Обновление 1.3.1 (Diablo IV)

Обновление 1.3.1 для Diablo IV вышло 1 февраля 2024 года.

Для этой версии также существуют следующие сборки:

Версия	Дата выхода
1.3.1.49495	01.02.2024

Обновление 1.3.1, версия #49495 (все платформы)

Игровые изменения

Уменьшено количество здоровья, которое могут восстанавливать монстры со свойством «Вампир».

• 1-й уровень мира: 10% → 5%
• 2-й уровень мира: 20% → 10%
• 3-й уровень мира: 35% → 15%
• 4-й уровень мира: 50% → 25%
• Изменено свойство «Душитель».
  • Свойство «Душитель» больше не действует постоянно. Теперь оно длится по 6 сек. в течение 50–75% времени боя.
  • Область можно нейтрализовать, сбив монстра с ног, оглушив, заморозив или вызвав у него головокружение.
• Мы скорректировали планировку и порядок появления монстров в некоторых подземельях. Также мы внесли в игру несколько других менее значительных изменений.
• Печати кошмара теперь указывают уровень монстров, которые появятся в этом подземелье.

Сезон конструкта

• Внесены следующие изменения способностей сенешаля.
  • «Кружение»: урон увеличен на 30%.
  • «Сотрясающий удар»: урон увеличен на 30%.
  • «Засада»: урон увеличен на 20%.
  • «Пронзание»: урон увеличен на 30%.
  • «Сконцентрированный огонь»: урон увеличен на 20%.
  • «Разряд молнии»: урон увеличен на 20%.
  • «Светляк»: урон увеличен на 10%.
  • «Буря»: урон увеличен на 10%.
  • «Восстановление»: на 1-м уровне объем исцеления увеличен с 22% до 32% максимального запаса здоровья. На 10-м уровне объем исцеления увеличен с 40% до 50% максимального запаса здоровья.
  • «Поддержка: мороз»: урон увеличен с 50% до 60% урона связанного умения.
  • «Поддержка: кровотечение»: урон увеличен с 50% до 60% урона связанного умения.
  • «Поддержка: электрошок»: урон увеличен с 50% до 60% урона связанного умения.
  • «Поддержка: яд»: урон увеличен с 50% до 60% урона связанного умения.
  • «Поддержка: тьма»: урон увеличен с 50% до 60% урона связанного умения.
  • «Поддержка: поджог»: урон увеличен с 50% до 60% урона связанного умения.

Исправления неполадок

Особые возможности

• Исправлена неполадка, в результате которой система чтения экрана не озвучивала число доступных очков в меню древа умений или совершенствования.
• Исправлена неполадка, в результате которой система чтения экрана работала некорректно во время просмотра возможных свойств при наложении чар.
• Исправлена неполадка, в результате которой система чтения экрана не сообщала, будет ли активный камень контроля работать с указанным камнем отладки.
• Исправлена неполадка, в результате которой система чтения экрана неправильно озвучивала уровень во время улучшения сенешаля.
• Исправлена неполадка, в результате которой система чтения экрана не зачитывала корректным образом текст, связанный с тлеющим пеплом.
• Исправлена неполадка, в результате которой система чтения экрана игнорировала названия вкладок в меню «Общение».

Сезон конструкта

• Исправлена неполадка, в результате которой для 5-й и 6-й главы сезонного похода не указывался уровень силы наград за их прохождение.
• Исправлена неполадка, в результате которой Аюжан пропадал из зала Врат после выполнения цепочки заданий этого сезона.
• Исправлена неполадка, в результате которой Аюжан не атаковал противников в ходе задания «Опухоль».
• Исправлена неполадка, в результате которой Аюжан раздваивался во время задания «Тело похищенное, тело созданное». (Можете не ходить к окулисту.)
• Исправлена неполадка, в результате которой задание «Тело похищенное, тело созданное» нельзя было завершить, если игрок убивал всех врагов до смены цели на «Уничтожьте оскверненные рунные камни».
• Исправлена неполадка, возникавшая в ходе боя у стены тумана в задании «Тело похищенное, тело созданное» во время игры в группе.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки могли застрять между стеной и сундуком в ходе задания «Чудо».
• Исправлена неполадка, в результате которой предметы на спине персонажа игрока становились невидимыми в ходе задания «Чудо».
• Исправлена неполадка, в результате которой задание «Мир, который он знал» нельзя было завершить, если все камни сенешаля уже улучшены до максимального уровня.
• Исправлена неполадка, в результате которой в ходе задания «Мир, который он знал» указывалось, что нужно изготовить камень отладки, а не сундук сенешаля.
• Исправлена неполадка, в результате которой выполнение этапов задания «Барабаны хранилища» приводило к нестабильной работе режима совместной игры на одном экране.
• Исправлен ряд неполадок, в результате которых задание «Гнойная рана» нельзя было завершить, если игрок на время телепортировался в другое место.
• Исправлена неполадка, в результате которой подземелье можно было покинуть до завершения задания «Эннеада».
• Исправлена неполадка, в результате которой для следующего уровня способности сенешаля «Кружение» отображался некорректный показатель урона.
• Исправлена неполадка, в результате которой способность сенешаля «Поддержка: мороз» не применяла эффект окоченения при определенных условиях (например, когда игрока воскрешают после смерти).
• Исправлена неполадка, в результате которой пассивные умения класса или свойства легендарных предметов не усиливали эффекты периодического урона, которые применяет сенешаль (например, урон от горения не взаимодействовал с умением волшебника «Тепло»).
• Исправлены другие неполадки, связанные с интерфейсом сенешаля.
• Исправлена неполадка, в результате которой сундуки сенешаля можно было открыть до получения сенешаля, из-за чего они оказывались пустыми.
• Исправлена неполадка, в результате которой качество камней контроля и отладки отображалось некорректно после вставки в гнездо.
• Исправлена неполадка, в результате которой у лежащих на земле замедляющих камней отладки отображались неправильные названия.
• Исправлена неполадка, в результате которой описания нескольких камней отладки не обновлялись после объединения с камнями продолжительности.
• Исправлена неполадка, в результате которой ловушки наносили урон сыну Мальфаса, из-за чего он мог потерять часть здоровья еще до начала боя.
• Исправлена неполадка, в результате которой ловушки-турели могли стрелять невидимыми снарядами.
• Исправлена неполадка, в результате которой электрические ловушки на полу могли воздействовать на персонажей игроков с дающими невосприимчивость эффектами, такими как «Кровавый туман» или «Глубокая заморозка».
• Исправлена неполадка, в результате которой вращающиеся столбы-ловушки не уходили обратно под землю, если игроки умирали и возвращались на то же место.
• Исправлена неполадка, в результате которой досрочно прекращал отображаться графический эффект периодического урона от сундуков-ловушек.
• Исправлена неполадка, в результате которой алхимик отмечался на карте зала Врат.
• Исправлена неполадка, в результате которой в меню ритуала погибели отображался временный текст.
• Исправлена неполадка, в результате которой при определенных условиях игроки, находящиеся внутри библиотеки, не могли воспользоваться функцией «Покинуть подземелье».
• Исправлена неполадка, в результате которой предупреждение о потере зарядов не отображалось, если использовать функцию «Покинуть подземелье» в хранилище.
• Внесен ряд исправлений, затрагивающих цепочку заданий сезона.

Игровой процесс

• Исправлена неполадка, в результате которой кольцо беззвездных небес не давало эффекты при поддержании умений.
• Исправлена неполадка, в результате которой разбойники, замороженные во время «Рывка», не могли применять умения.
• Исправлена неполадка, в результате которой кровавую метку нельзя было снять, если игроки получали ее, передвигаясь верхом.
• Исправлена неполадка, в результате которой варвары оставались на месте во время применения «Вихря» при передвижении с помощью клавиатуры (а в некоторых случаях — и при использовании контроллера).

Подземелья и крепости

• Исправлена неполадка, в результате которой в Разрушенном бастионе или Темном ущелье нельзя было получить злонравие, что мешало продолжить прохождение.
• Исправлена неполадка, в результате которой эффект святилища-проводника позволял пройти через стену тумана в Зените.
• Исправлена неполадка, в результате которой цель «Убейте противников» в некоторых подземельях не сменялась на следующую, что мешало продолжить прохождение.
• Исправлена неполадка, в результате которой Балгемот в Тур Дулра мог покинуть арену, если другой игрок в группе оставался за стеной тумана.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки иногда не могли покинуть подземелье с помощью кнопки меню эмоций или через вход в начале подземелья.
• Исправлена неполадка, в результате которой дозорные Дозора Света могли появиться за пределами карты, что мешало продолжить прохождение.
• Исправлена неполадка, в результате которой игрокам не удавалось продолжить прохождение Оскверненного храма, если они уничтожали идол слишком быстро.

Интерфейс и удобство

• Исправлена неполадка, в результате которой «Испепеление» волшебника не приобретало дополнительные графические эффекты после улучшения до 10-го уровня (или более высокого).
• Исправлена неполадка, в результате которой не всегда отображались числа урона от ударов «Бешенства» варвара.
• Исправлена неполадка, в результате которой графические эффекты периодического урона, примененные к некромантам, не всегда отображались корректно.
• Исправлена неполадка, в результате которой игроки могли передвигаться с помощью клавиатуры в ходе торговли или обмена.
• Исправлена неполадка, в результате которой при использовании управления передвижением с клавиатуры персонаж не прекращал двигаться, если открыть тайник.
• Исправлена неполадка, в результате которой с чатом нельзя было взаимодействовать с помощью кнопок мыши, если включить управление с клавиатуры.
• Исправлена неполадка, в результате которой на вкладке «Эффекты» не сохранялся выбранный декоративный предмет.
• Исправлена неполадка, в результате которой действия из меню действий функционировали даже во время использования других меню, что приводило к ошибкам.
• Исправлена неполадка, в результате которой в наградах боевого пропуска отображался только префикс званий, без суффикса.
• Исправлена неполадка, в результате которой названия «Усиленного пробивающего выстрела» и «Улучшенного пробивающего выстрела» были перепутаны местами.
• Исправлена неполадка, в результате которой уведомление о новых декоративных предметах в стойлах не переставало отображаться.
• Исправлена неполадка, в результате которой при сравнении характеристик отображались некорректные значения, если у двух предметов или у следующего уровня предмета были разные источники одной и той же характеристики (например, при сравнении двух тотемов с сокращением времени восстановления: у обоих эта характеристика есть в виде как базового, так и дополнительного свойства).
• Исправлена неполадка, в результате которой назначенные эмоции могли отображаться в меню эмоций как неназначенные.
• Исправлена неполадка, в результате которой указатель мыши пропадал, если включить управление с клавиатуры и открыть одну из книг, связанных с сюжетом игры.
• Исправлена неполадка, в результате которой назначенные клавиши не отображались в интерфейсе, если привязать умения к цифровому блоку клавиш.
• Исправлена неполадка, приводившая к некорректной сортировке списка локальных игроков.
• Исправлена неполадка, в результате которой в меню настроек не работала кнопка «По умолчанию».
• Исправлена неполадка, приводившая к нестабильной работе игры при просмотре испытания «Материалы в достатке» в коллекции.
• Исправлено несколько неточностей в описаниях настроек для переключения между управлением с помощью мыши и клавиатуры.
• Исправлено несколько неполадок, связанных с отображением тумана войны.
• В игру добавлено несколько улучшений интерфейса для режима перераспределения очков.

Прочее

• Исправлено несколько неполадок, препятствовавших отправке приглашений в группу, если в ней состоял игрок, добавленный в режиме совместной игры на одном экране.
• Исправлена неполадка, в результате которой создание эликсира сопротивления молнии не шло в счет выполнения условий испытания «Мастер миксологии».
• Исправлена неполадка, в результате которой выбранный декоративный портал не показывал нужный эффект при телепортации в кошмарное подземелье через карту.
• Исправлена неполадка, в результате которой надетый шутовской гребень был неправильного цвета.
• В игру добавлены различные улучшения производительности и стабильности, а также усовершенствования графики, интерфейса и аудио.

Ссылки

• Обновление 1.3.1 на официальном сайте Diablo IV