки будут получать легендарные материалы для ремесел.

Торговцы

• Перекупщица Попрыгушка больше не продает краски. Вместо этого она продает эскизы архонтовой брони (как было указано выше). Стоимость каждого эскиза — 1,5 миллиона золотых монет.

Исправления ошибок

• Теперь из монстров, не оставляющих добычу после смерти, больше не будет выпадать золото, если игрок экипирован «Золотой кожей».
• Теперь эскиз пастушьего посоха можно выбросить или продать торговцу за 0 золотых монет.
• Теперь любой пастуший посох может быть продан торговцу за 0 золотых монет.

Монстры

Общее

• Способность монстров «Отражает урон» была переработана.
  • Теперь при монстры, обладающие этой способностью, будут накладывать на себя краткосрочный эффект, во время действия которого на игрока будет отражаться лишь определенный процент нанесенного им урона.
  • Особый визуальный эффект покажет, что монстр находится под воздействием эффекта «Отражает урон».
• Монстры, обладающие способностью «Отражает урон», больше не будут отражать на игрока урон, наносимый питомцами.
• Урон, наносимый монстрами со способностью «Раскаленный», был уменьшен на 40%.
• Урон, наносимый монстрами со способностью «Чумной», был увеличен на 120%.
• Теперь падшие безумцы будут чаще взрываться при определенных обстоятельствах скорее.
• Скорость атаки берсерка Церкви Трех, находящегося на подходе к Алькарну, больше не будет увеличиваться после того, как он сделает несколько ударов.
• Хранители Ключей:
  • Теперь Хранитель Ключа во II Акте (Сокар) будет использовать способность «Метатель» только на уровне сложности «Пекло».
  • Теперь Хранитель Ключа в III Акте (За'Рит) будет использовать способность «Дождь из трупов» только на уровне сложности «Пекло».
  • Теперь Хранитель Ключа в IV Акте (Некарат) будет использовать способности «Землетрясение» и «Рывок» только на уровне сложности «Пекло».

Исправления ошибок

• В заброшенных руинах теперь могут появляться редкие пустынники.
• На заставе Крайдера теперь может появляться элитная группа чумной мошкары.
• Элитную шавку падших теперь можно найти в Залах Бурь.

Пользовательский интерфейс

Общее

• Добавлен значок, отображающий легендарные предметы на мини-карте.
  • Этот значок теперь должен корректно отображаться до тех пор, пока игрок будет находиться в той зоне, где выпал предмет.
  • Внимание: значок будет появляться только в том случае, если легендарный предмет выпал из монстра, а не был выброшен игроком.

Исправления ошибок

• Исправлена неполадка, вследствие которой функция «Возможность изменения силы монстров» иногда сбрасывалась.
• Исправлена неполадка, связанная со скоростью прокрутки текста.
• Теперь товары торговцев во вкладке «Доспехи» корректно отображаются на уровне сложности «Пекло», когда сила монстров выше нуля.

Исправления ошибок

• Исправлена неполадка, вследствие которой недавно созданные персонажи в героическом режиме не были отмечены соответствующим образом в главном меню.
• Закрытие клиента World of Warcraft во время работы клиента Diablo III больше не будет приводить к ошибке.
• Теперь игроки будут корректно исключаться из группы и из игры, если за их исключение проголосовало несколько участников группы.
• Игроки больше не будут исключаться из игры, если участники группы проголосовали за исключение во время боя с боссом.

Обновление 1.0.7a, версия #15295

Классы

Чародей

• Исправление ошибок
  • Была исправлена неполадка, появившаяся после выхода обновления 1.0.7. Она касалась того, что заклинание «Расщепляющий поток», применяемое в форме архонта, а также заклинания «Расщепление», «Энергетический вихрь», «Метеорит» и «Морозный луч» позволяли восстанавливать удвоенное количество магической энергии при критических ударах.

Спутники

Исправление ошибок

• Использование заклинательницей умения «Сосредоточение» больше не должно приводить к ошибке, случавшейся ранее.

Задания

Исправление ошибок

• Теперь игроки могут пройти дальше, когда другой игрок входит в игру или покидает ее во время выполнения этапа задания «Аудиенция у императора: поговорите с Аширой у ворот Калдея».

Исправление ошибок

• Было исправлено несколько неполадок, вызывающих некорректное завершение игры.
• Игроки больше не будут погибать от периодического урона после перемещения из руин сгоревшей часовни.
• Штурмовой зверь и жестокий зверь больше не отражают урон, наносимый питомцами или прислужниками.