Обновление 1.03 (Diablo II) — различия между версиями

Материал из GlassCannon Wiki — энциклопедия игр Blizzard
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{В разработке}} Major bugs - Fixed a rare bug that would mark a character as "Unable to join, Bad item." A typical cause of this bug was hi…»)
 
 
(не показано 10 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{В разработке}}
 
{{В разработке}}
  
      Major bugs
+
'''Обновление 1.03''' для [[Diablo II]] вышло 4 августа 2000 года.
  
- Fixed a rare bug that would mark a character as "Unable to join,
+
== Обновление 1.03 ==
  Bad item." A typical cause of this bug was high lag conditions
 
  while two characters simultaneously attempted to use the same
 
  item lying on the ground - for example, a Necromancer casting
 
  Iron Golem on a sword while another tried to pick it up.
 
- Fixed a bug where Diablo II would crash when using 64 MB video cards.
 
  
      Minor bugs
+
=== Крупные неполадки <!--Major Bugs-->===
  
- Fixed a loophole that allowed either the Necromancer wearing the
+
* Fixed a rare bug that would mark a character as "Unable to join, Bad item." A typical cause of this bug was high lag conditions while two characters simultaneously attempted to use the same item lying on the ground - for example, a [[Некромант (Diablo_II)|Necromancer]] casting Iron Golem on a sword while another tried to pick it up.
  complete set of Infernal Tools or the Paladin with the Milabrega
+
* Fixed a bug where Diablo II would crash when using 64 MB video cards.
  set to temporarily boost his skills to very high levels.
 
- Fixed a bug that caused Amazons wielding a javelin in the right
 
  side inventory box and a shield in the left to do no damage with
 
  javelin-throwing skills assigned to the right mouse button.
 
- Fixed a bug in Open games that dropped players with slower machines
 
  from the game when they talked to Act III NPCs.
 
- Fixed 3 rare lock-up bugs with Lord De Seis: 1) killing him as any
 
  character, 2) leaping away from him as a Barbarian, and 3) being
 
  killed by him while simultaneously drinking a potion.
 
- If a player tries to create a game when a Realm server is fully
 
  occupied, the player is prompted to join a game instead. It no longer
 
  reports "Server Down" in this case.
 
- The "Toggle Belt" hotkey is no longer active when the in-game chat
 
  overlay is displayed.
 
- Magic Mauls with the Enhanced Damage Property have been fixed.
 
- Unique Boots Treads of Cthon and Tearhaunch now give players the
 
  proper increased walking speed
 
- Static Field (Sorceress) Fixed Spell Description
 
- Leap Attack (Barbarian) Fixed Spell Description
 
- War Gauntlets are now spelled correctly
 
- Corpse Explosion (Necromancer) Reduced the explosion damage so
 
  that it is not scaled up for each additional player in the game.  
 
  
      Improvements
+
=== Малые неполадки <!--Minor Bugs-->===
  
- Game creation queue added. Client now informed of game creation
+
* Fixed a loophole that allowed either the Necromancer wearing the complete set of Infernal Tools or the [[Паладин (Diablo II)|Paladin]] with the Milabrega set to temporarily boost his skills to very high levels.
  position.
+
* Fixed a bug that caused [[Амазонка (Diablo II)|Amazons]] wielding a javelin in the right side inventory box and a shield in the left to do no damage with javelin-throwing skills assigned to the right mouse button.
- Reduced the average bandwidth required for each player/client.  
+
* Fixed a bug in Open games that dropped players with slower machines from the game when they talked to Act III NPCs.
  Effects: reduction in lag and a slight modification to the updating
+
* Fixed 3 rare lock-up bugs with [[Lord De Seis]]:
  of the Life Orb. There may be a period of adjustment for some players  
+
** killing him as any character
  and we encourage you to pay closer attention to your Life Orb until
+
** leaping away from him as a [[Варвар (Diablo II)|Barbarian]]
  you are used to this change.
+
** being killed by him while simultaneously drinking a potion
- Added support for future server performance improvements.
+
* If a player tries to create a game when a Realm server is fully occupied, the player is prompted to join a game instead. It no longer reports "Server Down" in this case.
  Effect: Future reduction in lag and future increase in the number
+
* The "Toggle Belt" hotkey is no longer active when the in-game chat overlay is displayed.
  of games per server.
+
* Magic Mauls with the Enhanced Damage Property have been fixed.
- When a server goes down, the clients will no longer be left in
+
* Unique Boots Treads of Cthon and Tearhaunch now give players the proper increased walking speed
  "limbo" for up to 20 seconds, but will exit immediately to
+
* [[Static Field (Diablo II)|Static Field]] ([[Волшебница (Diablo II)|Sorceress]]) Fixed Spell Description
  Battle.net chat.
+
* [[Leap Attack (Diablo II)|Leap Attack]] (Barbarian) Fixed Spell Description
- Messages from Battle.net are now yellow.
+
* War Gauntlets are now spelled correctly
- Critical Strike (Amazon) now works on all weapons.
+
* Corpse Explosion (Necromancer) Reduced the explosion damage so that it is not scaled up for each additional player in the game.
- The "Z" Key will now toggle between views of Minions only, No
 
  Minions or Party Members, and Your Minions and Party Members.
 
- Items sold by Vendors under the Misc Tab no longer sell out.
 
- Settings are kept when creating games on Battle.net.
 
- ATI's recent driver update has solved incompatibilities with Rage
 
  128 video cards and RAVE/OpenGL. To use RAVE or OpenGL with a you will
 
  need to download and install the new drivers, and then choose
 
  "Rescan Monitors" from the video configuration screen. If you can
 
  already select RAVE or OpenGL mode, you do not need to download this update.
 
  The drivers can be downloaded from ATI's web site, for manufacturers contact
 
  information please visit:
 
  http://www.blizzard.com/support/information/vendors.shtml (Mac only)
 
- Minor changes for Japanese and Korean support.
 
- Fixed a bug that could cause crashes when playing in RAVE or OpenGL.
 
  (Mac only)  
 
- Fixed a rare bug that could cause the game to lock up in low memory
 
  situations. (Mac only)
 
  
      Balance Changes
+
=== Улучшения <!--improvements-->===
  
- Players that have not completed the last quest in Act III can no longer  
+
* Game creation queue added. Client now informed of game creation position.
  use the Portal to Act IV until they have properly completed that quest.  
+
* Reduced the average bandwidth required for each player/client. Effects: reduction in lag and a slight modification to the updating of the Life Orb. There may be a period of adjustment for some players and we encourage you to pay closer attention to your Life Orb until you are used to this change.
- Corpse Explosion (Necromancer) Reduced the extra radius gained per  
+
* Added support for future server performance improvements. Effect: Future reduction in lag and future increase in the number of games per server.
  level of the skill from 1 to 1/2.  
+
* When a server goes down, the clients will no longer be left in "limbo" for up to 20 seconds, but will exit immediately to [[Battle.net]] chat.
- Revive (Necromancer) Removed the hit point boost for extra levels  
+
* Messages from Battle.net are now yellow.
  gained in this skill.
+
* Critical Strike (Amazon) now works on all weapons.
- Conversion (Paladin) Lowered the formula calculating the chance to  
+
* The "Z" Key will now toggle between views of Minions only, No Minions or Party Members, and Your Minions and Party Members.
  convert for extra levels gained in this skill.
+
* Items sold by Vendors under the Misc Tab no longer sell out.
- Whirlwind (Barbarian) Decreased the number of attack attempts made  
+
* Settings are kept when creating games on Battle.net.
  when using this skill.
+
* ATI's recent driver update has solved incompatibilities with Rage 128 video cards and RAVE/OpenGL. To use RAVE or OpenGL with a you will need to download and install the new drivers, and then choose "Rescan Monitors" from the video configuration screen. If you can already select RAVE or OpenGL mode, you do not need to download this update. The drivers can be downloaded from ATI's web site, for manufacturers contact information please visit: http://www.blizzard.com/support/information/vendors.shtml (Mac only)
- Pierce (Amazon) Magical arrow effects such as Immolation will apply  
+
* Minor changes for Japanese and Korean support.
  to every target hit.
+
* Fixed a bug that could cause crashes when playing in RAVE or OpenGL. (Mac only)
 +
* Fixed a rare bug that could cause the game to lock up in low memory situations. (Mac only)
 +
 
 +
=== Изменения баланса <!--Balance Changes-->===
 +
 
 +
* Players that have not completed the last quest in [[Акт III (Diablo II)|Act III]] can no longer use the Portal to [[Акт IV (Diablo II)|Act IV]] until they have properly completed that quest.  
 +
* [[Corpse Explosion (Diablo II)|Corpse Explosion]] (Necromancer) Reduced the extra radius gained per level of the skill from 1 to 1/2.  
 +
* [[Revive (Diablo II)|Revive]] (Necromancer) Removed the hit point boost for extra levels gained in this skill.
 +
* [[Conversion (Diablo II)|Conversion]] (Paladin) Lowered the formula calculating the chance to convert for extra levels gained in this skill.
 +
* [[Whirlwind (Diablo II)|Whirlwind]] (Barbarian) Decreased the number of attack attempts made when using this skill.
 +
* [[Pierce (Diablo II)|Pierce]] (Amazon) Magical arrow effects such as Immolation will apply to every target hit.
 +
 
 +
== Примечания ==
 +
{{примечания}}
 +
 
 +
{{Обновления Diablo II}}
 +
[[Категория:Обновления Diablo II]]

Текущая версия на 14:38, 24 марта 2024

Wiki-logo.png
Данная статья находится в разработке.
Мы постараемся доделать ее Soon™.

Обновление 1.03 для Diablo II вышло 4 августа 2000 года.

Обновление 1.03

Крупные неполадки

  • Fixed a rare bug that would mark a character as "Unable to join, Bad item." A typical cause of this bug was high lag conditions while two characters simultaneously attempted to use the same item lying on the ground - for example, a Necromancer casting Iron Golem on a sword while another tried to pick it up.
  • Fixed a bug where Diablo II would crash when using 64 MB video cards.

Малые неполадки

  • Fixed a loophole that allowed either the Necromancer wearing the complete set of Infernal Tools or the Paladin with the Milabrega set to temporarily boost his skills to very high levels.
  • Fixed a bug that caused Amazons wielding a javelin in the right side inventory box and a shield in the left to do no damage with javelin-throwing skills assigned to the right mouse button.
  • Fixed a bug in Open games that dropped players with slower machines from the game when they talked to Act III NPCs.
  • Fixed 3 rare lock-up bugs with Lord De Seis:
    • killing him as any character
    • leaping away from him as a Barbarian
    • being killed by him while simultaneously drinking a potion
  • If a player tries to create a game when a Realm server is fully occupied, the player is prompted to join a game instead. It no longer reports "Server Down" in this case.
  • The "Toggle Belt" hotkey is no longer active when the in-game chat overlay is displayed.
  • Magic Mauls with the Enhanced Damage Property have been fixed.
  • Unique Boots Treads of Cthon and Tearhaunch now give players the proper increased walking speed
  • Static Field (Sorceress) Fixed Spell Description
  • Leap Attack (Barbarian) Fixed Spell Description
  • War Gauntlets are now spelled correctly
  • Corpse Explosion (Necromancer) Reduced the explosion damage so that it is not scaled up for each additional player in the game.

Улучшения

  • Game creation queue added. Client now informed of game creation position.
  • Reduced the average bandwidth required for each player/client. Effects: reduction in lag and a slight modification to the updating of the Life Orb. There may be a period of adjustment for some players and we encourage you to pay closer attention to your Life Orb until you are used to this change.
  • Added support for future server performance improvements. Effect: Future reduction in lag and future increase in the number of games per server.
  • When a server goes down, the clients will no longer be left in "limbo" for up to 20 seconds, but will exit immediately to Battle.net chat.
  • Messages from Battle.net are now yellow.
  • Critical Strike (Amazon) now works on all weapons.
  • The "Z" Key will now toggle between views of Minions only, No Minions or Party Members, and Your Minions and Party Members.
  • Items sold by Vendors under the Misc Tab no longer sell out.
  • Settings are kept when creating games on Battle.net.
  • ATI's recent driver update has solved incompatibilities with Rage 128 video cards and RAVE/OpenGL. To use RAVE or OpenGL with a you will need to download and install the new drivers, and then choose "Rescan Monitors" from the video configuration screen. If you can already select RAVE or OpenGL mode, you do not need to download this update. The drivers can be downloaded from ATI's web site, for manufacturers contact information please visit: http://www.blizzard.com/support/information/vendors.shtml (Mac only)
  • Minor changes for Japanese and Korean support.
  • Fixed a bug that could cause crashes when playing in RAVE or OpenGL. (Mac only)
  • Fixed a rare bug that could cause the game to lock up in low memory situations. (Mac only)

Изменения баланса

  • Players that have not completed the last quest in Act III can no longer use the Portal to Act IV until they have properly completed that quest.
  • Corpse Explosion (Necromancer) Reduced the extra radius gained per level of the skill from 1 to 1/2.
  • Revive (Necromancer) Removed the hit point boost for extra levels gained in this skill.
  • Conversion (Paladin) Lowered the formula calculating the chance to convert for extra levels gained in this skill.
  • Whirlwind (Barbarian) Decreased the number of attack attempts made when using this skill.
  • Pierce (Amazon) Magical arrow effects such as Immolation will apply to every target hit.

Примечания


Обновления Diablo II
Бета-версия
Diablo II Classic 1.011.021.031.041.051.06
Diablo II: Lord of Destruction 1.071.081.091.101.111.121.131.14
Diablo II: Resurrected 1.02.42.52.62.7