Рунные слова (Diablo II) — различия между версиями

Версия 11:15, 19 апреля 2021

Данная статья находится в разработке.
Мы постараемся доделать ее Soon™.

Рунные слова (англ. Rune Words) —

Содержание

1 Рунные слова
2 Медиа
- 2.1 Скриншоты
3 Ссылки

Рунные слова

Rune Words	Rune Order	Completed Stats
Клятва Древних	Рал + Орт + Тал	+50% к защите +43% к сопротивлению льду +48% к сопротивлению огню +48% к сопротивлению молнии +48% к сопротивлению яду 10% урона приходится на ману
Мрак	Тул + Ио + Неф	+120% к урону Вероятность 40% нанести сокрушительный удар +200 к рейтингу атаки +3-14 урона от льда - (длительность 3 сек.) +10 к живучести +15% к скорости атаки Отбрасывает врагов -2 к магическому урону Взрыв трупа 4-го уровня (12 зарядов)
Ярость	Джа + Гул + Эт	+209% к урону +40% к скорости атаки Запрещает монстрам лечиться Вероятность 66% нанести открытую рану Вероятность 33% нанести смертельный удар Игнорирует защиту цели -25% к защите цели +20% к рейтингу атаки Похищает 6% здоровья за удар +5 к умению Ярость (только для варваров)
Божественный гром	Эт + Рал + Орт + Тал	+60% к урону -25% к защите цели +5-30 урона от огня +21-110 урона от молнии +75 урона от яда за 5 сек. +10 к максимальному урону +60% к сопротивлению молнии +5 к максимальному сопротивлению молнии +3 к умению Священная молния (только для паладинов) Цепная молния 7-го уровня (60 зарядов)
Честь	Амн + Эл + Ит + Тир + Сол	+160% к урону +9 к минимальному урону +9 к максимальному урону Вероятность 25% нанести смертельный удар +250 к рейтингу атаки +1 ко всем умениям Похищает 7% здоровья за удар Восполняет +10 здоровья +10 к силе +1 к радиусу обзора +2 к мане при убийстве
Милость короля	Амн + Рал + Тул	+100% к урону +100% к урону по демонам +50% урона по нежити +5-30 урона от огня +3-14 урона от льда (длительность 3 сек.) +150 к рейтингу атаки Похищает 7% здоровья за удар
Лист	Тир + Рал	+5-30 урона от огня +3 к умению Огненная стрела (только для волшебниц) +3 к умению Инферно (только для волшебниц) +3 к умению Тепло (только для волшебниц) +2 к мане при убийстве (2 за каждый уровень персонажа) (зависит от уровня персонажа)
Львиное сердце	Хел + Лум + Фал	+20% к урону Требования: -15% +25 к силе +10 к энергии +20 к живучести +15 к ловкости +50 к здоровью +30 к сопротивлению всем видам урона
История	Орт + Сол	+10 к энергии +2 к мане при убийстве +30% к сопротивлению молнии Урон уменьшен на 7 +2 к радиусу обзора
Злоба	Ит + Эл + Эт	+33% к урону +9 к максимальному урону Вероятность 100% нанести открытую рану -25% к защите цели Запрещает монстрам лечиться +50 к рейтингу атаки
Мелодия	Шаэл + Ко + Неф	+50% к урону +300% урона по нежити +3 к умениям обращения с луками и арбалетами (только для амазонок) +3 к умению Критический удар (только для амазонок) +3 к умению Уклонение (только для амазонок) +3 к умению Замедление снарядов (только для амазонок) +20% к скорости атаки +10 к ловкости Отбрасывает врагов
Память	Лум + Ио + Сол + Эт	+33% к скорости применения умений 20% к максимальному запасу маны +3 к умению Энергетический щит (только для волшебниц) +2 к умению Статическое поле (только для волшебниц) +10 к энергии +10 к живучести +9 к минимальному урону -25% к защите цели -7 к магическому урону +50% к защите
Упадок	Неф + Тир	+50% к защите +10 к защите +30 к защите от снарядов Покров теней 13-го уровня (9 зарядов) +2 к мане при убийстве +5 к силе -33% к золоту за убийство монстров +3 к радиусу обзора
Сияние	Неф + Сол + Ит	+75% к защите +30 к защите от снарядов +10 к энергии +10 к живучести 15% урона приходится на ману -3 к магическому урону +33 к мане Урон уменьшен на 7 +5 к радиусу обзора
Рифма	Шаэл + Эт	+40% к скорости блока +25 к сопротивлению всем видам урона Восполняет 15% маны Нельзя заморозить +50% к золоту за убийство монстров 25% к вероятности найти магический предмет
Безмолвие	Дол + Элд + Хел + Ист + Тир + Векс	+200% к урону +75% урона по нежити Требования: -20% +20% к скорости атаки +2 ко всем умениям +75 к сопротивлению всем видам урона 20% к ускоренному восстановлению от удара Похищает 11% маны за удар При ударе ослепляет цель +33 +2 к мане при убийстве 30% к вероятности найти магический предмет
Дым	Неф + Лум	+75% к защите +280 к защите от снарядов +50 к сопротивлению всем видам урона 20% к ускоренному восстановлению от удара Немощность 6-го уровня (18 зарядов) +10 к энергии +1 к радиусу обзора
Незаметность	Тал + Эт	-3 к магическому урону +6 к ловкости +30% к сопротивлению яду Восполняет 15% маны +25% к скорости ходьбы и бега +25% к скорости применения умений +25% к ускоренному восстановлению от удара
Сталь	Тир + Эл	+20% к урону +3 к минимальному урону +3 к максимальному урону +50 к рейтингу атаки Вероятность 50% нанести открытую рану +25% к скорости атаки +2 к мане при убийстве +1 к радиусу обзора
Сила	Амн + Тир	+35% к урону Вероятность 25% нанести сокрушительный удар Похищает 7% здоровья за удар +2 к мане при убийстве +20 к силе +10 к живучести
Яд	Тал + Дол + Мал	Запрещает монстрам лечиться Игнорирует защиту цели Похищает 7% маны за удар Ядовитый взрыв 15-го уровня (27 зарядов) Кольцо яда 13-го уровня (11 зарядов) +273 урона от яда за 6 сек.
Изобилие	Лем + Ко + Тир	+300% к золоту за убийство монстров 100% к вероятности найти магический предмет +2 к мане при убийстве +10 к ловкости
Белизна	Дол + Ио	+10 к живучести +3 к умениям ядов и костей (только для некромантов) +3 к умению Костяной доспех (только для некромантов) +2 к умению Костяное копье (только для некромантов) +4 к умению Мастер скелетов (только для некромантов) -4 к магическому урону +20% к скорости применения умений +13 к мане
Бриз	Орт + Эт	+33% к урону +66 к рейтингу атаки +1-50 урона от молнии -25% к защите цели +25 к защите +25% к скорости ходьбы и бега +25% к скорости атаки
Зверь	Бер + Тир + Ум + Мал + Лум	+40% к скорости атаки +240-270% к урону (varies) Вероятность 20% нанести сокрушительный удар Вероятность 25% нанести открытую рану Запрещает монстрам лечиться +25-40 к силе (varies) +10 к энергии +2 к мане при убийстве Гризли 13-го уровня (5 зарядов)
Терновник	Рал + Ом + Сур + Эт	+50% к ускоренному восстановлению от удара +300 к защите 5% к максимальному запасу маны Восполняет 15% маны +30% к сопротивлению огню +100% к сопротивлению яду Терновый дух 13-го уровня (33 зарядов)
Вздох умирающего	Векс + Хел + Эл + Элд + Зод + Эт	+60% к скорости атаки +350-400% к урону (varies) +200% урона по нежити -25% к защите цели +50 к рейтингу атаки Похищает 7% маны за удар Похищает 12-15% здоровья за удар (varies) Запрещает монстрам лечиться +30 ко всем характеристикам +1 к радиусу обзора Требования: -20%
Призыв к оружию	Амн + Рал + Мал + Ист + Ом	+1 ко всем умениям +40% к скорости атаки +250-290% к урону (varies) +5-30 урона от огня Похищает 7% здоровья за удар Запрещает монстрам лечиться Восполняет +12 здоровья 30% к вероятности найти магический предмет
Цепи чести	Дол + Ум + Бер + Ист	+2 ко всем умениям +200% к урону по демонам +100% урона по нежити Похищает 8% здоровья за удар +20 к силе Восполняет +7 здоровья +65 к сопротивлению всем видам урона Урон уменьшен на 8% 25% к вероятности найти магический предмет
Хаос	Фал + Ом + Ум	+35% к скорости атаки +290-340% к урону (varies) +216-471 магического урона Вероятность 25% нанести открытую рану +10 к силе
Полумесяц	Шаэл + Ум + Тир	+20% к скорости атаки +180-220% к урону (varies) Игнорирует защиту цели Вероятность 25% нанести открытую рану +2 к мане при убийстве Призрачный волк 18-го уровня (30 зарядов)
Бред	Лем + Ист + Ио	+2 ко всем умениям +261 к защите +10 к живучести +50% к золоту за убийство монстров 25% к вероятности найти магический предмет Привлечение 17-го уровня (60 зарядов)
Гибель	Хел + Ом + Ум + Ло + Чам	+2 ко всем умениям +45% к скорости атаки +330-370% к урону (varies) Вероятность 20% нанести смертельный удар Вероятность 25% нанести открытую рану Запрещает монстрам лечиться Замораживает цель +3 Требования: -20%
Принуждение	Шаэл + Ум + Тул	+40% к ускоренному восстановлению от удара +10-20% к урону (varies) +37-133 урона от льда - (длительность 2 сек.) Вероятность 15% нанести сокрушительный удар Вероятность 33% нанести открытую рану Выносливость снижается на 20% медленнее +15% к сопротивлению молнии +15% к сопротивлению огню +15% к сопротивлению яду
Тайна	Джа + Ит + Бер	+2 ко всем умениям +45% к скорости ходьбы и бега +750-775 к защите (varies) +(0.75 за каждый уровень персонажа) +0-74 к силе (зависит от уровня персонажа) 5% к максимальному запасу здоровья Урон уменьшен на 8% 15% урона приходится на ману + (1 за каждый уровень персонажа) +1-99% к вероятности найти магический предмет (зависит от уровня персонажа)
Вечность	Амн + Бер + Ист + Сол + Сур	+260-310% к урону (varies) +9 к минимальному урону Похищает 7% здоровья за удар Вероятность 20% нанести сокрушительный удар При ударе ослепляет цель Замедляет цель на 33% Восполняет 16% маны Восполняет +16 здоровья Нельзя заморозить 30% к вероятности найти магический предмет Оживление 8-го уровня (88 зарядов)
Изгнание	Векс + Ом + Ист + Дол	+2 к боевым аурам (только для паладинов) +30% к скорости блока Замораживает цель +220-260% к защите (varies) Восполняет +7 здоровья +5% к максимальному сопротивлению льду +5% к максимальному сопротивлению огню 25% к вероятности найти магический предмет
Голод	Фал + Ом + Орт + Джа	+30% к скорости атаки +320-370% к урону (varies) Игнорирует защиту цели +180-200 магического урона +50-200 урона от огня +51-250 урона от молнии +50-200 урона от льда Похищает 12% здоровья за удар Запрещает монстрам лечиться +10 к силе
Сумрак	Фал + Ум + Пул	+10% к ускоренному восстановлению от удара +200-260% к защите (varies) +10 к силе +45 к сопротивлению всем видам урона Вдвое уменьшает время заморозки 5% урона приходится на ману +3 к радиусу обзора
Длань правосудия	Сур + Чам + Амн + Ло	+33% к скорости атаки +280-330% к урону (varies) Игнорирует защиту цели Похищает 7% здоровья за удар -20% к сопротивлению огню у врага Вероятность 20% нанести смертельный удар При ударе ослепляет цель Замораживает цель +3
Сердце дуба	Ко + Векс + Пул + Тул	+3 ко всем умениям +40% к скорости применения умений +75% к урону по демонам +3-14 урона от льда - (длительность 3 сек.) Похищает 7% маны за удар +10 к ловкости Восполняет +20 здоровья 15% к максимальному запасу маны +30-40 к сопротивлению всем видам урона (varies) Древесный дух 4-го уровня (25 зарядов) Ворон 14-го уровня (60 зарядов)
Цареубийца	Мал + Ум + Гул + Фал	+30% к скорости атаки +230-270% к урону (varies) -25% к защите цели +20% к рейтингу атаки Вероятность 33% нанести сокрушительный удар Вероятность 50% нанести открытую рану Запрещает монстрам лечиться +10 к силе +40% к золоту за убийство монстров
Страсть	Дол + Орт + Элд + Лем	+25% к скорости атаки +160-210% к урону (varies) +50-80% к рейтингу атаки (varies) +75% урона по нежити +1-50 урона от молнии При ударе ослепляет цель +10 +75% к золоту за убийство монстров Сердце росомахи 3-го уровня (12 зарядов)
Благоразумие	Мал + Тир	+25% к ускоренному восстановлению от удара +25-35 к сопротивлению всем видам урона (varies) Урон уменьшен на 3 -17 к магическому урону +2 к мане при убийстве +1 к радиусу обзора
Убежище	Ко + Ко + Мал	+20% к ускоренному восстановлению от удара +20% к скорости блока +250 к защите от снарядов +20 к ловкости +50-70 к сопротивлению всем видам урона (varies) -7 к магическому урону Замедление снарядов 12-го уровня (60 зарядов)
Великолепие	Эт + Лум	+1 ко всем умениям +10% к скорости применения умений +20% к скорости блока +60-100% к защите (varies) +10 к энергии Восполняет 15% маны +50% к золоту за убийство монстров 20% к вероятности найти магический предмет +3 к радиусу обзора
Камень	Шаэл + Ум + Пул + Лум	+60% к ускоренному восстановлению от удара +300 к защите от снарядов +16 к силе +16 к живучести +10 к энергии +15 к сопротивлению всем видам урона Пылающий валун 16-го уровня (80 зарядов) Глиняный голем 16-го уровня (16 зарядов)
Ветер	Сур + Эл	+20% к скорости ходьбы и бега +40% к скорости атаки +15% к ускоренному восстановлению от удара +120-160% к урону (varies) -50% к защите цели +50 к рейтингу атаки При ударе ослепляет цель +1 к радиусу обзора Смерч 13-го уровня (127 зарядов)
Тавро	Джа + Ло + Мал + Гул	+260-340% к урону (varies) Игнорирует защиту цели +20% к рейтингу атаки +280-330% к урону по демонам (varies) Вероятность 20% нанести смертельный удар Запрещает монстрам лечиться Отбрасывает врагов
Смерть	Хел + Эл + Векс + Орт + Гул	+300-385% к урону (varies) +20% к рейтингу атаки +50 к рейтингу атаки +1-50 урона от молнии Похищает 7% маны за удар Вероятность 50% нанести сокрушительный удар +(0.5 за каждый уровень персонажа) Вероятность 0.5-49.5% нанести смертельный удар (зависит от уровня персонажа) +1 к радиусу обзора Кровяной голем 22-го уровня (15 зарядов) Требования: -20%
Разрушение	Векс + Ло + Бер + Джа + Ко	+350% к урону Игнорирует защиту цели +100-180 магического урона Похищает 7% маны за удар Вероятность 20% нанести сокрушительный удар Вероятность 20% нанести смертельный удар Запрещает монстрам лечиться +10 к ловкости
Дракон	Сур + Ло + Сол	+360 к защите +230 к защите от снарядов +3-5 ко всем характеристикам (varies) +0.375-37.125 к силе (зависит от уровня персонажа) 5% к максимальному запасу маны (Armor Only) +50 к мане (Shields Only) +5% к максимальному сопротивлению молнии Урон уменьшен на 7
Видение	Ио + Джа + Пул	+20-30% к ускоренному восстановлению от удара (varies) +30% к защите +150-220 к защите (varies) +10 к живучести 5% к максимальному запасу здоровья (Helms Only) +50 к здоровью (Shields Only) +0.625-61.875 к мане (зависит от уровня персонажа) +5-20 к сопротивлению всем видам урона (varies) 12-25% к вероятности найти магический предмет (varies)
Острие	Тир + Тал + Амн	+35% к скорости атаки +320-380% к урону по демонам (varies) +280% урона по нежити +75 урона от яда за 5 сек. Похищает 7% здоровья за удар Запрещает монстрам лечиться +5-10 ко всем характеристикам (varies) +2 к мане при убийстве Снижает цены у торговцев на 15%!!!*
Вера	Ом + Джа + Лем + Элд	+1-2 ко всем умениям (varies) +330% к урону Игнорирует защиту цели +300% к рейтингу атаки +75% урона по нежити +15 к сопротивлению всем видам урона +75% к золоту за убийство монстров
Сила духа	Эл + Сол + Дол + Ло	Оружие +25% к скорости применения умений +300% к урону +9 к минимальному урону +50 к рейтингу атаки Вероятность 20% нанести смертельный удар +200% к защите +X к здоровью (зависит от уровня персонажа)* +25-30 к сопротивлению всем видам урона (varies) 12% урона приходится на ману +1 к радиусу обзора Body Armor +25% к скорости применения умений +300% к урону +200% к защите +15 к защите +X к здоровью (зависит от уровня персонажа)* Восполняет +7 здоровья +5% к максимальному сопротивлению молнии +25-30 к сопротивлению всем видам урона (varies) Урон уменьшен на 7 12% урона приходится на ману +1 к радиусу обзора
Печаль	Эт + Тир + Ло + Мал + Рал	+30-40% к скорости атаки (varies) Игнорирует защиту цели -25% к защите цели +(1.875 за каждый уровень персонажа) 1.875-185.625% к урону по демонам (зависит от уровня персонажа) +5-30 урона от огня Вероятность 20% нанести смертельный удар Запрещает монстрам лечиться +2 к мане при убийстве
Гармония	Тир + Ит + Сол + Ко	+200-275% к урону (varies) +9 к минимальному урону +9 к максимальному урону +55-160 урона от молнии +55-160 урона от огня +55-160 урона от льда +10 к ловкости Восполняет 20% маны +2 к мане при убийстве +2 к радиусу обзора Оживление 20-го уровня (25 зарядов)
Лед	Амн + Шаэл + Джа + Ло	+20% к скорости атаки +140-210% к урону (varies) Игнорирует защиту цели Похищает 7% здоровья за удар Вероятность 20% нанести смертельный удар +3.125-309.375% к золоту за убийство монстров (зависит от уровня персонажа)
Бесконечность	Бер + Мал + Бер + Ист	+35% к скорости ходьбы и бега +255-325% к урону (varies) Вероятность 40% нанести сокрушительный удар Запрещает монстрам лечиться +0.5-49.5 к живучести (зависит от уровня персонажа) 30% к вероятности найти магический предмет Ураганный доспех 21-го уровня (30 зарядов)
Прозрение	Рал + Тир + Тал + Сол	+35% к скорости применения умений +200-260% к урону (varies) +9 к минимальному урону +180-250% к рейтингу атаки (varies) +5-30 урона от огня +75 урона от яда за 5 сек. +5 ко всем характеристикам +2 к мане при убийстве 23% к вероятности найти магический предмет
Последняя воля	Джа + Мал + Джа + Сур + Джа + Бер	+330-375% к урону (varies) Игнорирует защиту цели Вероятность 60-70% нанести сокрушительный удар (varies) Запрещает монстрам лечиться При ударе ослепляет цель +(0.5 за каждый уровень персонажа) 0.5-49.5% к вероятности найти магический предмет (зависит от уровня персонажа)
Судия	Амн + Лем + Ко	-50% к защите цели +150-210 урона от огня +130-180 урона от льда Похищает 7% здоровья за удар +200-250 к защите от снарядов (varies) +10 к ловкости +75% к золоту за убийство монстров
Клятва	Шаэл + Пул + Мал + Лум	+50% к скорости атаки +210-340% к урону (varies) +75% к урону по демонам Запрещает монстрам лечиться +10 к энергии Сердце росомахи 16-го уровня (20 зарядов) Железный голем 17-го уровня (14 зарядов)
Послушание	Хел + Ко + Тул + Эт + Фал	40% к ускоренному восстановлению от удара +370% к урону -25% к защите цели +3-14 урона от льда - (длительность 3 сек.) -25% к сопротивлению огню у врага Вероятность 40% нанести сокрушительный удар +200-300 к защите (varies) +10 к силе +10 к ловкости +20-30 к сопротивлению всем видам урона (varies) Требования: -20%
Феникс	Векс + Векс + Ло + Джа	Оружие +350-400% к урону (varies) Игнорирует защиту цели Похищает 14% маны за удар -28% к сопротивлению огню у врага Вероятность 20% нанести смертельный удар +350-400 к защите от снарядов (varies) Щиты +350-400 к защите от снарядов (varies) +350-400% к урону (varies) -28% к сопротивлению огню у врага +50 к здоровью +5% к максимальному сопротивлению молнии +10% к максимальному сопротивлению огню
Гордость	Чам + Сур + Ио + Ло	+260-300% к рейтингу атаки (varies) +1-99% к урону по демонам (зависит от уровня персонажа) +50-280 урона от молнии Вероятность 20% нанести смертельный удар При ударе ослепляет цель Замораживает цель +3 Восполняет +8 здоровья +1.875-185.625% к золоту за убийство монстров (зависит от уровня персонажа)
Разлом	Хел + Ко + Лем + Гул	+20% к рейтингу атаки +160-250 магического урона +60-180 урона от огня +10 к ловкости 38% урона приходится на ману +75% к золоту за убийство монстров Железная дева 15-го уровня (40 зарядов) Требования: -20%
Дух	Тал + Тул + Орт + Амн	Оружие +2 ко всем умениям +25-35% к скорости применения умений (varies) +55% к ускоренному восстановлению от удара +1-50 урона от молнии +3-14 урона от льда - (длительность 3 сек.) +75 урона от яда за 5 сек. Похищает 7% здоровья за удар +250 к защите от снарядов +89-112 к мане (varies) Щиты +2 ко всем умениям +25-35% к скорости применения умений (varies) +55% к ускоренному восстановлению от удара +250 к защите от снарядов +89-112 к мане (varies) +35% к сопротивлению молнии +35% к сопротивлению яду Атакующий получает 14 урона
Голос разума	Лем + Ко + Эл + Элд	+50 к рейтингу атаки +220-350% к урону по демонам +355-375% урона по нежити (varies) +100-220 урона от льда +10 к ловкости Нельзя заморозить +75% к золоту за убийство монстров +1 к радиусу обзора
Гнев	Пул + Лум + Бер + Мал	+375% к урону по демонам +250-300% урона по нежити (varies) +85-120 магического урона +41-240 урона от молнии Вероятность 20% нанести сокрушительный удар Запрещает монстрам лечиться +10 к энергии Нельзя заморозить
Кость (Некромант)	Сол + Ум + Ум	+100-150 к мане (varies) +30 к сопротивлению всем видам урона Урон уменьшен на 7
Просветление (Волшебница)	Пул + Рал + Сол	+30% к защите +30% к сопротивлению огню Урон уменьшен на 7
Миф (Варвар)	Хел + Амн + Неф	+30 к защите от снарядов Восполняет +10 здоровья Атакующий получает 14 урона Требования: -15%
Мир (Амазонка)	Шаэл + Тул + Амн	+20% к ускоренному восстановлению от удара Атакующий получает 14 урона
Убеждение (Паладин)	Рал + Гул + Элд	+50% урона по нежити +100-150 к здоровью (varies) Выносливость снижается на 15% медленнее +5% к максимальному сопротивлению яду +30% к сопротивлению огню
Ливень (Друид)	Орт + Мал + Ит	+100-150 к мане (varies) +30% к сопротивлению молнии -7 к магическому урону 15% урона приходится на ману
Вероломство (Ассасин)	Шаэл + Тул + Лем	+45% к скорости атаки +20% к ускоренному восстановлению от удара +30% к сопротивлению льду +50% к золоту за убийство монстров

Медиа

Скриншоты

Diablo-2-11111111.jpg

Bone Fetish!
Diablo-2-22222222.jpg

Bone Fetish!

Ссылки

Рунные слова (Diablo II) — различия между версиями

Версия 11:15, 19 апреля 2021

Содержание

Рунные слова

Медиа

Скриншоты

Ссылки

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Главное меню

Технические ссылки

Инструменты

@@ Строка 47: / Строка 47: @@
 +5-30 урона от огня <!--Adds 5-30 Fire Damage--><br>
 +21-110 урона от молнии <!--Adds 21-110 Lightning Damage--><br>
- <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
++75 урона от яда за 5 сек. <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
 +10 к максимальному урону <!--+10 To Maximum Damage--><br>
 +60% к сопротивлению молнии <!--Lightning Resistance +60%--><br>
@@ Строка 56: / Строка 56: @@
 | Честь <!--Honor--> || <!--5 Socket Melee Weapons--> || '''Амн''' + '''Эл''' + '''Ит''' + '''Тир''' + '''Сол''' <!--Amn + El + Ith + Tir + Sol--> ||
 +160% к урону <!--+160% Enhanced Damage--><br>
- <!--+9 To Minimum Damage--><br>
++9 к минимальному урону <!--+9 To Minimum Damage--><br>
 +9 к максимальному урону <!--+9 To Maximum Damage--><br>
 Вероятность 25% нанести смертельный удар <!--25% Deadly Strike--><br>
@@ Строка 62: / Строка 62: @@
 +1 ко всем умениям <!--+1 to All Skills--><br>
 Похищает 7% здоровья за удар <!--7% Life Stolen Per Hit--><br>
- <!--Replenish Life +10--><br>
+Восполняет +10 здоровья <!--Replenish Life +10--><br>
- <!--+10 To Strength--><br>
++10 к силе <!--+10 To Strength--><br>
 +1 к радиусу обзора <!--+1 To Light Radius--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill-->
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill-->
 |-
 | Милость короля <!--King's Grace--> || <!--3 Socket Swords/Scepters--> || '''Амн''' + '''Рал''' + '''Тул''' <!--Amn + Ral + Thul--> ||
 +100% к урону <!--+100% Enhanced Damage--><br>
- <!--+100% Damage To Demons--><br>
++100% к урону по демонам <!--+100% Damage To Demons--><br>
 +50% урона по нежити <!--+50% Damage To Undead--><br>
 +5-30 урона от огня <!--Adds 5-30 Fire Damage--><br>
@@ Строка 84: / Строка 84: @@
 +3 к умению [[Инферно (Diablo II)|Инферно]] (только для волшебниц) <!--+3 To Inferno (Sorceress Only)--><br>
 +3 к умению [[Тепло (Diablo II)|Тепло]] (только для волшебниц) <!--+3 To Warmth (Sorceress Only)--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
-  (зависит от уровня персонажа) <!--+ (2 Per Character Level) +2-198 To Defense (Based On Character Level)--><br>
+  (2 за каждый уровень персонажа) (зависит от уровня персонажа) <!--+ (2 Per Character Level) +2-198 To Defense (Based On Character Level)--><br>
   <!--+33% к сопротивлению льду <!--Cold Resist +33%-->
 |-
@@ Строка 91: / Строка 91: @@
 +20% к урону <!--+20% Enhanced Damage--><br>
 Требования: -15% <!--Requirements -15%--><br>
- <!--+25 To Strength--><br>
++25 к силе <!--+25 To Strength--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
 +20 к живучести <!--+20 To Vitality--><br>
- <!--+15 To Dexterity--><br>
++15 к ловкости <!--+15 To Dexterity--><br>
- <!--+50 To Life--><br>
++50 к здоровью <!--+50 To Life--><br>
 +30 к сопротивлению всем видам урона <!--All Resistances +30-->
 |-
 | История <!--Lore--> || <!--2 Socket Helms--> || '''Орт''' + '''Сол''' <!--Ort + Sol--> ||
 <!--+1 To All Skill Levels--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
 +30% к сопротивлению молнии <!--Lightning Resist +30%--><br>
 Урон уменьшен на 7 <!--Damage Reduced By 7--><br>
@@ Строка 124: / Строка 124: @@
 +3 к умению [[Замедление снарядов (Diablo II)|Замедление снарядов]] (только для амазонок)  <!--+3 To Slow Missiles (Amazon Only)--><br>
 +20% к скорости атаки  <!--20% Increased Attack Speed--><br>
- <!--+10 To Dexterity--><br>
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity--><br>
 Отбрасывает врагов <!--Knockback-->
 |-
@@ Строка 130: / Строка 130: @@
 <!--+3 to Sorceress Skill Levels--><br>
 +33% к скорости применения умений <!--33% Faster Cast Rate--><br>
- <!--Increase Maximum Mana 20%--><br>
+% к максимальному запасу маны <!--Increase Maximum Mana 20%--><br>
 +3 к умению [[Энергетический щит (Diablo II)|Энергетический щит]] (только для волшебниц)  <!--+3 Energy Shield (Sorceress Only)--><br>
 +2 к умению [[Статическое поле (Diablo II)|Статическое поле]] (только для волшебниц)  <!--+2 Static Field (Sorceress Only)--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
 +10 к живучести <!--+10 To Vitality--><br>
- <!--+9 To Minimum Damage--><br>
++9 к минимальному урону <!--+9 To Minimum Damage--><br>
 -25% к защите цели <!---25% Target Defense--><br>
 -7 к магическому урону <!--Magic Damage Reduced By 7--><br>
- <!--+50% к защите <!--+50% Enhanced Defense-->
++50% к защите <!--+50% Enhanced Defense-->
 |-
 | Упадок <!--Nadir--> || <!--2 Socket Helms--> || '''Неф''' + '''Тир''' <!--Nef + Tir--> ||
 +50% к защите <!--+50% Enhanced Defense--><br>
- <!--+10 Defense--><br>
++10 к защите <!--+10 Defense--><br>
 +30 к защите от снарядов  <!--+30 Defense vs. Missile--><br>
 [[Покров теней (Diablo II)|Покров теней]] 13-го уровня (9 зарядов)  <!--Level 13 Cloak of Shadows (9 Charges)--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
- <!--+5 To Strength--><br>
++5 к силе <!--+5 To Strength--><br>
 -33% к золоту за убийство монстров <!---33% Extra Gold From Monsters--><br>
 +3 к радиусу обзора  <!---3 To Light Radius-->
@@ Строка 153: / Строка 153: @@
 +75% к защите <!--+75% Enhanced Defense--><br>
 +30 к защите от снарядов  <!--+30 Defense Vs. Missile--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
 +10 к живучести <!--+10 To Vitality--><br>
 % урона приходится на ману <!--15% Damage Goes To Mana--><br>
 -3 к магическому урону <!--Magic Damage Reduced By 3--><br>
- <!--+33 To Mana--><br>
++33 к мане <!--+33 To Mana--><br>
 Урон уменьшен на 7 <!--Damage Reduced By 7--><br>
 +5 к радиусу обзора  <!--+5 To Light Radius-->
@@ Строка 165: / Строка 165: @@
 +40% к скорости блока <!--40% Faster Block Rate--><br>
 +25 к сопротивлению всем видам урона <!--All Resistances +25--><br>
- <!--Regenerate Mana 15%--><br>
+Восполняет 15% маны <!--Regenerate Mana 15%--><br>
- <!--Cannot Be Frozen--><br>
+Нельзя заморозить <!--Cannot Be Frozen--><br>
 +50% к золоту за убийство монстров <!--50% Extra Gold From Monsters--><br>
- <!--25% Better Chance Of Getting Magic Items-->
+% к вероятности найти магический предмет <!--25% Better Chance Of Getting Magic Items-->
 |-
 | Безмолвие <!--Silence--> || <!--6 Socket Weapons--> || '''Дол''' + '''Элд'''  + '''Хел''' + '''Ист''' + '''Тир''' + '''Векс''' <!--Dol + Eld + Hel + Ist + Tir + Vex--> ||
@@ Строка 179: / Строка 179: @@
 +75 к сопротивлению всем видам урона <!--All Resistances +75--><br>
 % к ускоренному восстановлению от удара <!--20% Faster Hit Recovery--><br>
- <!--11% Mana Stolen Per Hit--><br>
+Похищает 11% маны за удар <!--11% Mana Stolen Per Hit--><br>
   <!--Hit Causes Monster To Flee 25%--><br>
- <!--Hit Blinds Target +33--><br>
+При ударе ослепляет цель +33 <!--Hit Blinds Target +33--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
- <!--30% Better Chance Of Getting Magic Items-->
+% к вероятности найти магический предмет <!--30% Better Chance Of Getting Magic Items-->
 |-
 | Дым <!--Smoke--> || <!--2 Socket Body Armor--> || '''Неф''' + '''Лум''' <!--Nef + Lum--> ||
@@ Строка 191: / Строка 191: @@
 % к ускоренному восстановлению от удара <!--20% Faster Hit Recovery--><br>
 [[Немощность (Diablo II)|Немощность]] 6-го уровня (18 зарядов) <!--Level 6 Weaken (18 Charges)--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!---1 To Light Radius-->
 |-
 | Незаметность <!--Stealth--> || <!--2 Socket Body Armor--> || '''Тал''' + '''Эт''' <!--Tal + Eth--> ||
 -3 к магическому урону <!--Magic Damage Reduced By 3--><br>
- <!--+6 To Dexterity--><br>
++6 к ловкости <!--+6 To Dexterity--><br>
   <!--+15 To Maximum Stamina--><br>
 +30% к сопротивлению яду <!--Poison Resist +30%--><br>
- <!--Regenerate Mana 15%--><br>
+Восполняет 15% маны <!--Regenerate Mana 15%--><br>
- <!--25% Faster Run/Walk--><br>
++25% к скорости ходьбы и бега <!--25% Faster Run/Walk--><br>
 +25% к скорости применения умений <!--25% Faster Cast Rate--><br>
 +25% к ускоренному восстановлению от удара <!--25% Faster Hit Recovery-->
@@ Строка 206: / Строка 206: @@
 | Сталь <!--Steel--> || <!--2 Socket Swords/Axes/Maces--> || '''Тир''' + '''Эл''' <!--Tir + El--> ||
 +20% к урону <!--20% Enhanced Damage--><br>
- <!--+3 To Minimum Damage--><br>
++3 к минимальному урону <!--+3 To Minimum Damage--><br>
 +3 к максимальному урону <!--+3 To Maximum Damage--><br>
 +50 к рейтингу атаки  <!--+50 To Attack Rating--><br>
 Вероятность 50% нанести открытую рану <!--50% Chance Of Open Wounds--><br>
 +25% к скорости атаки  <!--25% Increased Attack Speed--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius-->
 |-
@@ Строка 218: / Строка 218: @@
 Вероятность 25% нанести сокрушительный удар <!--25% Chance Of Crushing Blow--><br>
 Похищает 7% здоровья за удар <!--7% Life Stolen Per Hit--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
- <!--+20 To Strength--><br>
++20 к силе <!--+20 To Strength--><br>
 +10 к живучести <!--+10 To Vitality-->
 |-
@@ Строка 226: / Строка 226: @@
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
 Игнорирует защиту цели <!--Ignore Target's Defense--><br>
- <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
+Похищает 7% маны за удар <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
 [[Ядовитый взрыв (Diablo II)|Ядовитый взрыв]] 15-го уровня (27 зарядов)   <!--Level 15 Poison Explosion (27 Charges)--><br>
 [[Кольцо яда (Diablo II)|Кольцо яда]] 13-го уровня (11 зарядов)   <!--Level 13 Poison Nova (11 Charges)--><br>
- <!--+273 Poison Damage Over 6 seconds-->
++273 урона от яда за 6 сек. <!--+273 Poison Damage Over 6 seconds-->
 |-
 | Изобилие <!--Wealth--> || <!--3 Socket Body Armor--> || '''Лем''' + '''Ко''' + '''Тир''' <!--Lem + Ko + Tir--> ||
 +300% к золоту за убийство монстров <!--300% Extra Gold From Monsters--><br>
- <!--100% Better Chance Of Getting Magic Items--><br>
+% к вероятности найти магический предмет <!--100% Better Chance Of Getting Magic Items--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
- <!--+10 To Dexterity-->
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity-->
 |-
 | Белизна <!--White--> || <!--2 Socket Wand--> || '''Дол''' + '''Ио''' <!--Dol + Io--> ||
@@ Строка 246: / Строка 246: @@
 -4 к магическому урону <!--Magic Damage Reduced By 4--><br>
 +20% к скорости применения умений <!--20% Faster Cast Rate--><br>
- <!--+13 To Mana-->
++13 к мане <!--+13 To Mana-->
 |-
 | Бриз <!--Zephyr--> || <!--2 Socket Missile Weapons--> || '''Орт''' + '''Эт''' <!--Ort + Eth--> ||
@@ Строка 253: / Строка 253: @@
 +1-50 урона от молнии <!--Adds 1-50 Lightning Damage--><br>
 -25% к защите цели <!---25% Target Defense--><br>
- <!--+25 Defense--><br>
++25 к защите <!--+25 Defense--><br>
- <!--25% Faster Run/Walk--><br>
++25% к скорости ходьбы и бега <!--25% Faster Run/Walk--><br>
 +25% к скорости атаки  <!--25% Increased Attack Speed--><br>
   <!--7% Chance To Cast Level 1 Twister When Struck-->
@@ Строка 268: / Строка 268: @@
   <!--+3 To Lycanthropy--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+25-40 To Strength (varies)--><br>
++25-40 к силе (varies) <!--+25-40 To Strength (varies)--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
 [[Гризли (Diablo II)|Гризли]] 13-го уровня (5 зарядов)   <!--Level 13 Summon Grizzly (5 Charges)-->
 |-
@@ Строка 277: / Строка 277: @@
 +50% к ускоренному восстановлению от удара <!--+50% Faster Hit Recovery--><br>
   <!--+25-50% To Poison Skill Damage (varies)--><br>
- <!--+300 Defense--><br>
++300 к защите <!--+300 Defense--><br>
- <!--Increase Maximum Mana 5%--><br>
+% к максимальному запасу маны <!--Increase Maximum Mana 5%--><br>
- <!--Regenerate Mana 15%--><br>
+Восполняет 15% маны <!--Regenerate Mana 15%--><br>
   <!--+5% к максимальному сопротивлению льду <!--+5% To Maximum Cold Resist--><br>
 +30% к сопротивлению огню <!--Fire Resist +30%--><br>
@@ Строка 295: / Строка 295: @@
 +50 к рейтингу атаки  <!--+50 To Attack Rating--><br>
   <!--+50 To Attack Rating Against Undead--><br>
- <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
+Похищает 7% маны за удар <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
 Похищает 12-15% здоровья за удар (varies) <!--12-15% Life Stolen Per Hit (varies)--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+30 To All Attributes--><br>
++30 ко всем характеристикам <!--+30 To All Attributes--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius--><br>
 Требования: -20% <!--Requirements -20%-->
@@ Строка 312: / Строка 312: @@
   <!--+1-4 To Battle Cry (varies)*--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--Replenish Life +12--><br>
+Восполняет +12 здоровья <!--Replenish Life +12--><br>
- <!--30% Better Chance of Getting Magic Items-->
+% к вероятности найти магический предмет <!--30% Better Chance of Getting Magic Items-->
 |-
 | Цепи чести <!--Chains of Honor--> || <!--4 Socket Body Armor--> || '''Дол''' + '''Ум''' + '''Бер''' + '''Ист''' <!--Dol + Um + Ber + Ist--> ||
 +2 ко всем умениям <!--+2 To All Skills--><br>
- <!--+200% Damage To Demons--><br>
++200% к урону по демонам <!--+200% Damage To Demons--><br>
 +100% урона по нежити <!--+100% Damage To Undead--><br>
 Похищает 8% здоровья за удар <!--8% Life Stolen Per Hit--><br>
   <!--+70% к защите <!--+70% Enhanced Defense--><br>
- <!--+20 To Strength--><br>
++20 к силе <!--+20 To Strength--><br>
- <!--Replenish Life +7--><br>
+Восполняет +7 здоровья <!--Replenish Life +7--><br>
 +65 к сопротивлению всем видам урона <!--All Resistances +65--><br>
 Урон уменьшен на 8% <!--Damage Reduced By 8%--><br>
- <!--25% Better Chance of Getting Magic Items-->
+% к вероятности найти магический предмет <!--25% Better Chance of Getting Magic Items-->
 |-
 | Хаос <!--Chaos--> || <!--3 Socket Claws--> || '''Фал''' + '''Ом''' + '''Ум''' <!--Fal + Ohm + Um--> ||
@@ Строка 335: / Строка 335: @@
 Вероятность 25% нанести открытую рану <!--25% Chance of Open Wounds--><br>
   <!--+1 To Whirlwind--><br>
- <!--+10 To Strength--><br>
++10 к силе <!--+10 To Strength--><br>
   <!--+15 Life After Each Demon Kill-->
 |-
@@ Строка 347: / Строка 347: @@
 Вероятность 25% нанести открытую рану <!--25% Chance of Open Wounds--><br>
   <!--+9-11 Magic Absorb (varies)--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
 [[Призрачный волк (Diablo II)|Призрачный волк]] 18-го уровня (30 зарядов)   <!--Level 18 Summon Spirit Wolf (30 Charges)-->
 |-
@@ Строка 356: / Строка 356: @@
   <!--11% Chance To Cast Level 18 Confuse On Striking--><br>
 +2 ко всем умениям <!--+2 To All Skills--><br>
- <!--+261 Defense--><br>
++261 к защите <!--+261 Defense--><br>
 +10 к живучести <!--+10 To Vitality--><br>
 +50% к золоту за убийство монстров <!--50% Extra Gold From Monsters--><br>
- <!--25% Better Chance of Getting Magic Items--><br>
+% к вероятности найти магический предмет <!--25% Better Chance of Getting Magic Items--><br>
 [[Привлечение (Diablo II)|Привлечение]] 17-го уровня (60 зарядов) <!--Level 17 Attract (60 Charges)-->
 |-
@@ Строка 372: / Строка 372: @@
 Вероятность 25% нанести открытую рану <!--25% Chance of Open Wounds--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--Freezes Target +3--><br>
+Замораживает цель +3 <!--Freezes Target +3--><br>
 Требования: -20% <!--Requirements -20%-->
 |-
@@ Строка 390: / Строка 390: @@
 | Тайна <!--Enigma--> || <!--3 Socket Body Armor--> || '''Джа''' + '''Ит''' + '''Бер''' <!--Jah + Ith + Ber--> ||
 +2 ко всем умениям <!--+2 To All Skills--><br>
- <!--+45% Faster Run/Walk--><br>
++45% к скорости ходьбы и бега <!--+45% Faster Run/Walk--><br>
   <!--+1 To Teleport--><br>
- <!--+750-775 Defense (varies)--><br>
++750-775 к защите (varies)<!--+750-775 Defense (varies)--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+ (0.75 Per Character Level) +0-74 To Strength (Based On Character Level)--><br>
++(0.75 за каждый уровень персонажа) +0-74 к силе (зависит от уровня персонажа) <!--+ (0.75 Per Character Level) +0-74 To Strength (Based On Character Level)--><br>
- <!--Increase Maximum Life 5%--><br>
+% к максимальному запасу здоровья <!--Increase Maximum Life 5%--><br>
 Урон уменьшен на 8% <!--Damage Reduced By 8%--><br>
   <!--+14 Life After Each Kill--><br>
- <!--15% Damage Taken Goes To Mana--><br>
+% урона приходится на ману <!--15% Damage Taken Goes To Mana--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+ (1 Per Character Level) +1-99% Better Chance of Getting Magic Items (Based On Character Level)-->
++ (1 за каждый уровень персонажа) +1-99% к вероятности найти магический предмет (зависит от уровня персонажа) <!--+ (1 Per Character Level) +1-99% Better Chance of Getting Magic Items (Based On Character Level)-->
 |-
 | Вечность <!--Eternity--> || <!--5 Socket Melee Weapons--> || '''Амн''' + '''Бер''' + '''Ист''' + '''Сол''' + '''Сур''' <!--Amn + Ber + Ist + Sol + Sur--> ||
 <!--Indestructible--><br>
 +260-310% к урону (varies) <!--+260-310% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!--+9 To Minimum Damage--><br>
++9 к минимальному урону <!--+9 To Minimum Damage--><br>
 Похищает 7% здоровья за удар <!--7% Life Stolen Per Hit--><br>
 Вероятность 20% нанести сокрушительный удар <!--20% Chance of Crushing Blow--><br>
-  <!--Hit Blinds Target--><br>
+При ударе ослепляет цель  <!--Hit Blinds Target--><br>
- <!--Slows Target By 33%--><br>
+Замедляет цель на 33% <!--Slows Target By 33%--><br>
- <!--Regenerate Mana 16%--><br>
+Восполняет 16% маны <!--Regenerate Mana 16%--><br>
- <!--Replenish Life +16--><br>
+Восполняет +16 здоровья <!--Replenish Life +16--><br>
- <!--Cannot Be Frozen--><br>
+Нельзя заморозить <!--Cannot Be Frozen--><br>
- <!--30% Better Chance Of Getting Magic Items--><br>
+% к вероятности найти магический предмет <!--30% Better Chance Of Getting Magic Items--><br>
 [[Оживление (Diablo II)|Оживление]] 8-го уровня (88 зарядов) <!--Level 8 Revive (88 Charges)-->
 |-
 | Изгнание <!--Exile--> || <!--4 Socket Paladin Shields (only)--> || '''Векс''' + '''Ом''' + '''Ист''' + '''Дол''' <!--Vex + Ohm + Ist + Dol--> ||
-<!--15% Chance To Cast Level 5 Life Tap On Striking--><br>
+ <!--15% Chance To Cast Level 5 Life Tap On Striking--><br>
   <!--Level 13-16 Defiance Aura When Equipped (varies)--><br>
 +2 к боевым аурам (только для паладинов)  <!--+2 To Offensive Auras (Paladin Only)--><br>
 +30% к скорости блока <!--+30% Faster Block Rate--><br>
- <!--Freezes Target--><br>
+Замораживает цель <!--Freezes Target--><br>
- <!--+220-260% к защите (varies) <!--+220-260% Enhanced Defense (varies)--><br>
++220-260% к защите (varies) <!--+220-260% Enhanced Defense (varies)--><br>
- <!--Replenish Life +7--><br>
+Восполняет +7 здоровья <!--Replenish Life +7--><br>
- <!--+5% к максимальному сопротивлению льду <!--+5% To Maximum Cold Resist--><br>
++5% к максимальному сопротивлению льду <!--+5% To Maximum Cold Resist--><br>
 +5% к максимальному сопротивлению огню <!--+5% To Maximum Fire Resist--><br>
- <!--25% Better Chance Of Getting Magic Items--><br>
+% к вероятности найти магический предмет <!--25% Better Chance Of Getting Magic Items--><br>
   <!--Repairs 1 Durability in 4 Seconds-->
 |-
@@ Строка 437: / Строка 437: @@
 Похищает 12% здоровья за удар <!--12% Life Stolen Per Hit--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+10 To Strength-->
++10 к силе <!--+10 To Strength-->
 |-
 | Сумрак <!--Gloom--> || <!--3 Socket Body Armor--> || '''Фал''' + '''Ум''' + '''Пул''' <!--Fal + Um + Pul--> ||
 <!--15% Chance To Cast Level 3 Dim Vision When Struck--><br>
 +10% к ускоренному восстановлению от удара <!--+10% Faster Hit Recovery--><br>
- <!--+200-260% к защите (varies) <!--+200-260% Enhanced Defense (varies)--><br>
++200-260% к защите (varies) <!--+200-260% Enhanced Defense (varies)--><br>
- <!--+10 To Strength--><br>
++10 к силе <!--+10 To Strength--><br>
 +45 к сопротивлению всем видам урона <!--All Resistances +45--><br>
- <!--Half Freeze Duration--><br>
+Вдвое уменьшает время заморозки <!--Half Freeze Duration--><br>
- <!--5% Damage Taken Goes To Mana--><br>
+% урона приходится на ману <!--5% Damage Taken Goes To Mana--><br>
 +3 к радиусу обзора  <!---3 To Light Radius-->
 |-
 | Длань правосудия <!--Hand of Justice*--> || <!--4 Socket Weapons--> || '''Сур''' + '''Чам''' + '''Амн''' + '''Ло''' <!--Sur + Cham + Amn + Lo--> ||
-<!--100% Chance To Cast Level 36 Blaze When You Level-Up--><br>
+ <!--100% Chance To Cast Level 36 Blaze When You Level-Up--><br>
   <!--100% Chance To Cast Level 48 Meteor When You Die--><br>
   <!--Level 16 Holy Fire Aura When Equipped--><br>
@@ Строка 457: / Строка 457: @@
 Игнорирует защиту цели <!--Ignore Target's Defense--><br>
 Похищает 7% здоровья за удар <!--7% Life Stolen Per Hit--><br>
- <!---20% To Enemy Fire Resistance--><br>
+-20% к сопротивлению огню у врага <!---20% To Enemy Fire Resistance--><br>
 Вероятность 20% нанести смертельный удар <!--20% Deadly Strike--><br>
-  <!--Hit Blinds Target--><br>
+При ударе ослепляет цель  <!--Hit Blinds Target--><br>
- <!--Freezes Target +3-->
+Замораживает цель +3 <!--Freezes Target +3-->
 |-
 | Сердце дуба <!--Heart of the Oak--> || <!--4 Socket Staves/Maces*--> || '''Ко''' + '''Векс''' + '''Пул''' + '''Тул''' <!--Ko + Vex + Pul + Thul--> ||
 +3 ко всем умениям <!--+3 To All Skills--><br>
 +40% к скорости применения умений <!--+40% Faster Cast Rate--><br>
- <!--+75% Damage To Demons--><br>
++75% к урону по демонам <!--+75% Damage To Demons--><br>
   <!--+100 To Attack Rating Against Demons--><br>
 +3-14 урона от льда - (длительность 3 сек.)<!--Adds 3-14 Cold Damage, 3 sec. Duration (Normal)--><br>
- <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
+Похищает 7% маны за удар <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
- <!--+10 To Dexterity--><br>
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity--><br>
- <!--Replenish Life +20--><br>
+Восполняет +20 здоровья <!--Replenish Life +20--><br>
- <!--Increase Maximum Mana 15%--><br>
+% к максимальному запасу маны <!--Increase Maximum Mana 15%--><br>
 +30-40 к сопротивлению всем видам урона (varies) <!--All Resistances +30-40 (varies)--><br>
 [[Древесный дух  (Diablo II)|Древесный дух]] 4-го уровня (25 зарядов)   <!--Level 4 Oak Sage (25 Charges)--><br>
@@ Строка 480: / Строка 480: @@
 +230-270% к урону (varies) <!--+230-270% Enhanced Damage (varies)--><br>
 -25% к защите цели <!---25% Target Defense--><br>
- <!--20% Bonus To Attack Rating--><br>
++20% к рейтингу атаки <!--20% Bonus To Attack Rating--><br>
 Вероятность 33% нанести сокрушительный удар <!--33% Chance of Crushing Blow--><br>
 Вероятность 50% нанести открытую рану <!--50% Chance of Open Wounds--><br>
   <!--+1 To Vengeance--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+10 To Strength--><br>
++10 к силе <!--+10 To Strength--><br>
 +40% к золоту за убийство монстров <!--40% Extra Gold From Monsters-->
 |-
@@ Строка 491: / Строка 491: @@
 +25% к скорости атаки  <!--+25% Increased Attack Speed--><br>
 +160-210% к урону (varies) <!--+160-210% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!--50-80% Bonus To Attack Rating (varies)--><br>
++50-80% к рейтингу атаки (varies) <!--50-80% Bonus To Attack Rating (varies)--><br>
 +75% урона по нежити <!--+75% Damage To Undead--><br>
   <!--+50 To Attack Rating Against Undead--><br>
@@ Строка 497: / Строка 497: @@
   <!--+1 To Berserk--><br>
   <!--+1 To Zeal--><br>
- <!--Hit Blinds Target +10--><br>
+При ударе ослепляет цель +10 <!--Hit Blinds Target +10--><br>
   <!--Hit Causes Monster To Flee 25%--><br>
 +75% к золоту за убийство монстров <!--75% Extra Gold From Monsters--><br>
@@ Строка 508: / Строка 508: @@
 Урон уменьшен на 3 <!--Damage Reduced by 3--><br>
 -17 к магическому урону <!--Magic Damage Reduced by 17--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius--><br>
   <!--Repairs Durability 1 In 4 Seconds-->
@@ Строка 518: / Строка 518: @@
   <!--+130-160% к защите (varies) <!--+130-160% Enhanced Defense (varies)--><br>
 +250 к защите от снарядов  <!--+250 Defense vs. Missile--><br>
- <!--+20 To Dexterity--><br>
++20 к ловкости <!--+20 To Dexterity--><br>
 +50-70 к сопротивлению всем видам урона (varies) <!--All Resistances +50-70 (varies)--><br>
 -7 к магическому урону <!--Magic Damage Reduced By 7--><br>
@@ Строка 527: / Строка 527: @@
 +10% к скорости применения умений <!--+10% Faster Cast Rate--><br>
 +20% к скорости блока <!--+20% Faster Block Rate--><br>
- <!--+60-100% к защите (varies) <!--+60-100% Enhanced Defense (varies)--><br>
++60-100% к защите (varies) <!--+60-100% Enhanced Defense (varies)--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
- <!--Regenerate Mana 15%--><br>
+Восполняет 15% маны <!--Regenerate Mana 15%--><br>
 +50% к золоту за убийство монстров <!--50% Extra Gold From Monsters--><br>
- <!--20% Better Chance of Getting Magic Items--><br>
+% к вероятности найти магический предмет <!--20% Better Chance of Getting Magic Items--><br>
 +3 к радиусу обзора  <!--+3 To Light Radius-->
 |-
@@ Строка 538: / Строка 538: @@
   <!--+250-290% к защите (varies) <!--+250-290% Enhanced Defense (varies)--><br>
 +300 к защите от снарядов  <!--+300 Defense Vs. Missile--><br>
- <!--+16 To Strength--><br>
++16 к силе <!--+16 To Strength--><br>
 +16 к живучести <!--+16 To Vitality--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
 +15 к сопротивлению всем видам урона <!--All Resistances +15--><br>
 [[Пылающий валун (Diablo II)|Пылающий валун]] 16-го уровня (80 зарядов)   <!--Level 16 Molten Boulder (80 Charges)--><br>
@@ Строка 547: / Строка 547: @@
 | Ветер <!--Wind--> || <!--2 Socket Melee Weapons--> || '''Сур''' + '''Эл''' <!--Sur + El--> ||
 <!--10% Chance To Cast Level 9 Tornado On Striking--><br>
- <!--+20% Faster Run/Walk--><br>
++20% к скорости ходьбы и бега <!--+20% Faster Run/Walk--><br>
 +40% к скорости атаки  <!--+40% Increased Attack Speed--><br>
 +15% к ускоренному восстановлению от удара <!--+15% Faster Hit Recovery--><br>
@@ Строка 553: / Строка 553: @@
 -50% к защите цели <!---50% Target Defense--><br>
 +50 к рейтингу атаки  <!--+50 To Attack Rating--><br>
-  <!--Hit Blinds Target--><br>
+При ударе ослепляет цель  <!--Hit Blinds Target--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius--><br>
 [[Смерч (Diablo II)|Смерч]] 13-го уровня (127 зарядов)   <!--Level 13 Twister (127 Charges)-->
@@ Строка 563: / Строка 563: @@
 +260-340% к урону (varies) <!--+260-340% Enhanced Damage (varies)--><br>
 Игнорирует защиту цели <!--Ignore Target's Defense--><br>
- <!--20% Bonus to Attack Rating--><br>
++20% к рейтингу атаки <!--20% Bonus to Attack Rating--><br>
- <!--+280-330% Damage To Demons (varies)--><br>
++280-330% к урону по демонам (varies) <!--+280-330% Damage To Demons (varies)--><br>
 Вероятность 20% нанести смертельный удар <!--20% Deadly Strike--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
@@ Строка 575: / Строка 575: @@
   <!--Indestructible--><br>
 +300-385% к урону (varies) <!--+300-385% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!--20% Bonus To Attack Rating--><br>
++20% к рейтингу атаки <!--20% Bonus To Attack Rating--><br>
 +50 к рейтингу атаки  <!--+50 To Attack Rating--><br>
 +1-50 урона от молнии <!--Adds 1-50 Lightning Damage--><br>
- <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
+Похищает 7% маны за удар <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
 Вероятность 50% нанести сокрушительный удар <!--50% Chance of Crushing Blow--><br>
-+(0.5 за уровень персонажа) Вероятность 0.5-49.5% нанести смертельный удар (зависит от уровня персонажа) <!--+(0.5 per Character Level) 0.5-49.5% Deadly Strike (Based on Character Level)--><br>
++(0.5 за каждый уровень персонажа) Вероятность 0.5-49.5% нанести смертельный удар (зависит от уровня персонажа) <!--+(0.5 per Character Level) 0.5-49.5% Deadly Strike (Based on Character Level)--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius--><br>
 [[Кровяной голем (Diablo II)|Кровяной голем]] 22-го уровня (15 зарядов)   <!--Level 22 Blood Golem (15 Charges)--><br>
@@ Строка 593: / Строка 593: @@
 Игнорирует защиту цели <!--Ignore Target's Defense--><br>
 +100-180 магического урона <!--Adds 100-180 Magic Damage--><br>
- <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
+Похищает 7% маны за удар <!--7% Mana Stolen Per Hit--><br>
 Вероятность 20% нанести сокрушительный удар <!--20% Chance Of Crushing Blow--><br>
 Вероятность 20% нанести смертельный удар <!--20% Deadly Strike--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+10 To Dexterity-->
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity-->
 |-
 | Дракон <!--Dragon--> || <!--3 Socket Body Armor/Shields--> || '''Сур''' + '''Ло''' + '''Сол''' <!--Sur + Lo + Sol--> ||
-<!--20% Chance to Cast Level 18 Venom When Struck--><br>
+ <!--20% Chance to Cast Level 18 Venom When Struck--><br>
   <!--12% Chance To Cast Level 15 Hydra On Striking--><br>
   <!--Level 14 Holy Fire Aura When Equipped--><br>
- <!--+360 Defense--><br>
++360 к защите <!--+360 Defense--><br>
 +230 к защите от снарядов <!--+230 Defense Vs. Missile--><br>
- <!--+3-5 To All Attributes (varies)--><br>
++3-5 ко всем характеристикам (varies) <!--+3-5 To All Attributes (varies)--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+0.375-37.125 To Strength (Based on Character Level)--><br>
++0.375-37.125 к силе (зависит от уровня персонажа) <!--+0.375-37.125 To Strength (Based on Character Level)--><br>
- <!--Increase Maximum Mana 5% (Armor Only)--><br>
+% к максимальному запасу маны (Armor Only) <!--Increase Maximum Mana 5% (Armor Only)--><br>
-<!--+50 To Mana (Shields Only)--><br>
++50 к мане (Shields Only) <!--+50 To Mana (Shields Only)--><br>
 +5% к максимальному сопротивлению молнии <!--+5% To Maximum Lightning Resist--><br>
 Урон уменьшен на 7 <!--Damage Reduced by 7-->
 |-
 | Видение <!--Dream--> || <!--3 Socket Helms/Shields--> || '''Ио''' + '''Джа''' + '''Пул''' <!--Io + Jah + Pul--> ||
-<!--10% Chance To Cast Level 15 Confuse When Struck--><br>
+ <!--10% Chance To Cast Level 15 Confuse When Struck--><br>
   <!--Level 15 Holy Shock Aura When Equipped--><br>
 +20-30% к ускоренному восстановлению от удара (varies) <!--+20-30% Faster Hit Recovery (varies)--><br>
- <!--+30% к защите <!--+30% Enhanced Defense--><br>
++30% к защите <!--+30% Enhanced Defense--><br>
- <!--+150-220 Defense (varies)--><br>
++150-220 к защите (varies) <!--+150-220 Defense (varies)--><br>
 +10 к живучести <!--+10 To Vitality--><br>
- <!--Increase Maximum Life 5% (Helms Only)--><br>
+% к максимальному запасу здоровья (Helms Only) <!--Increase Maximum Life 5% (Helms Only)--><br>
- <!--+50 To Life (Shields Only)--><br>
++50 к здоровью (Shields Only) <!--+50 To Life (Shields Only)--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+0.625-61.875 To Mana (Based On Character Level)--><br>
++0.625-61.875 к мане (зависит от уровня персонажа) <!--+0.625-61.875 To Mana (Based On Character Level)--><br>
 +5-20 к сопротивлению всем видам урона (varies) <!--All Resistances +5-20 (varies)--><br>
- <!--12-25% Better Chance of Getting Magic Items (varies)-->
+-25% к вероятности найти магический предмет (varies)<!--12-25% Better Chance of Getting Magic Items (varies)-->
 |-
 | Острие <!--Edge--> || <!--3 Socket Missile Weapons--> || '''Тир''' + '''Тал''' + '''Амн''' <!--Tir + Tal + Amn--> ||
-<!--Level 15 Thorns Aura When Equipped--><br>
+ <!--Level 15 Thorns Aura When Equipped--><br>
 +35% к скорости атаки  <!--+35% Increased Attack Speed--><br>
- <!--+320-380% Damage To Demons (varies)--><br>
++320-380% к урону по демонам (varies) <!--+320-380% Damage To Demons (varies)--><br>
 +280% урона по нежити <!--+280% Damage To Undead--><br>
- <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
++75 урона от яда за 5 сек. <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
 Похищает 7% здоровья за удар <!--7% Life Stolen Per Hit--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+5-10 To All Attributes (varies)--><br>
++5-10 ко всем характеристикам (varies) <!--+5-10 To All Attributes (varies)--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
- <!--Reduces All Vendor Prices 15%!!!*-->
+Снижает цены у торговцев на 15%!!!* <!--Reduces All Vendor Prices 15%!!!*-->
 |-
 | Вера <!--Faith--> || <!--4 Socket Missile Weapons--> || '''Ом''' + '''Джа''' + '''Лем''' + '''Элд''' <!--Ohm + Jah + Lem + Eld--> ||
@@ Строка 642: / Строка 642: @@
 +330% к урону <!--+330% Enhanced Damage--><br>
 Игнорирует защиту цели <!--Ignore Target's Defense--><br>
- <!--300% Bonus To Attack Rating--><br>
++300% к рейтингу атаки <!--300% Bonus To Attack Rating--><br>
 +75% урона по нежити <!--+75% Damage To Undead--><br>
   <!--+50 To Attack Rating Against Undead--><br>
@@ Строка 655: / Строка 655: @@
 +25% к скорости применения умений <!--+25% Faster Cast Rate--><br>
 +300% к урону <!--+300% Enhanced Damage--><br>
- <!--+9 To Minimum Damage--><br>
++9 к минимальному урону <!--+9 To Minimum Damage--><br>
 +50 к рейтингу атаки  <!--+50 To Attack Rating--><br>
 Вероятность 20% нанести смертельный удар <!--20% Deadly Strike--><br>
   <!--Hit Causes Monster To Flee 25%--><br>
- <!--+200% к защите <!--+200% Enhanced Defense--><br>
++200% к защите <!--+200% Enhanced Defense--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+X To Life (Based on Character Level)*--><br>
++X к здоровью (зависит от уровня персонажа)* <!--+X To Life (Based on Character Level)*--><br>
 +25-30 к сопротивлению всем видам урона (varies) <!--All Resistances +25-30 (varies)--><br>
- <!--12% Damage Taken Goes To Mana--><br>
+% урона приходится на ману <!--12% Damage Taken Goes To Mana--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius--><br>
@@ Строка 669: / Строка 669: @@
 +25% к скорости применения умений <!--+25% Faster Cast Rate--><br>
 +300% к урону <!--+300% Enhanced Damage--><br>
- <!--+200% к защите <!--+200% Enhanced Defense--><br>
++200% к защите <!--+200% Enhanced Defense--><br>
-  <!--+15 Defense--><br>
++15 к защите  <!--+15 Defense--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+X To Life (Based on Character Level)*--><br>
++X к здоровью (зависит от уровня персонажа)* <!--+X To Life (Based on Character Level)*--><br>
- <!--Replenish Life +7--><br>
+Восполняет +7 здоровья <!--Replenish Life +7--><br>
 +5% к максимальному сопротивлению молнии <!--+5% To Maximum Lightning Resist--><br>
 +25-30 к сопротивлению всем видам урона (varies) <!--All Resistances +25-30 (varies)--><br>
 Урон уменьшен на 7 <!--Damage Reduced By 7--><br>
- <!--12% Damage Taken Goes To Mana--><br>
+% урона приходится на ману <!--12% Damage Taken Goes To Mana--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius-->
 |-
@@ Строка 685: / Строка 685: @@
 Игнорирует защиту цели <!--Ignore Target's Defense--><br>
 -25% к защите цели <!---25% Target Defense--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+(1.875 per character level) 1.875-185.625% Damage To Demons (Based on Character Level)--><br>
++(1.875 за каждый уровень персонажа) 1.875-185.625% к урону по демонам (зависит от уровня персонажа) <!--+(1.875 per character level) 1.875-185.625% Damage To Demons (Based on Character Level)--><br>
 +5-30 урона от огня <!--Adds 5-30 Fire Damage--><br>
   <!---20-25% To Enemy Poison Resistance (varies)--><br>
 Вероятность 20% нанести смертельный удар <!--20% Deadly Strike--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
   <!--+10-15 Life After Each Kill (varies)-->
 |-
@@ Строка 696: / Строка 696: @@
 <!--Level 10 Vigor Aura When Equipped--><br>
 +200-275% к урону (varies) <!--+200-275% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!--+9 To Minimum Damage--><br>
++9 к минимальному урону <!--+9 To Minimum Damage--><br>
 +9 к максимальному урону <!--+9 To Maximum Damage--><br>
 +55-160 урона от молнии <!--Adds 55-160 Lightning Damage--><br>
@@ Строка 702: / Строка 702: @@
 +55-160 урона от льда <!--Adds 55-160 Cold Damage--><br>
   <!--+2-6 To Valkyrie (varies)--><br>
- <!--+10 To Dexterity--><br>
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity--><br>
- <!--Regenerate Mana 20%--><br>
+Восполняет 20% маны <!--Regenerate Mana 20%--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
 +2 к радиусу обзора  <!--+2 To Light Radius--><br>
 [[Оживление (Diablo II)|Оживление]] 20-го уровня (25 зарядов)   <!--Level 20 Revive (25 Charges)-->
 |-
 | Лед <!--Ice--> || <!--4 Socket Missile Weapons--> || '''Амн''' + '''Шаэл''' + '''Джа''' + '''Ло''' <!--Amn + Shael + Jah + Lo--> ||
-<!--100% Chance To Cast Level 40 Blizzard When You Level-up--><br>
+ <!--100% Chance To Cast Level 40 Blizzard When You Level-up--><br>
   <!--25% Chance To Cast Level 22 Frost Nova On Striking--><br>
   <!--Level 18 Holy Freeze Aura When Equipped--><br>
@@ Строка 722: / Строка 722: @@
 |-
 | Бесконечность <!--Infinity--> || <!--4 Socket Polearms--> || '''Бер''' + '''Мал''' + '''Бер''' + '''Ист''' <!--Ber + Mal + Ber + Ist--> ||
-<!--50% Chance To Cast Level 20 Chain Lightning When You Kill An Enemy--><br>
+ <!--50% Chance To Cast Level 20 Chain Lightning When You Kill An Enemy--><br>
   <!--Level 12 Conviction Aura When Equipped--><br>
- <!--+35% Faster Run/Walk--><br>
++35% к скорости ходьбы и бега <!--+35% Faster Run/Walk--><br>
 +255-325% к урону (varies) <!--+255-325% Enhanced Damage (varies)--><br>
   <!---(45-55)% To Enemy Lightning Resistance (varies)--><br>
@@ Строка 730: / Строка 730: @@
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
 +0.5-49.5 к живучести (зависит от уровня персонажа) <!--0.5-49.5 To Vitality (Based on Character Level)--><br>
- <!--30% Better Chance of Getting Magic Items--><br>
+% к вероятности найти магический предмет <!--30% Better Chance of Getting Magic Items--><br>
 [[Ураганный доспех (Diablo II)|Ураганный доспех]] 21-го уровня (30 зарядов)   <!--Level 21 Cyclone Armor (30 Charges)-->
 |-
@@ Строка 737: / Строка 737: @@
 +35% к скорости применения умений <!--+35% Faster Cast Rate--><br>
 +200-260% к урону (varies) <!--+200-260% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!--+9 To Minimum Damage--><br>
++9 к минимальному урону <!--+9 To Minimum Damage--><br>
- <!--180-250% Bonus to Attack Rating (varies)--><br>
++180-250% к рейтингу атаки (varies) <!--180-250% Bonus to Attack Rating (varies)--><br>
 +5-30 урона от огня <!--Adds 5-30 Fire Damage--><br>
- <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
++75 урона от яда за 5 сек. <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
   <!--+1-6 To Critical Strike (varies)--><br>
- <!--+5 To All Attributes--><br>
++5 ко всем характеристикам <!--+5 To All Attributes--><br>
- <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
++2 к мане при убийстве <!--+2 To Mana After Each Kill--><br>
- <!--23% Better Chance of Getting Magic Items-->
+% к вероятности найти магический предмет <!--23% Better Chance of Getting Magic Items-->
 |-
 | Последняя воля <!--Last Wish--> || <!--6 Socket Swords/Hammers/Axes--> || '''Джа''' + '''Мал''' + '''Джа''' + '''Сур''' + '''Джа''' + '''Бер''' <!--Jah + Mal + Jah + Sur + Jah + Ber--> ||
@@ Строка 755: / Строка 755: @@
 Вероятность 60-70% нанести сокрушительный удар (varies) <!--60-70% Chance of Crushing Blow (varies)--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
-  <!--Hit Blinds Target--><br>
+При ударе ослепляет цель  <!--Hit Blinds Target--><br>
-  (зависит от уровня персонажа) <!--+(0.5 per character level) 0.5-49.5% Chance of Getting Magic Items (Based on Character Level)-->
+  +(0.5 за каждый уровень персонажа) 0.5-49.5% к вероятности найти магический предмет (зависит от уровня персонажа) <!--+(0.5 per character level) 0.5-49.5% Chance of Getting Magic Items (Based on Character Level)-->
 |-
 | Судия <!--Lawbringer--> || <!--3 Socket Swords/Hammers/Scepters--> || '''Амн''' + '''Лем''' + '''Ко''' <!--Amn + Lem + Ko--> ||
@@ Строка 767: / Строка 767: @@
   <!--Slain Monsters Rest In Peace--><br>
 +200-250 к защите от снарядов (varies) <!--+200-250 Defense Vs. Missile (varies)--><br>
- <!--+10 To Dexterity--><br>
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity--><br>
 +75% к золоту за убийство монстров <!--75% Extra Gold From Monsters-->
 |-
@@ Строка 775: / Строка 775: @@
 +50% к скорости атаки <!--+50% Increased Attack Speed--><br>
 +210-340% к урону (varies) <!--+210-340% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!--+75% Damage To Demons--><br>
++75% к урону по демонам <!--+75% Damage To Demons--><br>
   <!--+100 To Attack Rating Against Demons--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
   <!--+10-15 Magic Absorb (varies)--><br>
 [[Сердце росомахи (Diablo II)|Сердце росомахи]] 16-го уровня (20 зарядов)   <!--Level 16 Heart Of Wolverine (20 Charges)--><br>
@@ Строка 789: / Строка 789: @@
 -25% к защите цели <!---25% Target Defense--><br>
 +3-14 урона от льда - (длительность 3 сек.)<!--Adds 3-14 Cold Damage 3 Second Duration (Normal)--><br>
- <!---25% To Enemy Fire Resistance--><br>
+-25% к сопротивлению огню у врага <!---25% To Enemy Fire Resistance--><br>
 Вероятность 40% нанести сокрушительный удар <!--40% Chance of Crushing Blow--><br>
- <!--+200-300 Defense (varies)--><br>
++200-300 к защите (varies) <!--+200-300 Defense (varies)--><br>
- <!--+10 To Strength--><br>
++10 к силе <!--+10 To Strength--><br>
- <!--+10 To Dexterity--><br>
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity--><br>
 +20-30 к сопротивлению всем видам урона (varies) <!--All Resistances +20-30 (varies)--><br>
 Требования: -20% <!--Requirements -20%-->
@@ Строка 803: / Строка 803: @@
   <!--Level 10-15 Redemption Aura When Equipped (varies)--><br>
 +350-400% к урону (varies) <!--+350-400% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!--Ignores Target's Defense--><br>
+Игнорирует защиту цели <!--Ignores Target's Defense--><br>
- <!--14% Mana Stolen Per Hit--><br>
+Похищает 14% маны за удар <!--14% Mana Stolen Per Hit--><br>
- <!---28% To Enemy Fire Resistance--><br>
+-28% к сопротивлению огню у врага <!---28% To Enemy Fire Resistance--><br>
 Вероятность 20% нанести смертельный удар <!--20% Deadly Strike--><br>
 +350-400 к защите от снарядов (varies) <!--+350-400 Defense Vs. Missile (varies)--><br>
@@ Строка 816: / Строка 816: @@
 +350-400 к защите от снарядов (varies) <!--+350-400 Defense Vs. Missile (varies)--><br>
 +350-400% к урону (varies) <!--+350-400% Enhanced Damage (varies)--><br>
- <!---28% To Enemy Fire Resistance--><br>
+-28% к сопротивлению огню у врага <!---28% To Enemy Fire Resistance--><br>
- <!--+50 To Life--><br>
++50 к здоровью <!--+50 To Life--><br>
 +5% к максимальному сопротивлению молнии <!--+5% To Maximum Lightning Resist--><br>
 +10% к максимальному сопротивлению огню <!--+10% To Maximum Fire Resist--><br>
@@ Строка 825: / Строка 825: @@
 <!--25% Chance To Cast Level 17 Fire Wall When Struck--><br>
   <!--Level 16-20 Concentration Aura When Equipped (varies)--><br>
- <!--260-300% Bonus To Attack Rating (varies)--><br>
++260-300% к рейтингу атаки (varies) <!--260-300% Bonus To Attack Rating (varies)--><br>
- (зависит от уровня персонажа) <!--+1-99% Damage To Demons (Based on Character Level)--><br>
++1-99% к урону по демонам (зависит от уровня персонажа) <!--+1-99% Damage To Demons (Based on Character Level)--><br>
 +50-280 урона от молнии <!--Adds 50-280 Lightning Damage--><br>
 Вероятность 20% нанести смертельный удар <!--20% Deadly Strike--><br>
-  <!--Hit Blinds Target--><br>
+При ударе ослепляет цель  <!--Hit Blinds Target--><br>
- <!--Freezes Target +3--><br>
+Замораживает цель +3 <!--Freezes Target +3--><br>
   <!--+10 To Vitality--><br>
- <!--Replenish Life +8--><br>
+Восполняет +8 здоровья <!--Replenish Life +8--><br>
 +1.875-185.625% к золоту за убийство монстров (зависит от уровня персонажа) <!--1.875-185.625% Extra Gold From Monsters (Based on Character Level)-->
 |-
@@ Строка 838: / Строка 838: @@
 <!--20% Chance To Cast Level 16 Tornado On Striking--><br>
   <!--16% Chance To Cast Level 21 Frozen Orb On Attack--><br>
- <!--20% Bonus To Attack Rating--><br>
++20% к рейтингу атаки <!--20% Bonus To Attack Rating--><br>
 +160-250 магического урона <!--Adds 160-250 Magic Damage--><br>
 +60-180 урона от огня <!--Adds 60-180 Fire Damage--><br>
   <!--+5-10 To All Stats (varies)--><br>
- <!--+10 To Dexterity--><br>
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity--><br>
- <!--38% Damage Taken Goes To Mana--><br>
+% урона приходится на ману <!--38% Damage Taken Goes To Mana--><br>
 +75% к золоту за убийство монстров  <!--75% Extra Gold From Monsters--><br>
 [[Железная дева (Diablo II)|Железная дева]] 15-го уровня (40 зарядов)   <!--Level 15 Iron Maiden (40 Charges)--><br>
@@ Строка 855: / Строка 855: @@
 +1-50 урона от молнии <!--Adds 1-50 Lightning Damage--><br>
 +3-14 урона от льда - (длительность 3 сек.)<!--Adds 3-14 Cold Damage 3 Second Duration (Normal)--><br>
- <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
++75 урона от яда за 5 сек. <!--+75 Poison Damage Over 5 Seconds--><br>
 Похищает 7% здоровья за удар <!--7% Life Stolen Per Hit--><br>
 +250 к защите от снарядов  <!--+250 Defense Vs. Missile--><br>
   <!--+22 To Vitality--><br>
- <!--+89-112 To Mana (varies)--><br>
++89-112 к мане (varies) <!--+89-112 To Mana (varies)--><br>
   <!--+3-8 Magic Absorb (varies)--><br>
@@ Строка 868: / Строка 868: @@
 +250 к защите от снарядов  <!--+250 Defense Vs. Missile--><br>
   <!--+22 To Vitality--><br>
- <!--+89-112 To Mana (varies)--><br>
++89-112 к мане (varies) <!--+89-112 To Mana (varies)--><br>
   <!--+35% к сопротивлению льду <!--Cold Resist +35%--><br>
 +35% к сопротивлению молнии <!--Lightning Resist +35%--><br>
 +35% к сопротивлению яду <!--Poison Resist +35%--><br>
   <!--+3-8 Magic Absorb (varies)--><br>
- <!--Attacker Takes Damage of 14-->
+Атакующий получает 14 урона <!--Attacker Takes Damage of 14-->
 |-
 | Голос разума <!--Voice of Reason--> || <!--4 Socket Swords/Maces--> || '''Лем''' + '''Ко''' + '''Эл''' + '''Элд'''<!--Lem + Ko + El + Eld--> ||
@@ Строка 879: / Строка 879: @@
   <!--18% Chance To Cast Level 20 Ice Blast On Striking--><br>
 +50 к рейтингу атаки  <!--+50 To Attack Rating--><br>
- <!--+220-350% Damage To Demons--><br>
++220-350% к урону по демонам <!--+220-350% Damage To Demons--><br>
 +355-375% урона по нежити (varies) <!--+355-375% Damage To Undead (varies)--><br>
   <!--+50 To Attack Rating Against Undead--><br>
 +100-220 урона от льда <!--Adds 100-220 Cold Damage--><br>
   <!---24% To Enemy Cold Resistance--><br>
- <!--+10 To Dexterity--><br>
++10 к ловкости <!--+10 To Dexterity--><br>
- <!--Cannot Be Frozen--><br>
+Нельзя заморозить <!--Cannot Be Frozen--><br>
 +75% к золоту за убийство монстров <!--75% Extra Gold From Monsters--><br>
 +1 к радиусу обзора  <!--+1 To Light Radius-->
@@ Строка 892: / Строка 892: @@
 <!--30% Chance To Cast Level 1 Decrepify On Striking--><br>
   <!--5% Chance To Cast Level 10 Life Tap On Striking--><br>
- <!--+375% Damage To Demons--><br>
++375% к урону по демонам <!--+375% Damage To Demons--><br>
   <!--+100 To Attack Rating Against Demons--><br>
 +250-300% урона по нежити (varies) <!--+250-300% Damage To Undead (varies)--><br>
@@ Строка 899: / Строка 899: @@
 Вероятность 20% нанести сокрушительный удар <!--20% Chance of Crushing Blow--><br>
 Запрещает монстрам лечиться <!--Prevent Monster Heal--><br>
- <!--+10 To Energy--><br>
++10 к энергии <!--+10 To Energy--><br>
- <!--Cannot Be Frozen-->
+Нельзя заморозить <!--Cannot Be Frozen-->
 |-
 | Кость ([[Некромант (Diablo II)|Некромант]]) <!--Bone (Necromancer)--> || <!--3 Socket Body Armor--> || '''Сол''' + '''Ум''' + '''Ум''' <!--Sol + Um + Um--> ||
@@ Строка 906: / Строка 906: @@
   <!--15% Chance To Cast level 10 Bone Spear On Striking--><br>
   <!--+2 To Necromancer Skill Levels--><br>
- <!--+100-150 To Mana (varies)--><br>
++100-150 к мане (varies) <!--+100-150 To Mana (varies)--><br>
 +30 к сопротивлению всем видам урона <!--All Resistances +30--><br>
 Урон уменьшен на 7 <!--Damage Reduced By 7-->
@@ Строка 915: / Строка 915: @@
   <!--+2 To Sorceress Skill Levels--><br>
   <!--+1 To Warmth--><br>
- <!--+30% к защите <!--+30% Enhanced Defense--><br>
++30% к защите <!--+30% Enhanced Defense--><br>
 +30% к сопротивлению огню <!--Fire Resist +30%--><br>
 Урон уменьшен на 7 <!--Damage Reduced By 7-->
@@ Строка 924: / Строка 924: @@
   <!--+2 To Barbarian Skill Levels--><br>
 +30 к защите от снарядов <!--+30 Defense Vs. Missile--><br>
- <!--Replenish Life +10--><br>
+Восполняет +10 здоровья <!--Replenish Life +10--><br>
- <!--Attacker Takes Damage of 14--><br>
+Атакующий получает 14 урона <!--Attacker Takes Damage of 14--><br>
 Требования: -15% <!--Requirements -15%-->
 |-
@@ Строка 935: / Строка 935: @@
   <!--+2 To Critical Strike--><br>
   <!--+30% к сопротивлению льду <!--Cold Resist +30%--><br>
- <!--Attacker Takes Damage of 14-->
+Атакующий получает 14 урона <!--Attacker Takes Damage of 14-->
 |-
 | Убеждение ([[Паладин (Diablo II)|Паладин]]) <!--Principle (Paladin)--> || <!--3 Socket Body Armor--> || '''Рал''' + '''Гул''' + '''Элд'''<!--Ral + Gul + Eld--> ||
@@ Строка 941: / Строка 941: @@
   <!--+2 To Paladin Skill Levels--><br>
 +50% урона по нежити <!--+50% Damage to Undead--><br>
- <!--+100-150 To Life (varies)--><br>
++100-150 к здоровью (varies) <!--+100-150 To Life (varies)--><br>
 Выносливость снижается на 15% медленнее <!--15% Slower Stamina Drain--><br>
 +5% к максимальному сопротивлению яду <!--+5% To Maximum Poison Resist--><br>
@@ Строка 950: / Строка 950: @@
   <!--5% Chance To Cast Level 15 Twister On Striking--><br>
   <!--+2 To Druid Skills--><br>
- <!--+100-150 To Mana (varies)--><br>
++100-150 к мане (varies) <!--+100-150 To Mana (varies)--><br>
 +30% к сопротивлению молнии <!--Lightning Resist +30%--><br>
 -7 к магическому урону <!--Magic Damage Reduced By 7--><br>
- <!--15% Damage Taken Goes to Mana-->
+% урона приходится на ману <!--15% Damage Taken Goes to Mana-->
 |-
 | Вероломство ([[Ассасин (Diablo II)|Ассасин]]) <!--Treachery (Assassin)--> || <!--3 Socket Body Armor--> || '''Шаэл''' + '''Тул''' + '''Лем''' <!--Shael + Thul + Lem--> ||  <!--5% Chance To Cast Level 15 Fade When Struck-->